• logo

ชิคาโกหมี

ชิคาโกหมีเป็นมืออาชีพอเมริกันฟุตบอลทีมอยู่ในชิคาโก The Bears เข้าร่วมการแข่งขันในNational Football League (NFL) ในฐานะสโมสรสมาชิกของNational Football Conference (NFC) North Division ของลีก The Bears ชนะการแข่งขัน NFLเก้ารายการรวมถึงซูเปอร์โบวล์หนึ่งรายการและครองสถิติ NFL สำหรับผู้ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในPro Football Hall of Fameและหมายเลขเสื้อที่เกษียณอายุมากที่สุด The Bears ยังบันทึกชัยชนะมากกว่าแฟรนไชส์อื่น ๆ ของ NFL [6] [7] [8]

ชิคาโกหมี
ฤดูกาลปัจจุบัน
ก่อตั้งเมื่อ 17 กันยายน 2463 ; 100 ปีที่แล้ว[1] ( 17 กันยายน 2463 )
ฤดูกาลแรก : 1920
เล่นในSoldier Field
Chicago, Illinois มี
สำนักงานใหญ่ในHalas Hall
Lake Forest, Illinois
โลโก้ Chicago Bears
เครื่องหมายคำว่า Chicago Bears
โลโก้Wordmark
พันธมิตรของลีก / การประชุม

ฟุตบอลลีกแห่งชาติ ( 1920–ปัจจุบัน)

  • ฝ่ายตะวันตก (2476-2492)
  • การประชุมระดับชาติ (พ.ศ. 2493–2595)
  • การประชุมระดับตะวันตก (2496-2512)
    • กองกลาง (2510-2512)
  • การประชุมฟุตบอลแห่งชาติ (พ.ศ. 2513 - ปัจจุบัน)
    • กองกลาง (2513-2544)
    • North Division (2002 - ปัจจุบัน)
เครื่องแบบปัจจุบัน
ชิคาโกหมี unif20.png
สีของทีมน้ำเงิน, ส้มไหม้, ขาว[2] [3] [4]
   
เพลงต่อสู้“ หมีชิคาโก้หมี ”
มิ่งขวัญสเตลีย์ดาแบร์
บุคลากร
เจ้าของเวอร์จิเนีย Halas McCaskey
ประธานGeorge McCaskey
ประธานเท็ดฟิลลิปส์
หัวหน้าโค้ชMatt Nagy
ผู้จัดการทั่วไปRyan Pace
ประวัติทีม
  • ดีเคเตอร์สเตลีย์ (1920)
  • ชิคาโกสเตลีย์ (1921)
  • Chicago Bears (พ.ศ. 2465 - ปัจจุบัน)
ชื่อเล่นของทีม
  • หมีดา
  • สัตว์ประหลาดแห่งมิดเวย์
ประชัน
ลีกแชมเปี้ยนชิพ (9)
  • NFL Championships (การควบรวมกิจการ AFL-NFLก่อนปี 1970 ) (8)
    2464 , 2475 , 2476 , 2483 , 2484 , 2486 , 2489 , 2506
  • การแข่งขันชิงแชมป์ซูเปอร์โบวล์ (1)
    พ.ศ. 2528 ( XX )
การแข่งขันชิงแชมป์การประชุม (4)
  • NFL Western: 2499 , 2506
  • NFC : พ.ศ. 2528 , 2549
การแข่งขันชิงแชมป์ดิวิชั่น (19)
  • NFL Western: 2476 , 2477 , 2480 , 2483 , 2484 , 2485 , 2486 , 2489
  • NFC Central : 2527 , 2528 , 2529 , 2530 , 2531 , 2533 , 2544
  • NFC North : 2005 , 2006 , 2010 , 2018
รอบเพลย์ออฟ (27)
  • NFL: 2476 , 2477 , 2480 , 2483 , 2484 , 2485 , 2486 , 2489 , 2493 , 2499 , 2506 , 2520 , 2522 , 2527 , 2528 , 2529 , 2530 , 2531 , 2533 , 2534 , 2537 , 2544 , 2548 , 2549 , 2010 , 2018 , 2020
เขตข้อมูลบ้าน
  • สเตลีย์ฟิลด์ (1920)
  • ริกลีย์ฟิลด์ (2464-2513)
  • สนามทหาร (2514-2544, 2546 - ปัจจุบัน)
  • สนามกีฬาแห่งความทรงจำ (2002)
เจ้าของทีม
  • บริษัท AE Staley (พ.ศ. 2463-2564)
  • George HalasและDutch Sternaman (1921–1932)
  • จอร์จฮาลาส (2475-2526)
  • Virginia Halas McCaskey (2526 - ปัจจุบัน)
ประธานทีม
  • จอร์จฮาลาส (1921–1953)
  • จอร์จฮาลาสจูเนียร์ (2506-2522) [5]
  • Michael McCaskey (2526-2542)
  • เท็ดฟิลลิปส์ (2542 - ปัจจุบัน)

แฟรนไชส์ก่อตั้งขึ้นในเมืองดีเคเตอร์รัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2463 [9] [10]และย้ายไปชิคาโกในปี พ.ศ. 2464 เป็นหนึ่งในสองแฟรนไชส์ที่เหลือจากการก่อตั้งของเอ็นเอฟแอลในปี พ.ศ. 2463 พร้อมกับพระคาร์ดินัลอริโซนาซึ่ง เดิมอยู่ในชิคาโกด้วย ทีมเล่นเกมเหย้าที่ริกลีย์ฟิลด์ทางตอนเหนือของชิคาโกตลอดฤดูกาล 1970; ตอนนี้พวกเขาเล่นที่สนามทหารในNear South Sideติดกับทะเลสาบมิชิแกน หมีมีการแข่งขันที่ยาวนานกับกรีนเบย์ [11]

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของทีมHalas ฮอลล์อยู่ในย่านชานเมืองชิคาโกของทะเลสาบป่าอิลลินอยส์ The Bears ฝึกฝนที่สิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่ติดกันในช่วงฤดูกาลและเริ่มเป็นเจ้าภาพ Training Camp ที่ Halas Hall ในปี 2020 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่

ประวัติแฟรนไชส์

พ.ศ. 2463– พ.ศ. 2482: หมียุคแรก ๆ

ในเดือนมีนาคมปี 1920 ชายคนหนึ่งโทรศัพท์มาหาฉัน ... จอร์จแชมเบอร์เลนและเขาเป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ บริษัท AE Staley ... ในปีพ. ศ. 2462 [Fellowship Club ของ บริษัท ] ได้ก่อตั้งทีมฟุตบอลขึ้น มันทำได้ดีเมื่อเทียบกับทีมท้องถิ่นอื่น ๆ แต่นายสเตลีย์ต้องการสร้างมันให้เป็นทีมที่สามารถแข่งขันกับทีมกึ่งมืออาชีพและทีมอุตสาหกรรมที่ดีที่สุดในประเทศได้อย่างประสบความสำเร็จ ... มิสเตอร์แชมเบอร์เลนถามว่าฉันต้องการมาที่เดคาเทอร์หรือไม่ และทำงานให้กับ บริษัท Staley

-  จอร์จฮาลาสในหนังสือของเขาHalas โดย Halas [10]
George Halasผู้ก่อตั้งทีม (ขวา) กับผู้บัญชาการ NFL Pete Rozelleต้นทศวรรษ 1980

เดิมชื่อDecatur Staleysสโมสรก่อตั้งขึ้นโดยบริษัท แป้งอาหารAE Staleyแห่งDecatur รัฐอิลลินอยส์ในฐานะทีมของ บริษัท นี่คือจุดเริ่มต้นของแฟรนไชส์ฟุตบอลอาชีพในยุคแรก ๆ บริษัท ได้ว่าจ้างGeorge HalasและEdward "Dutch" Sternamanในปี 1920 เพื่อบริหารทีม ดีเคเตอร์ Staleys ฤดูกาล 1920 [12]เป็นของพวกเขาเกี่ยวกับการสถาปนาฤดูกาลปกติแล้วเสร็จในที่จัดตั้งขึ้นใหม่อเมริกันฟุตบอลอาชีพสมาคม (เปลี่ยนชื่อต่อมาฟุตบอลลีกแห่งชาติ (NFL) ในปี 1922)

การควบคุมทีมอย่างเต็มที่หันไปใช้ Halas และ Sternaman ในปีพ. ศ. 2464 [13]ทีมและบันทึกของลีกอย่างเป็นทางการอ้างว่า Halas เป็นผู้ก่อตั้งในขณะที่เขาเข้ามาบริหารทีมในปีพ. ศ. 2463 เมื่อกลายเป็นสมาชิกของเอ็นเอฟแอล [14]

ทีมที่ย้ายไปอยู่ที่ชิคาโกในปี 1921 ที่สโมสรได้เปลี่ยนชื่อชิคาโก Staleys ภายใต้ข้อตกลงของ Halas และ Sternaman กับ Staley Halas ได้ซื้อสิทธิ์เข้าสโมสรจาก Staley ในราคา 100 ดอลลาร์สหรัฐ

ในปี 1922, Halas เปลี่ยนชื่อทีมจาก Staleys กับหมี [15]ทีมย้ายเข้าไปอยู่ในสนามริกลีย์ซึ่งเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลชิคาโกคับ ส์ เช่นเดียวกับแฟรนไชส์ ​​NFL ในยุคแรก ๆ Bears ได้รับชื่อเล่นมาจากทีมเบสบอลของเมืองของพวกเขา (บางคนทางตรงบางคนทางอ้อม - เช่น Bears ซึ่งเด็ก ๆ เรียกว่า "ลูก") [16] Halas ชอบสีส้มและสีฟ้าสดใสของโรงเรียนเก่าของเขาที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์และหมีนำมาใช้สีเหล่านั้นเป็นของตัวเองแม้ว่าในสีเข้มของแต่ละ (สีฟ้าเป็นสี Pantone 5395, น้ำเงิน , และสีส้มคือ Pantone 1665 คล้ายกับส้มเผา) [17] [18]

Staleys / Bears ครองลีกในช่วงปีแรก ๆ การแข่งขันกับชิคาโกคาร์ดินัลซึ่งเก่าแก่ที่สุดในเอ็นเอฟแอล (และเป็นคู่ปรับของครอสส์ทาวน์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2502) เป็นกุญแจสำคัญในสี่รายการจากหกลีกแรก ในช่วงหกปีแรกของลีกหมีแพ้แคนตันบูลด็อกสองครั้ง(ซึ่งคว้าแชมป์ลีกสองสมัยในช่วงนั้น) และแยกทางกับคาร์ดินัลคู่ปรับของครอสส์ทาวน์ (แข่งกัน 4–4–2 ในช่วงนั้น) แต่ไม่มี ทีมอื่น ๆ ในลีกเอาชนะหมีมากกว่าหนึ่งครั้ง ในช่วงเวลาดังกล่าว Bears ได้โพสต์การปิด 34 ครั้ง

การแข่งขันของ The Bears กับGreen Bay Packersเป็นหนึ่งในกีฬาอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดและมีเรื่องราวมากที่สุดในอเมริกาย้อนหลังไปถึงปีพ. ศ. 2464 (ทีม Green Bay Packers เป็นทีมอิสระจนกระทั่งพวกเขาเข้าร่วม NFL ในปีพ. ศ. 2464) ในเหตุการณ์ที่น่าอับอายครั้งหนึ่งในปีนั้น Halas ถูก Packers ไล่ออกจากลีกเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเซ็นสัญญากับผู้เล่นคนใดคนหนึ่งจากนั้นจึงให้พวกเขากลับเข้ารับการรักษาอีกครั้งหลังจากที่ Bears ได้ปิดข้อตกลงกับผู้เล่นคนนั้นแล้ว [19]

ภาพทีมปี 1924

แฟรนไชส์นี้ประสบความสำเร็จในช่วงแรกภายใต้ Halas โดยคว้าแชมป์ NFL ในปีพ. ศ. 2464และยังคงแข่งขันได้ตลอดทศวรรษ ในปีพ. ศ. 2467 หมีอ้างสิทธิ์ในการแข่งขันชิงแชมป์หลังจากเอาชนะคลีฟแลนด์บูลด็อกในวันที่ 7 ธันวาคมและยังได้รับตำแหน่ง "แชมป์โลก" ในรูปถ่ายของทีมในปีพ. ศ. แต่เอ็นเอฟแอลตัดสินว่าเกมหลังจากวันที่ 30 พฤศจิกายนไม่นับรวมในอันดับลีกและหมีต้องตัดสินให้เป็นอันดับสองตามหลังคลีฟแลนด์ [20]ฤดูกาลเดียวที่แพ้มาคือในปีพ . ศ .

ในช่วงทศวรรษที่ 1920 สโมสรต้องรับผิดชอบในการเรียกใช้กฎอันยาวนานของเอ็นเอฟแอลว่าผู้เล่นจะไม่สามารถเซ็นสัญญาได้จนกว่าจะจบการศึกษาระดับอาวุโสของวิทยาลัย เอ็นเอฟแอลดำเนินการดังกล่าวอันเป็นผลมาจากการลงนามอย่างก้าวร้าวของหมีกับเรดเกรนจ์ผู้เล่นชื่อดังของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ภายในหนึ่งวันของเกมสุดท้ายในฐานะเพื่อนร่วมงาน [21]

แม้จะประสบความสำเร็จในสนามมากมาย แต่ตราหมีก็เป็นทีมที่มีปัญหา พวกเขาประสบปัญหาค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นและจำนวนผู้เข้าร่วมแบบแบน The Bears จะดึงดูดแฟน ๆ ได้ประมาณ 5,000–6,000 คนต่อเกมในขณะที่เกม University of Chicago จะดึงดูดแฟน ๆ ได้ 40,000–50,000 คนต่อเกม การเพิ่มการแข่งขันฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยชั้นนำอย่าง Red Grange ลงในบัญชีรายชื่อ Bears รู้ว่าพวกเขาพบบางสิ่งบางอย่างเพื่อดึงดูดแฟน ๆ ให้เข้ามาเล่นเกมของพวกเขามากขึ้น ซีซีไพล์สามารถรักษาสัญญา 2,000 ดอลลาร์ต่อเกมให้กับเกรนจ์และในเกมแรกหมีแพ้กรีนเบย์แพ็คเกอร์ 21–0 อย่างไรก็ตาม Grange ยังคงอยู่ในสนามขณะที่เรียนรู้การเล่นของทีมจากหมีกองหลังโจอี้สเตอร์นามาน ต่อมาในปีพ. ศ. 2468 The Bears จะไปทัวร์โรงนาเพื่ออวดโฉมนักฟุตบอลที่ดีที่สุดของวัน ผู้คน 75,000 คนจ่ายเงินเพื่อดู Grange นำทีม Bears ไปสู่ชัยชนะ 17–7 เหนือ Los Angeles Tigers ซึ่งเป็นทีมที่รวบรวมดาราวิทยาลัย West Coast อย่างรวดเร็ว หลังจากพ่ายแพ้ให้กับซานฟรานซิสโกตราหมีก็แล่นไปถึง 60–3 โดยทีมกึ่งโปรที่เรียกว่าพอร์ตแลนด์ออลสตาร์ [22]

ความหวังใด ๆ ที่ Grange จะนำพา Bears ไปสู่ความรุ่งโรจน์ในปี 1926 ได้ถูกประทุอย่างรวดเร็ว การพูดคุยเกี่ยวกับสัญญาที่ล้มเหลวทำให้ Grange ไปพบกับNew York Yankeesของ AFL ซึ่งเป็นของ Pyle หมีก็หายไปดาวกองหลังโจอี้สเตอร์นามานที่เข้าร่วมชิคาโกบูลส์ของแอฟ The Bears แทนที่ Grange ด้วย Paddy Driscoll ซึ่งเป็นนักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงในด้านขวาของเขาเอง The Bears ใช้เงินที่ได้จากการทัวร์บุกโรงนาของ Grange เพื่อเซ็นสัญญากับชายที่มาแทนที่เขา Grange แบ่งเวลาระหว่างการสร้างภาพยนตร์และการเล่นฟุตบอล อย่างไรก็ตามช่วงเวลาดังกล่าวไม่เหมาะสมที่จะมีลีกฟุตบอลอาชีพที่แข่งขันกันสองลีกและแอฟก็พับไปหลังจากผ่านไปเพียงฤดูกาลเดียว Grange จะกลับไปหาหมี [22]

หลังจากการสูญเสียทางการเงินในฤดูกาลแชมเปี้ยนชิพปี 1932 Dutch Sternaman หุ้นส่วนของ Halas ก็ออกจากองค์กร Halas ยังคงควบคุม Bears ได้อย่างเต็มที่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 นอกจากนี้เขายังเป็นโค้ชให้กับทีมตลอดสี่สิบฤดูกาลซึ่งเป็นสถิติของ NFL ใน1932 "อย่างไม่เป็นทางการ" เอ็นเอฟแอแชมป์หมีชนะพอร์ตสมั ธ สปาร์ตันในเกมฟุตบอลในร่มแห่งแรกของชาวอเมริกันที่สนามกีฬาชิคาโก

ความสำเร็จของเกมเพลย์ออฟทำให้เอ็นเอฟแอลสร้างเกมชิงแชมป์ ในการแข่งขัน NFL Championshipครั้งแรกThe Bears เล่นกับNew York Giantsโดยเอาชนะพวกเขาได้ 23–21 ทั้งสองทีมพบกันอีกครั้งใน1934 เอ็นเอฟแอแชมป์ที่ไจแอนต์ , รองเท้าผ้าใบสวมใส่[23]แพ้หมี 30-13 ในเย็นวันน้ำแข็งที่สนามโปโล

ทศวรรษที่ 1940: สัตว์ประหลาดแห่งมิดเวย์

ภาพถ่ายทีมแชมป์ NFL ปี 1946

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2483 ถึงปีพ. ศ. 2490 กองหลัง Sid Luckmanนำทีม Bears ไปสู่ชัยชนะสี่ในห้าเกมการแข่งขันชิงแชมป์ NFL ที่พวกเขาปรากฏตัว ทีมได้รับฉายา " Monsters of the Midway " ของมหาวิทยาลัยชิคาโกและหมวกปีกนกที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ "C" รวมถึงเพลงธีมที่เขียนขึ้นใหม่ซึ่งประกาศว่าพวกเขาเป็น "The Pride and Joy of Illinois" ชัยชนะที่มีชื่อเสียงอย่างหนึ่งในช่วงเวลานั้นคือชัยชนะ 73-0 ของพวกเขาที่ได้รับความนิยมจากวอชิงตันอินเดียนแดงที่สนามกีฬากริฟฟิ ธในปีพ. ศ. 2483 เกมชิงแชมป์เอ็นเอฟแอล ; คะแนนยังคงเป็นบันทึก NFL สำหรับผลลัพธ์ที่ไม่สมดุล [24]ความลับเบื้องหลังผลลัพธ์ด้านเดียวคือการแนะนำรูปแบบใหม่ที่น่ารังเกียจโดยฮาลาส รูปแบบTตามที่ Halas ตั้งชื่อมันเกี่ยวข้องกับการวิ่งสองหลังแทนที่จะเป็นแบบดั้งเดิมในสนามหลังบ้าน Luckman สร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็นหนึ่งในกองหลังที่ยอดเยี่ยมที่สุดของแฟรนไชส์ ระหว่างปีพ. ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2493 เขาได้สร้างสถิติการส่งบอลของ Bears สำหรับการทำทัชดาวน์ระยะและความสำเร็จในอาชีพส่วนใหญ่ หลายของระเบียน Luckman ยืนมานานหลายทศวรรษก่อนที่จะถูกบดบังด้วยเจมีดใน2014 [25]มีดแล้วเดินไปที่ทำลายสถิติแฟรนไชส์ Luckman สำหรับอาชีพทำทัชดาวน์ผ่านมากที่สุดในปีต่อมาใน2015 [26]

1950-1968: ยุคปลาย - ฮาลาส

1961 Chicago Bears แนวรุกกำลังดำเนินการอยู่ "Bears Workout at Soldier Field for Armed Forces game Friday"

หลังจากที่ลดลงตลอดช่วงทศวรรษ 1950 ทีมก็ดีดตัวขึ้นในปี 1963เพื่อคว้าแชมป์ NFL สมัยที่ 8 ซึ่งจะเป็นครั้งสุดท้ายจนถึงปี 1985 ช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 ได้ผลิตผู้เล่นที่มีชื่อเสียงเช่นDick Butkus , Gale SayersและBrian Piccolo , [27]ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในตัวอ่อนในปี 1970 เครือข่ายโทรทัศน์ของอเมริกาABCออกอากาศภาพยนตร์เรื่อง Piccolo ในปี 1971 ชื่อBrian's SongนำแสดงโดยJames CaanและBilly Dee Williamsในบทบาทของ Piccolo และ Sayers ตามลำดับ; Jack Wardenได้รับรางวัลEmmy Awardจากการแสดงของเขาในฐานะ Halas ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวสำหรับการฉายในโรงภาพยนตร์หลังจากที่ได้ฉายทางโทรทัศน์ แม้จะมีอาชีพ Hall of Fame Butkus และ Sayers ก็มีอาชีพที่ต้องตัดสั้นเนื่องจากอาการบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายของหมีในยุคนี้

ฮาลาสออกจากตำแหน่งโค้ชในปี 2510และใช้เวลาที่เหลืออยู่ในสำนักงานส่วนหน้า เขากลายเป็นคนเดียวที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ NFL ตลอด 60 ปีแรกของการดำรงอยู่ เขายังเป็นสมาชิกของชั้นเรียนปฐมนิเทศ Pro Football Hall of Fame ในปี 1963 ในฐานะผู้ก่อตั้ง NFL เพียงคนเดียวในการควบรวมกิจการระหว่าง NFL และAmerican Football Leagueเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1970 เจ้าของได้ยกย่อง Halas ด้วยการเลือกให้เขาเป็นประธานาธิบดีคนแรก ของฟุตบอลแห่งชาติประชุมตำแหน่งที่เขาจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1983 เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเอ็นเอฟแอชื่อถ้วยรางวัลเงื่อนงำแชมป์ขณะที่จอร์จ Halas รางวัลอนุสรณ์

พ.ศ. 2512–2525: การต่อสู้

เพย์ตันสร้างสถิติแฟรนไชส์และเอ็นเอฟแอลหลายรายการในช่วงอาชีพ 13 ฤดูกาลของเขากับหมี

หลังจากการควบรวมกิจการหมีจบ1970 ฤดูกาลสถานที่สุดท้ายในส่วนของพวกเขาการทำซ้ำของการวางของพวกเขาในฤดูกาล 1969 ในปีพ. ศ. 2518หมีได้ร่าง วอลเตอร์เพย์ตันจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแจ็กสันด้วยการเลือกครั้งแรก เขาได้รับรางวัลรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าเอ็นเอฟแอส่วนใหญ่ในฤดูกาล 1977-78 [28] [29]เพย์ตันจะทำสถิติการวิ่งในอาชีพ NFL ของจิมบราวน์ในปี 2527 ก่อนที่จะเกษียณในปี 2530 และจะได้รับตำแหน่งนี้จนถึงปี 2545เมื่อเอ็มมิตต์สมิ ธแห่งดัลลัสเคาบอยแซงหน้า [30]อาชีพและบุคลิกของเพย์ตันจะดึงดูดใจแฟน ๆ แบร์ซึ่งเรียกเขาว่า "ความหวาน" เขาเสียชีวิตจากมะเร็งตับในรูปแบบที่หายากในปี 2542 เมื่ออายุ 45 ปี

ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 หนึ่งวันหลังจากการตายของจอร์จฮาลาสลูกสาวคนโตของเขาเวอร์จิเนียแมคคาสกีเข้ามาเป็นเจ้าของทีมส่วนใหญ่ Ed McCaskeyสามีของเธอสืบต่อจากพ่อของเธอในฐานะประธานคณะกรรมการ [31]ไมเคิลลูกชายของพวกเขากลายเป็นประธานาธิบดีคนที่สามในประวัติศาสตร์ของทีม [32]นางแมคคาสกีดำรงตำแหน่ง "เลขานุการคณะกรรมการ" กิตติมศักดิ์ แต่ปูชนียบุคคลวัย 90 ปีได้รับการขนานนามว่าเป็นกาวที่ยึดแฟรนไชส์ไว้ด้วยกัน [33]การครองราชย์ของนางแมคคาสกีในฐานะเจ้าของหมีไม่ได้วางแผนไว้เพราะเดิมทีพ่อของเธอได้รับมอบหมายให้พี่ชายของเธอจอร์จ "แก้ว" ฮาลาสจูเนียร์ในฐานะทายาทของแฟรนไชส์ อย่างไรก็ตามเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายครั้งใหญ่ในปี 2522 ผลกระทบของเธอที่มีต่อทีมเป็นที่กล่าวขวัญกันมากเนื่องจากครอบครัวของเธอเองขนานนามเธอว่า "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งกีฬา" และChicago Sun-Timesได้ระบุว่าเธอเป็นหนึ่งในคนที่มากที่สุดในชิคาโก ผู้หญิงที่มีพลัง [34]

2526-2528: ผู้เข้าแข่งขันจากนั้นก็เป็นแชมป์ซูเปอร์โบวล์

Bears Hall of Famer Mike Ditkaเป็นคนเดียวในยุคใหม่ที่ชนะการแข่งขัน NFL ในฐานะผู้เล่นและโค้ชของ Chicago Bears

Mike Ditkaซึ่งเป็นจุดจบของ Bears ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2504ถึงปีพ. ศ. 2509ได้รับการว่าจ้างให้เป็นโค้ชทีมโดย George Halas ในปีพ . ศ . 2525 บุคลิกที่กล้าหาญของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า "Iron Mike" ทีมถึงเกมชิงแชมป์เอ็นเอฟซีในปี 1984 ใน1985ฤดูกาลที่ไฟไหม้ในการแข่งขันหมี-ฟุตบอลได้อีกครั้งเมื่อไฟ Ditka ใช้ 315 ปอนด์ป้องกันแก้ไขปัญหา"ตู้เย็น" เพอร์รี่เป็นกลับมาทำงานในทัชดาวน์เล่นที่แลมโบฟิลด์ , กับฟุตบอล The Bears ชนะการแข่งขัน NFL Championship ครั้งที่เก้าเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การรวมAFL-NFLใน Super Bowl XX หลังจากฤดูกาล 1985 ที่พวกเขาครอง NFL ด้วยการป้องกัน 46ครั้งที่ปฏิวัติแล้วและตัวละครที่บันทึกเพลงแร็พแปลกใหม่ " The ซูเปอร์โบวล์สับเปลี่ยน ". ฤดูกาลที่น่าทึ่งในการที่หมีมีเพียงหนึ่งการสูญเสียที่ "โชคร้ายที่ 13" เกมของฤดูกาลคืนวันจันทร์เรื่องที่พวกเขาพ่ายแพ้โดยไมอามี่ดอลฟิ ในเวลานั้นมากที่ทำจากความจริงที่ว่า1972 ปลาโลมาเป็นแฟรนไชส์คนเดียวในประวัติศาสตร์ที่จะมีความพ่ายแพ้ในฤดูกาลและหลังฤดูกาล ปลาโลมาเข้ามาใกล้ในการตั้งค่าการแข่งขันในซูเปอร์โบว์ล แต่แพ้นิวอิงแลนด์รักชาติในชื่อเกมเอเอฟซี "Super Bowl Shuffle" ถูกบันทึกวิดีโอในวันรุ่งขึ้นหลังจากการสูญเสียคืนวันจันทร์ที่ไมอามี

1986–2003: ยุคหลังซูเปอร์โบวล์

หลังจากฤดูกาลแชมเปี้ยนชิพปี 1985 หมียังคงแข่งขันได้ตลอดช่วงปี 1980 แต่ล้มเหลวในการกลับไปที่ซูเปอร์โบวล์ภายใต้ Ditka ระหว่างการยิงของ Ditka และการจ้างงานของร้กสมิ ธ , หมีมีสองหัวหน้าโค้ช, เดฟ Wannstedtและดิ๊ก Jauron ในขณะที่หัวหน้าโค้ชทั้งสองพาทีมเข้าสู่รอบตัดเชือกหนึ่งครั้ง (Wannstedt ในปี 1994 และ Jauron ในปี 2001) ทั้งคู่ก็ไม่สามารถสะสมสถิติการชนะหรือนำ Bears กลับไปที่ Super Bowl ได้ ดังนั้นทศวรรษ 1990 ส่วนใหญ่ถือว่าเป็นเรื่องที่น่าผิดหวัง

ก่อนที่ Bears จะจ้าง Jauron ในเดือนมกราคม 1999 Dave McGinnis (ผู้ประสานงานการป้องกันของ Arizona และอดีตผู้ช่วย Bears ภายใต้ Ditka และ Wannstedt) ได้รับการสนับสนุนจากการรับตำแหน่งหัวหน้าผู้ฝึกสอน The Bears กำหนดให้มีการแถลงข่าวเพื่อประกาศการจ้างงานก่อนที่ McGinnis จะตกลงเงื่อนไขสัญญา [35]ไม่นานหลังจากที่การจ้างงาน Jauron นาง McCaskey ยิงลูกชายของเธอไมเคิลเป็นประธานแทนเขาด้วยเท็ดฟิลลิปและส่งเสริมให้ไมเคิลประธานคณะกรรมการ [36]ฟิลลิปส์ประธานาธิบดีหมีคนปัจจุบันกลายเป็นชายคนแรกนอกตระกูลฮาลาส - แมคคาสกีที่บริหารทีม [37]

2547–2555: ยุค Lovie Smith

Lovie Smithได้รับการว่าจ้างเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2547 เป็นหัวหน้าโค้ชคนที่สามของ Ditka การเข้าร่วมทีม The Bears ในฐานะเฮดโค้ชมือใหม่สมิ ธ นำแผนการป้องกันแทมปา 2 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงมาสู่ชิคาโก ก่อนฤดูกาลที่สองของเขากับตราหมีทีมได้เปลี่ยนตำแหน่งอดีตผู้ประสานงานแนวรุกจากนั้นรอนเทิร์นเนอร์หัวหน้าโค้ชชาวอิลลินอยส์เพื่อปรับปรุงการรุกที่ดิ้นรนของหมี [38]ในปี 2548หมีชนะการแบ่งกลุ่มและเข้าถึงรอบตัดเชือกเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี เรือท่องเที่ยวของพวกเขาก่อนหน้านี้ที่ได้รับจากการชนะเงื่อนงำกลาง2001 หมีดีขึ้นเมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จในฤดูกาลถัดไปโดยนังลำดับที่สองชื่อ NFC เหนือของพวกเขาในช่วงสัปดาห์ที่ 13 ของ2006ฤดูกาลชนะเกมเพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1995 และได้รับการเดินทางไปซูเปอร์โบวล์ XLI [39]อย่างไรก็ตามพวกเขาลดลงระยะสั้นของแชมป์แพ้ 29-17 กับอินเดียนาโปลิสโคลท์ หลังจากฤดูกาล 2549 สโมสรตัดสินใจที่จะขยายสัญญาให้กับสมิ ธ จนถึงปี 2554 โดยประมาณ 5 ล้านเหรียญต่อปี ฤดูกาลนี้เกิดขึ้นหลังจากเป็นเฮดโค้ชที่จ่ายน้อยที่สุดในฟุตบอลลีกแห่งชาติ [40]

สโมสรได้เล่นเกมมากกว่าหนึ่งพันเกมนับตั้งแต่เป็นสมาชิกกฎบัตรของ NFL ในปีพ . ศ . 2463 ตลอดฤดูกาล 2010 พวกเขาเป็นผู้นำ NFL ในการชนะแฟรนไชส์โดยรวมด้วย 704 และมีสถิติโดยรวม 704–512–42 (ไป 687–494–42 ในช่วงฤดูกาลปกติและ 17-18 ในรอบตัดเชือก) [41]ที่ 18 พฤศจิกายน 2010 หมีบันทึกจำนวนแฟรนไชส์ชนะ 700 ในการเอาชนะที่ไมอามี่ดอลฟิ

The Bears ทำการค้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของทีมด้วยการซื้อ Jay Cutler กองหลัง Pro Bowl ในปี 2009

The Bears ทำการค้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์โดยได้รับJay CutlerกองหลังPro BowlจากทีมDenver Broncosเพื่อแลกกับKyle Ortonและร่างเลือกในวันที่ 2 เมษายน 2552 หลังจากการรณรงค์ในปี 2009 ที่น่าผิดหวังกับทีมไป 7-9, [ 42]ไมค์มาร์ทซ์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ประสานงานฝ่ายรุกของทีมเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2553 [43]ในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2553 หมีเซ็นสัญญากับจูเลียสเปปเปอร์ฝ่ายป้องกันวิ่งกลับเชสเตอร์เทย์เลอร์และแบรนดอนมนูมาลีอานาซึ่งใช้จ่ายเงินกว่า 100 ล้านดอลลาร์ใน วันแรกของหน่วยงานฟรี [44]นอกจากนี้ในช่วงยุปี 2010 Michael McCaskey ถูกแทนที่ด้วยพี่ชายGeorge McCaskeyในฐานะประธานหมี [45]ด้วยการเอาชนะ 38-34 นิวยอร์กเจ็ตส์หมีเหตุฉบับที่ 2 เมล็ดและรอบแรกลาก่อนสำหรับ2010-11 รอบตัดเชือกเอ็นเอฟแอ ในเกมเพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่ซูเปอร์โบวล์ XLIเดอะแบร์ส์เอาชนะซีแอตเทิลซีฮอว์กส์ลำดับที่ 4 35-24 ในรอบแบ่งกลุ่ม The Bears มาถึงเกมชิงแชมป์ NFC ซึ่งพวกเขาเล่นGreen Bay Packersที่Soldier Fieldซึ่งเป็นเพียงการพบกันในรอบรองชนะเลิศระหว่างสองคู่ปรับเท่านั้นเกมอื่น ๆ ที่เล่นในปีพ. ศ. 2484 [46] The Bears แพ้เกม 21–14

ทีมเริ่มต้นฤดูกาล 2011 ได้อย่างแข็งแกร่งด้วยสถิติ 7–3 และการวิ่งย้อนกลับMatt Fortéนำทีม NFL ในระยะทางไกลจากการต่อสู้ ในที่สุดกองหลังJay Cutler ก็หักนิ้วโป้งของเขาและFortéก็แพ้ในฤดูกาลนี้กับKansas City ChiefsหลังจากขัดMCL ของเขาและ Bears โดยCaleb Hanieเล่นแพ้ห้านัดรวดก่อนที่จะชนะMinnesota VikingsโดยJosh McCownเริ่มต้นใหม่ Hanie ในตอนท้ายของฤดูกาลผู้จัดการทั่วไปเจอร์รี่แองเจโลถูกยิงและอดีตผู้อำนวยการของหัวหน้าคนหัวเราะเยาะและอดีตหมีลูกเสือฟิล Emeryถูกนำ. บ้างานไมค์มาร์ทสลาออกและในที่สุดก็เกษียณและถูกแทนที่ด้วยสายที่น่ารังเกียจโค้ชไมค์ทิซ หมีทำให้คนอื่นย้ายที่โดดเด่นโดยการซื้อขายสำหรับไมอามี่ดอลฟิรับและโปรชาม MVP แบรนดอนมาร์แชลล์ [47] The Bears กลายเป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอลที่คืนการสกัดกั้นหกครั้งสำหรับทัชดาวน์ในเจ็ดเกมแรกของฤดูกาลโดยไบรอันเออร์ลาเชอร์เลือกอีก 6 ครั้งในสัปดาห์ที่ 9 โดยนำชิคาโกสองคนตามหลังสถิติ1961 ซานดิเอโก ชาร์จ [48]อย่างไรก็ตามหมีพลาดรอบตัดเชือกด้วยสถิติ 10–6 (หลังจากเริ่มฤดูกาลที่ 7–1 ทีมแรกที่เริ่มทำสถิติและพลาดรอบตัดเชือกตั้งแต่ปี 1996 วอชิงตันอินเดียนแดง ), [49]และสมิ ธ ถูกไล่ออกในวันที่ 31 ธันวาคม[50]

2013–2014: ปีของ Marc Trestman

จากนั้น - หัวหน้าโค้ชCFLและอดีตนักเดินทาง NFL Marc Trestmanได้รับการว่าจ้างให้ประสบความสำเร็จจาก Smith หลังจากการค้นหาอย่างละเอียดถี่ถ้วนซึ่งมีผู้สมัครที่รู้จักอย่างน้อย 13 คน [51] [52]ในวันที่ 20 มีนาคม 2013 การดำรงตำแหน่ง 13 ปีของ Brian Urlacher กับ the Bears สิ้นสุดลงเมื่อทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงในสัญญาได้ [53]ยุค Trestman เริ่มต้นในวันที่ 8 กันยายนโดยชนะซินซินนาติกาล 24–21 ทำให้ Trestman เป็นหัวหน้าโค้ชคนที่ 4 ในประวัติศาสตร์ Bears ที่ชนะในการฝึกสอนครั้งแรกหลังจาก George Halas (1920), Neill Armstrong (1978) และ Dick Jauron (2542). [54] The Bears จบฤดูกาล 2013 8–8 แทบจะไม่พลาดรอบตัดเชือกหลังจากแพ้ในสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาลให้กับฟุตบอล [55]แม้จะมีความผิดเป็นอันดับสองซึ่งสร้างประวัติแฟรนไชส์จำนวนมาก แต่[56]การป้องกันแย่ลงอย่างมากเมื่อกำหนดแฟรนไชส์ที่เลวร้ายที่สุดในประเภทต่างๆเช่นหลาอนุญาต (6,313) [57]

ฤดูกาลต่อมาเป็นหายนะสำหรับหมีโดยการรุกกลับไปจบอันดับนอก 20 อันดับแรกในการให้คะแนน [58]ทีมยังอนุญาตให้เล่นเกม 50 แต้มในสองสัปดาห์ติดต่อกันกับผู้รักชาติและฟุตบอลรวมถึงคะแนนสูงสุดของแฟรนไชส์ ​​42 คะแนนและสถิติของเอ็นเอฟแอลหกทัชดาวน์ที่อนุญาตในครึ่งแรกเทียบกับช่วงหลัง[59] [60]ถึง กลายเป็นทีมแรกนับตั้งแต่ปี 1923 โรเชสเตอร์เจฟเฟอร์สันที่ทำได้อย่างน้อย 50 คะแนนในเกมติดต่อกัน [61] The Bears สิ้นสุดปีที่ 5–11 และสุดท้ายใน NFC North Trestman และ Emery ถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล [62]

2015–2017: ยุคของจอห์นฟ็อกซ์

The Bears ได้ว่าจ้างRyan Paceแห่งNew Orleans Saintsให้เป็นผู้จัดการทั่วไปคนใหม่ในวันที่ 8 มกราคม 2015 [63]ในวันที่ 16 มกราคม 2015 John Foxยอมรับข้อตกลงสี่ปีในการเป็นหัวหน้าโค้ช [64]ในฤดูกาลแรกของฟ็อกซ์ในฐานะหัวหน้าโค้ชหมีเห็นการปรับปรุงจากปี 2014; หลังจากยูเอสเอทูเดย์คาดว่าหมีจะชนะสามเกม[65]พวกเขาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและจบฤดูกาลด้วยสถิติ 6–10 รวมถึงวันขอบคุณพระเจ้าที่ชนะฟุตบอลที่สนามแลมโบ [66]

อย่างไรก็ตามในช่วงฤดูกาล 2016 หมีถดถอยอย่างหนักรวบรวมสถิติ 3–13 ครั้ง (เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงของ NFL เป็นฤดูกาลที่ 16 เกมในปี 1978) รวมถึงการบาดเจ็บหลายครั้งในฤดูกาลและผู้เล่นรองรวมทั้งเจย์คัทเลอร์ซึ่งเล่นเพียงห้าเกมอันเป็นผลมาจากการบาดเจ็บที่แยกจากกันสองครั้ง [67]ไบรอันโฮเยอร์กองหลังตัวสำรองเริ่มเกมสามเกมถัดไปก่อนที่แขนหักจะทำให้เขาออกไปในฤดูกาลนี้ เขาถูกแทนที่โดยแมตต์บาร์คลีย์ซึ่งเริ่มอาชีพแรกกับหมี [68] [69]ไม่มีกองหลังสามคนที่กลับมาสำหรับฤดูกาล 2017 [70] [71] [72]

ในการแข่งขัน NFL Draft ปี 2017ทีมงานได้เลือกกองหลังMitchell Trubiskyด้วยการเลือกอันดับสอง[73]ซึ่งนั่งอยู่ข้างหลังMike Glennonกองหลังที่เพิ่งเซ็นสัญญาใหม่สำหรับสี่เกมแรกก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่ง [74] The Bears จบฤดูกาลที่ 5–11 และจบอีกครั้งใน NFC North ในวันที่ 1 มกราคม 2018 ฟ็อกซ์ถูกไล่ออกและสิ้นสุดการดำรงตำแหน่งในชิคาโกด้วยสถิติ 14–34 [75]

2561– ปัจจุบัน: ยุค Matt Nagy

Roquan Smith , Khalil Mack , DeAndre Houston-Carsonและ Akiem Hicks of the Bears ในปี 2018

หมีได้รับการว่าจ้างแมตต์ Nagyจากแคนซัสซิตี้ชีฟส์ในฐานะหัวหน้าโค้ชใหม่ของพวกเขาในเดือนมกราคม 2018 [76]ผู้จัดการทั่วไปไรอันก้าวลงนามรับเทย์เลอร์กาเบรียล , อัลเลนโรบินสันและแต้มเบอร์ตันในยุเพื่อเติมเต็มสองปีกองหลังมิทเชลล์ Trubisky [77] The Bears ยังได้รับKhalil Mack ผู้เล่นไลน์ในการค้าบล็อกบัสเตอร์จากOakland Raidersเพื่อเสริมการป้องกันของพวกเขาโดยส่งแพ็คเกจการคัดเลือกแบบร่างซึ่งรวมถึงการเลือกดราฟรอบที่ 1 ในปี 2019 และ 2020 เพื่อแลกเปลี่ยน [78] Nagy ของหมีเหตุ NFC เหนือบน 16 ธันวาคม 2018 เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2010 ด้วยชัยชนะ 24-17 ในช่วงกรีนเบย์ [79] The Bears จบฤดูกาล 2018 ด้วยสถิติ 12–4 รายการ [80]พวกเขาแพ้การป้องกันซูเปอร์โบวล์แชมเปียนส์ ฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์ในรอบตัดเชือกของไวลด์การ์ดหลังจากความพยายามในการยิงประตูในเกมที่ชนะของโคดี้ปาร์กีล้มลงไปบางส่วนและโดนเสาในช่วงวินาทีสุดท้ายของเกมซึ่งเป็นการประกาศเกียรติคุณ " Double Doink " [81]แม้จะออกจากรอบแรก, Nagy เป็นชื่อโค้ชแห่งปีโดยPro สมาคมนักเขียนฟุตบอลและข่าวที่เกี่ยวข้อง [82] [83]เขาเป็นโค้ชหมีคนแรกที่ได้รับรางวัล AP นับตั้งแต่ Lovie Smith ในปี 2548 และเป็นคนที่ห้าในประวัติศาสตร์ของทีม [84]

ในปี 2019 ทีมกลับมาทำสถิติ 8–8 ครั้งแม้ว่าผลรวมของ Nagy จะชนะ 20 ครั้งในปี 2018 และ 2019 เป็นผลงานที่หัวหน้าโค้ช Bears มากที่สุดในสองฤดูกาลแรกของเขา [85]ในระหว่างปีการบูรณะ Halas Hall เสร็จสมบูรณ์ทำให้ทีมสามารถย้าย Training Camp จากWard FieldในวิทยาเขตของOlivet Nazarene UniversityในBourbonnais รัฐอิลลินอยส์ไปยัง Lake Forest ในปี 2020 [86] [87]

The Bears เปิดฤดูกาล 2020ด้วยสถิติ 5–1 อย่างไรก็ตามพวกเขาแพ้หกเกมถัดไป The Bears ชนะสามในสี่เกมสุดท้ายของพวกเขาเพื่อจบฤดูกาลด้วยสถิติ 8–8 แม้จะจบการแข่งขัน Bears ก็ผ่านเข้ารอบตัดเชือก NFL ในปี 2020–21ซึ่งได้รับการขยายให้มีทีมตัวแทนเพิ่มเติมอีกหนึ่งทีมจากการประชุมแต่ละครั้ง [88] New Orleans Saintsแพ้หมีในรอบแรกของรอบตัดเชือก 21-9 [89]

กรรมสิทธิ์

Halas Hallใน Lake Forest รัฐอิลลินอยส์เป็นสำนักงานใหญ่ของ Bears

ทีมนี้เป็นเจ้าของโดยทายาทของ George Halas เป็นหลัก Virginia Halas McCaskeyลูกสาวของเขาลูก ๆ และหลาน ๆ ของเธอเป็นผู้ควบคุมหุ้น 80 เปอร์เซ็นต์และนาง McCaskey มีอำนาจที่จะพูดเพื่อผลประโยชน์ของลูก ๆ และลูกหลานของเธอเช่นเดียวกับเธอเอง [90]แพทริคไรอันประธานบริหารของAon Corp.และผู้อำนวยการ Aon Andrew McKennaเป็นเจ้าของสโมสร 19.7% [91]ในบทความของ Crain's Chicago Business นักธุรกิจคนหนึ่งอธิบายถึงความปรารถนาของเขาที่ต้องการให้ทีมเพิ่มศักยภาพให้สูงสุด ในปี 2009 Yahoo! Sportsระบุว่า McCaskeys เป็นเจ้าของที่แย่ที่สุดเป็นอันดับสามใน NFL โดยระบุว่า "[T] เฮ้รับน้อยลงสำหรับสิ่งที่พวกเขามีมากกว่าทุกทีมในลีกของเรา" [92]

ในปี 2020 นิตยสารForbesรายงานว่าแฟรนไชส์นี้มีมูลค่า 3.525 พันล้านดอลลาร์ทำให้เป็นแฟรนไชส์ที่ร่ำรวยที่สุดอันดับ 7 ใน NFL [93]ชิคาโกเป็นตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา [94]

ผู้สนับสนุน

ทีมงานมีข้อตกลงด้านการสนับสนุนที่สำคัญกับDr Pepper Snapple Group , Miller Brewing Company , PNC Financial Services , United Airlines , Verizon , Xfinityและ Proven IT [95] [96]เป็นทีมแรกในเอ็นเอฟแอลที่มีการนำเสนอสปอนเซอร์โดยมีการโฆษณาในฤดูกาล 2547 ว่า "Bears Football นำเสนอโดยBankOne (ปัจจุบัน Chase) " นอกจากนี้ The Bears ยังมีข้อตกลงกับWFLD ( สถานีที่ฟ็อกซ์ เป็นเจ้าของและดำเนินการในชิคาโก) เพื่อออกอากาศเกมฟุตบอลปรีซีซั่น [97]

โลโก้และเครื่องแบบ

วัฒนธรรมของทีม

มาสคอตและเชียร์ลีดเดอร์

Staley Da Bear ในปี 2008

ก่อนฤดูกาล 2546ทีมมีสัญลักษณ์ที่ไม่เป็นทางการสองตัวชื่อ "ร็อคกี้" และ "แบร์แมน" "ร็อคกี้" เป็นคนที่สวม # 1 หมีเสื้อที่ถือโทรโข่งและบทสวดเริ่มต้นทั่วสนามทหารในช่วงปี 1970, 1980 และ 1990 ในแฟชั่นคล้ายกับการดับเพลิงเอ็ด ไม่ทราบแหล่งที่มาว่า "ร็อคกี้" เป็นใครและปัจจุบันน่าจะอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอินเดียนา [98]ดอนวอชเตอร์หรือที่รู้จักกันในนาม "แบร์แมน" เป็นผู้ถือตั๋วประจำฤดูกาลซึ่งตัดสินใจในปี 1995 ว่าเขาสามารถช่วยทีมได้ด้วยการเชียร์ลีดเดอร์คล้ายกับร็อคกี้ สโมสรอนุญาตให้เขาวิ่งไปทั่วสนามพร้อมกับธงหมีขนาดใหญ่ในระหว่างการเก็บตัวผู้เล่นและคะแนนของแต่ละทีม (บทบาทที่ทำโดย Bears เฟส 4 และกัปตันหมีในปัจจุบัน) ในปีพ. ศ. 2539 เขาสวม "เครื่องแต่งกาย" สีทาหน้าหัวและแขนและเสื้อหมายเลข46 "Bearman" ถูกบังคับให้หยุดสวมชุดของเขาด้วยการเปิดตัวStaley Da Bearในปี 2546; อย่างไรก็ตามในปี 2548 Wachter ได้รับอนุญาตให้สวมเครื่องแต่งกายอีกครั้ง [99]

Staley Da Bear เป็นหมีมนุษย์ที่มีเสื้อหมายเลข 00 ที่ปรับแต่งได้โดยมีดวงตาสีฟ้าและสีส้มซึ่งตรงกับสีหลักของทีม [100]ชื่อของเขาเป็นชื่อเดียวกันกับ บริษัท แปรรูปข้าวโพดAE Staleyผู้ก่อตั้งแฟรนไชส์ ​​Bears เช่นเดียวกับ Rocky และ Bearman เขาให้ความบันเทิงแก่แฟน ๆ Bears แต่เช่นเดียวกับสัญลักษณ์อื่น ๆ ของNFLและโดยทั่วไปแล้ว Staley ยังเข้าชมกิจกรรมการกุศลงานปาร์ตี้ต่างๆ[101] [102] เกมChicago Rush AFLและกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Bears เช่นเดียวกับการมีส่วนร่วมในเกมต่าง ๆ กับ "furballs" กับทีมฟุตบอลเยาวชนในช่วงพักครึ่ง [103] [104]

ทีมงานยังมีชื่อเดิมของตัวเองทีมเชียร์ลีดเดอร์ที่เรียกว่าชิคาโกน้ำผึ้งหมีที่กำลังก่อตัวขึ้นในปี 1976 อย่างไรก็ตามหมีเจ้าของเวอร์จิเนีย Halas McCaskeyยกเลิกพวกเขาหลังจากที่ฤดูกาล 1985 [105]เครื่องแบบของทีมมีการเปลี่ยนแปลง 3 ครั้ง: ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2519 ถึง พ.ศ. 2522 เครื่องแบบนี้เป็นชุดบอดี้สูทสีขาวแขนสีน้ำเงินจากนั้นในปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2527 จะกลายเป็นชุดบอดี้สูทสีขาว แต่มีแขนเสื้อสีส้มและกองทัพเรือถูกย้ายไปที่ขลิบ และในฤดูกาลสุดท้ายของทีมในปี พ.ศ. 2528 เครื่องแบบนี้ได้รับการออกแบบใหม่โดยใช้เสื้อกั๊กเลื่อมสีส้ม [106]

การทำบุญ

ตั้งแต่ปี 1998 หมีได้ร่วมมือกับ 'A สถานที่ที่ปลอดภัย' ที่พักพิงความรุนแรงในครอบครัวในวอคีกัน, อิลลินอยส์ [107]ในเดือนมิถุนายน 2017 พนักงานของ Bears ทั้งในปัจจุบันและในอดีตได้ช่วยกันซ่อมแซมที่พักพิงโดยการรื้อพรมทาสีผนังรื้อห้องครัวและสร้างรั้ว [107]หมียังให้การสนับสนุนทางการเงินตลอดหลายปีที่ผ่านมา

คู่แข่ง

คู่แข่งหาร

กรีนเบย์ฟุตบอล

ทีมฟุตบอลกรีนเบย์เป็นคู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทีมหมีตั้งแต่ก่อตั้งทีมในปี 2463 ปัจจุบันกรีนเบย์ฟุตบอลนำอยู่ที่ 97–95–6, [108]และทีมได้พบกันสองครั้งในฤดู หมีได้รับรางวัลในการประชุมปี 1941 33-14 และในที่สุดก็พ่ายแพ้นิวยอร์กไจแอนต์ใน1941 เอ็นเอฟแอแชมป์เกมและฟุตบอลได้รับรางวัลในการประชุมปี 2011, 21-14, เส้นทางที่จะไปซูเปอร์โบวล์ชนะมากกว่าพิตส์เบิร์กสตีลเลอร์ การพบกันครั้งแรกของทีมคือชัยชนะของ Bears (ที่รู้จักกันในชื่อ Staleys ในเวลานั้น) ในปีพ. ศ. 2464 ในช่วงปิดตลาด 20–0 The Packers อ้างว่าพวกเขาชนะครั้งแรกเหนือ Bears ในปี 1925, 14–10 การจับคู่ในปี 1924 (ซึ่งจบลงด้วยการชนะ 3-0 สำหรับชิคาโก) มีความโดดเด่นในเรื่องของการไล่ผู้เล่นออกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอลขณะที่แฟรงก์ฮันนี่แห่งหมีและวอลเตอร์โวสส์แห่งฟุตบอลถูกขับออกจากการชกแต่ละครั้ง อื่น ๆ [109]การแข่งขันยังเป็นจุดเด่นครั้งสุดท้ายที่ประสบความสำเร็จในการจับเตะในปีพ. ศ. 2511 เมื่อนักเตะหมีแม็คเพอร์ซิวัลเตะประตูสนามที่ชนะเกม [110]

มินนิโซตาไวกิ้ง

ชิคาโกและมินเนโซตาเข้าร่วมในเกมนัดแรกของชาวไวกิ้งโดยชาวไวกิ้งเอาชนะหมีได้ในการพ่ายแพ้ 37–13 และมินนิโซตาในปัจจุบันเป็นผู้นำในซีรีส์ 60–54–2

ดีทรอยต์ไลออนส์

ดีทรอยต์ไลออนส์และหมีได้เผชิญหน้าตั้งแต่สิงโตก่อตั้งขึ้นในปี 1930 เมื่อพวกเขาเป็นที่รู้จักกันพอร์ตสมั ธ สปาร์ตันกับสปาร์ตันชนะ 7-6 และชิคาโกชนะในการประชุมครั้งที่สอง, 14-6 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา The Bears ได้นำซีรีส์ 99–74–5 การแข่งขันเพิ่มขึ้นในปี 1932 เมื่อหมีและสปาร์ตันพบกันในเกมฤดูครั้งแรกที่เคยในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอกับหมีเป็นผู้ชนะในเกม 9-0 เกมนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม " ฟุตบอลในร่ม " เกมแรกเนื่องจากเกมดังกล่าวเกิดขึ้นในสนามกีฬาในร่มของชิคาโกเนื่องจากพายุหิมะในเวลานั้น เกมยังเริ่มส่งต่อ [111]

สนามกีฬา

สนามทหารในปี 2554 เมื่อมองเห็นจากทะเลสาบ

Soldier Field ซึ่งตั้งอยู่บนLake Shore Driveในชิคาโกเป็นบ้านของหมีในปัจจุบัน The Bears ย้ายไปที่ Soldier Field ในปีพ. ศ. 2514 หลังจากเจริญเติบโตเร็วกว่าWrigley Fieldซึ่งเป็นบ้านของทีมเป็นเวลา 50 ปี Northwestern University 's เพื่อนบ้านที่อยู่อาศัยคัดค้านการเล่นของพวกเขาที่สนามกีฬา Dyche เรียกว่าตอนนี้สนามไรอัน หลังจากการควบรวม AFL-NFLลีกที่รวมกันใหม่ต้องการให้ทีมของพวกเขาเล่นในสนามที่สามารถจุแฟน ๆ ได้อย่างน้อย 50,000 คน แม้จะมีอัฒจันทร์แบบพกพาที่ทีมงานนำเข้ามาในริกลีย์สนามกีฬาก็ยังสามารถจุคนได้เพียง 46,000 คนเท่านั้น [112]สนามหญ้าสำหรับเล่นของ Soldier Field ได้เปลี่ยนจากหญ้าธรรมชาติเป็นAstroturfก่อนฤดูปี 1971 จากนั้นก็กลับมาเป็นหญ้าธรรมชาติในช่วงเริ่มต้นของฤดูกาล 1988 ที่สนามกีฬาเป็นที่ตั้งของน่าอับอายหมอกชามเกมเพลย์ออฟระหว่างหมีและเดลเฟียอีเกิลส์ [113]

ในปี 2002สนามกีฬาปิดและสร้างขึ้นใหม่โดยมีเพียงผนังด้านนอกของสนามเท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ มันถูกปิดในวันอาทิตย์ 20 มกราคม, 2002 วันหลังจากหมีหายไปในรอบตัดเชือก เปิดอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2546 หลังจากสร้างใหม่ทั้งหมด (ครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของสนามกีฬา) [112]แฟน ๆ หลายคนเรียกสนามกีฬาที่สร้างขึ้นใหม่ว่า "New Soldier Field" [114]ในช่วงฤดูกาล2002หมีเล่นเกมในบ้านของพวกเขาที่สนามกีฬามหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ในแชมเพนซึ่งพวกเขาไป 3–5

นักวิจารณ์หลายคนมีมุมมองเชิงลบเกี่ยวกับสนามใหม่ พวกเขาเชื่อว่าโครงสร้างปัจจุบันของมันทำให้เป็นที่ดึงดูดสายตามากกว่าจุดสังเกต บางคนขนานนามที่นี่ว่า "Mistake on the Lake" [115]สนามทหารถูกปลดออกจากการกำหนดสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2549 [116]

ในฤดูกาล 2548หมีได้รับรางวัล NFC North Division และอันดับ 2 Seed ในรอบตัดเชือก NFC ทำให้พวกเขาได้เล่นเกมเหย้าอย่างน้อยหนึ่งเกมในฤดู ทีมเจ้าภาพ (และหายไป) การแข่งขันรอบของพวกเขากองพลที่ 15 มกราคม 2006 กับแคโรไลนาแพนเทอร์ นี่เป็นเกมเพลย์ออฟเกมแรกที่ Soldier Field นับตั้งแต่สนามกีฬาเปิดอีกครั้ง

สนามกีฬาโซนท้ายและกองกลางไม่ได้ทาสีจนถึงฤดูกาล 1982 [117]การออกแบบที่เล่นบนสนามรวมถึงคำว่า "Chicago" ที่เป็นตัวหนาซึ่งแสดงในHighway Gothicในโซนท้ายทั้งสอง ในปีพ. ศ. 2526 การออกแบบโซนท้ายจะกลับมาพร้อมกับการเพิ่มโลโก้รูปหมี "C" ปีกนกขนาดใหญ่ที่กองกลาง เหล่านี้เครื่องหมายฟิลด์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงฤดูกาล 1996 [118]ในปีพ. ศ. 2539 ปีกนกกลางสนาม "C" ถูกเปลี่ยนเป็นหัวหมีสีน้ำเงินขนาดใหญ่และการออกแบบโซนท้ายถูกวาดด้วย "หมี" แบบเล่นหาง การออกแบบใหม่นี้ยังคงอยู่จนถึงฤดูกาล 1999ซึ่งเมื่อถึงจุดนั้นงานศิลปะจะถูกส่งกลับไปยัง "Chicago" และ "C" แบบคลาสสิก ใน Soldier Field ใหม่งานศิลปะได้รับการปรับแต่งโดยที่โซนท้ายด้านหนึ่งมีคำว่า "Chicago" เป็นตัวหนาและอีกอันมี "Bears" [119]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ศูนย์ CNAในชิคาโกกะพริบ "GO หมี" หน้าต่างแสดงก่อนหมี ฟุตบอลคืนวันอาทิตย์เกม

ในขณะที่ Super Bowl XX Champion Bears เป็นผลงานของวัฒนธรรมป๊อปหลักของอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1980 The Bears ได้สร้างชื่อเสียงให้กับภาพยนตร์โทรทัศน์อเมริกันเรื่องBrian's Songในปี 1971 ที่นำแสดงโดยBilly Dee Williamsในฐานะ Gale Sayers และJames Caanในฐานะ Brian Piccolo ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าถึงวิธีที่ Piccolo ช่วยให้ Sayers ฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรงเพื่อกลับสู่สถานะของเขาในฐานะหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของลีกและวิธีที่ Sayers ช่วยครอบครัว Piccolo ผ่านการเจ็บป่วยที่ร้ายแรงของ Brian [120] [121] 2001 remakeของภาพยนตร์เอบีซีมงคลฌอนเฮอร์เป็น Piccolo และMekhi Phiferเป็นเซเยอร์ส [122]

ทีม 1985 นอกจากนี้ยังเป็นที่จดจำสำหรับการบันทึกเพลง " ซูเปอร์โบว์สลับ " ซึ่งเป็นจำนวนถึงสี่สิบเอ็ดในBillboard Hot 100และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ [123]มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงทีมแร็พที่พวกเขา "ไม่ได้มาที่นี่เพื่อเริ่มไม่มีปัญหา" แต่เป็น "ที่นี่เพื่อทำ Super Bowl Shuffle" แทน ทีมรับความเสี่ยงโดยการบันทึกเสียงและปล่อยเพลงก่อนที่รอบตัดเชือกจะเริ่มขึ้นด้วยซ้ำ แต่ก็สามารถหลีกเลี่ยงความลำบากใจได้ด้วยการชนะ Super Bowl XX โดยทำสถิติได้ 46–10 เกมนั้นเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ตามระบบการจัดอันดับของ Nielsen เกมดังกล่าวมีเรตติ้ง 48.3 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 7 ในประวัติศาสตร์รายการโทรทัศน์ตลอดกาล [124]

นอกจากนี้ยังมี "ซูเปอร์โบว์ลสลับ" [125]เพลงแร็พที่ประสบความสำเร็จของหมีในช่วงปี 1980 - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคลิกภาพของหัวหน้าโค้ชไมค์ Ditka - การรับแรงบันดาลใจร่างที่เกิดขึ้นในอเมริกัน ตลกร่าง โปรแกรม คืนวันเสาร์อยู่เรียกว่า " บิล ซูเปอร์แฟนพันธุ์แท้ของ Swerski ”. [126]ภาพร่างดังกล่าวนำเสนอGeorge Wendtผู้ร่วมแสดงของCheersชาวชิคาโกในฐานะพิธีกรรายการทอล์คโชว์ทางวิทยุ (โทนคล้ายกับ"The Sportswriters" ของสถานีวิทยุ WGN ) ร่วมกับผู้ร่วมอภิปรายคาร์ลวอลลาร์สกี้ ( โรเบิร์ตสมิเกล ) , Pat Arnold ( Mike Myers ) และ Todd O'Connor ( Chris Farley ) จะได้ยินพวกเขาเล่าให้ฟัง“ หมีดา” และโค้ชดิทก้าก็ทำได้ไม่ผิด ภาพร่างหยุดลงหลังจากที่ Ditka ถูกไล่ออกในปี 1993 ภาพร่างมักจะแสดงให้ผู้ร่วมอภิปรายดื่มเบียร์และกินไส้กรอกโปแลนด์จำนวนมากและมักจะแสดงให้เห็นว่าTodd รู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Bears จนเขาเป็นโรคหัวใจวาย แต่ก็ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว ( ผ่านการทำ CPRด้วยตนเอง) ภาพร่างยังมีนักแสดงที่ทำนายชัยชนะที่ไม่สมจริงของเกม Bears [127]ภาพร่าง Da Super Fan ไม่ได้ถูกนำกลับมาโดยSNLยกเว้นการปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวโดยHoratio Sanzในฐานะแฟนพันธุ์แท้ของ Cubs ในรายการ " Weekend Update " ในปี 2003 นอกเหนือจากSNLแล้ว George Wendt ได้เปลี่ยนบทบาทของเขา Swerski ในโปรโมชั่นเปิดตัวของซูเปอร์โบวล์ xlบนเอบีซี

ในรายการทีวีที่อยู่ในชิคาโกเช่นThe Bob Newhart Show , Married ... with Children , Family Matters , Still Standing , อ้างอิงจาก Jim , Early EditionและThe Bernie Mac Showตัวละครหลักเป็นแฟน Bears ทั้งหมดและสวม Bears 'เสื้อยืดและเสื้อยืดในบางโอกาส. บางตอนแสดงให้พวกเขาดูเกม Bears ด้วยซ้ำ Roseanneเป็นรายการทีวีอีกรายการที่ตั้งอยู่ในรัฐอิลลินอยส์ (แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในชิคาโกก็ตาม) ที่จะนำเสนอ Bears เป็นรายการโปรดของครอบครัวในขณะที่ 'Dan Connor' John Goodmanสวมหมวก Bears ในหลาย ๆ ตอน การแสดงในยุค 70 นั้นมีการอ้างอิงถึง Bears หลายรายการเนื่องจากตั้งอยู่ในวิสคอนซินซึ่งเป็นบ้านของ Packers ในตอนหนึ่งขณะที่แก๊งอยู่ในเกม Bears vs. Packers เอริคเข้ามานั่งในเสื้อแข่งของวอลเตอร์เพย์ตันและได้รับเสียงโห่จากแฟนบอลแพ็คเกอร์โดยรอบ ในกรณีของที่ดิสนีย์แชนแนลแสดงShake It Up , อยู่ในชิคาโกตัวละครที่เกิดขึ้นดีน่าการ์เซีย (เอนส์ลีย์เบลีย์) ขายถลกหนังตั๋วชิคาโกหมี เมื่อเร็ว ๆ นี้คาเมรอนทัคเกอร์ตัวละครครอบครัวสมัยใหม่ได้รับการแสดงในฐานะแฟนหมี ในตอนหนึ่งของรายการดิสนีย์แชนแนล " ฉันไม่ได้ทำ " ซึ่งตั้งอยู่ในชิคาโกลินดีวัตสัน (โอลิเวียโฮลท์) และโลแกนวัตสัน (ออสตินนอร์ท) พยายามขอฟุตบอลที่เซ็นสัญญากับ NFL Hall of Famer Dick Butkus หลังจากทำลายพวกเขา พ่อของ Butkus เซ็นบอลAlshon Jefferyก็ปรากฏตัวเป็นจี้เช่นกัน

ความสำเร็จและความนิยมของ Ditka ในชิคาโกทำให้เขามีบทบาทเป็นนักวิเคราะห์ในรายการพรีเกมอเมริกันฟุตบอลหลายรายการ Ditka ทำงานทั้งในเอ็นเอฟแอเอ็นบีซีและซีบีเอสเอ็นเอฟแอวันนี้และเขากำลังทำงานบน ESPN ของอาทิตย์เอ็นเอฟแอนับถอยหลังและให้การวิเคราะห์ในคืนวันศุกร์ในหมีWBBM ทีวี 's 2 ในฟุตบอลกับอดีตทีวี WBBM ผู้อำนวยการกีฬามาร์คมาโลน [128]นอกจากนี้เขายังเป็นนักวิเคราะห์สีสำหรับการถ่ายทอดสดเกม Bears ในฤดูกาลก่อน Ditka ยังร่วมแสดงตัวเองควบคู่ไปกับนักแสดงWill Ferrellในปี 2005 หนังตลก เตะและกรีดร้อง [129]

นอกจากนี้ Ditka, Dick Butkus , Walter Payton , Jim McMahon , William "Refrigerator" PerryและBrian Urlacherก็อยู่ในกลุ่ม Bears ที่เป็นที่รู้จักจากการปรากฏตัวในโฆษณาทางทีวี Urlacher ซึ่งเสื้อเป็นหนึ่งในลีกที่ขายดีที่สุดในปี 2002 ได้รับการให้ความสำคัญกับNikeโฆษณากับอดีตแอตแลนตาฟอลคอนกองหลังไมเคิลวิก [130] [131]

ใน 1961 Hanna-Barberaภาพยนตร์สั้น "Rah Rah หมี", Yogi Bearช่วยหมีชนะนิวยอร์กไจแอนต์ [132]หมีเป็นภาพต่อมาในบทของ 1985 การ์ตูนรุ่นของบีซีคอมPunky เบียร์ที่หมีกำลังเล่นกรีนเบย์ [133] [134]

Clark Griswold ( Chevy Chase ) จากซีรีส์ National Lampoon's Vacationปรากฏตัวในบางฉากที่สวมชุดสีน้ำเงินกรมท่าพร้อมกับหมวกบอล Chicago Bears สีส้มไหม้ เขาสวมหมวก Chicago Bears แบบเดียวกันตลอดภาพยนตร์Vacationทั้งสี่เรื่อง [135]

สื่อกระจายเสียง

วิทยุ

แผนที่ บริษัท ในเครือวิทยุ.

ปัจจุบันWBBM (780 AM) และคู่หู simulcasting คือWCFS-FM (105.9 FM) ออกอากาศเกม Bears โดยมี Jeff Joniak เป็นผู้เล่นแบบ play-by-play พร้อมกับผู้บรรยายสี Tom Thayer ผู้เล่นให้กับ The Bears ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1992 [136]และนักข่าวไซด์ไลน์ Zach Zaidman กว่าปีที่หมีหลายเล่นโดยเล่นกระจายเสียงได้รวมการเล่นโดยเล่นโฆษกแจ็คโต , โจ McConnellและเวย์น Larriveeและการแสดงความเห็นสี Hub Arkush ดิ๊ก Butkus, จิมฮาร์ทและไอรี่คุปซิเน็ต

สถานีวิทยุของสเปนWLEY-FMออกอากาศเกม Bears ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2014 ตั้งแต่ปี 2015 เกม Bears ทางอากาศของWRTOและWVIV-FM เป็นภาษาสเปน

บริษัท ในเครือ Chicago Bears Network Radio
ตลาด สถานี หมายเหตุ
ชิคาโก WBBM (780 AM) / WCFS-FM (105.9 เอฟเอ็ม)เกมทั้งหมด
Bears Insider
WRTO (1200 AM) / WVIV-FM (93.5 เอฟเอ็ม)เกมทั้งหมด (เป็นภาษาสเปน)
WSCR (670 น.)Bears All-Access

โทรทัศน์

เกมพรีซีซั่นออกอากาศทางWFLD (ช่อง 32) ผู้ประกาศ ได้แก่Sam Rosen (เล่นตามบท), Erik Kramer (บรรยายสี) และ Lou Canellis (นักข่าวไซด์ไลน์) WFLD ยังดำเนินการส่วนใหญ่ของทีมเกมในฤดูกาลปกติผ่านที่เอ็นเอฟแอฟ็อกซ์ หมีใด ๆ เกมในบ้านกับทีมเอเอฟซีจะออกอากาศในซีบีเอส O & สถานี O, WBBM ทีวีซึ่งเป็นหมีที่ไม่เป็นทางการว่า 'บ้าน' สถานีจาก 1,956 จนกว่าฟ็อกซ์ได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนเอ็นเอฟซีในปี 1995 เกมคืนวันอาทิตย์มีการออกอากาศในWMAQ ทีวี , สถานี NBC O&O

บริษัท ในเครือ Chicago Bears Network Television
ตลาด สถานี หมายเหตุ
เคเบิลภูมิภาค เอ็นบีซีสปอร์ตชิคาโก Bears Recap
Bears Huddle
Bears Blitz
ชิคาโก WFLD เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์เกมระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
Bears Gameday Live
Bears Gamenight Live
ซีดาร์แรพิดส์ไอโอวา KFXA เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์ระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
แชมเปญ - เออร์บานา WCCU เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์ระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
พีโอเรีย WMBD-TV เกมพรีซีซั่นและซีบีเอสระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
เมืองรูปสี่เหลี่ยม KLJB เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์ระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
ร็อคฟอร์ด WIFR เกมพรีซีซั่นและซีบีเอสระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
WQRF เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์ระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
สปริงฟิลด์ WRSP-TV เกมพรีซีซั่นและฟ็อกซ์ระดับภูมิภาค / ระดับชาติ
เซาท์เบนด์ WSBT-TV เกมพรีซีซั่นและซีบีเอสระดับภูมิภาค / ระดับชาติ

สถิติและบันทึก

แพทริคแมนเนลลีถือสถิติมากที่สุดในฤดูกาลในชุดหมีด้วย 16 [137]ในทางกลับกันสตีฟแม็คไมเคิลเป็นผู้เล่นเกมติดต่อกันมากที่สุดโดยแบร์ 191; [137]เขาประสบความสำเร็จตั้งแต่ปี 2524 ถึง 2536 อันดับที่สองคือเพย์ตันผู้เล่น 186 เกมจากปี 2518 ถึง 2530 ที่วิ่งกลับตำแหน่งที่ถือว่าเอื้อต่อการบาดเจ็บหายไปเพียงเกมเดียวในช่วง 13 ฤดูกาล

Kicker ร็อบบี้กูลด์กลายเป็นหมีทุกเวลาผู้นำการให้คะแนนในสัปดาห์ที่ 5 ปี 2015 ฤดูกาล[138]แซงเพลซคิก เควินบัตเลอร์ที่จัดขึ้นก่อนหน้านี้บันทึกสโมสร[137]สำหรับคะแนนคะแนนมากที่สุดในอาชีพของเขาหมีสิบปี เขาได้คะแนน 1,116 คะแนนในฐานะนักเตะ Bears ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1995 เขาตามด้วยการวิ่งกลับWalter Paytonด้วยคะแนน 750 คะแนน เพย์ตันครองสถิติทีมในระยะการวิ่งอาชีพด้วยคะแนน 16,726 [137]นั่นคือการบันทึกเอ็นเอฟแอจนกว่าเอ็มมิตต์สมิ ธของดัลลัสคาวบอยยากจนใน2002 อดีต Bears วิ่งกลับMatt Forteซึ่งเริ่มเล่นให้กับ Bears ในปี 2008 เป็นสถิติที่ใกล้เคียงที่สุดกับสถิติของ Payton ด้วยระยะ 6,985 หลา นอกจากนี้ฟอร์เต้ยังมีสถิติในฤดูกาลเดียวของทีมสำหรับมือใหม่ในการพยายามวิ่งการวิ่งหลาและการต้อนรับ Mark Bortzมีสถิติการเล่นรอบรองชนะเลิศของ Bear มากที่สุดโดยมี 13 ครั้งระหว่างปี 1983 ถึง 1994 และตามมาด้วย Kevin Butler, Dennis Gentry , Dan Hampton , Jay Hilgenberg , Steve McMichael, Ron Rivera , Mike SingletaryและKeith Van Horneที่มี แต่ละคนเล่นใน 12 เกมเพลย์ออฟ

1940 ทีมชิคาโกหมีถือบันทึกสำหรับอัตรากำไรที่ใหญ่ที่สุดของชัยชนะในเกม NFL ( รอบรองชนะเลิศหรือฤดูกาลปกติ) ด้วยชัยชนะ 73-0 เหนือวอชิงตันอินเดียนแดงใน1940 เอ็นเอฟแอแชมป์เกม ชัยชนะในบ้านที่ใหญ่ที่สุดของทีมตราหมีเกิดขึ้นในผล 61–7 กับกรีนเบย์แพ็คเกอร์สในปี 1980 ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสรคือการแพ้บัลติมอร์โคลท์ 52-0 ในปี 2507 สโมสรบันทึกสถิติไร้พ่ายในฤดูกาลปกติในปี 1934 และ 1942 แต่ (ไม่เหมือนปลาโลมาปี 1972) ไม่ชนะเกมชิงแชมป์ในฤดูกาลใด ในปีพ. ศ. 2477 สโมสรได้ทำสถิติ 13-0 แต่พ่ายแพ้ให้กับนิวยอร์กไจแอนต์และในปีพ. ศ. 2485 สโมสรได้ทำสถิติ 11-0 แต่พ่ายแพ้ให้กับอินเดียนแดง หาก Bears ชนะการแข่งขันทั้งสองครั้งสโมสรก็จะได้แชมป์สามพีทซึ่งเป็นผลงานที่เสร็จสมบูรณ์โดย Packers (สองครั้ง) แม้ว่าจะไม่มีทีมใดทำได้นับตั้งแต่การควบรวม AFL-NFL [139] Halas ถือบันทึกทีมสำหรับการฝึกฤดูกาลมากที่สุดกับ 40 และสำหรับการมีชัยชนะอาชีพส่วนใหญ่ของ 324 Halas' บันทึกชัยชนะยืนอยู่จนกระทั่งดอนซูล่าทะลุ Halas ใน1993 Ditka เป็นโค้ช Bears ที่อยู่ใกล้กับ Halas มากที่สุดด้วยชัยชนะ 112 อาชีพ ไม่มีโค้ชหมีคนไหนบันทึกชัยชนะกับทีมได้มากกว่า 100 ครั้ง [137]

ในช่วงฤดูกาล 2549 Devin Hesterผู้เชี่ยวชาญด้านการส่งคืนได้สร้างสถิติการเตะกลับหลายครั้ง ปัจจุบันเขาถือครองสถิติแฟรนไชส์สำหรับหลาผลตอบแทนมากที่สุดด้วย 2,261 [140]เขามีผลตอบแทนทัชดาวน์หกครั้งสร้างสถิติสำหรับผลตอบแทนส่วนใหญ่ในฤดูกาลเดียว [141]ในปี 2550 เขาบันทึกอีกหกฤดูกาลทัชดาวน์จากผลตอบแทน หนึ่งในผลตอบแทนที่น่าทึ่งที่สุดคือเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2549 เมื่อเขากลับมาพลาดเป้าหมายในการทำทัชดาวน์ 108 หลา [142]บันทึกนี้เชื่อมโยงกับอดีตเพื่อนร่วมทีมของนาธานวาเชอร์บันทึกก่อนหน้านี้ซึ่งตั้งไว้เกือบหนึ่งปีก่อนหน้านี้ [143]นอกจากนี้เฮสเตอร์ยังสร้างสถิติซูเปอร์โบวล์ด้วยการเป็นผู้เล่นคนแรกที่กลับมาเตะเปิดซูเปอร์โบวล์เพื่อทำทัชดาวน์ [144]เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2553 เฮสเตอร์สร้างสถิติของเอ็นเอฟแอลสำหรับการทำทัชดาวน์ส่วนใหญ่บนเรือท้องแบน ในปี 2011 เฮสเตอร์ทำลายสถิติที่สุดผลตอบแทนถ่อกับแพนเทอร์ทแคโรไลนา

ในปี 2012, ชาร์ลส์ทิลล์ตั้งค่าการบันทึกสำหรับบังคับจินเจอร์มากที่สุดในเกมเดียวมี 4 กับเทนเนสซีไททันส์ นอกจากนี้เมื่อเทียบกับทีมไททันส์ชิคาโกกลายเป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์ลีกที่ทำคะแนนผ่านทัชดาวน์การวิ่งทัชดาวน์การสกัดกั้นเพื่อทำทัชดาวน์และเตะ / เตะที่ถูกบล็อกเพื่อทำคะแนนในควอเตอร์เดียวกัน [145]ทิลล์และเพื่อนร่วมทีมของแลนซ์บริกส์กลายเป็นคู่แรกในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอจะกลับการสกัดกั้นทัชดาวน์ในเกมติดต่อกันกับที่แจ็กสันวิลล์จากัวร์และดัลลัสเคาบอย [146]

ผลการแข่งขันตามฤดูกาล

นี่คือรายชื่อบางส่วนของฤดูกาลที่เสร็จสมบูรณ์ห้าฤดูกาลล่าสุดของตราหมี สำหรับฤดูกาลโดยฤดูกาลผลการแฟรนไชส์เต็มรูปแบบให้ดูรายการของชิคาโกหมีฤดูกาล

หมายเหตุ:คอลัมน์ Finish, Wins, Losses และ Ties จะแสดงรายการผลการแข่งขันในฤดูกาลปกติและไม่รวมการเล่นในฤดูกาลใด ๆ

แชมป์ซูเปอร์โบวล์ (1970 - ปัจจุบัน) การประชุมแชมเปี้ยน แชมป์ดิวิชั่น ท่าเทียบเรือไวลด์การ์ด

ณ วันที่ 17 มกราคม 2564

ฤดูกาล ทีม ลีก การประชุม แผนก ฤดูกาลปกติ ผลหลังฤดู รางวัล
เสร็จสิ้น ชนะ การสูญเสีย ความสัมพันธ์
25592559 เอ็นเอฟแอลNFCภาคเหนือวันที่ 43130--
25602560 เอ็นเอฟแอลNFCภาคเหนือวันที่ 45110--
พ.ศ. 2561พ.ศ. 2561 เอ็นเอฟแอลNFCภาคเหนือที่ 11240หายไปเดลเฟียอีเกิลส์ในเอ็นเอฟซีป่าการ์ดเกม-
พ.ศ. 2562พ.ศ. 2562 เอ็นเอฟแอลNFCภาคเหนือวันที่ 3880--
พ.ศ. 2563พ.ศ. 2563 เอ็นเอฟแอลNFCภาคเหนืออันดับ 2880สูญเสียให้กับนิวออร์เซนต์สในเอ็นเอฟซีป่าการ์ดเกม-

บันทึก

ผู้นำหมีตลอดกาล
หัวหน้าผู้เล่นบันทึกปีกับหมี
ผ่านเจมีดเลอร์23,443 หลาผ่านไปพ.ศ. 2552–2559
วิ่งวอลเตอร์เพย์ตัน16,726 หลาพ.ศ. 2518–2530
การรับจอห์นนี่มอร์ริส5,059 หลาพ.ศ. 2501–2510
คะแนนร็อบบี้โกลด์1,142 คะแนนพ.ศ. 2548–2558
การฝึกสอนชนะGeorge Halasชนะ 318 ครั้งพ.ศ. 2463–
พ.ศ. 2472 พ.ศ. 2476– พ.ศ. 2485 พ.ศ. 2489– พ.ศ. 2498 พ.ศ. 2501–2510

ผู้เล่นโน้ต

บัญชีรายชื่อปัจจุบัน

บัญชีรายชื่อ Chicago Bears
  • ดู
  • พูดคุย
  • แก้ไข
กองหลัง
  • 14 แอนดี้ดาลตัน
  •  1 จัสตินฟิลด์
  •  9 นิคโฟลส์

วิ่งกลับ

  • 29 ทาริกโคเฮน
  • 24 คาลิลเฮอร์เบิร์ต
  • 37 C. J. Marable
  • 32 เดวิดมอนต์โกเมอรี
  • 35 ไรอันนัลล์
  • 46 อาร์ตาวิสเพียซ
  •  8 เดเมียนวิลเลียมส์

เครื่องรับกว้าง

  • 13 ร็อดนีย์อดัมส์
  • 10 Damiere Byrd
  • 84 Marquise Goodwin
  • 19 โทมัสอีฟส์
  • 18 คริสลูกไม้
  • 86 คาลิลแมคเคลน
  • 17 แอนโธนีมิลเลอร์
  • 11 ดาร์เนลล์มูนีย์
  • 83 Dazz Newsome
  • 88 ไรลีย์ริดลีย์
  • 12 อัลเลนโรบินสัน
  • 82 Jester Weah
  • 15 Javon Wims

ปลายแน่น

  • 44 ดาเรียน คลาร์ก
  • 80 จิมมี่เกรแฮม
  • 49 สกู๊ตเตอร์แฮร์ริงตัน
  • 81 J. P. Holtz
  • 87 เจส เปอร์ฮอร์สเต็ด
  • 85 โคล Kmet
ไลน์แมนที่น่ารังเกียจ
  • 64 อเล็กซ์บาร์ช
  • 75 Larry บรม T
  • 68 เจมส์แดเนียลส์จี
  • 60 ดีเทอร์ Eiselen G
  • 71 อาร์ลิงตันแฮมไบรท์ช
  • 74 Germain Ifedi T
  • 76 เท เวนเจนกินส์ที
  • 67 Sam Mustipher C.
  • 69 Dareuan Parker G
  • 62 อดัมเรดมอนด์ C
  • 73 Lachavious Simmons T.
  • 79 Badara เรอ T
  • 63 กัน นาร์โวเกลที
  • 65 โคดีไวทแฮร์ C
  • 70 เอลียาห์วิลคินสันที

เส้นป้องกัน

  • 72 ดาเนียลอาร์ชิบง NT
  • 90 แองเจโลแบล็กสัน DE
  • 97 มาริโอเอ็ดเวิร์ดส์จูเนียร์ DE
  • 91 เอ็ดดี้โกลด์แมน NT
  • 96 Akiem Hicks DE
  • 78 แซมคามารา DE
  • 63 LaCale London DE
  • 98 Bilal Nichols DE
  • 69 โธมัสแชฟเฟอร์ DE
  • 95 ไคริสตองกา NT
Linebackers
  • 50 Jeremiah Attaochu OLB
  • 60 ออสติน Calitro ILB
  • 99 Trevis Gipson OLB
  • 45 Joel Iyiegbuniwe ILB
  • 92 Caleb Johnson OLB
  • 57 คริสเตียนโจนส์ ILB
  • 52 คาลิลแม็ค OLB
  • 53 Ledarius Mack OLB
  • 94 โรเบิร์ตควินน์ OLB
  • 58 Roquan Smith ILB
  • 49 Charles Snowden OLB
  • 59 Danny Trevathan ILB
  • 93 James Vaughters OLB
  • 55 Josh Woods ILB

กองหลัง

  • 25 อาร์ตี้เบิร์น CB
  • 26 ดีออน บุช SS
  • 43 Marqui Christian FS
  • 47 ซาเวียร์ครอว์ฟอร์ด CB
  • 46 โรเยสเตอร์แมนฟาร์ริส CB
  • 38 Tashaun Gipson SS
  • 27 โธมัสเกรแฮมจูเนียร์ CB
  • 36 DeAndre Houston-Carson FS
  •  4 Eddie Jackson FS
  • 33 เจย์ลอนจอห์นสัน CB
  • 30 ไมเคิลโจเซฟซีบี
  • 23 จอร์แดนลูคัส SS
  • 31 Tre Roberson CB
  • 24 Dionte Ruffin CB
  • 20 Duke Shelley CB
  • 37 ทีซตะโพน CB
  • 21 Desmond Trufant CB
  • 22 Kindle Vildor CB

ทีมพิเศษ

  •  6 ไบรอันจอห์นสันเค
  • 16 Pat O'Donnell P.
  •  2 ไคโรซานโตสเค
  • 48 แพทริคเครื่องชั่ง LS
รายชื่อสำรอง
  • ว่างอยู่


มือใหม่เป็นตัวเอียง

บัญชีรายชื่ออัปเดตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2564

  • แผนภูมิความลึก
  • ธุรกรรม

83 ใช้งานอยู่ 7 ไม่ได้ลงนาม

→ บัญชีรายชื่อ AFC → บัญชีรายชื่อ NFC

Pro Football Hall of Famers

ในPro Football Hall of Fameหมีมีสมาชิกหลักที่ประดิษฐานมากที่สุดถึง 30 คน สโมสรยังมี Hall of Famers อีกเจ็ดคนที่ใช้จ่ายส่วนน้อยในอาชีพการงานกับแฟรนไชส์ [147]ผู้ก่อตั้งเจ้าของหัวหน้าโค้ชและผู้เล่นจอร์จฮาลาส, กองหลัง Bronko Nagurskiและโรงนาสีแดงเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเดิมของ inductees ในปี 1963 เห็นแฟรนไชส์ 14 บุคคลแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศ 1963-1967 จิมโคเวิร์ทที่น่ารังเกียจ และเอ็ดสปริงเคิลฝ่ายป้องกันเป็นผู้คัดเลือกล่าสุดของชิคาโกแบร์ทั้งสองได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อาวุโสในชั้นเรียนครบรอบร้อยปีของ Pro Football Hall of Fame ในปี 2020 [148]

หอเกียรติยศการกีฬาชิคาโกแลนด์

หมายเลขเกษียณ

The Bears ได้ปลดประจำการ 14 หมายเลขซึ่งเป็นหมายเลขที่มากที่สุดใน NFL และอยู่ในอันดับที่สี่ตามหลังบาสเก็ตบอลBoston Celtics ( 22 ) เบสบอลNew York Yankees (21) และฮอกกี้Montreal Canadiens (15) มากที่สุดในมืออาชีพในอเมริกาเหนือ กีฬา . The Bears ปลดเสื้อหมายเลข 89 ของMike Ditkaเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2556 [149]เป็นหมายเลขสุดท้ายที่หมีเกษียณ [150]

Chicago Bears เกษียณอายุแล้ว
ChicagoBears3.png ChicagoBears5.png ChicagoBears7.png ChicagoBears28.png ChicagoBears34.PNG ChicagoBears40.png ChicagoBears41.png
Bronko Nagurski
FB / LB / T
1930–1937, 1943
Minnesota
George McAfee
RB / DB / PR
1940–1941, 1945–1950
Duke
George Halas
End / HC
เจ้าของ / ผู้ก่อตั้ง
1920–1983
Illinois
Willie Galimore
RB
1957–1963
Florida A&M
Walter Payton
RB
1975–1987
Jackson State
Gale Sayers
RB / KR
1965–1971
Kansas
Brian Piccolo
RB / FB
1965–1969
Wake Forest
ChicagoBears42.png ChicagoBears51.png ChicagoBears56.png ChicagoBears61.png ChicagoBears66.png ChicagoBears77.png ChicagoBears89.png
ซิดลัคแมน
QB / DB / P
1939–1950
โคลัมเบีย
Dick Butkus
MLB
1965–1973
อิลลินอยส์
Bill Hewitt
End
1932–1936
มิชิแกน
บิลจอร์จ
MG / MLB
2495-2508
เวคฟอเรสต์
ไคลด์เทอร์เนอร์
C / LB
1940–1952
Hardin-Simmons
Red Grange
RB / DB
1925, 1929–1934
Illinois
Mike Ditka
TE
1961–1966
HC
1982–1992
พิตส์เบิร์ก


100 อันดับหมีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล

เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบหนึ่งร้อยปีของทีมในวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 Chicago Bears ได้เปิดตัวผู้เล่น 100 อันดับแรกในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ซึ่งได้รับการโหวตจากนักเขียน Hall of Fame Don Pierson และ Dan Pompei สองนักข่าวที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่าที่เคยมีมา ครอบคลุมสโมสรในประวัติศาสตร์อันยาวนานของพวกเขา [151]ในช่วงเวลาของการเผยแพร่รายชื่อรวม 27 Pro Football Hall of Famers ในขณะที่ผู้เข้าร่วมอีกสองคนจะเข้าร่วมในคลาส 2020 ( Jim CovertและEd Sprinkle )

ในบรรดา 100 ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมีผู้เล่นสี่คนที่มีรายชื่อรวมถึงความปลอดภัยเอ็ดดี้แจ็คสัน (96), ผู้กำกับเส้นป้องกันAkiem Hicks (75), ผู้กำกับเส้นตัวรุกไคล์ลอง (74) และแบร์ที่มีการเคลื่อนไหวสูงสุดคือคาลิลแม็ค (60) ที่เล่น เพียงฤดูกาลเดียวกับทีมในช่วงเวลาของการเปิดเผยรายชื่อ ยาวจะเกษียณในปีถัดไป

ในวันต่อมา Chicagobears.com ได้เปิดตัวรายชื่อ "10 อันดับแรก: สิ่งที่ดีที่สุดของส่วนที่เหลือ" ซึ่งมีการดูแคลน 10 อันดับแรกจากรายการครบรอบร้อยปี ผู้เล่นรวมถึง (ในลำดับต่อไปนี้): อเล็กซ์บราวน์ , โทมัสโจนส์ , เดฟวิทเซลล์ , เคอร์ติคอนเวย์ , ทิมเจนนิงส์ , เลสลี่ Frazier , โรแบร์โตการ์ซา , มาร์ตี้บุ๊คเกอร์ , นาธานวาเชอร์และวิลเลียมเพอร์รี่ [152]

# ชื่อ ตำแหน่ง ปี
1 วอลเตอร์เพย์ตัน𝙝𝙤𝙛RB พ.ศ. 2518–2530
2 ดิ๊กบุตคัส𝙝𝙤𝙛ปอนด์ พ.ศ. 2508–2516
3 บรอนโกนากูร์สกี้𝙝𝙤𝙛FB / T พ.ศ. 2473– พ.ศ. 2480 พ.ศ. 2486
4 ซิดลัคแมน𝙝𝙤𝙛QB / P / DB พ.ศ. 2482–2550
5 เกลเซเยอร์ส𝙝𝙤𝙛RB พ.ศ. 2508–2514
6 ไมค์ดิทก้า𝙝𝙤𝙛TE พ.ศ. 2504-2509
7 บิลจอร์จ𝙝𝙤𝙛ปอนด์ พ.ศ. 2495-2508
8 ไคลด์ "บูลด็อก" เทิร์นเนอร์𝙝𝙤𝙛C / ปอนด์ พ.ศ. 2483–2595
9 ดั๊กแอตกินส์𝙝𝙤𝙛DE พ.ศ. 2498-2509
10 แดนนี่ Fortmann 𝙝𝙤𝙛OG พ.ศ. 2479– พ.ศ. 2486
11 แดนแฮมป์ตัน𝙝𝙤𝙛DE / DT พ.ศ. 2522–2533
12 ริชาร์ดเดนท์𝙝𝙤𝙛DE 2526-2536, 2538
13 จิมแอบแฝง𝙝𝙤𝙛OT พ.ศ. 2526–2533
14 Brian Urlacher 𝙝𝙤𝙛ปอนด์ พ.ศ. 2543–2555
15 ไมค์ Singletary 𝙝𝙤𝙛ปอนด์ พ.ศ. 2524–2545
16 บิลเฮวิตต์𝙝𝙤𝙛จ พ.ศ. 2475–2579
17 สแตนโจนส์𝙝𝙤𝙛OG / DT พ.ศ. 2497-2508
18 เจย์ฮิลเกนเบิร์ก C / LS พ.ศ. 2524–2534
19 สตีฟแม็คไมเคิล DT พ.ศ. 2524–2536
20 Devin Hester KR / PR / WR พ.ศ. 2549–2556
21 โจสติดาฮาร์𝙝𝙤𝙛OT 1936-1942
1945-1946
22 จอร์จคอนเนอร์𝙝𝙤𝙛T / ปอนด์ พ.ศ. 2491–2598
23 George McAfee fHB / DB พ.ศ. 2483-2484
พ.ศ. 2488-2503
24 โจฟอร์ตูนาโต้ ปอนด์ พ.ศ. 2498-2509
25 เอ็ดโรย𝙝𝙤𝙛DE พ.ศ. 2487–2598
26 เอ็ดเฮลีย์𝙝𝙤𝙛OT / DT พ.ศ. 2465-2470
27 Olin Kreutz ค พ.ศ. 2541–2553
28 แลนซ์บริกส์ ปอนด์ พ.ศ. 2546–2557
29 Rick Casares FB พ.ศ. 2498-2507
30 Gary Fencik ส พ.ศ. 2519–2530
31 Charles Tillman CB พ.ศ. 2546–2557
32 Paddy Driscoll 𝙝𝙤𝙛HB / QB / ป พ.ศ. 2463 พ.ศ. 2469– พ.ศ. 2472
33 จอร์จแทร็ฟตัน𝙝𝙤𝙛ค พ.ศ. 2463–2575
34 Matt Forte RB พ.ศ. 2551–2558
35 จอร์จมัสโซ𝙝𝙤𝙛OG พ.ศ. 2476–2544
36 โรงนาสีแดง𝙝𝙤𝙛HB / DB พ.ศ. 2468 พ.ศ. 2472– พ.ศ. 2477
37 จอร์จฮาลาส𝙝𝙤𝙛จ พ.ศ. 2463– พ.ศ. 2472
38 ลิ้งไลแมน𝙝𝙤𝙛ที
พ.ศ. 2469–2571 พ.ศ. 2473– พ.ศ. 2474 พ.ศ. 2476– พ.ศ.
2477
39 ฮาร์ลอนฮิลล์ ฟลอริดา พ.ศ. 2497–2561
40 เคนคาวานอห์ จ พ.ศ. 2483-2484
พ.ศ. 2488-2503
41 โอนีลแอนเดอร์สัน RB พ.ศ. 2529-2536
42 ริชชี่ Petitbon ส พ.ศ. 2502–2511
43 วิลเบอร์มาร์แชล ปอนด์ พ.ศ. 2527–2530
44 จอห์นนี่มอร์ริส ฟลอริดา พ.ศ. 2501–2510
45 โอทิสวิลสัน ปอนด์ พ.ศ. 2523–2530
46 ดั๊กบัฟโฟเน่ ปอนด์ พ.ศ. 2509–2522
47 Dave Duerson ส พ.ศ. 2526–2532
48 เฟรดวิลเลียมส์ DT พ.ศ. 2495–2563
49 เรย์เบรย์ OG พ.ศ.
2482– พ.ศ. 2485 พ.ศ. 2489– พ.ศ. 2494
50 มาร์คบอร์ตซ์ OG พ.ศ. 2526–2537

# ชื่อ ตำแหน่ง ปี
51 คี ธ แวนฮอร์น OT พ.ศ. 2524–2536
52 โจกอบชะ OG พ.ศ. 2472 พ.ศ. 2475– พ.ศ. 2478
53 Jim McMahon QB พ.ศ. 2525–2531
54 เอ็ดบราวน์ QB / ป พ.ศ. 2497–2561
55 จอห์นนี่ลูแจ็ค QB / DB พ.ศ. 2491–2594
56 รูสเวลต์เทย์เลอร์ CB พ.ศ. 2504–2512
57 จิมออสบอร์น DT พ.ศ. 2515–2527
58 ห้องเก่ง DT พ.ศ. 2516–2520
59 พริกจูเลียส DE พ.ศ. 2553–2556
60 คาลิลแม็ค ปอนด์ 2561– ปัจจุบัน
61 วิลลี่กาลิมอร์𝐟HB พ.ศ. 2500–2563
62 ร็อบบี้โกลด์ เค พ.ศ. 2548–2558
63 ไมค์บราวน์ ส พ.ศ. 2543–2551
64 เจมส์ "บิ๊กแคท" วิลเลียมส์ OT พ.ศ. 2534–2545
65 ดิ๊กกอร์ดอน WR พ.ศ. 2508–2514
66 ไมค์ Hartenstine DE พ.ศ. 2518–2529
67 เอ็ดโอบราโดวิช DE พ.ศ. 2505–2514
68 Dick Barwegen OG พ.ศ. 2493–2595
69 บิลเวด QB พ.ศ. 2504-2509
70 Matt Suhey FB พ.ศ. 2523–2532
71 เควินบัตเลอร์ เค พ.ศ. 2528–2538
72 มาร์คแคเรียร์ ส พ.ศ. 2533–2539
73 ทอมมีแฮร์ริส DT พ.ศ. 2547–2553
74 ไคล์ลอง OG พ.ศ. 2556–2562
75 Akiem Hicks DT 2559– ปัจจุบัน
76 เจซีแคโรไลน์ DB พ.ศ. 2499-2508
77 Bennie McRae DB พ.ศ. 2505–2513
78 ดอนเนลล์วูลฟอร์ด CB พ.ศ. 2532–2539
79 เดนนิสแมคคินนอน WR / KR พ.ศ. 2526–2528
2530–2532
80 อัลชอนเจฟเฟอร์ WR พ.ศ. 2555–2559
81 แบรนดอนมาร์แชล WR พ.ศ. 2555–2557
82 จอร์จแบลนดา𝙝𝙤𝙛QB / K พ.ศ. 2492-2551
83 Willie Gault WR พ.ศ. 2526–2530
84 ทอมธาเยอร์ OG พ.ศ. 2528–2545
85 เจมีดเลอร์ QB พ.ศ. 2552–2559
86 อัลลันเอลลิส CB พ.ศ. 2516–2520 พ.ศ.
2522–2523
87 ลุคจอห์นซอส จ พ.ศ. 2472–2579
88 Joey Sternaman QB / HB / K 1922-1925
1927-1930
89 ไมค์ไพล์ ค พ.ศ. 2504–2512
90 Beattie Feathers 𝐟HB พ.ศ. 2477– พ.ศ. 2480
91 Bob Wetoska OT พ.ศ. 2503–2512
92 บิลออสมันสกี้ FB พ.ศ.
2482– พ.ศ. 2486 พ.ศ. 2489– พ.ศ. 2490
93 เฮอร์ลี OT พ.ศ. 2501–2559
94 Jim Dooley ฟลอริดา / DB พ.ศ.
2495–2597
พ.ศ. 2499– พ.ศ. 2502 พ.ศ. 2502– พ.ศ. 2505
95 แลร์รี่มอร์ริส ปอนด์ พ.ศ. 2502–2565
96 เอ็ดดี้แจ็คสัน ส 2560– ปัจจุบัน
97 บ๊อบบี้โจกรีน ป พ.ศ. 2505–2516
98 ติดตามอาร์มสตรอง DE พ.ศ. 2532–2537
99 ดั๊กแพลงค์ ส พ.ศ. 2518–2525
100 แพทริคแมนเนลลี LS พ.ศ. 2541–2556

𝙝𝙤𝙛: Pro Football Hall of Fame inductee.
𝐟: Pro Football Hall of Fame เข้ารอบสุดท้าย

ทีมตลอดเวลา

ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 3 มิถุนายน 2019 ทีม All-Time ได้รับการประกาศเป็นส่วน ๆ ในแต่ละวันโดยเริ่มจากผู้เล่นฝ่ายป้องกันตลอดเวลา[153]ตามด้วยผู้เชี่ยวชาญตลอดกาล[154]และผู้เล่นฝ่ายรุกตลอดกาล [155] ตัวหนาบ่งบอกถึงผู้ที่ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ

แลร์รี่เมเยอร์แห่ง Chicagobears.com จะกล่าวในภายหลังว่าตามที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง "ถ้าพวกเขารวมปลากะพงตัวยาวไว้ในทีมก็คงจะเป็นแพทริคแมนเนลลี " [156]

ความผิด

ตำแหน่ง ผู้เล่น การครอบครอง
QBซิดลัคแมนพ.ศ. 2482–2550
FBBronko Nagurskiพ.ศ. 2473– พ.ศ. 2480 พ.ศ. 2486
RBวอลเตอร์เพย์ตันพ.ศ. 2518–2530
WRฮาร์ลอนฮิลล์พ.ศ. 2497–2561
เคนคาวานอห์พ.ศ. 2483-2484, 2488-2503
TEไมค์ดิทก้าพ.ศ. 2504-2509
OTโจสติดาฮาร์พ.ศ. 2479-2485 พ.ศ. 2488-2489
จิมแอบแฝงพ.ศ. 2526–2533
ชสแตนโจนส์พ.ศ. 2497-2508
แดนนี่ฟอร์ทมันน์พ.ศ. 2479– พ.ศ. 2486
คClyde "Bulldog" Turnerพ.ศ. 2483–2595

ป้องกัน

ตำแหน่ง ผู้เล่น การครอบครอง
DEDoug Atkinsพ.ศ. 2498-2509
ริชาร์ดเดนท์2526-2536, 2538
DTแดนแฮมป์ตันพ.ศ. 2522–2533
สตีฟแม็คไมเคิลพ.ศ. 2524–2536
MLBDick Butkusพ.ศ. 2508–2516
OLBจอร์จคอนเนอร์พ.ศ. 2491–2598
โจฟอร์ตูนาโต้พ.ศ. 2498-2509
DBGeorge McAfeeพ.ศ. 2483-2484, 2488-2503
Charles Tillmanพ.ศ. 2546–2557
สGary Fencikพ.ศ. 2519–2530
ริชชี่ Petitbonพ.ศ. 2502–2511

ทีมพิเศษ

ตำแหน่ง ผู้เล่น การครอบครอง
ปบ๊อบบี้โจกรีนพ.ศ. 2505–2516
พี. เคร็อบบี้โกลด์พ.ศ. 2548–2558
ประชาสัมพันธ์Devin Hesterพ.ศ. 2549–2556
KRGale Sayersพ.ศ. 2508–2514

เจ้าหน้าที่ฝึกสอน

เจ้าหน้าที่ของ Chicago Bears
  • v
  • t
  • จ
หน้าสำนักงาน
  • เลขานุการคณะกรรมการ - Virginia Halas McCaskey
  • ประธาน - George McCaskey
  • ประธาน / ซีอีโอ - Ted Phillips
  • ผู้จัดการทั่วไป - Ryan Pace
  • รองประธานอาวุโส / ที่ปรึกษาทั่วไป - Cliff Stein
  • ผู้อำนวยการฝ่ายบุคลากรผู้เล่น - Josh Lucas
  • ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายบุคลากรผู้เล่น - Champ Kelly
  • ผู้อำนวยการโรงเรียนสอดแนม - Mark Sadowski
  • ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารฟุตบอล - โจเซฟเลน
หัวหน้าโค้ช
  • หัวหน้าโค้ช - Matt Nagy
โค้ชไม่พอใจ
  • ผู้ประสานงานฝ่ายรุก - Bill Lazor
  • ส่งผู้ประสานงานเกม / กองหลัง - John DeFilippo
  • วิ่งกลับ - Michael Pitre
  • ตัวรับสัญญาณกว้าง - Mike Furrey
  • ผู้ช่วยตัวรับ / ควบคุมคุณภาพที่น่ารังเกียจ - Chris Jackson
  • ปลายแน่น - Clancy Barone
  • แนวรุก - Juan Castillo
  • ผู้ช่วยแนวรุก - Donovan Raiola
  • ผู้ช่วยที่น่ารังเกียจ - ไมค์แฮร์ริส
  • การควบคุมคุณภาพที่ไม่เหมาะสม - Henry Burris
  • การควบคุมคุณภาพที่น่ารังเกียจ / ผู้ช่วยกองหลัง - Mike Snyder
  • นักวิเคราะห์ที่น่ารังเกียจ / โครงการพิเศษ - Tom Herman
 
โค้ชป้องกัน
  • ผู้ประสานงานการป้องกัน - ฌอนเดไซ
  • แนวป้องกัน - คริสรัมภา
  • ผู้สนับสนุนภายนอก - Bill Shuey
  • Inside linebackers - Bill McGovern
  • รอง - Deshea Townsend
  • ผู้ช่วยป้องกันหลัง - ไมค์อดัมส์
  • ผู้ช่วยป้องกันอาวุโส - Mike Pettine
  • การควบคุมคุณภาพเชิงป้องกัน - Shane Toub
  • การควบคุมคุณภาพเชิงป้องกัน - Ronell Williams
โค้ชทีมพิเศษ
  • ผู้ประสานงานทีมพิเศษ - Chris Tabor
  • ผู้ช่วยทีมพิเศษ - Brian Ginn
ความแข็งแรงและการปรับสภาพ
  • ความแข็งแรงและการปรับสภาพ - Jason Loscalzo
  • ผู้ช่วยความแข็งแรงและการปรับสภาพ - Casey Kramer
  • ผู้ช่วยด้านความแข็งแรงและการปรับสภาพ - Anthony Hibbert
  • หัวหน้าผู้ฝึกสอนกีฬา - Andre Tucker

→ผู้ฝึกสอน
→ การจัดการ
→ พนักงาน NFL เพิ่มเติม

เอเอฟซีตะวันออก
BUF
MIA
NE
NYJ
ภาคเหนือ
BAL
CIN
CLE
หลุม
ภาคใต้
โฮ
น
JAX
สิบ
ทิศตะวันตก
เดน
KC
LV
LAC
NFCตะวันออก
DAL
NYG
พี
เป็น
ภาคเหนือ
ชิ
DET
GB
นาที
ภาคใต้
ATL
รถยนต์
ไม่
วัณโรค
ทิศตะวันตก
ARI
LAR
SF
ทะเล

อ้างอิง

  1. ^ "ข้อเท็จจริงชิคาโกหมีทีม" ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2563 .
  2. ^ Mayer, Larry (9 กันยายน 2020) "ตารางการปล่อยเสื้อตราหมีประจำฤดูกาล" . ChicagoBears.com . NFL Enterprises, LLC. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2020 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2563 .
  3. ^ "ประวัติศาสตร์ของชุดหมี" (PDF) 2020 ชิคาโกหมีคู่มือสื่อ NFL Enterprises, LLC. 11 สิงหาคม 2020. Archived (PDF)จากต้นฉบับวันที่ 21 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2563 . ในปีพ. ศ. 2478 Bears ได้เปิดตัวเสื้อสีส้มที่มีแถบแขนสีดำและหมวกกันน็อกสีดำและในปีพ. ศ.
  4. ^ "ชิคาโกแบร์ทีมแคปซูล" . 2020 อย่างเป็นทางการของฟุตบอลลีกบันทึกและหนังสือความจริง NFL Enterprises, LLC. วันที่ 17 สิงหาคม 2020 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 19 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2563 .
  5. ^ "จอร์จฮาลาสจูเนียร์" ChicagoBears.com . NFL Enterprises, LLC. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2549 .
  6. ^ "สารานุกรมแฟรนไชส์ ​​Chicago Bears" . Sports Reference LLC. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2551 .
  7. ^ “ สารานุกรมแฟรนไชส์ ​​Green Bay Packers” . Sports Reference LLC. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2551 .
  8. ^ "ทุกเวลาชนะการสูญเสียประวัติโดยทีมงาน" ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2561 .
  9. ^ "ประวัติศาสตร์ไฮไลท์" (PDF) 2020 ชิคาโกหมีคู่มือสื่อ NFL Enterprises, LLC. 11 สิงหาคม 2020. Archived (PDF)จากต้นฉบับวันที่ 21 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2563 .
  10. ^ ก ข ฮาลาสจอร์จ; มอร์แกน, เกวน; Veysey, Arthur (1979). Halas โดย Halas McGraw Hill หน้า 53–54
  11. ^ "สารานุกรมทีมชิคาโกหมี" . Pro-Football-Reference.com สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2553 .
  12. ^ "1920 ดีเคเตอร์ Staleys" Independentfootball.site90.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2555 .
  13. ^ “ ดิเคเตอร์สเตลีย์” . เว็บไซต์ท้องถิ่น ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2004 สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2549 .
  14. ^ "จอร์จฮาลาสฮอลล์ออฟเฟมสมาชิก" ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 5 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2549 .
  15. ^ "ไฮไลท์จากทศวรรษที่ 1920" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2559 .
  16. ^ Exoo, Thales (31 มกราคม 2550). "ถาม Chicagoist: ทำไมพวกเขาถึงเรียกว่าหมี" . Chicagoist . Gothamist . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2559 .
  17. ^ "ประวัติเครื่องแบบหมีชิคาโก" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2559 .
  18. ^ "ชิคาโกหมียี่ห้อ" (PDF) ชิคาโกหมี เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 4 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2559 .
  19. ^ ปีเตอร์สัน, ไบรอัน (28 กันยายน 2543). "รัก - เกลียดความสัมพันธ์: Bears-Packers Rivalry เสมอขมขื่น" . กรีนเบย์ฟุตบอล ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2553 .
  20. ^ "1924: ครั้งที่สามเป็นโชคดี" PFRA ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2550 .
  21. ^ "Galloping Ghost กลัวฝ่ายตรงข้าม" . ESPN.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2548 .
  22. ^ ก ข วิททิงแฮมริชาร์ด; ดิทกะไมค์. ชิคาโกหมี: จากจอร์จ Halas กับซูเปอร์โบวล์ XX ISBN 978-0-671-62885-7. OCLC  13795870
  23. ^ ดูเกม NFL Championship ปี 1934สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ไจแอนต์สวมรองเท้าผ้าใบและเอาชนะหมีได้
  24. ^ "ประวัติศาสตร์ทั่วไป - ลำดับเหตุการณ์ (พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2502)" . ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2006 สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2549 .
  25. ^ “ ซิดลักแมน” . ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2006 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2549 .
  26. ^ "มีดชุดบันทึกหมีกับ 138 TD ผ่าน" 10 พฤศจิกายน 2558. สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2559 .
  27. ^ เรื่องของภาพยนตร์เรื่อง Brian's Song
  28. ^ "สถิติของวอลเตอร์เพย์ตัน" . ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2549 .
  29. ^ "รำลึกถึงวอลเตอร์เพย์ตัน" . ข่าวประจำวัน . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2006 สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2549 .
  30. ^ "สมิ ธ ผ่านเพย์ตันเป็นผู้นำอาชีพวิ่งเอ็นเอฟแอ" Sports Illustrated . สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2547 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2549 .
  31. ^ "เอ็ดแม็คคาสกี" . คุกเสมียนเคาน์ตี้ ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 กันยายน 2006 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2549 .
  32. ^ "ไมค์แม็คคาคีย์" . ChicagoBears เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2549 .
  33. ^ "แม็คคาคีย์" . รถเครนชิคาโกธุรกิจ เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 15 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2549 .
  34. ^ "สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของชิคาโก" . ชิคาโกซัน - ไทม์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2547 .
  35. ^ “ เดฟแมคกินนิส” . ประวัติหมี . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2549 .
  36. ^ “ ไมเคิลแม็คคาสกี” . รถเครนชิคาโกธุรกิจ เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 15 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2549 .
  37. ^ “ เท็ดฟิลลิปส์” . Chicago Bears.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2549 .
  38. ^ "เกี่ยวกับหมีชิคาโก" . Vividseats.com . สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2549 .
  39. ^ "GameCenter: สรุป" Superbowl.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2550 .
  40. ^ "โค้ชหมีสมิ ธ ต่อสัญญาหมึก GM Angelo" . Sports.espn.go.com. 1 มีนาคม 2550. สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2553 .
  41. ^ "ทุกเวลาชิคาโกหมีบันทึก" ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2549 .
  42. ^ มัลลิแกนไมค์ (3 เมษายน 2552). "หมีได้รับมีดสองหยิบรอบแรกออร์ตัน" ชิคาโกซัน - ไทม์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2552 .
  43. ^ "ไมค์มาร์ทสได้รับการว่าจ้างเป็นผู้ประสานงานที่น่ารังเกียจหมี - ชิคาโกข่าวกีฬา" วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2557 .
  44. ^ "ชิคาโกหมีใช้จ่าย $ 100 เมื่อตัวแทนฟรี - วิธีที่สิ่งที่ควร" Chicagonow.com. วันที่ 4 มีนาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 12 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2553 .
  45. ^ "จอร์จ McCaskey กลายเป็นประธาน" Chicagobears.com. ที่ 5 พฤษภาคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 20 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2555 .
  46. ^ "หมีพ่ายแพ้ฮอว์คในการตั้งค่า NFC ชื่อประลอง" chicagobears.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2554 .
  47. ^ "หมีที่ดินมาร์แชลล์ในการค้ากับไมอามี่" Chicagobears.com. วันที่ 13 มีนาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2555 .
  48. ^ "หมีเลือกประวัติศาสตร์" . ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ 29 ตุลาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2555 .
  49. ^ Trister, Noah (30 ธันวาคม 2555). "หมีตัดเชือกแม้จะชนะไป 26-24 สิงโต" Boston.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2555 .
  50. ^ Rosenthal, Gregg (31 ธันวาคม 2555). "ร้กสมิ ธ ยิงชิคาโกโค้ชหมี" ฟุตบอลลีกแห่งชาติ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2555 .
  51. ^ บิ๊กส์แบรด; ปอมเปอีแดน (16 มกราคม 2556). "มาร์ค Trestman รับเลือกให้เป็นหมีโค้ชคนใหม่" ชิคาโกทริบู ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2556 .
  52. ^ Isaacson, Melissa (11 มกราคม 2013). "Emery รอไม่นาน" . อีเอสพี สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2556 .
  53. ^ McIntyre, Brian (20 มีนาคม 2013). "ชิคาโกหมีประกาศว่าไบรอัน Urlacher จะไม่ได้กลับมาในปี 2013" ถ่อย! กีฬา . สืบค้นเมื่อ 23 มีนาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2556 .
  54. ^ "มีดมาร์แชลล์นำหมีเหนือกาล 24-21" Sports Illustrated . 8 กันยายน 2556. สืบค้นเมื่อ 12 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2556 .
  55. ^ Jones, Lindsay H. (29 ธันวาคม 2013). "แอรอน Rodgers นำไปสู่ฟุตบอลที่ผ่านมาหมีเข้าสู่รอบตัดเชือก" ยูเอสเอทูเดย์ . สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2557 .
  56. ^ Mayer, Larry (8 มกราคม 2014) "ลองเสนอชื่อให้ PFF ใหม่ทั้งหมดทีม" ชิคาโกหมี สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2557 .
  57. ^ Mayer, Larry (4 มกราคม 2014) "การปรับปรุงการป้องกันเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด" . ชิคาโกหมี สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2557 .
  58. ^ "เอ็นเอฟแอ 2,014 ตารางคะแนนและสถิติทีม - เกณฑ์การให้คะแนนการกระทำผิดกฎหมาย" Pro-Football-Reference.com สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2561 .
  59. ^ Armas, Genaro C. (10 พฤศจิกายน 2557). "แอรอน Rodgers ขว้าง 6 TD ผ่านไปในวันที่ 1 ครึ่งหนึ่งเป็นฟุตบอล Crush หมี 55-14" Huffington โพสต์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2557 .
  60. ^ Breech, Josh (9 พฤศจิกายน 2014). "หมีเข้าแถวถ่อนักเตะบอลแทน" . CBSSports.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2557 .
  61. ^ Neveau, James (10 พฤศจิกายน 2014). "ฟุตบอลกระบองหมี 55-14 ในอายพ่ายแพ้" WMAQ ทีวี สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2557 .
  62. ^ Rosenthal, Gregg (29 ธันวาคม 2014). "ชิคาโกหมีไฟ Trestman มาร์ค" ฟุตบอลลีกแห่งชาติ . สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2557 .
  63. ^ บิ๊กส์แบรด; แคมป์เบลรวย; Wiederer, Dan (8 มกราคม 2558). "หมีจ้าง Ryan Pace เป็นผู้จัดการทั่วไป" . ชิคาโกทริบู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2558 .
  64. ^ Mayer, Larry (16 มกราคม 2015) "หมีจ้างจอห์นฟ็อกซ์เป็นหัวหน้าโค้ช" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  65. ^ เดวิส, เนท (4 สิงหาคม 2558). "ใครมาถึงซูเปอร์โบว์ล 50 ประมาณการ 2015 เอ็นเอฟแอบันทึกทั้งหมด 32 ทีม" ยูเอสเอทูเดย์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2558 .
  66. ^ Mayer, Larry (26 พฤศจิกายน 2558) "สายยืนป้องกันแยมชนะที่ยิ่งใหญ่" ชิคาโกหมี ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 5 ธันวาคม 2015 สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2558 .
  67. ^ Eurich, Matt (5 มกราคม 2017) "หมีจะมองเข้าไปในเหตุผลที่ทีมงานได้รับบาดเจ็บจำนวนมากดังนั้นในปี 2016" CBSSports.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2560 .
  68. ^ Mayer, Larry (20 ตุลาคม 2559) "หมีพร่องเผาโดยร็อดเจอร์ส" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2559 .
  69. ^ Emma, ​​Chris (27 พฤศจิกายน 2016). "หมี QB เจมีดที่ไม่ใช้งาน; แมตต์บาร์คลีย์เริ่มต้นกับไททันส์" WBBM-TV . สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2559 .
  70. ^ Patra, Kevin (9 มีนาคม 2017). "Chicago Bears ปล่อยกองหลัง Jay Cutler" . ฟุตบอลลีกแห่งชาติ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2560 .
  71. ^ "49ers เห็นด้วยกับข้อตกลงกับเซเว่นตัวแทนฟรี" ซานฟรานซิสโก 49ers . วันที่ 9 มีนาคม 2017 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 12 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2560 .
  72. ^ Malocco, Matt (9 มีนาคม 2017) "แหล่งข่าว: 49ers REACH สองปีในสัญญาข้อตกลงกับ QB แมตต์บาร์คลีย์" Comcast SportsNet บริเวณอ่าว ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2560 .
  73. ^ Alper, Josh (27 เมษายน 2017). "หมีค้าขึ้นอันดับ 2 เอามิทเชลทรูบิสกี้" . Profootballtalk.com . สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
  74. ^ Campbell, Rich (2 ตุลาคม 2017). "หมีคำถามที่พบบ่อย: มิตช์ทรูบิสกี้ส่งเสริมและไมค์เกลนน่อน benched" ชิคาโกทริบู ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2560 .
  75. ^ Patra, Kevin (1 มกราคม 2018) “ โค้ชหมีชิคาโกไฟต์จอห์นฟ็อกซ์หลัง 5-11 ฤดูกาล” . ฟุตบอลลีกแห่งชาติ . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2561 .
  76. ^ Biggs, Brad (8 มกราคม 2018) "หมีจ้างแมตต์ Nagy เป็นแฟรนไชส์ที่ 16 หัวหน้าโค้ช" ชิคาโกทริบู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2561 .
  77. ^ "หมีหน่วยงานอิสระ: แผน WR เทย์เลอร์ที่จะเข้าร่วมกาเบรียลอัลเลนโรบินสันแต้มเบอร์ตัน" ชิคาโกซัน - ไทม์ . 13 มีนาคม 2018 เก็บจากต้นฉบับวันที่ 31 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2561 .
  78. ^ "จอน Gruden เสียงออกเกี่ยวกับการค้าโอคแลนด์เรดเดอของคาลิลแม็คไปชิคาโกหมี" เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 4 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2561 .
  79. ^ Dickerson, Jeff (16 ธันวาคม 2018) "หมีหยุดย์จะกอดแรกมงกุฎ NFC เหนือตั้งแต่ปี 2010" อีเอสพี สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2561 .
  80. ^ Hawley, Larry (30 ธันวาคม 2018) "หมีชนะไวกิ้ง 24-10 จะเป็นเจ้าภาพอีเกิลส์ในป่าบัตรการแข่งขันรอบรองชนะเลิศ" ดับเบิลยู . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2561 .
  81. ^ Neveau, James. "หมีสูญเสียไปอีเกิลส์ในรอบชิงชนะเลิศปวดใจเล่น" เอ็นบีซีชิคาโก ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2019 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
  82. ^ Biggs, Brad (2 กุมภาพันธ์ 2019) "แมตต์ Nagy caps ฤดูกาลหมีของเขาที่ 1 กับ NFL โค้ชแห่งปีรางวัล" ชิคาโกทริบู ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2562 .
  83. ^ Ellis, Cam (17 มกราคม 2019) "แมตต์ Nagy ชื่อหัวหน้าโค้ชแห่งปีโดยนักเขียนฟุตบอล Pro ของอเมริกา" เอ็นบีซีสปอร์ตชิคาโก ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2019 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2562 .
  84. ^ เปเรซ, ไบรอัน (3 กุมภาพันธ์ 2019). "แมตต์ Nagy ร่วมหมีตำนานโค้ชที่จะชนะเอ็นเอฟแอโค้ชแห่งปี" ยูเอสเอทูเดย์ . หมีลวด. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2562 .
  85. ^ Mayer, Larry (29 ธันวาคม 2019) "ฮิตด่วน: เสร็จสิ้น Pineiro กับอวดโรบินสันยังคงส่องแสง" ชิคาโกหมี เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 30 ธันวาคม 2019 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2562 .
  86. ^ "สถานที่ชิคาโกหมีค่ายฝึกอบรม - Pro-Football-Reference.com" Pro-Football-Reference.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2561 .
  87. ^ Mayer, Larry (14 มกราคม 2020) “ หมีย้ายค่ายฝึกกลับฮาลาสฮอลล์” . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2563 .
  88. ^ "ฟุตบอลตีหมีทหารราบ แต่มุ่งหน้าไปยังชิคาโกตัดเชือกขอบคุณที่แรมส์ชนะ" เอ็นบีซีชิคาโก วันที่ 4 มกราคม 2021 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 4 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2564 .
  89. ^ "หมีกับเซนต์ส - ทีมสถิติ - 10 มกราคม 2021 - เอสพีเอ็น" ESPN.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2564 .
  90. ^ เวิร์ทไฮม์จอน. "การเป็นเจ้าของครอบครัวละครที่ Roil เอ็นเอฟแอ" SI.com . เวลา, Inc ที่เก็บไปจากเดิมในวันที่ 27 สิงหาคม 2018 สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2561 .
  91. ^ "หมีผู้ถือหุ้นส่วนน้อย" . เครนของชิคาโกธุรกิจ เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 15 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2549 .
  92. ^ Silver, Michael (2 กันยายน 2552). " ' 09 การจัดอันดับของเจ้าของ 17-32: ผิดปกติเดวิส" ถ่อย! กีฬา . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2552 .
  93. ^ โอซาเนียนไมค์; Badenhausen, Kurt (10 กันยายน 2020) "ทีมที่มีค่าที่สุดของ NFL ประจำปี 2020: ทีมโปรดของคุณมีค่าเท่าไหร่" . ฟอร์บ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2564 .
  94. ^ Ariens, Chris (4 กันยายน 2015) "ในปี 2016 การจัดอันดับ DMA ดี.ซี. เลื่อนขึ้นหนึ่งจุด, แทมปาขึ้นสอง" AdWeek ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2560 .
  95. ^ “ พันธมิตรองค์กร” . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2560 .
  96. ^ "ดร. พริกไทยชนะสิทธิการผูกขาดการให้การสนับสนุนด้วยหมี" ซีบีเอสชิคาโก" . WBBM ทีวี . ที่ 17 เมษายน 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 21 พฤษภาคม 2012 . ดึงเดือนพฤษภาคม 11, 2012
  97. ^ "ชิคาโกหมีรู้สึกเหมือนอยู่บ้านใน WFLD ทีวี" TVWeek . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2008 สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2551 .
  98. ^ "ร็อคกี้" . Bearshistory.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2549 .
  99. ^ "คนเลี้ยงหมี" . Bearshistory.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2549 .
  100. ^ "บัญชีรายชื่อ" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  101. ^ "สเตลีย์เกิดปัญหาหมีปาร์ตี้วันหยุด" Chicagobears.com. วันที่ 29 ธันวาคม 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 ตุลาคม 2009 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  102. ^ "ฮาโลวีนคือความสนุกสำหรับหมีเกินไป" Chicagobears.com. วันที่ 6 พฤศจิกายน 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 22 มีนาคม 2010 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  103. ^ "Furballs แพ้อีกครั้ง" . Chicagobears.com. วันที่ 30 ธันวาคม 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 12 มีนาคม 2010 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  104. ^ "สเตลีย์เพื่อนล้มทีมเยาวชน" . Chicagobears.com. วันที่ 16 มกราคม 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 23 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  105. ^ เทย์เลอร์รอย "The Honey Bears and Chicago Bears Mascots" . Bearshistory.com. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  106. ^ "ชิคาโกน้ำผึ้ง Bears.net" Chicago Honey Bears.net ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .
  107. ^ ก ข "หมีอาสาที่ศูนย์พักพิง" A Safe Place " . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2017 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2560 .
  108. ^ Rosenthal, Phil (21 ตุลาคม 2016). "ลูกหมีข่มขี่ในวันพฤหัสบดีคะแนนทีวี" ชิคาโกทริบู สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2559 .
  109. ^ "ประวัติศาสตร์เป็นพิเศษระหว่างคู่แข่งเก่า" Foxsportswisconsin.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
  110. ^ “ หมีช็อกแพ็คด้วยฟรีคิกปลาย” . Chicagobears.com. วันที่ 9 มีนาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
  111. ^ "ประวัติศาสตร์: ครั้งแรกเพลย์ออฟเกม" Profootballhof.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2555 .
  112. ^ ก ข “ ประวัติศาสตร์สนามทหาร” . BearsHistory.com . สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  113. ^ "รำลึกความหลัง: อินทรีบินเข้าหมอก" . NFL.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2547 .
  114. ^ “ ประวัติศาสตร์สนามทหาร” . ChicagoBears.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  115. ^ "ความผิดพลาดในทะเลสาบ" . ไทม์สของนาตะวันตกเฉียงเหนือ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2546 .
  116. ^ "รายสัปดาห์รายการของการดำเนินการเกี่ยวกับคุณสมบัติ 4/17/06 4/21/06 ผ่าน" สมัครสมาชิกประวัติศาสตร์แห่งชาติรายชื่อ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2549 .
  117. ^ "ประวัติหมี" Bits " " . Bears History.com . สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  118. ^ "โลโก้หมีกองกลาง" . Bears History.com . สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  119. ^ "ศิลปะสนามทหารใหม่" . Bears History.com . สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  120. ^ "เพลงของ Brian (1971)" . ไอเอ็ม สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2549 .
  121. ^ "ชีวิตรีล: เพลงของไบรอัน" . อีเอสพี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2549 .
  122. ^ "เพลงของไบรอัน (2544)" . ไอเอ็ม เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 24 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2549 .
  123. ^ "ระเบียนเหล่านี้มีความหมายที่จะเสีย" ฟลอริแดน . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2544 .
  124. ^ "Nielsen's Top 10" . ความนิยมของนีลเส็น ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2549 .
  125. ^ "รำลึกถึงซูเปอร์โบวล์สับเปลี่ยน" . อีเอสพี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2547 .
  126. ^ "แฟนพันธุ์แท้ของ Bill Swerski" . ถ่ายทอดสด Transcripts ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2549 .
  127. ^ "ถ่ายทอดสดซูเปอร์ Transcripts แฟน" ถ่ายทอดสด Transcripts ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2549 .
  128. ^ "Ditka เข้าร่วม CBS2" . WBBM-TV . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2007 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2547 .
  129. ^ "เตะและกรีดร้อง (2548)" . ไอเอ็ม สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2551 .
  130. ^ "Urlacher ไม่ไปไหน" . ยูเอสเอทูเดย์ . 4 มิถุนายน 2546. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2546 .
  131. ^ Elliott, Stuart (24 กุมภาพันธ์ 2547). "แคมเปญที่แตกต่างกันสำหรับไนกี้" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2548 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2547 .
  132. ^ "วิดีโอ YouTube" สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2556 .
  133. ^ "มัน Punky เบียร์" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2017
  134. ^ "วิดีโอ YouTube" สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2552 .
  135. ^ "Vacation (1983) - Trivia" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2016 ที่ Wayback Machine IMDb.com
  136. ^ เทย์เลอร์รอย "หมีชิคาโกปี 1985" . Bearshistory.com. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2553 .
  137. ^ a b c d e "Chicago Bears Team Records" . ชิคาโกหมี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2006 สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2548 .
  138. ^ Wagner-McGough, Sean (11 ตุลาคม 2015) "Kicker ร็อบบี้กูลด์ในขณะนี้ถือบันทึกแฟรนไชส์หมีคะแนนคะแนน" CBSSports.com สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2558 .
  139. ^ "ประวัติศาสตร์ NFL" . NFL.com สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2549 .
  140. ^ Chicagobears.com "อาชีพ NFL ของ Devin Hester" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2009 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2553 . ได้รับเมื่อ 15 กันยายน 2552
  141. ^ Super Bowl.com, "เฮสเตอร์เป็นอาวุธที่ไม่ให้ความลับของชิคาโก" เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 เมษายน 2007 สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2557 .CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL เดิม ( ลิงก์ ) สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2550
  142. ^ ESPN.com,บันทึกการกลับมาของเฮสเตอร์ดันหมีที่ผ่านมานอนไจแอนต์ ที่จัดเก็บ 26 ตุลาคม 2012 ที่ Wayback เครื่องดึงที่ 11 มีนาคม 2007
  143. ^ ESPN.com หน้า 2ไอ้เหี้ย! ช่วงเวลาของสัปดาห์ที่ 10 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 ที่ Wayback Machineสืบค้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2550
  144. ^ Yahoo! Sports, Indianapolis 29, Chicago 17 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2014 ที่ Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2550
  145. ^ "ชิคาโกหมีชนะใหญ่ไอกำไรในการแข่งขันเพลย์ออฟเอ็นเอฟซี" ฟุตบอลลีกแห่งชาติ . 4 พฤศจิกายน 2555. สืบค้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2555 .
  146. ^ Jensen, Sean (8 ตุลาคม 2555). "Charles Tillman และ Lance Briggs เข้าสู่หนังสือประวัติศาสตร์ NFL ด้วยกัน" . ชิคาโกซัน - ไทม์ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2555 .
  147. ^ "Hall of Famers by Team" . ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2556 .
  148. ^ Biggs, Brad (15 มกราคม 2020) "โบ้แอบแฝงและเอ็ดโรยเลือกให้โปรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมหมีตอนนี้มีสมาชิก 30 -. มากที่สุดของทีมใด ๆ" ชิคาโกทริบู ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2563 .
  149. ^ Mayer, Larry (7 ธันวาคม 2556). “ หมีขอถอยเบอร์ไมค์ดิษฐา” . ChicagoBears.com . NFL Enterprises, LLC. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2564 .
  150. ^ Biggs, Brad (24 พฤษภาคม 2013). "หมีหมายเลข 89 สุดท้ายของ Ditka จะเกษียณ" ชิคาโกทริบู
  151. ^ "จัดอันดับหมีที่ดีที่สุดตลอดกาล" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2563 .
  152. ^ "Top 10: ที่ดีที่สุดของส่วนที่เหลือ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2563 .
  153. ^ "หมี Centennial Scrapbook: ทุกครั้งที่ทีมป้องกัน" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2563 .
  154. ^ "เฮสเตอร์ไฮไลท์ผู้เชี่ยวชาญในทีมตลอดเวลา" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2563 .
  155. ^ "หมี Centennial Scrapbook: ทุกครั้งที่ทีมงานที่น่ารังเกียจ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2563 .
  156. ^ "Chalk Talk: เกมลอนดอนช่วยหรือทำร้าย" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2563 .

แหล่งที่มา

  • เทย์เลอร์รอย (2004). Chicago Bears History . สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย (SC). ISBN 978-0-7385-3319-3.

ลิงก์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ Edit this at Wikidata
  • Chicago Bearsที่เว็บไซต์ทางการของNational Football League
  • Chicago Bearsที่ESPN.com
  • Chicago Bearsที่Chicago Tribune
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Chicago_Bears" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP