โคลัมเบีย (ตัวตน)

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา
โคลัมเบียเป็นตัวเป็นตนในชุดธงชาติอเมริกันและหมวก Phrygianซึ่งหมายถึงอิสรภาพและการแสวงหาเสรีภาพจากโปสเตอร์ผู้รักชาติในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

โคลัมเบีย ( / k ə ลิตร ʌ ฉันə / ; kə- LUM -bee-ə ) เป็นเพศหญิงตัวตนแห่งชาติของสหรัฐอเมริกามันก็ยังเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์นำไปใช้กับอเมริกาและไปยังโลกใหม่สมาคมได้ก่อให้เกิดชื่อของสถานที่วัตถุสถาบันและ บริษัท ในอเมริกามากมาย เช่นColumbia University , District of Columbia (เมืองหลวงของสหรัฐอเมริกา), " Hail, Columbia"(เพลงชาติรองประธานาธิบดีที่ไม่เป็นทางการและเป็นทางการ) เช่นเดียวกับเรือColumbia Redivivaซึ่งจะตั้งชื่อให้กับแม่น้ำโคลัมเบียและจังหวัดบริติชโคลัมเบียของแคนาดาภาพของเทพีเสรีภาพ ( Liberty Enlightening the Worldสร้างขึ้น ในปี 1886) ส่วนใหญ่พลัดถิ่นเป็นตัวเป็นตนโคลัมเบียเป็นสัญลักษณ์เพศหญิงของสหรัฐอเมริกาโดยรอบปี 1920 แม้ว่าเสรีภาพเลดี้ถูกมองว่าเป็นมุมมองของโคลัมเบีย. [1]อย่างไรก็ตามการแสดงผลที่โดดเด่นที่สุดของโคลัมเบียในวันนี้คือการเป็นส่วนหนึ่งของโลโก้ของฮอลลีวู้ดภาพยนตร์ สตูดิโอโคลัมเบียพิคเจอร์

โคลัมเบียเป็นละติน นัทในการใช้งานตั้งแต่ยุค 1730 มีการอ้างอิงถึงสิบสามอาณานิคมซึ่งจะไปในรูปแบบสหรัฐอเมริกา มีต้นกำเนิดมาจากชื่อของนักสำรวจชาวอิตาลีคริสโตเฟอร์โคลัมบัสและจากคำลงท้ายภาษาละติน-iaซึ่งใช้กันทั่วไปในชื่อประเทศในละติน (ขนานกับBritannia , Galliaและอื่น ๆ )

ประวัติ[ แก้ไข]

ตัวตนของทวีปอเมริกาในเครื่องลายคราม Meissenค. 1760 จากชุดที่สี่ทวีป

ช่วงต้น[ แก้ไข]

ตัวตนที่เก่าแก่ที่สุดของทวีปอเมริกาซึ่งพบเห็นได้ในงานศิลปะของยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมาสะท้อนให้เห็นถึงพื้นที่เขตร้อนในอเมริกาใต้และอเมริกากลางซึ่งนักเดินทางคนแรก ๆ รายงานกลับมา เหล่านี้ถูกใช้บ่อยที่สุดในชุดหญิงบุคลาธิษฐานของสี่ทวีป อเมริกาถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่แต่งตัวเหมือนแอฟริกาเพียงบางส่วนโดยปกติจะเป็นขนนกสีสดใสซึ่งมักจะเป็นรูปศีรษะของเธอ เธอมักจะจัดขึ้นนกแก้วก็นั่งอยู่บนCaimanหรือจระเข้ที่มีความอุดมสมบูรณ์ บางครั้งศีรษะที่ถูกตัดขาดก็เป็นคุณลักษณะเพิ่มเติมหรือในฉากภาพพิมพ์ของการกินเนื้อคนก็มีให้เห็นอยู่เบื้องหลัง [2]

ศตวรรษที่ 18 [ แก้]

แม้ว่าจะมีการพรรณนาในรูปแบบนี้ แต่การปรับเปลี่ยนเมื่อเวลาผ่านไปทำให้ภาพลักษณ์ที่ค่อนข้างป่าเถื่อนนุ่มนวลลงในรูปแบบ "เจ้าหญิงอินเดีย" และในคริสตจักรที่เน้นการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ก็รับใช้ศิลปินชาวยุโรปได้ดีพอในศตวรรษที่ 18 พวกเขาถูกปฏิเสธโดยผู้ตั้งถิ่นฐานใน อเมริกาเหนือซึ่งต้องการตัวเลขที่เป็นตัวแทนของตัวเองมากกว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองที่พวกเขามักจะขัดแย้งกัน[3]

หัวหน้าผู้พิพากษาแมสซาชูเซตส์ซามูเอลซีวอลล์ใช้ชื่อโคลัมบัส (ไม่ใช่โคลัมเบีย) สำหรับโลกใหม่ในปี ค.ศ. 1697 [4]ชื่อโคลัมเบียสำหรับอเมริกาปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2281 [5] [6]ในการตีพิมพ์การอภิปรายรัฐสภาในถ้ำเอ็ดเวิร์ดทุกสัปดาห์'s นิตยสารสุภาพบุรุษการเผยแพร่การอภิปรายในรัฐสภาถือเป็นเรื่องผิดกฎหมายในทางเทคนิคดังนั้นการอภิปรายจึงออกภายใต้การปลอมตัวของรายงานการโต้วาทีของวุฒิสภาแห่งลิลลิพุตและชื่อสมมติถูกใช้สำหรับบุคคลส่วนใหญ่และชื่อสถานที่ที่พบในบันทึก สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นแอนนาแกรมที่โปร่งใสหรือการบิดเบือนชื่อจริงที่คล้ายคลึงกันและมีเพียงไม่กี่คนที่นำมาจากJonathan Swiftโดยตรง's Travels กัลลิเวอร์ในขณะที่คนอื่น ๆ ไม่กี่คลาสสิกหรือในสไตล์นีโอคลาสสิ เช่น Ierne สำหรับไอร์แลนด์ไอบีเรียสำหรับสเปน Noveborac สำหรับนิวยอร์ก (จากEboracumชื่อโรมันสำหรับYork ) และ Columbia สำหรับอเมริกาในเวลานั้นใช้ในความหมายของ "อาณานิคมของยุโรปในโลกใหม่" [7]

โคลัมเบียและบทนำของลุงแซมในการ์ตูนโทมัสแนสต์ในปีพ. ศ. 2412 รับประทานอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้ากับกลุ่มผู้อพยพที่หลากหลาย[8] [9]
ภาพวาดของJohn Gast ในปีพ. ศ. 2415 ซึ่งเป็นAmerican Progressแสดงให้เห็นว่าโคลัมเบียเป็น Spirit of the Frontier ซึ่งถือสายโทรเลขข้ามพรมแดนตะวันตกเพื่อเติมเต็มชะตากรรมที่ชัดเจน

เมื่อถึงช่วงปฏิวัติชื่อโคลัมเบียได้สูญเสียการ์ตูนเรื่องต้นกำเนิดของ Lilliputian และได้กลายเป็นทางเลือกหรือชื่อบทกวีสำหรับอเมริกา ในขณะที่ชื่ออเมริกาจำเป็นต้องมีการสแกนด้วยพยางค์สี่พยางค์ตามกฎศตวรรษที่ 18 ของการแปลภาษาอังกฤษโดยปกติโคลัมเบียจะสแกนด้วยสามตัวซึ่งมักจะสะดวกกว่าในเชิงเมตริก ตัวอย่างเช่นชื่อนี้ปรากฏในคอลเลกชันของบทกวีอภินันทนาการที่เขียนโดยผู้สำเร็จการศึกษาจาก Harvard ในปี 1761 เนื่องในโอกาสการเสกสมรสและราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 3 [10]

นี่แน่ะบริทาเนีย! ในเกาะที่คุณโปรดปราน
ในระยะทางเจ้าโคลัมเบีย! ดูเจ้าชายของคุณ
สำหรับบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงสำหรับคุณธรรมมากขึ้น; [11]

ชื่อโคลัมเบียถูกนำไปใช้อย่างรวดเร็วกับรายการต่างๆที่สะท้อนความเป็นอเมริกัน เรือที่สร้างขึ้นในแมสซาชูเซตส์ในปี 1773 ได้รับชื่อว่าColumbia Redivivaและต่อมาก็มีชื่อเสียงในฐานะเรือสำรวจและให้ชื่อโคลัมบัสใหม่

หลังจากได้รับอิสรภาพ[ แก้ไข]

ไม่มีการพิจารณาอย่างจริงจังถูกกำหนดให้ใช้ชื่อโคลัมเบียเป็นชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับอิสระสหรัฐอเมริกา[ ต้องการอ้างอิง ]แต่มีความเป็นอิสระชื่อที่กลายเป็นที่นิยมและได้รับไปยังหลายมณฑล , เมืองและเมืองเช่นเดียวกับสถาบันอื่น ๆ

  • ในปี 1784 อดีต King's College ในนิวยอร์กซิตี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นColumbia Collegeซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของมหาวิทยาลัย Ivy League Columbia ในปัจจุบัน
  • ใน 1786 เซาท์แคโรไลนาทำให้ชื่อของโคลัมเบียไปเมืองหลวงใหม่ โคลัมเบียยังเป็นชื่อของเมืองอื่น ๆ อีกอย่างน้อย 19 เมืองในสหรัฐอเมริกา
  • ในปีพ. ศ. 2334 คณะกรรมาธิการสามคนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีจอร์จวอชิงตันได้ตั้งชื่อพื้นที่ที่กำหนดไว้สำหรับที่นั่งของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาว่า Territory of Columbia ใน 1801 มันถูกจัดเป็นเมืองโคลัมเบีย
  • ในปีพ. ศ. 2335 เรือใบโคลัมเบีย Redivivaตั้งชื่อให้กับแม่น้ำโคลัมเบียทางตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกา (ต่อมาRedivivaจะตั้งชื่อให้กระสวยอวกาศโคลัมเบีย )
  • ในปีพ. ศ. 2341 โจเซฟฮอปกินสันได้เขียนเนื้อเพลงให้กับฟิลิปฟิลในปี พ.ศ. 2332 ในช่วงเปิดตัว "President's March" ภายใต้ชื่อใหม่ว่า " Hail, Columbia " เมื่อใช้เป็นพฤตินัยเพลงชาติของประเทศสหรัฐอเมริกาก็ถูกนำมาใช้ในขณะนี้เป็นทางเข้าเดือนมีนาคมของรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
  • ใน 1,821 พลเมืองของเนมิสซูรี , เลือกชื่อเมืองใหม่ของพวกเขา, โคลัมเบีย ,
  • ในปี 1865 นวนิยายเรื่องFrom the Earth to the Moon ของ Jules Verneยานอวกาศไปยังดวงจันทร์ถูกยิงจากปืนใหญ่Columbiadขนาดยักษ์

ส่วนหนึ่งการใช้ชื่อ "โคลัมเบีย" บ่อยขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงลัทธินีโอคลาสสิกแบบอเมริกันที่เพิ่มขึ้นซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่จะใช้คำศัพท์และสัญลักษณ์แบบโรมัน การเลือกนกอินทรีเป็นนกประจำชาติการใช้ตราประจำตระกูลของนกอินทรีการใช้คำว่าวุฒิสภาเพื่ออธิบายสภาสูงของรัฐสภาและการตั้งชื่อCapitol Hillและอาคาร Capitolล้วนเป็นการกระตุ้นให้เกิดแบบอย่างของโรมันอย่างมีสติ

คำคุณศัพท์หอมกรุ่นได้ถูกนำมาใช้เพื่อหมายถึง "หรือจากสหรัฐอเมริกา" เช่นใน 1893 โลกอันหอมกรุ่นนิทรรศการที่จัดขึ้นในชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ มันได้รับการเสนอเป็นครั้งคราวเป็นคำทางเลือกสำหรับชาวอเมริกัน

Columbian ไม่ควรสับสนกับคำคุณศัพท์pre-Columbianซึ่งหมายถึงช่วงเวลาก่อนการมาถึงของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในปี 1492

ตัวตน[ แก้ไข]

โคลัมเบียสวมเรือรบที่มีคำว่า "World Power" ขณะที่ "Easter bonnet" ของเธอ (ปกPuck 6 เมษายน 1901)

ในฐานะบุคคลกึ่งตำนานโคลัมเบียปรากฏตัวครั้งแรกในกวีนิพนธ์ของฟิลลิสวีทลีย์ชาวแอฟริกัน - อเมริกันในปี พ.ศ. 2319 ในช่วงสงครามปฏิวัติ:

หนึ่งศตวรรษที่หายากจะแสดงรอบที่กำหนดไว้
เมื่อ Gallic ได้พบกับความโกรธของโคลัมเบีย
และขอให้คุณผู้ใดที่กล้าทำให้เสียหน้า
ดินแดนแห่งอิสรภาพของเผ่าพันธุ์ที่ได้รับการปกป้องจากสวรรค์!
การแก้ไขเป็นสายตาของชาติบนตาชั่ง
เพราะหวังว่าแขนของโคลัมเบียจะมีชัย [12]

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 19, โคลัมเบียมองเห็นเป็นเทพธิดาเหมือนเพศหญิงตัวตนแห่งชาติของประเทศสหรัฐอเมริกาและเสรีภาพของตัวเองเมื่อเทียบกับอังกฤษBritanniaอิตาลีอิตาลี Turritaและฝรั่งเศสหญิงมักจะเห็นในการ์ตูนการเมืองของ 19 และ ต้นศตวรรษที่ 20 ตัวตนบางครั้งเรียกว่าเลดี้โคลัมเบียหรือมิสโคลัมเบีย การยึดถือเช่นนี้มักจะเป็นตัวเป็นตนของอเมริกาในรูปแบบของราชินีอินเดียหรือเจ้าหญิงอเมริกันพื้นเมือง[13]

ภาพของโคลัมเบียที่เป็นตัวเป็นตนนั้นไม่เคยถูกแก้ไข แต่บ่อยครั้งที่เธอถูกนำเสนอว่าเป็นผู้หญิงที่มีอายุระหว่างวัยหนุ่มสาวและวัยกลางคนสวมเสื้อผ้าที่มีลวดลายคลาสสิกประดับด้วยดวงดาวและลายทาง รุ่นยอดนิยมให้เธอแต่งกายด้วยชุดลายทางสีแดงและสีขาวและเสื้อสีฟ้าผ้าคลุมไหล่หรือผ้าคาดเอวประดับด้วยดาวสีขาว ผ้าโพกศีรษะของเธอที่แตกต่างกันและบางครั้งก็รวมขนรำลึกของผ้าโพกศีรษะชนพื้นเมืองอเมริกันในขณะที่เวลาอื่น ๆ มันเป็นพวงหรีดลอเรลแต่ส่วนใหญ่มักจะมันเป็นหมวกของเสรีภาพ

ในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2457-2461) ภาพของโคลัมเบียยืนคุกเข่า "Doughboy" ออกให้แทนเหรียญหัวใจสีม่วง เธอมอบรางวัล "ความกล้าหาญใหม่ของมนุษยชาติ" ให้แก่บุตรชายของเธอสำหรับการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นใน "สงครามโลก"

ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ชื่อLiberty Bondสำหรับพันธบัตรออมทรัพย์ได้รับการเผยแพร่อย่างมากโดยมักมีภาพจากเทพีเสรีภาพ ( Liberty Enlightening the World ) การเป็นตัวเป็นตนของโคลัมเบียหลุดออกไปจากการใช้งานและส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยเทพีเสรีภาพในฐานะสัญลักษณ์ของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา [14]

เทพีเสรีภาพยังถูกกระแทกลงบนใบหน้าของครึ่งดอลลาร์เหรียญสหรัฐที่รู้จักในฐานะเดินเสรีภาพ

เหรียญครึ่งดอลลาร์สหรัฐที่เรียกว่าWalking Liberty

หลังจากโคลัมเบียพิคเจอร์สนำโคลัมเบียมาใช้เป็นโลโก้ในปีพ. ศ. 2467 เธอก็ได้ปรากฏตัวขึ้นโดยถือคบเพลิงคล้ายกับเทพีเสรีภาพซึ่งแตกต่างจากภาพวาดของโคลัมเบียในศตวรรษที่ 19 โลโก้ Columbia Pictures เป็นการแสดงที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นที่สุดของโคลัมเบียสำหรับชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในปัจจุบันจำนวนมาก

โลโก้ที่โคลัมเบียใช้เริ่มต้นในปี 2479 และสิ้นสุดในปี 2519 เวอร์ชันนี้ถูกใช้ในการ์ตูนเรื่องColor Rhapsody

รูปปั้นของโคลัมเบียที่เป็นตัวเป็นตนสามารถพบได้ในสถานที่ต่อไปนี้:

  • รูปปั้นแห่งเสรีภาพในปีพ. ศ. 2406 บนยอดอาคารรัฐสภาของสหรัฐอเมริกาแม้ว่าจะไม่ได้เรียกว่าโคลัมเบีย แต่ก็มีลักษณะที่โดดเด่นหลายประการของเธอ [15] [16]
  • Atop Philadelphia's Memorial Hallสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2419
  • รูปปั้นจำลองแห่งสาธารณรัฐ (สุภาพสตรีทองคำ) ในJackson Parkของชิคาโกมักถูกเข้าใจว่าเป็นโคลัมเบีย มันเป็นหนึ่งในไอคอนที่เหลืออยู่ของ 1893 หอมกรุ่นของโลก
  • ในสุสานแห่งชาติแปซิฟิกสร้างขึ้นเมื่อปีพ. ศ. 2492
  • ในอนุสาวรีย์ของแองโกลา, อินดีแอนา

รูปลักษณ์สมัยใหม่[ แก้ไข]

ตั้งแต่ปีค. ศ. 1800 ชื่อ "โคลัมเบีย" ถูกนำไปใช้กับสิ่งของต่างๆมากมาย

  • การตั้งชื่อของโลกใหม่และของประเทศที่เพิ่งเป็นอิสระจากโคลอมเบียหลังจากที่คริสโคลัมบัสในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ที่มีการกล่าวถึงในโคลอมเบีย§นิรุกติศาสตร์
  • โคลัมเบียมิสซูรี
  • ในยุค 1840, บริติชโคลัมเบียซึ่งขณะนี้จังหวัดของประเทศแคนาดาได้รับการตั้งชื่อโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย รายละเอียดของการตั้งชื่อของที่แม่น้ำโคลัมเบียและจังหวัดโคลัมเบียรอบ ๆ มันจะกล่าวถึงในบริติชโคลัมเบีย§นิรุกติศาสตร์
  • ธาตุไนโอเบียมถูกเรียกครั้งแรกว่า columbium ซึ่งเป็นชื่อที่บางคนยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน ชื่อ columbium ซึ่งได้รับการประกาศเกียรติคุณโดยนักเคมีCharles Hatchettจากการค้นพบโลหะในปี 1801 [17]สะท้อนให้เห็นว่าตัวอย่างชนิดของแร่มาจากอเมริกา [18]
  • ลู่ทางและถนนในเมืองต่างๆทั่วสหรัฐอเมริกาที่ชื่อว่า Columbia Avenue หรือ Columbia Street เช่นColumbia Avenue Historic DistrictในDavenport, Iowaและ Columbia Avenues ต่างๆในเมือง Pennsylvania
  • โคลัมเบียเคาน์ตีวิสคอนซิน
  • มณฑลบริติชโคลัมเบีย, เพนซิล
  • โคลัมเบียรัฐเคนตักกี้ในเอแดร์เคาน์ตี้
  • โคลัมเบียเพนซิลเวเนียใน Lancaster County
  • โคลัมเบียแมริแลนด์ใน Howard County
  • โคลัมเบียคอนเนตทิคัตใน Tolland County
  • โคลัมเบียเซาท์แคโรไลนา
  • จัตุรัสโคลัมเบียสะวันนา
  • Columbia Universityซึ่งเป็นมหาวิทยาลัย Ivy League ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งใช้ชื่อ Columbia College เป็นครั้งแรกในปี 1784 เพื่อแทนที่ King's College
  • เพลง " ลูกเห็บโคลัมเบีย " ซึ่งเป็นเพลงรักชาติอเมริกัน ได้รับการพิจารณาร่วมกับเพลงอื่น ๆ อีกหลายเพลงซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงชาติที่ไม่เป็นทางการของสหรัฐอเมริกาจนถึงปีพ. ศ. 2474 เมื่อ " The Star-Spangled Banner " ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเพลงชาติ
  • เพลง " โคลัมเบียอัญมณีแห่งมหาสมุทร " (1843) เป็นอนุสรณ์ของสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อโคลัมเบีย
  • Columbia Recordsก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2431 โดยใช้ชื่อจากสำนักงานใหญ่ในดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย
  • Columbia Picturesได้รับการตั้งชื่อในปีพ. ศ. 2467 ใช้รูปแบบของโคลัมเบียที่เป็นตัวเป็นตนเป็นโลโก้หลังจากการทดลองครั้งใหญ่ [19]
  • ชื่อตามกฎหมายเดิมของCBSคือ Columbia Broadcasting System ซึ่งใช้ครั้งแรกในปีพ. ศ. 2471 ชื่อนี้ได้มาจากนักลงทุน บริษัท ผลิตแผ่นเสียงโคลัมเบียซึ่งเป็นเจ้าของ บริษัท Columbia Records
  • สั่งโมดูลของอพอลโล 11ยานอวกาศภารกิจแรกที่จะบรรจุที่ดินบนดวงจันทร์เป็นชื่อโคลัมเบีย (1969)
  • กระสวยอวกาศโคลัมเบียที่สร้างขึ้นใน 1975-1979 ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อเรือสำรวจโคลัมเบีย
  • โคลัมเบียเป็นตัวเป็นตนปรากฏในลุงแซมนิยายภาพเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกา (1997)
  • ฉากหลังของวิดีโอเกมปี 2013 BioShock Infiniteคือเมืองโคลัมเบียซึ่งใช้ภาพของโคลัมเบียเป็นประจำ ชาวโคลัมเบียเชื่อว่าตัวเองเป็นเทวทูตจากพลเมือง
  • โคลัมเบียบทโดยลอร่าเบลล์บันดี้ปรากฏในฤดูกาลที่สองของStarzชุดอเมริกันเทพอยู่บนพื้นฐานของปี 2001 จากนวนิยายชื่อเดียวกันโดยนีลเกย์
  • โคลัมเบียพิมพ์ Union / คเลขที่ 101เป็นที่เก่าแก่ที่สุดที่มีอยู่ในท้องถิ่นสหภาพแรงงานในประเทศสหรัฐอเมริกา

แกลเลอรี[ แก้ไข]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • บาวาเรียซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรัฐบาวาเรียของเยอรมัน(บาเยิร์น)
  • Britanniaซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่คล้ายกันสำหรับสหราชอาณาจักร
  • เทพีแห่งประชาธิปไตย
  • เลดี้ยุติธรรม
  • พระแม่มารีย์แห่งกัวดาลูปซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่คล้ายกันของเม็กซิโกแม้ว่าจะมีลักษณะทางศาสนาก็ตาม
  • Marianneซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่คล้ายกันของฝรั่งเศส
  • เลดี้ลิเบอร์ตี้เทพีตัวตนของลิเบอร์ตี้

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ โดนัลด์ดิวอี้ (2007) ศิลปะของการป่วย Will: เรื่องราวของการ์ตูนการเมืองอเมริกัน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก น. 13. ISBN 9780814719855. สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2563 . (ลบด้วยคบเพลิงและหนังสือเล่มนี้โคลัมเบียได้รับการขนานนามว่า 'Liberty' มานานก่อนที่ประติมากรรมของ FS Bartholdi จะถูกอุทิศในท่าเรือนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2429)
  2. ^ เลอกอร์เบลลิเยร์ 210–218; ฮิกแฮม, 45–52
  3. ^ ฮิกคั่ม, 55-57
  4. ^ โทมัสเจ Schlereth "โคลัมเบีย, โคลัมบัสและ Columbianism" ในวารสารประวัติศาสตร์อเมริกัน , v. 79 ไม่มี 3 (2535), 939
  5. ^ นิตยสารสุภาพบุรุษฉบับ. 8 มิถุนายน 1738 น. 285
  6. ^ กิจการของแมสซาชูเซตสมาคมประวัติศาสตร์ธันวาคม 1885, PP. 159-65
  7. ^ การอภิปรายในรัฐสภาซามูเอลจอห์นสัน
  8. ^ เคนเนดี้, โรเบิร์ตซี (พฤศจิกายน 2001) "ลุงแซมอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าศิลปิน: โทมัส Nast" ในวันนี้: HarpWeek บริษัท นิวยอร์กไทม์ส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2001 สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2544 .
  9. ^ Walfred มิเคเล่ (กรกฎาคม 2014) "ดินเนอร์วันขอบคุณพระเจ้าของลุงแซม: สองชายฝั่งสองมุมมอง" . การ์ตูนโทมัส Nast ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2559 .
  10. ^ Hoyt อัลเบิร์ต "The Name" Columbia ", The New England Historical & Genealogical Register , กรกฎาคม 1886, หน้า 310–13
  11. ^ pietas et Gratulatio Collegii Cantabrigiensis apud Novanglosไม่มี xxix บอสตันกรีนและรัสเซล 1761
  12. Se เลือกจากบทกวีและจดหมายของ Phillis Wheatley Archived 2006-09-08 ที่ archive.today
  13. ^ "ต้นกำเนิด: หญิงแบบฟอร์มเป็นชาดก" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2019-10-23 . สืบค้นเมื่อ2014-03-25 .
  14. ^ เดวิดอีไนย์ (1996) อเมริกันเทคโนโลยี Sublime MIT Press. น. 266. ISBN 9780262640343.
  15. ^ "สวัสดีโคลัมเบีย" ลูกเห็บโคลัมเบีย สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2556 .
  16. ^ ไลเตราตา (2554). “ โคลัมเบีย” . คำสั่งของ White Moon Goddess Gallery ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2556 .
  17. ^ Hatchett ชาร์ลส์ (1802), "เค้าโครงของคุณสมบัติและ Habitudes ของสารโลหะค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยชาร์ลส์ Hatchett เอสไคว. และโดยเขาสกุลโคลัมเบียม" , วารสารปรัชญาธรรมชาติเคมีและศิลปะผม (มกราคม) : 32–34.
  18. Nichol Nicholson, William , ed. (1809), สารานุกรมอังกฤษ: Or, Dictionary of Arts and Sciences, ประกอบไปด้วยมุมมองที่ถูกต้องและเป็นที่นิยมของสถานะความรู้ของมนุษย์ที่ได้รับการปรับปรุงในปัจจุบัน , 2 , Longman, Hurst, Rees และ Orme , p. 284.
  19. ^ เบอร์นาร์ดเอฟดิ๊ก The Merchant เจ้าชายแห่งความยากจนแถว: แฮร์รี่ Cohn ของ Columbia Pictures สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ หน้า 40–42

แหล่งที่มา[ แก้ไข]

  • ฮิกแฮมจอห์น (1990) "ปริ๊นเซอินเดียและโรมันเทพธิดา: สัญลักษณ์หญิงคนแรกของอเมริกา" การดำเนินการของอเมริกันสังคมโบราณ 100: 50–51, JSTOR หรือPDF
  • Le Corbeiller, Clare, "Miss America and Her Sisters: Personifications of the Four Parts of the World", The Metropolitan Museum of Art Bulletin , vol. 19, หน้า 210–223, PDF
  • จอร์จอาร์สจ๊วต (2510) ชื่อบนบก . บริษัท Houghton Mifflin: บอสตัน

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]

  • "คุณหายไปไหนมิสโคลัมเบีย" .