คริสโตเฟอร์ Chataway

เขาเกิดที่เชลซีลอนดอนเป็นลูกชายของ James Denys Percival Chataway, OBE เขาใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในแองโกลอียิปต์ซูดานขณะที่พ่อของเขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของบริการทางการเมืองของประเทศซูดาน ^{[1] [2]}เขากำลังศึกษาSherborne โรงเรียน - ที่เขาเก่งรักบี้มวยและยิมนาสติก แต่ไม่ชนะการแข่งขันจนกว่าเขาจะได้ 16 ^[1] - และวิทยาลัยแม็ก , ฟอร์ดที่เขาได้รับปรัชญาการเมืองและปริญญาเศรษฐศาสตร์^[3]แต่การศึกษาของเขาถูกบดบังด้วยความสำเร็จในการแข่งขันกรีฑาในฐานะนักวิ่งระยะไกล

Chataway มีอาชีพนักกรีฑาระยะสั้น แต่มีความโดดเด่น ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เฮลซิงกิ ปี 1952 ในรอบ5,000 เมตรรอบชิงชนะเลิศหลังจากผ่านโค้งสุดท้ายโดยนักวิ่งระยะไกลชาวเช็กEmil Zátopek , Alain Mimounของฝรั่งเศสและHerbert Schadeของเยอรมนีตะวันตกเท้าของ Chataway ได้ปัด ควบคุมและเขาล้มลงหัวทิ่มกับพื้น Chataway สามารถจบการแข่งขันในอันดับที่ห้า เมื่อออกจากมหาวิทยาลัยที่เขาเอางานผู้บริหารกับกินเนสส์ เมื่อเซอร์ฮิวจ์บีเวอร์แห่งกินเนสส์เกิดไอเดียสำหรับGuinness Book of Recordsชาอเวย์เป็นผู้แนะนำเพื่อนเก่าในมหาวิทยาลัยของเขาอย่างนอร์ริสและรอสส์แมควิเทอร์ให้เป็นบรรณาธิการโดยรู้ว่าพวกเขาชอบข้อเท็จจริง

Chataway ยังคงวิ่งต่อไป เมื่อRoger Bannisterวิ่งสี่นาทีแรกในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ที่Iffley Road Trackของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดChataway และChris Brasherเป็นเครื่องกระตุ้นหัวใจของเขา เขาจบอันดับที่สองในระยะ 5,000 ม. ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปปี 2497ตามหลังผู้ชนะวลาดิเมียร์คุตส์ 12.2 วินาทีแต่อีกสองสัปดาห์ต่อมาพลิกตารางในการแข่งขันกรีฑาลอนดอนกับมอสโกที่เมืองไวท์ซึ่งเป็นสถิติโลกของเวลา 13 นาที 51.6 วินาที การแข่งขันถ่ายทอดสดผ่านเครือข่ายยูโรวิชั่นและทำให้ Chataway เป็นคนดังด้านกีฬา ธันวาคมเขาได้รับรางวัลครั้งแรกบีบีซีบุคลิกภาพกีฬาแห่งปีที่ได้รับรางวัล หลังจากการแข่งขันในโอลิมปิกปี 1956 Chataway ได้ลาออกจากการแข่งขันกรีฑาระดับนานาชาติแม้ว่าเขาจะยังคงแข่งให้กับ Thames Hare and Hounds

ไม่นานหลังจากออกจากอ็อกซ์ฟอร์ดด้วยปริญญาด้านการเมืองปรัชญาและเศรษฐศาสตร์เขาตัดสินใจมุ่งสู่อาชีพทางการเมือง เขาคิดว่างานที่เหมาะสมในโลกของโทรทัศน์ที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วอาจช่วยได้ เขาปฏิเสธข้อเสนอในทีวีกีฬาและกับแผงและแบบทดสอบแสดงให้เห็นว่าการรักษาความปลอดภัย แต่งานในสิงหาคม 1955 กับไอที เขาและโรบินเดย์เป็นผู้ประกาศข่าวสองคนแรก หลังจากหกเดือนเมื่อสูญเสียการทำไอทีวีย้อนกลับไปที่การส่งออกข่าวของ Chataway เปลี่ยนไปบีบีซีและเป็นเวลาสามปีครึ่งหนึ่งของพาโนรามา ' s ทีมงานของผู้สื่อข่าวได้รับการยกย่องอย่างมากกับการกำหนดที่แตกต่างกันในแต่ละสัปดาห์บางครั้งที่บ้าน แต่มักจะ ต่างประเทศ. ถึงเวลานี้เขาก็กำลังพิจารณาอาชีพอื่นในครั้งนี้ในแวดวงการเมือง เขาได้รับเลือกอย่างหวุดหวิดในฐานะอนุรักษ์นิยมของสภามณฑลลอนดอนในปีพ. ศ. 2501 ในLewisham Northและจากนั้นได้รับเลือกให้ยืนในตำแหน่งรัฐสภาในที่นั่งเดียวกัน Lewisham North เป็นที่นั่งส่วนน้อยที่ได้รับรางวัลจากแรงงานในการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งในปี 2500 แต่เสน่ห์ของ Chataway ช่วยให้ได้ที่นั่งด้วยเสียงข้างมากที่ใหญ่กว่าที่เคยเป็นมาในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งก่อน

เขาคำปราศรัยสุนทรพจน์แสดงความหวังว่าทีมคริกเก็ตอังกฤษจะปฏิเสธที่จะเล่นทัวร์ในการแบ่งแยกสีผิวแอฟริกาใต้, ความเห็นที่ผิดปกติอย่างมากสำหรับพรรค ในรัฐสภา Chataway หยิบขึ้นมาปัญหาของผู้ลี้ภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปแอฟริกาและรณรงค์อย่างหนักระหว่างผู้ลี้ภัยโลกปีที่เขาได้รับรางวัลเหรียญอาร์คติก เขาทำหน้าที่เป็นเลขานุการส่วนตัวของรัฐสภาก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 ในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2507 เสียงข้างมากของเขาถูกโค่นลงเหลือ 343 ที่นั่งและมีความเสี่ยงอย่างชัดเจน ในปีพ. ศ. 2509 เขาแพ้

ILEA

ในปีพ. ศ. 2510 พรรคอนุรักษ์นิยมได้เข้าควบคุมหน่วยงานการศึกษาลอนดอนชั้นในโดยไม่คาดคิดและหัวหน้าพรรคก็ตกใจเมื่อพบว่าที่ปรึกษาที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของพวกเขากำลังพยายามที่จะแยกโรงเรียนที่ครอบคลุมและแทนที่พวกเขาด้วยโรงเรียนมัธยมศึกษาและโรงเรียนมัธยมที่ทันสมัย Chataway ซึ่งมีประสบการณ์ระดับรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องได้รับการชักชวนให้เข้ารับช่วงต่อ เขาได้รับเลือกเป็นเทศมนตรีและได้รับแต่งตั้งเป็นหัวหน้าคณะกรรมการการศึกษา ในที่สุดก็ทำให้เพื่อนร่วมงานของเขากลายเป็นสายปานกลางมากขึ้นเขาหลีกเลี่ยงการปะทะกันแบบตัวต่อตัวกับเอ็ดเวิร์ดชอร์ต (รัฐมนตรีกระทรวงการศึกษาด้านแรงงาน) และดำเนินแผนการเหล่านั้นสำหรับการปรับโครงสร้างองค์กรครั้งที่สองซึ่งเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งขึ้น

รัฐบาลเฮลธ์

Chataway รู้สึกกระตือรือร้นที่จะกลับไปยังรัฐสภาและโอกาสที่มาในbyelectionในChichesterพฤษภาคม 1969 จากนั้นเขาก็ลาออกไปเป็นผู้นำ ILEA ด้วยการกลับมาของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในปี 1970 หลังจากปฏิเสธข้อเสนอของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬาเขาได้รับการแต่งตั้งจาก Edward Heath ให้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงโพสต์และโทรคมนาคมและเป็นที่ปรึกษาองคมนตรี ในโพสต์นี้เขารับหน้าที่แนะนำวิทยุเชิงพาณิชย์เป็นครั้งแรกยุติการผูกขาดของ BBC นอกจากนี้เขายังแนะนำให้รัฐสภายุติข้อ จำกัด ในการออกอากาศทางโทรทัศน์และวิทยุโดยสิ้นเชิง ข้อ จำกัด เรื่องชั่วโมงการออกอากาศค่อยๆคลี่คลายลงตั้งแต่ต้นปี 2514 และถูกยกเลิกอย่างเต็มที่ภายในเดือนตุลาคม 2515 ^[4]หลังจากสับเปลี่ยนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2515 เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาอุตสาหกรรม

เมื่อฝ่ายอนุรักษ์นิยมพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 Chataway ประกาศลาออกจากการเมือง (เมื่ออายุ 43 ปี) และเขาไม่ต้องการเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 จากนั้นเขาก็เข้าสู่ธุรกิจโดยเป็นกรรมการผู้จัดการของ Orion Bank, ^{[5] ซึ่ง}เป็นกลุ่มธนาคารที่ได้มาจากผู้ถือหุ้นรายหนึ่งของRoyal Bank of Canada ในเวลาต่อมา เขาอยู่กับ Orion ต่อมาเป็นรองประธานกรรมการเป็นเวลา 15 ปี เขาดำรงตำแหน่งกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารหลายตำแหน่ง เขายังเป็นประธานคนแรกของ Groundwork องค์กรการกุศลด้านสิ่งแวดล้อมและ Hon Treasurer ของ National Campaign for Electoral Reform

ดอกเบี้ยนอกหลักของเขาคือActionAidซึ่งเป็นองค์กรการกุศลเพื่อการพัฒนาในต่างประเทศขนาดเล็กซึ่งเขาได้กลายเป็น Hon Treasurer ในปีพ. ศ. 2517 และต่อมาเป็นประธาน เมื่อถึงเวลาที่เขาออกจากคณะกรรมการพิทักษ์ทรัพย์ในปี 2542 ผลประกอบการประจำปีของ ActionAid เพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 100 ล้านปอนด์ เมื่ออดัมลูกชายของ Chataway ตัดสินใจเปิดตัวโครงการน้ำในเอธิโอเปียเพื่อระลึกถึงคู่หมั้นของเขาที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรทางถนนเขาเลือกที่จะทำร่วมกับ ActionAid โครงการน้ำของวิกกี้เปิดให้บริการในปี 2553 ได้เปลี่ยนชีวิตของผู้คน 20,000 คน

ในปี 1991 Chataway ได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานของสำนักงานการบินพลเรือนซึ่งเป็นงานที่เขาชอบไม่น้อยเพราะพ่อของเขาเป็นหนึ่งในนักบินรุ่นแรก ๆ เขาสนับสนุนคริสบราเชอร์เพื่อนของเขาเมื่อเขาก่อตั้งลอนดอนมาราธอนและเป็นประธานสภาการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพของอังกฤษตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2009 เขาได้รับตำแหน่งอัศวินในปี 1995 เพื่อให้บริการด้านการบิน

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2548 ชาร์ลส์วอล์คเกอร์ลูกเลี้ยงของเขาได้รับเลือกให้เป็น ส.ส. อนุรักษ์นิยมของบร็อกซ์บอร์น

เขาแต่งงานสองครั้ง; ประการแรกแอนนาเล็ตต์ (2502; หย่าร้าง 2518) ซึ่งเขามีลูกชายสองคนและลูกสาว; และประการที่สองคาโรลาวอล์คเกอร์ (2519 ถึงแก่กรรม) ซึ่งเขามีลูกชายอีกสองคน

ลูกเลี้ยงของเขาคือจารีตชาร์ลส์วอล์คเกอร์และน้องเขยของเขาอดีตจารีตปีเตอร์ฮอร์เดิร์น

Chataway ป่วยเป็นมะเร็งในช่วงสองปีครึ่งสุดท้ายของชีวิต เขาเสียชีวิตด้วยวัย 82 ปีที่โรงพยาบาลเซนต์จอห์นทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอนในเดือนมกราคม 2014 ^[6]

• อีแวนส์ฮิลารี; Gjerde, Arild; ไฮจ์มันส์, เยโรน; Mallon บิล ; และคณะ “ คริสชาตอเวย์” . การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ Sports-Reference.com Sports Reference LLC . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2020 สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2553 .

• Christopher Chatawayที่IMDb
• บทความ Sunday Times 13 ธันวาคม 2552