บอสตัน

อาณานิคม

ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปในยุคแรกของบอสตันได้เรียกพื้นที่นี้ว่าTrimountaineเป็นครั้งแรก(หลังจาก "ภูเขาสามลูก" ซึ่งมีเพียงร่องรอยที่หลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน) แต่ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นบอสตันหลังจากบอสตันลินคอล์นเชียร์อังกฤษซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของนักล่าอาณานิคมที่มีชื่อเสียงหลายคน การเปลี่ยนชื่อเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1630 ( แบบเก่า ) ^{[34] [b]}เป็นของชาวอาณานิคมที่เคร่งครัดในอังกฤษ^{[16] [35]}ซึ่งย้ายมาจากเมืองชาร์ลสทาวน์เมื่อต้นปีนั้นเพื่อแสวงหาน้ำจืด การตั้งถิ่นฐานของพวกเขาครั้งแรกก็ถูก จำกัด ไปยังอุบคาบสมุทรในเวลาที่ล้อมรอบด้วยแมสซาชูเซตเบย์และชาร์ลส์ริเวอร์และเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่โดยแคบคอคอด คาบสมุทรคิดว่าจะได้รับการอาศัยอยู่เป็นช่วงต้น พ.ศ. 4000 ^[36]

ในปี 1629 จอห์นวินทรอปผู้ว่าการรัฐคนแรกของแมสซาชูเซตส์เบย์โคโลนีเป็นผู้นำการลงนามในข้อตกลงเคมบริดจ์ซึ่งเป็นเอกสารการก่อตั้งเมืองที่สำคัญ จริยธรรมที่เคร่งครัดและการให้ความสำคัญกับการศึกษามีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ยุคแรก ^[37]โรงเรียนรัฐบาลแห่งแรกของอเมริกาBoston Latin Schoolก่อตั้งขึ้นในบอสตันในปี 1635 ^[20]

จอห์นฮัลล์และชิลลิงต้นสนมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์และโบสถ์ Old Southในช่วงทศวรรษที่ 1600 ใน 1652 สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งแมสซาชูเซตอนุญาตจอห์นฮัลล์ในการผลิตเหรียญ "โรงกษาปณ์ฮัลล์ผลิตเหรียญเงินหลายนิกายรวมทั้งชิลลิงต้นสนเป็นเวลากว่า 30 ปีจนกระทั่งสถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจทำให้การดำเนินงานโรงกษาปณ์ไม่สามารถใช้งานได้จริงอีกต่อไป" ^[38] พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ด้วยเหตุผลซึ่งส่วนใหญ่ถือว่าเป็นกบฏทางการเมือง "โรงกษาปณ์ฮัลล์" ซึ่งมีโทษถึงขั้นถูกแขวนคอวาดและถูกแยกออกจากกัน "ในวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1681 เอ็ดเวิร์ดแรนดอล์ฟได้ยื่นคำร้องต่อกษัตริย์โดยแจ้งว่าอาณานิคมยังคงกดเหรียญของพวกเขาเองซึ่งเขาเห็นว่าเป็นการทรยศอย่างสูงและเชื่อว่ามันเพียงพอที่จะทำให้กฎบัตรเป็นโมฆะเขาถามว่าใบสำคัญแสดงสิทธิQuo (กฎหมาย การดำเนินการที่กำหนดให้จำเลยต้องแสดงอำนาจในการใช้สิทธิอำนาจหรือแฟรนไชส์บางอย่างที่พวกเขาอ้างว่าถือครอง) ออกมาต่อต้านรัฐแมสซาชูเซตส์สำหรับการละเมิด " ^[39]

บอสตันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสิบสามอาณานิคมจนกระทั่งฟิลาเดลเฟียเจริญเติบโตเร็วกว่าในกลางศตวรรษที่ 18 ^[40]ที่ตั้งริมทะเลของบอสตันทำให้ที่นี่เป็นท่าเรือที่มีชีวิตชีวาและเมืองนี้มีส่วนร่วมในการขนส่งสินค้าและการตกปลาเป็นหลักในช่วงยุคอาณานิคม อย่างไรก็ตามบอสตันหยุดนิ่งในช่วงหลายสิบปีก่อนการปฏิวัติ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 นิวยอร์กซิตี้และฟิลาเดลเฟียแซงหน้าบอสตันในด้านความมั่งคั่ง ในช่วงเวลานี้บอสตันประสบปัญหาทางการเงินแม้ในขณะที่เมืองอื่น ๆ ในนิวอิงแลนด์เติบโตอย่างรวดเร็ว ^{[41] [42]}

การปฏิวัติและการปิดล้อมบอสตัน

มุมมองทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองบอสตันอันยิ่งใหญ่ในนิวอิงแลนด์ในอเมริกา (ค. 1730)

ใน 1773 กลุ่มประชาชน Bostonian โกรธโยนการจัดส่งของชาโดย บริษัท อินเดียตะวันออกเข้าสู่อ่าวบอสตันเป็นคำตอบที่เป็น พระราชบัญญัติชาในกรณีที่เรียกว่า งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตัน

แผนที่แสดงการประเมินทางยุทธวิธีของอังกฤษในบอสตันในปี 1775

หลายเหตุการณ์สำคัญของการปฏิวัติอเมริกา^[44]เกิดขึ้นในหรือใกล้บอสตัน ความชื่นชอบของบอสตันในการดำเนินการของกลุ่มชนพร้อมกับการขาดศรัทธาที่เพิ่มขึ้นของชาวอาณานิคมในอังกฤษหรือรัฐสภาทำให้เกิดจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติในเมือง ^[41]เมื่อรัฐสภาอังกฤษผ่านพระราชบัญญัติตราประทับในปี พ.ศ. 2308 ฝูงชนในบอสตันบุกทำลายบ้านของแอนดรูว์โอลิเวอร์เจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้บังคับใช้พระราชบัญญัติและโทมัสฮัทชินสันจากนั้นรองผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ^{[41] [45]}อังกฤษส่งทหารสองกองร้อยไปบอสตันในปี พ.ศ. 2311 เพื่อพยายามปราบเจ้าอาณานิคมที่โกรธแค้น สิ่งนี้ไม่เหมาะกับชาวอาณานิคม ในปี 1770 ระหว่างการสังหารหมู่ที่บอสตันกองทหารของอังกฤษได้ยิงเข้าใส่ฝูงชนที่เริ่มก่อกวนพวกเขาอย่างรุนแรง ชาวอาณานิคมบีบบังคับให้อังกฤษถอนทหาร เหตุการณ์ดังกล่าวได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและกระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวปฏิวัติในอเมริกา ^[42]

อนุสาวรีย์ดอร์เชสเตอร์ไฮทส์ถูกสร้างขึ้นในจุดที่วางป้อมปราการของพัท กองกำลังอเมริกันยึดเมืองในช่วงที่เหลือของสงคราม

ใน 1773 รัฐสภาผ่านพระราชบัญญัติชา หลายชุมชนได้เห็นการกระทำเป็นความพยายามที่จะบังคับให้พวกเขายอมรับภาษีที่จัดตั้งขึ้นโดยเฮนด์บารมี การกระทำที่ได้รับแจ้งBoston Tea Partyซึ่งเป็นกลุ่มของประชาชน Bostonian โกรธโยนการจัดส่งสินค้าทั้งของชาส่งโดยบริษัท อินเดียตะวันออกเข้าสู่อ่าวบอสตัน งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตันเป็นงานสำคัญที่นำไปสู่การปฏิวัติเนื่องจากรัฐบาลอังกฤษตอบโต้อย่างดุเดือดกับการกระทำที่บีบบังคับเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับชาที่ถูกทำลายจากชาวบอสตัน ^[41]นี้โกรธอาณานิคมต่อไปและจะนำไปสู่สงครามปฏิวัติอเมริกัน สงครามเริ่มต้นขึ้นในพื้นที่รอบบอสตันกับการต่อสู้ของเล็กซิงตัน ^{[41] [46]}

บอสตันตัวเองถูกปิดล้อมเป็นเวลาเกือบหนึ่งปีในช่วงล้อมเมืองบอสตันซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 19 เมษายน 1775 นิวอิงแลนด์อาสาสมัครขัดขวางการเคลื่อนไหวของกองทัพอังกฤษ เซอร์วิลเลียมฮาวซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในอเมริกาเหนือนำกองทัพอังกฤษเข้าปิดล้อม เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนอังกฤษจับคาบสมุทรชาร์ลสในบอสตันในช่วงการต่อสู้ของบังเกอร์ฮิลล์ กองทัพอังกฤษมีจำนวนมากกว่ากองทหารอาสาสมัครที่ประจำการอยู่ที่นั่น แต่ก็เป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สำหรับอังกฤษเพราะกองทัพของพวกเขาได้รับบาดเจ็บที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ นอกจากนี้ยังเป็นข้อพิสูจน์ถึงทักษะและการฝึกฝนของกองทหารอาสาสมัครด้วยเนื่องจากการป้องกันที่แข็งกร้าวของพวกเขาทำให้อังกฤษยึดเมืองชาร์ลสทาวน์ได้ยากโดยไม่ต้องทนทุกข์ทรมานกับการบาดเจ็บล้มตายที่ไม่อาจถูกแทนที่ได้อีกต่อไป ^{[47] [48]}

หลายสัปดาห์ต่อมาจอร์จวอชิงตันเข้ารับตำแหน่งอาสาสมัครหลังจากที่สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปจัดตั้งกองทัพภาคพื้นทวีปเพื่อรวมความพยายามในการปฏิวัติ ทั้งสองฝ่ายต้องเผชิญกับความยากลำบากและการขาดแคลนอุปทานในการปิดล้อมและการต่อสู้ถูก จำกัด ไว้ที่การจู่โจมและการต่อสู้ขนาดเล็ก Boston Neck ที่แคบซึ่งในเวลานั้นมีความกว้างเพียงหนึ่งร้อยฟุตขัดขวางความสามารถของวอชิงตันในการบุกบอสตันและทางตันที่ยาวนานตามมา เจ้าหน้าที่หนุ่มรูฟัสพัทนัมวางแผนที่จะสร้างป้อมปราการแบบพกพาจากไม้ที่สามารถสร้างขึ้นบนพื้นน้ำแข็งภายใต้ความมืดมิด พัทดูแลความพยายามนี้ซึ่งประสบความสำเร็จในการติดตั้งทั้งป้อมปราการและปืนใหญ่หลายสิบกระบอกบนดอร์เชสเตอร์ไฮทส์ที่เฮนรีน็อกซ์นำมาอย่างยากลำบากผ่านหิมะจากฟอร์ตไทคอนเดอโรกา ชาวอังกฤษที่ตื่นตระหนกตื่นขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อดูปืนใหญ่จำนวนมากที่พุ่งเข้าใส่พวกเขา เชื่อกันว่านายพลฮาวได้กล่าวว่าชาวอเมริกันได้ทำในคืนเดียวมากกว่าที่กองทัพของเขาจะทำได้ในหกเดือน กองทัพอังกฤษพยายามระดมยิงปืนใหญ่เป็นเวลาสองชั่วโมง แต่กระสุนของพวกเขาไม่สามารถเข้าถึงปืนใหญ่ของชาวอาณานิคมในระดับความสูงดังกล่าวได้ อังกฤษยอมแพ้ขึ้นเรือและแล่นออกไป บอสตันยังคงเฉลิมฉลอง "วันอพยพ" ในแต่ละปี วอชิงตันประทับใจมากเขาทำให้รูฟัสพัทนัมหัวหน้าวิศวกรของเขา ^{[46] [47] [49]}

หลังการปฏิวัติและสงครามปี 1812

บอสตันในขณะที่นกอินทรีและห่านป่าเห็นมันในปีพ. ศ. 2403 โดย JW Blackภาพถ่ายทางอากาศที่บันทึกไว้เป็นครั้งแรก

State Street, 1801

หลังจากการปฏิวัติของบอสตันยาวเดินเรือประเพณีช่วยทำให้มันเป็นหนึ่งในพอร์ตระหว่างประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลกที่มีการค้าทาส , ^[50]เหล้ารัม, ปลา, เกลือและยาสูบเป็นสิ่งที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ^[51]กิจกรรมท่าเรือของบอสตันถูก จำกัด ลงอย่างมีนัยสำคัญโดยพระราชบัญญัติห้ามนำเข้าปี 1807 (นำมาใช้ในช่วงสงครามนโปเลียน ) และสงครามปีพ . ศ. 2355 การค้าต่างประเทศกลับมาหลังจากการสู้รบเหล่านี้ แต่พ่อค้าของบอสตันพบทางเลือกอื่นสำหรับการลงทุนในระหว่างนี้ การผลิตกลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจของเมืองและการผลิตทางอุตสาหกรรมของเมืองแซงหน้าการค้าระหว่างประเทศที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เครือข่ายแม่น้ำสายเล็ก ๆ ที่มีพรมแดนติดกับเมืองและเชื่อมต่อกับพื้นที่โดยรอบทำให้การขนส่งสินค้าสะดวกขึ้นและนำไปสู่การขยายพันธุ์ของโรงสีและโรงงานต่างๆ ต่อมาเครือข่ายทางรถไฟที่หนาแน่นได้ขยายอุตสาหกรรมและการค้าในภูมิภาคนี้ ^[52]

ตัด Beacon Hill ในปีพ. ศ. 2354 มุมมองจากทางเหนือไปยัง Massachusetts State House ^[53]

ในช่วงเวลานี้บอสตันเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมเป็นอย่างดีได้รับการยกย่องสำหรับชีวิตวรรณกรรมซึ่งได้ทำให้บริสุทธิ์และใจดีอุปถัมภ์ศิลปะ , ^{[54] [55]}กับสมาชิกของบอสตันเก่าครอบครัวในที่สุดก็ขนานนามบอสตันเศรษฐี -coming ได้รับการยกย่องว่าเป็นประเทศที่สังคมและวัฒนธรรม ชนชั้นสูง ^[56]

บอสตันเป็นเมืองท่าแรกของการค้าทาสรูปสามเหลี่ยมแอตแลนติกในอาณานิคมของนิวอิงแลนด์ แต่ไม่นานก็ถูกซาเลมแมสซาชูเซตส์และนิวพอร์ตโรดไอส์แลนด์เข้าครอบงำ ^[57]บอสตันกลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการล้มล้างในที่สุด ^[58]เมืองมีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างยิ่งให้พระราชบัญญัติทาสหนี 1850 , ^[59]ที่เอื้อต่อประธานาธิบดี แฟรงคลินเพียร์ซพยายาม 'ที่จะทำให้เป็นตัวอย่างของบอสตันหลังจากที่แอนโธนีเบิร์นทาสหนีกรณี ^{[60] [61]}

ในปีพ. ศ. 2365 ^[17]ชาวเมืองบอสตันลงมติให้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการจาก "เมืองบอสตัน" เป็น "เมืองบอสตัน" และในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2365 ชาวเมืองบอสตันยอมรับกฎบัตรที่รวมเมือง ^[62]ในขณะที่บอสตันได้รับการว่าจ้างให้เป็นเมืองประชากรประมาณ 46,226 คนในขณะที่พื้นที่ของเมืองมีเพียง 4.8 ตารางไมล์ (12 กม. ² ) ^[62]

ศตวรรษที่ 19

ทิวทัศน์ของตัวเมืองบอสตันจาก Dorchester Heights , 1841

Tremont Street , 1843

ในยุค 1820 ประชากรของบอสตันเติบโตอย่างรวดเร็วและองค์ประกอบของเผ่าพันธุ์ของเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากกับคลื่นลูกแรกของยุโรปอพยพ ชาวไอริชครอบงำคลื่นลูกแรกของผู้มาใหม่ในช่วงเวลานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อไปนี้ความอดอยาก ; 1850 ประมาณ 35,000 ไอริชอาศัยอยู่ในบอสตัน ^[63]ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19, เลื่อยเมืองตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของชาวไอริช, เยอรมัน , เลบานอน , ซีเรีย, ^[64] ฝรั่งเศสแคนาดาและรัสเซียและโปแลนด์ชาวยิวปักหลักในเมือง ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ละแวกใกล้เคียงหลักของบอสตันกลายเป็นที่ล้อมรอบของผู้อพยพที่แตกต่างกันทางเชื้อชาติโดยที่อยู่อาศัยของพวกเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืน อิตาเลียนกลายเป็นคนที่อาศัยอยู่ที่ใหญ่ที่สุดของนอร์ทเอนด์ , ^[65] ไอริชครอบงำเซาท์บอสตันและชาร์ลสและรัสเซีย ชาวยิวอาศัยอยู่ในWest End ผู้อพยพชาวไอริชและอิตาลีพาพวกเขานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิกด้วย ปัจจุบันชาวคาทอลิกเป็นชุมชนทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดของบอสตัน^[66]และชาวไอริชมีบทบาทสำคัญในการเมืองบอสตันตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20; ตัวเลขที่โดดเด่นรวมถึงเคนเนดี้ , เคล็ดลับโอนีลและจอห์นเอฟฟิตซ์เจอรัลด์ ^[67]

ระหว่างปีค. ศ. 1631 ถึงปี พ.ศ. 2433 เมืองนี้ได้เพิ่มพื้นที่เป็นสามเท่าผ่านการถมที่ดินโดยการเติมลงในหนองบึงแฟลตโคลนและช่องว่างระหว่างท่าเทียบเรือริมน้ำ ^[68]ความพยายามในการถมทะเลครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 19; เริ่มต้นในปี 1807 มงกุฎของ Beacon Hill ที่ใช้ในการกรอกข้อมูลใน 50 เอเคอร์ (20 ฮ่า) บ่อโรงสีที่ต่อมากลายเป็นเฮย์สแควร์พื้นที่ วันปัจจุบันสภาพบ้านนั่งอยู่บนนี้ลดลง Beacon Hill โครงการบุกเบิกในช่วงกลางของศตวรรษที่สร้างชิ้นส่วนสำคัญของเซาท์เอนด์ที่West Endที่ย่านการเงินและไชน่าทาวน์

ศาลาว่าการ เก่าเป็นที่ตั้งของสภาเมืองบอสตันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2408 ถึง พ.ศ. 2512

มุมมองทั่วไปของบอสตันโดย JJ Hawes , c. ทศวรรษที่ 1860–1880

จัตุรัส Haymarket , 1909

หลังจากไฟไหม้ครั้งใหญ่ในบอสตันในปีพ. ศ. 2415คนงานได้ใช้เศษหินหรืออิฐเป็นที่ฝังกลบบริเวณริมน้ำในตัวเมือง ในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 19 คนงานเต็มพื้นที่เกือบ 600 เอเคอร์ (2.4 กม. ² ) ของที่ลุ่มแม่น้ำชาร์ลส์ทางตะวันตกของบอสตันคอมมอนด้วยกรวดที่นำมาจากเนินนีดแฮมไฮท์ส เมืองนี้ได้ผนวกเมืองที่อยู่ติดกันของSouth Boston (1804), East Boston (1836), Roxbury (1868), Dorchester (รวมถึงMattapan ในปัจจุบันและส่วนหนึ่งของSouth Boston ) (1870), Brighton (รวมถึงAllston ในปัจจุบัน) (1874), West Roxbury (รวมถึงJamaica PlainและRoslindale ในปัจจุบัน ) (1874), Charlestown (1874) และHyde Park (1912) ^{[69] [70]}ข้อเสนออื่น ๆ ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับการเพิ่มของบรุกเคมบริดจ์^[71]และเชลซี ^{[72] [73]}

ต้นศตวรรษที่ 20

เฟนเวย์พาร์คซึ่งเป็นบ้านของบอสตันเรดซอกซ์เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2455 ^[74] 

หลายอาคารสถาปัตยกรรมสำคัญที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นปีที่ผ่านของศตวรรษที่ 20: พืชสวนฮอลล์ , ^[75]เทนนิสและ Racquet Club , ^[76] Isabella พิพิธภัณฑ์สจ๊วตการ์ดเนอร์ , ^[77] เฟนเวย์สตูดิโอ , ^[78] จอร์แดนฮอลล์ , ^[79]และบอสตันโอเปร่าเฮ้าส์ สะพาน Longfellow , ^[80]สร้างขึ้นในปี 1906 ได้รับการกล่าวถึงโดยโรเบิร์ต McCloskeyในวิธีที่ทำให้ลูกเป็ดอธิบายของ "เกลือและพริกไทย" คุณสมบัติ ^[81]

ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกนเปิดเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1923 ^[82]บอสตันบรูอินส์ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1924 และเล่นเกมแรกของพวกเขาที่บอสตันการ์เด้นในเดือนพฤศจิกายน 1928 ^[83]

บอสตันตกต่ำลงในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 20 เนื่องจากโรงงานต่างๆเริ่มเก่าและล้าสมัยและธุรกิจต่างๆก็ย้ายออกจากภูมิภาคเพื่อหาแรงงานราคาถูกกว่าที่อื่น ^[84]บอสตันตอบโต้ด้วยการริเริ่มโครงการฟื้นฟูเมืองต่างๆภายใต้การดูแลของBoston Redevelopment Authority (BRA) ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2500 ในปีพ. ศ. 2501 BRA ได้ริเริ่มโครงการเพื่อปรับปรุงย่านเวสต์เอนด์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ การรื้อถอนอย่างกว้างขวางพบกับการต่อต้านของประชาชนอย่างรุนแรงและหลายพันครอบครัวต้องพลัดถิ่น ^[85]

BRA ยังคงดำเนินโครงการโดเมนที่มีชื่อเสียงรวมถึงการกวาดล้างพื้นที่Scollay Square ที่มีชีวิตชีวาเพื่อก่อสร้างศูนย์ราชการสไตล์โมเดิร์นนิสต์ ในปีพ. ศ. 2508 ศูนย์สุขภาพโคลัมเบียพอยต์ได้เปิดขึ้นในย่านดอร์เชสเตอร์ซึ่งเป็นศูนย์สุขภาพชุมชนแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ให้บริการอาคารสาธารณะโคลัมเบียพอยต์ขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกันซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2496 ศูนย์สุขภาพยังคงดำเนินการอยู่และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2533 ในฐานะศูนย์สุขภาพชุมชนไกเกอร์ - กิบสัน ^[86]คอมเพล็กซ์ Columbia Point ได้รับการพัฒนาและปรับปรุงใหม่ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2533 เป็นการพัฒนาที่อยู่อาศัยแบบผสมผสานที่เรียกว่าฮาร์เบอร์พอยต์อพาร์ทเมนต์ ^[87]

ในช่วงทศวรรษ 1970 เศรษฐกิจของเมืองเริ่มฟื้นตัวหลังจาก 30 ปีที่เศรษฐกิจตกต่ำ อาคารสูงจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในย่านการเงินและในแบ็คเบย์ของบอสตันในช่วงเวลานี้ ^[88]ความเจริญนี้ยังคงดำเนินต่อไปในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 และกลับมาดำเนินการต่อหลังจากหยุดไปสองสามครั้ง โรงพยาบาลเช่นMassachusetts General Hospital , Beth Israel Deaconess Medical CenterและBrigham and Women's Hospital เป็นผู้นำของประเทศในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และการดูแลผู้ป่วย โรงเรียนต่างๆเช่นBoston Architectural College , Boston College , Boston University , Harvard Medical School , Tufts University School of Medicine , Northeastern University , Massachusetts College of Art and Design , Wentworth Institute of Technology , Berklee College of Music , Boston Conservatoryและ อื่น ๆ อีกมากมายดึงดูดนักเรียนเข้ามาในพื้นที่ อย่างไรก็ตามเมืองนี้ประสบกับความขัดแย้งเริ่มตั้งแต่ปี 1974 จากการหยุดชะงักของการแยกตัวซึ่งส่งผลให้เกิดความไม่สงบและความรุนแรงในโรงเรียนของรัฐตลอดช่วงกลางทศวรรษ 1970 ^[89]

ศตวรรษที่ 21

ย่านแบ็คเบย์

บอสตันเป็นศูนย์กลางทางปัญญาเทคโนโลยีและการเมือง แต่ได้สูญเสียสถาบันระดับภูมิภาคที่สำคัญไปบางส่วน^[90]รวมถึงการสูญเสียการควบรวมและซื้อกิจการของสถาบันการเงินในท้องถิ่นเช่นFleetBoston Financialซึ่งถูกซื้อโดยCharlotte- based Bank of Americaในปี 2547 ^[91]บอสตันตามห้างสรรพสินค้าจอร์แดนมาร์ชและFilene ของทั้งสองรวมเข้าไปในนครนิวยอร์ก -based เมซี ^[92] 1993 การซื้อกิจการของหนังสือพิมพ์บอสตันโกลบโดยเดอะนิวยอร์กไทม์^[93]กลับในปี 2013 เมื่อมันเป็นอีกครั้งที่ขายให้กับบอสตันธุรกิจจอห์นดับเบิลยูเฮนรี ในปี 2559 มีการประกาศว่าGeneral Electricจะย้ายสำนักงานใหญ่ของ บริษัท จาก Connecticut ไปยังSeaport Districtในบอสตันโดยเข้าร่วมกับ บริษัท อื่น ๆ อีกมากมายในย่านที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วนี้

บอสตันมีประสบการณ์ในการแบ่งพื้นที่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ^[94]ด้วยราคาที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 1990 ^[31]ค่าครองชีพสูงขึ้น; บอสตันมีค่าครองชีพที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา^[95]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองใหญ่ที่แพงที่สุดในโลก 129 แห่งจากการสำรวจ 214 เมืองในปี 2554 ^[96]แม้จะมีปัญหาเรื่องค่าครองชีพ แต่บอสตันก็อยู่ในอันดับที่สูงในการจัดอันดับความน่าอยู่โดยอยู่ในอันดับที่ 36 ของคุณภาพการครองชีพของโลกในปี 2554 จากการสำรวจเมืองใหญ่ ๆ 221 เมือง ^[97]

เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2013 พี่น้องชาวเชเชนอิสลามิก 2 คนจุดชนวนระเบิดคู่หนึ่งใกล้เส้นชัยของบอสตันมาราธอนคร่าชีวิตผู้คนไป 3 คนและบาดเจ็บราว 264 คน^[98]

ในปี 2016, บอสตันสั้น ๆไหล่เสนอราคาเป็นผู้สมัครสหรัฐสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2024 การเสนอราคาได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีและแนวร่วมของผู้นำทางธุรกิจและผู้ใจบุญในท้องถิ่น แต่ในที่สุดก็ถูกยกเลิกเนื่องจากการคัดค้านของสาธารณชน ^[99] USOCแล้วเลือกLos Angelesจะเป็นผู้สมัครอเมริกัน Los Angeles ในท้ายที่สุดการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2028 ^[100]

บอสตันเมื่อเห็นจาก ESA Sentinel-2

บอสตันมีพื้นที่ 89.63 ตารางไมล์ (232.1 กม. ² ) - 48.4 ตารางไมล์ (125.4 กม. ² ) (54%) ของที่ดินและ 41.2 ตารางไมล์ (106.7 กม. ² ) (46%) ของน้ำ ระดับความสูงอย่างเป็นทางการของเมืองเป็นวัดที่ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกนเป็น 19 ฟุต (5.8 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล ^[101]จุดที่สูงที่สุดในบอสตันคือเนินเบลล์วิวที่ 330 ฟุต (100 ม.) เหนือระดับน้ำทะเลและจุดต่ำสุดอยู่ที่ระดับน้ำทะเล ^[102]ซึ่งตั้งอยู่บนบกของมหาสมุทรแอตแลนติก , บอสตันเป็นเมืองหลวงของรัฐเฉพาะในใกล้ชิดสหรัฐกับมหาสมุทรชายฝั่ง ^[103]

ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของบอสตันอยู่ในเมืองร็อกซ์เบอรี เนื่องจากทางเหนือของศูนย์กลางเราพบทางทิศใต้ ไม่ต้องสับสนกับ South Boston ซึ่งอยู่ทางตะวันออกโดยตรงจาก South End ทางเหนือของเซาท์บอสตันคือบอสตันตะวันออกและทางตะวันตกเฉียงใต้ของบอสตันตะวันออกคือเหนือสุด

-  ผู้แต่งไม่ทราบ - คำเรียกขานในท้องถิ่นทั่วไป

แผนที่แบบพาโนรามาของบอสตัน (1877)

บอสตันถูกล้อมรอบด้วย " นครบอสตัน " ภูมิภาคและเป็นชายแดนติดกันโดยเมืองและเมืองของวินทรอป , เวียร์ , เชลซี , เอเวอเร , วิลล์ , เคมบริดจ์ , วอเตอร์ทาวน์ , นิวตัน , บรุก , นีดแฮม , เดดแฮม , แคนตัน , มิลตันและควินซี ชาร์ลส์ริเวอร์แยกบอสตัน Allston-Brighton, Fenway-Kenmore และ Back Bay ที่อยู่อาศัยจากทาวน์และส่วนใหญ่ของเคมบริดจ์และมวลของบอสตันจากพื้นที่ใกล้เคียงชาร์ลของตัวเอง การโกหกตะวันออกอ่าวบอสตันและบอสตันฮาร์เบอร์เกาะพื้นที่นันทนาการแห่งชาติ (ซึ่งรวมถึงส่วนหนึ่งของดินแดนของเมืองโดยเฉพาะลูกวัวเกาะ , เกาะซ้อมใหญ่ , เกาะ Great เบียร์ , เกาะสีเขียว , ลิตเติ้ลเบียร์เกาะ , ลิตเติ้ลลูกวัวเกาะ , Long Island , Lovells เกาะ , Middle Brewster Island , Nixes Mate , Outer Brewster Island , เกาะRainsford , Shag Rocks , Spectacle Island , The GravesและThompson Island ) Neponset แม่น้ำเขตแดนระหว่างบอสตันละแวกใกล้เคียงภาคใต้และเมืองของควินซีและเมืองของมิลตัน Mystic Riverแยกชาร์ลจากเชลซีและเอเวอเรและเชลซีและอ่าวอ่าวบอสตันแยกตะวันออกบอสตันจาก Downtown, นอร์ทเอนด์และท่าเรือ ^[104]

ย่าน

200 Clarendon Streetเป็นอาคารที่สูงที่สุดในบอสตันมี หลังคาสูง 790 ฟุต (240 ม.)

บอสตันบางครั้งถูกเรียกว่า "เมืองแห่งย่าน" เนื่องจากความหลากหลายของส่วนย่อยที่หลากหลาย สำนักงานบริการพื้นที่ใกล้เคียงของรัฐบาลได้กำหนดอย่างเป็นทางการ 23 ย่าน ^[105]มากกว่าสองในสามของพื้นที่สมัยใหม่ภายในของบอสตันไม่มีอยู่จริงเมื่อก่อตั้งเมือง แต่มันถูกสร้างขึ้นโดยการเติมทีละน้อยในพื้นที่น้ำขึ้นน้ำลงโดยรอบตลอดหลายศตวรรษ^[68]ด้วยดินจากการปรับระดับหรือลดเนินเขาสามลูกดั้งเดิมของบอสตัน ("ทริมเมาน์เทน" ตามชื่อถนนเทรมอนต์) และด้วยกรวดที่นำมาโดย การฝึกอบรมจากนีดแฮมที่จะเติมBack Bay ^[18]

ดาวน์ทาวน์และสภาพแวดล้อมของมันทันทีประกอบด้วยส่วนใหญ่ของอาคารก่ออิฐเตี้ย (มักชาติสไตล์และฟื้นฟูกรีก ) สลับกับตึกสูงที่ทันสมัยในย่านการเงินศูนย์ราชการและเซาท์บอสตัน ^[106] Back Bay รวมถึงสถานที่สำคัญที่โดดเด่นมากมายเช่นห้องสมุดสาธารณะบอสตัน , คริสเตียนศูนย์วิทยาศาสตร์ , เพลย์สแควร์ , นิวบูรีสตรีและสองอาคารที่สูงที่สุดใหม่ของอังกฤษที่: จอห์นแฮนค็อกทาวเวอร์และศูนย์พรูเด็นเชีย ^[107]ใกล้กับหอคอยจอห์นแฮนค็อกเป็นอาคารเก่าแก่ของจอห์นแฮนค็อกที่มีสัญญาณไฟส่องสว่างที่โดดเด่นซึ่งเป็นสีที่พยากรณ์อากาศ ^[108]พื้นที่เชิงพาณิชย์ขนาดเล็กถูกสลับระหว่างพื้นที่ของบ้านเดี่ยวและห้องแถวหลายครอบครัวที่ทำด้วยไม้ / อิฐ ย่านประวัติศาสตร์เซาท์เอนด์เป็นย่านที่อยู่ติดกันในยุควิกตอเรียที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[109]ภูมิศาสตร์ของใจกลางเมืองและทางตอนใต้ของบอสตันได้รับผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากโครงการ Central Artery / Tunnel Project (หรือที่เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า " Big Dig ") ซึ่งนำCentral Artery ที่ยกระดับที่ไม่น่าดูออกไปและรวมพื้นที่สีเขียวใหม่และพื้นที่เปิด ^[110]

สภาพภูมิอากาศ

เส้นขอบฟ้าของบอสตันเป็นฉากหลังโดยมี ใบไม้เปลี่ยนสีอยู่เบื้องหน้า

ภายใต้การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppenขึ้นอยู่กับไอโซเทอร์มที่ใช้บอสตันมีทั้งสภาพอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (Köppen Cfa ) ภายใต้ไอโซเทอร์ม −3 ° C (26.6 ° F) หรือภูมิอากาศแบบทวีปชื้นภายใต้ไอโซเทอร์ม 0 ° C (Köppen Dfa ) . ^[111]เมืองนี้ได้รับการอธิบายอย่างดีที่สุดว่าอยู่ในเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างภูมิอากาศทั้งสอง โดยทั่วไปฤดูร้อนจะร้อนและชื้นในขณะที่ฤดูหนาวอากาศหนาวและมีพายุโดยมีหิมะตกหนักเป็นครั้งคราว ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมักมีอากาศเย็นถึงอ่อนโดยมีเงื่อนไขที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับทิศทางลมและตำแหน่งของกระแสน้ำ รูปแบบลมที่มีอยู่ทั่วไปซึ่งพัดออกนอกฝั่งช่วยลดอิทธิพลของมหาสมุทรแอตแลนติกให้เหลือน้อยที่สุด อย่างไรก็ตามในฤดูหนาวบริเวณใกล้ชายฝั่งมักจะเห็นฝนมากกว่าหิมะเนื่องจากอากาศอุ่นถูกดึงออกจากมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นครั้งคราว ^[112]เมืองนี้ตั้งอยู่ที่การเปลี่ยนแปลงระหว่างเขตความเข้มแข็งของโรงงานUSDA 6b (ส่วนใหญ่ของเมือง) และ 7a (ย่านดาวน์ทาวน์เซาท์บอสตันและบอสตันตะวันออก) ^[113]

เดือนที่ร้อนที่สุดคือกรกฎาคมโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 73.4 ° F (23.0 ° C) เดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนมกราคมโดยมีค่าเฉลี่ย 29.0 ° F (−1.7 ° C) ช่วงเวลาที่สูงกว่า 90 ° F (32 ° C) ในฤดูร้อนและต่ำกว่าจุดเยือกแข็งในฤดูหนาวไม่ใช่เรื่องแปลก แต่แทบจะไม่ขยายออกไปโดยจะเห็นได้ประมาณ 13 และ 25 วันต่อปีตามลำดับ ^[114]การอ่านค่าย่อย 0 ° F (−18 ° C) ล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2018 เมื่ออุณหภูมิลดลงถึง −2 ° F (−19 ° C) ^[114]นอกจากนี้หลายทศวรรษอาจผ่านการอ่านค่าระหว่าง 100 ° F (38 ° C) โดยเกิดขึ้นครั้งล่าสุดในวันที่ 22 กรกฎาคม 2011 เมื่ออุณหภูมิสูงถึง 103 ° F (39 ° C) ^[114]หน้าต่างเฉลี่ยของเมืองสำหรับอุณหภูมิเยือกแข็งคือวันที่ 9 พฤศจิกายนถึง 5 เมษายน^{[114] [c]}บันทึกอุณหภูมิอย่างเป็นทางการอยู่ระหว่าง from18 ° F (−28 ° C) ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 ถึง 104 ° F (40 ° C) ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 อุณหภูมิสูงสุดประจำวันเป็นประวัติการณ์คือ 2 ° F (−17 ° C) ในวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ในขณะที่ในทางกลับกันอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกประจำวันคือ 83 ° F (28 ° C) บน 2 สิงหาคม พ.ศ. 2518 และ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ^{[115] [114]}

กราฟของปริมาณหิมะตกสะสมในฤดูหนาวที่ สนามบินนานาชาติโลแกนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 ถึงปี 2558 ฤดูหนาวทั้งสี่ที่มีปริมาณหิมะตกมากที่สุดจะถูกเน้น ข้อมูลปริมาณหิมะที่NOAAรวบรวม มาจากสถานีตรวจอากาศที่สนามบิน

สถานที่ชายฝั่งทะเลของบอสตันในแอตแลนติกเหนือกลางอุณหภูมิของมัน แต่ทำให้เมืองมีแนวโน้มที่จะมากหรือวันอีสเตอร์ระบบอากาศที่สามารถผลิตหิมะมากและมีฝน ^[112]เมืองนี้มีปริมาณฝนเฉลี่ย 43.6 นิ้ว (1,110 มม.) ต่อปีโดยมีหิมะตก 49.2 นิ้ว (125 ซม.) ต่อฤดูกาล ^[114]หิมะตกส่วนใหญ่เกิดตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนเมษายนและในเดือนพฤษภาคมและตุลาคมจะมีหิมะตกหายาก ^{[116] [117]}นอกจากนี้ยังมีความแปรปรวนของหิมะในแต่ละปีสูง ตัวอย่างเช่นฤดูหนาวปี 2554–12 เห็นหิมะสะสมเพียง 9.3 นิ้ว (23.6 ซม.) แต่ในฤดูหนาวที่ผ่านมาตัวเลขที่สอดคล้องกันคือ 81.0 นิ้ว (2.06 ม.) ^{[114] [d]}

มีหมอกค่อนข้างบ่อยโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน เนื่องจากตั้งอยู่ตามมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเมืองนี้มักจะได้รับลมทะเลโดยเฉพาะในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิเมื่ออุณหภูมิของน้ำยังค่อนข้างเย็นและอุณหภูมิที่ชายฝั่งอาจมากกว่า 20 ° F (11 ° C) เย็นกว่าสองสามแห่ง ไมล์ในประเทศบางครั้งก็ลดลงตามจำนวนนั้นใกล้เที่ยงวัน ^{[118] [119]}พายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงเดือนกันยายนซึ่งบางครั้งจะรุนแรงโดยมีลูกเห็บขนาดใหญ่ลมที่สร้างความเสียหายและฝนตกหนัก ^[112]แม้ว่าใจกลางเมืองบอสตันจะไม่เคยเกิดพายุทอร์นาโดรุนแรงแต่เมืองนี้เองก็มีคำเตือนเกี่ยวกับพายุทอร์นาโดหลายครั้ง พายุที่สร้างความเสียหายมักเกิดขึ้นในพื้นที่ทางเหนือตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ^[120]บอสตันมีอากาศค่อนข้างสดใสสำหรับเมืองชายฝั่งที่ละติจูดโดยมีแสงแดดเฉลี่ยมากกว่า 2,600 ชั่วโมงต่อปี

ดูหรือแก้ไขข้อมูลดิบกราฟ

ทิวทัศน์เมือง

เรือใบบน ชาร์ลส์ริเวอร์มองเห็น เส้นขอบฟ้าบอสตันเท่าที่เห็นจาก เคมบริดจ์

จากซ้ายไปขวา: Boston City Hall , West End , North End , Charlestown , Boston Harborและ East Boston

วิวพระอาทิตย์ตกของเส้นขอบฟ้าบอสตันและแม่น้ำชาร์ลส์

รายได้ต่อหัวในพื้นที่มหานครบอสตันโดยกลุ่มบล็อกการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2543 เส้นประแสดงขอบเขตของเมืองบอสตัน

แผนที่การกระจายตัวของเชื้อชาติในบอสตัน 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา แต่ละจุดเป็น 25 คน: สีขาว , สีดำ , เอเชีย , สเปนและโปรตุเกสหรือ อื่น ๆ (สีเหลือง)

ในปี 2019 บอสตันคาดว่าจะมีผู้อยู่อาศัย 692,600 คนใน 266,724 ครัวเรือน^[3] - ประชากรเพิ่มขึ้น 9% ในช่วงปี 2010 เมืองนี้เป็นเมืองขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรหนาแน่นมากที่สุดเป็นอันดับสามโดยมีผู้อยู่อาศัยมากกว่าครึ่งล้านคนและเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด เมืองหลวงของรัฐ คน 1.2 ล้านคนอาจอยู่ในขอบเขตของบอสตันในช่วงเวลาทำงานและมากถึง 2 ล้านคนในช่วงกิจกรรมพิเศษ ความผันผวนของผู้คนนี้เกิดจากผู้อยู่อาศัยในเขตชานเมืองหลายแสนคนที่เดินทางเข้ามาในเมืองเพื่อทำงานการศึกษาการดูแลสุขภาพและกิจกรรมพิเศษ ^[139]

ในเมืองประชากรกระจายออกไปโดย 21.9% ที่อายุ 19 ปีและต่ำกว่า 14.3% จาก 20 เป็น 24, 33.2% จาก 25 เป็น 44, 20.4% จาก 45 เป็น 64 และ 10.1% ที่อายุ 65 ปีหรือ แก่กว่า. อายุเฉลี่ย 30.8 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนมีผู้ชาย 92.0 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 89.9 คน ^[140]มีผู้ประกอบการ 252,699 ซึ่งมีเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 แห่งชีวิต 20.4% พวกเขา 25.5% กำลังคู่แต่งงานอยู่ด้วยกัน 16.3% มีหญิงคฤหัสถ์ไม่มีสามีปัจจุบันและไม่ใช่ครอบครัว ผู้ประกอบการทั้งหมด 37.1% เป็นปัจเจกบุคคลและ 9.0% มีใครอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.26 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.08 ^[140]บอสตันมีหนึ่งของประชากร LGBT ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ในบอสตันเป็น $ 51,739 ในขณะที่รายได้เฉลี่ยต่อครอบครัวเป็น $ 61,035 คนงานชายที่ทำงานประจำตลอดทั้งปีมีรายได้เฉลี่ย 52,544 ดอลลาร์เทียบกับ 46,540 ดอลลาร์สำหรับคนงานหญิงเต็มเวลาตลอดทั้งปี รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 33,158 ดอลลาร์ 21.4% ของประชากรและครอบครัว 16.0% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน จากประชากรทั้งหมด 28.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 20.4% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปมีชีวิตอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ^[141]บอสตันมีช่องว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติที่สำคัญกับชาวบอสตันผิวขาวที่มีมูลค่าสุทธิเฉลี่ย 247,500 ดอลลาร์เทียบกับมูลค่าสุทธิเฉลี่ย 8 ดอลลาร์สำหรับชาวผิวดำที่ไม่ใช่ผู้อพยพและ 0 ดอลลาร์สำหรับผู้อพยพชาวโดมินิกัน ^[142]

ในปี 1950 คนผิวขาวเป็นตัวแทน 94.7% ของประชากรบอสตัน ^[143]ตั้งแต่ปี 1950 ถึงปลายศตวรรษที่ 20 สัดส่วนของคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนในเมืองลดลง ในปี 2000 คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนคิดเป็น 49.5% ของประชากรในเมืองทำให้คนส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยในเมืองเป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 21เมืองนี้ได้รับประสบการณ์การแบ่งพื้นที่อย่างมีนัยสำคัญในช่วงที่คนผิวขาวร่ำรวยได้ย้ายเข้ามาในพื้นที่ที่ไม่เคยเป็นสีขาวมาก่อน ในปี 2549 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯได้ประเมินว่าคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนได้กลับมาเป็นส่วนใหญ่อีกครั้ง แต่ในปี 2010^{[อัปเดต]}ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความล้มเหลวของที่อยู่อาศัยรวมถึงความพยายามที่เพิ่มขึ้นในการจัดหาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงมากขึ้นทำให้ประชากรที่ไม่ใช่คนผิวขาวฟื้นตัวขึ้น สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับจำนวนประชากรในละตินอเมริกาและเอเชียที่เพิ่มขึ้นและความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับสถิติการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯซึ่งระบุว่ามีประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 47 เปอร์เซ็นต์ (บางรายงานให้ตัวเลขที่ต่ำกว่าเล็กน้อย) ^{[144] [145] [146]}

ไชน่าทาวน์ที่มี ประตูปาฟางเป็นที่ตั้งของ ร้านอาหารจีนและ ร้านอาหาร เวียดนาม

กองทัพเรือสหรัฐลูกเรือเดินขบวนในบอสตันประจำปี เซนต์แพทริคพาเหรดวัน ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชเป็นชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในบอสตัน

บอสตัน เกย์ภูมิใจเดินขบวนจัดขึ้นทุกปีในเดือนมิถุนายน

คนเชื้อสายไอริชเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในเมืองโดยคิดเป็น 15.8% ของประชากรตามด้วยชาวอิตาลีคิดเป็น 8.3% ของประชากร คนเชื้อสายอินเดียตะวันตกและแคริบเบียนเป็นอีกกลุ่มใหญ่ที่มีมากกว่า 15% ^[150]

ในมหานครบอสตันตัวเลขเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดยโดมินิกัน 170,000+ ตามการคาดการณ์ในปี 2018 ชาวเปอร์โตริกันมีจำนวน 145,000+ คนชาวเอลซัลวาดอร์ 45,000+ คนกัวเตมาลา 40,000+ และชาวโคลอมเบีย 35,000+ คน ^{[151] [152]}บอสตันตะวันออกมีประชากรชาวสเปน / ลาตินที่หลากหลาย ได้แก่ ชาวโคลอมเบียซัลวาโดรานโดมินิกันกัวเตมาลาชาวเม็กซิกันเปอร์โตริโกและแม้แต่คนที่พูดภาษาโปรตุเกสจากโปรตุเกสและบราซิล ประชากรฮิสแปนิกในย่านบอสตันทางตะวันตกเฉียงใต้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวโดมินิกันและเปอร์โตริโกซึ่งมักจะแบ่งปันละแวกใกล้เคียงในส่วนนี้กับชาวแอฟริกันอเมริกันและคนผิวดำที่มีต้นกำเนิดจากแคริบเบียนและแอฟริกาโดยเฉพาะชาวเคปเวิร์ดและชาวเฮติ ละแวกใกล้เคียงเช่นจาเมกาและRoslindaleมีประสบการณ์ตัวเลขการเติบโตของชาวอเมริกันโดมินิกัน ^[153]ขนาดใหญ่ชุมชนที่พูดภาษาโปรตุเกสของโปรตุเกส , บราซิลและเคป Verdeansที่มีอยู่ในพื้นที่เช่นตะวันออกบอสตัน Roxbury และจาเมกามักจะผสมกับละตินอเมริกา, คนผิวดำและคนผิวขาว ^[152]

ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนกว่า 27,000 คนตั้งถิ่นฐานในเมืองบอสตันเมื่อปี 2556 ^[154]

บรรพบุรุษ

จากการสำรวจชุมชนอเมริกันประมาณ 5 ปีในปี 2555-2559 กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดในบอสตันแมสซาชูเซตส์ ได้แก่^{[155] [156]}

การแจกแจงข้อมูลประชากรตามรหัสไปรษณีย์

รายได้

ข้อมูลมาจากการสำรวจชุมชนอเมริกันประมาณ 5 ปีในปี 2551-2555 ^{[157] [158] [159]}

ศาสนา

Old South Churchซึ่งเป็นกลุ่ม สหคริสตจักรของพระคริสต์ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1669

ตามการศึกษา 2014 โดยศูนย์วิจัย Pew 57% ของประชากรของเมืองที่ระบุว่าตัวเองเป็นคริสเตียนที่มี 25% ที่เข้าร่วมมีความหลากหลายของโปรเตสแตนต์โบสถ์และ 29% อ้างโรมันคาทอลิกเชื่อ; ^{[160] [161]} 33% เรียกร้องความร่วมมือใด ๆ ทางศาสนาขณะที่เหลืออีก 10% จะประกอบด้วยสมัครพรรคพวกของศาสนายิว , พุทธศาสนา , ศาสนาอิสลาม , ศาสนาฮินดู , íผู้และศาสนาอื่น ๆ

ณ ปี 2010^{[อัปเดต]}คริสตจักรคาทอลิกมีจำนวนสมัครพรรคพวกมากที่สุดในฐานะนิกายเดียวในเขตมหานครบอสตันโดยมีสมาชิกมากกว่าสองล้านคนและคริสตจักร 339 แห่งตามด้วยคริสตจักรเอพิสโกพัลที่มีผู้ติดตาม 58,000 คนใน 160 คริสตจักร โบสถ์คริสต์มี 55,000 คนและ 213 คริสตจักร ^[162]

เมืองนี้มีประชากรชาวยิวประมาณ 248,000 คนยิวในพื้นที่รถไฟใต้ดินบอสตัน ^[163]มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ประกอบการชาวยิวในพื้นที่ที่อาศัยอยู่ในนครบอสตันเมืองตัวเอง, บรุก , นิวตัน , เคมบริดจ์ , ซอเมอร์หรือเมืองที่อยู่ติดกัน ^[163]

เมืองทั่วโลก , บอสตันถูกวางไว้ในด้านบน 30 เมืองที่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจมากที่สุดในโลก ^[167]ครอบคลุม 363,000,000,000 $ ที่นครบอสตันพื้นที่นครบาลมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับหกในประเทศและ 12 ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ^[168]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของบอสตันส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจในภูมิภาค บอสตันดึงดูดนักศึกษามากกว่า 350,000 คนจากทั่วโลกซึ่งมีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจของเมืองมากกว่า 4.8 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปี ^{[169] [170]}โรงเรียนในพื้นที่เป็นนายจ้างรายใหญ่และดึงดูดอุตสาหกรรมต่างๆเข้ามาในเมืองและภูมิภาคโดยรอบ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ บริษัท เทคโนโลยีหลายแห่งและเป็นศูนย์กลางด้านเทคโนโลยีชีวภาพโดยสถาบัน Milken ได้จัดอันดับให้บอสตันเป็นคลัสเตอร์วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตอันดับต้น ๆของประเทศ ^[171]บอสตันได้รับเงินทุนจำนวนสูงสุดประจำปีจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติของทุกเมืองในสหรัฐอเมริกา ^[172]

เมืองนี้ได้รับการพิจารณาว่ามีนวัตกรรมสูงด้วยเหตุผลหลายประการรวมถึงการมีสถาบันการศึกษาการเข้าถึงเงินร่วมทุนและการมีบริษัทเทคโนโลยีชั้นสูงจำนวนมาก ^{[24] [173]}เส้นทาง 128 ทางเดินและนครบอสตันยังคงเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการลงทุนร่วมทุน^[174]และเทคโนโลยีชั้นสูงยังคงเป็นภาคที่สำคัญ

นอกจากนี้การท่องเที่ยวยังเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของบอสตันโดยมีนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ 21.2 ล้านคนใช้จ่ายเงิน 8.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2554 ^[175]ไม่รวมนักท่องเที่ยวจากแคนาดาและเม็กซิโกนักท่องเที่ยวต่างชาติกว่า 1.4 ล้านคนมาเยือนบอสตันในปี 2557 โดยมีนักท่องเที่ยวจากจีนและสหรัฐอเมริกา ราชอาณาจักรนำรายการ ^[176]สถานะของบอสตันในฐานะเมืองหลวงของรัฐเช่นเดียวกับบ้านระดับภูมิภาคของหน่วยงานของรัฐบาลกลางทำให้กฎหมายและรัฐบาลเป็นอีกองค์ประกอบหลักของเศรษฐกิจของเมือง ^[177]เมืองเป็นหลักเมืองท่าตามชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาและเก่าแก่ที่สุดของการดำเนินการอย่างต่อเนื่องในภาคอุตสาหกรรมและการประมงพอร์ตในซีกโลกตะวันตก ^[178]

จอห์นแฮนค็อกทาวเวอร์ , ศูนย์ซ้ายเป็นหนึ่งในหลายอาคารสำนักงานสูงในเมืองบอสตัน

ในดัชนีศูนย์การเงินทั่วโลกประจำปี 2018 บอสตันได้รับการจัดอันดับให้เป็นศูนย์บริการทางการเงินที่มีการแข่งขันสูงเป็นอันดับที่สิบสามของโลกและมีการแข่งขันสูงเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ^[179] Fidelity Investments ซึ่งตั้งอยู่ในบอสตันช่วยให้กองทุนรวมได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1980 และทำให้บอสตันเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำในสหรัฐอเมริกา ^{[180] [181]}เมืองนี้กลับบ้านไปยังสำนักงานใหญ่ของSantander ธนาคารบอสตันและเป็นศูนย์กลางสำหรับการร่วมทุนบริษัท State Street Corporationซึ่งเชี่ยวชาญในการจัดการทรัพย์สินและบริการดูแลทรัพย์สินตั้งอยู่ในเมือง บอสตันคือการพิมพ์และเผยแพร่ศูนย์^[182] - Houghton Mifflin Harcourtมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองพร้อมกับฟอร์ดเซนต์ มาร์ตินและกดสัญญาณ สำนักพิมพ์Pearson PLCยังมีพนักงานหลายร้อยคนในบอสตัน เมืองที่เป็นบ้านสามหลักที่ศูนย์การประชุม -The ศูนย์ Hynes Conventionใน Back Bay และท่าเรือเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และบอสตันศูนย์ประชุมและแสดงนิทรรศการบนริมน้ำเซาท์บอสตัน ^[183] General Electric คอร์ปอเรชั่นประกาศในมกราคม 2016 การตัดสินใจที่จะย้ายสำนักงานใหญ่ทั่วโลกของ บริษัท ไปยังอำเภอท่าเรือในบอสตันจากFairfield , Connecticut, อ้างปัจจัยรวมทั้งเยี่ยมบอสตันในขอบเขตของการศึกษาที่สูงขึ้น ^[184]บอสตันเป็นบ้านที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่สำคัญหลายกีฬาและรองเท้ารวมทั้งConverse , นิวบาลานซ์และReebok สำนักงานใหญ่Rockport , PumaและWolverine World Wide, Inc.หรือสำนักงานภูมิภาค^[185]อยู่นอกเมือง ^[186]

ในปี 2019 การเสียเวลาในการจราจรเป็นประจำทุกปีในรายการคนขับรถในพื้นที่บอสตันสูญเสียผลผลิตที่หายไปประมาณ 164 ชั่วโมงต่อปีเนื่องจากการจราจรติดขัดในพื้นที่ จำนวนนี้เป็นเงิน 2,300 เหรียญต่อปีต่อคนขับ ^[187]

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

Boston Latin Schoolก่อตั้งขึ้นในปี 1635 และเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

โรงเรียนบอสตันลงทะเบียน 57,000 นักเรียนเข้าร่วม 145 โรงเรียนรวมทั้งที่มีชื่อเสียงบอสตันละตินสถาบันการศึกษา , จอห์นดี O'BRYANT โรงเรียนคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์และบอสตันโรงเรียนภาษาละติน Boston Latin School ก่อตั้งขึ้นในปี 1635 และเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา บอสตันยังเปิดดำเนินการโรงเรียนมัธยมของรัฐที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกาและโรงเรียนประถมของรัฐที่เก่าแก่ที่สุด ^[20]นักเรียนของระบบเป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 40%, ผิวดำ 35% หรือแอฟริกันอเมริกัน, ขาว 13% และเอเชีย 9% ^[188]มีเอกชนตำบลและโรงเรียนกฎหมายเป็นอย่างดีและประมาณ 3,300 นักเรียนชนกลุ่มน้อยที่เข้าร่วมโครงการเข้าร่วมโรงเรียนชานเมืองผ่านนครหลวงโอกาสทางการศึกษาสภา ^[189]ในเดือนกันยายน 2019 เมืองนี้ได้เปิดตัว Boston Saves อย่างเป็นทางการซึ่งเป็นโปรแกรมที่ให้เด็กทุกคนที่ลงทะเบียนเรียนในระบบอนุบาลของเมืองมีบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ที่มีเงิน $ 50 เพื่อใช้ในวิทยาลัยหรือการฝึกอาชีพ ^[190]

อุดมศึกษา

Massachusetts Institute of Technology (MIT) มักถูกอ้างถึงว่าเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลก

แผนที่มหาวิทยาลัยในพื้นที่บอสตัน

Harvard Business Schoolหนึ่งในคณะวิชาธุรกิจชั้นนำของประเทศ

มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงและได้รับการจัดอันดับสูงที่สุดในโลกบางแห่งอยู่ใกล้กับบอสตัน ^{[191] [192]}มหาวิทยาลัยสามด้วยการแสดงตนที่สำคัญในเมืองฮาร์วาร์ , เอ็มไอทีและทัฟส์เป็นเพียงด้านนอกของบอสตันในเมืองของเคมบริดจ์และซอเมอร์ที่เรียกว่าสามเหลี่ยม Brainpower ^[193]ฮาร์วาร์ดเป็นสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศและมีศูนย์กลางอยู่ที่แม่น้ำชาร์ลส์ในเคมบริดจ์แม้ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ถือครองที่ดินและกิจกรรมการศึกษาจำนวนมากอยู่ในบอสตัน ของธุรกิจโรงเรียนและกรีฑาสิ่งอำนวยความสะดวกในบอสตันAllstonเขตและการแพทย์ , ทันตกรรมและสาธารณสุขโรงเรียนที่ตั้งอยู่ในLongwoodพื้นที่ ^[194]

Massachusetts Institute of Technology (MIT) มีถิ่นกำเนิดในบอสตันและเป็นที่รู้จักกันตราบใดที่ " บอสตันเทค "; ย้ายข้ามแม่น้ำไปยังเคมบริดจ์ในปีพ. ศ. 2459 ^[195] วิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยทัฟส์อยู่ทางเหนือของเมืองในซอมเมอร์วิลล์และเมดฟอร์ดแม้ว่าจะเป็นที่ตั้งของโรงเรียนแพทย์และทันตกรรมในไชน่าทาวน์ของบอสตันที่ศูนย์การแพทย์ทัฟต์สซึ่งเป็นนักวิชาการ 451 เตียง สถาบันทางการแพทย์ที่เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลบริการเต็มรูปแบบสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ลอยโรงพยาบาลเด็ก ^[196]

สี่สมาชิกของสมาคมมหาวิทยาลัยอเมริกันอยู่ในนครบอสตัน (มากกว่าพื้นที่นครบาลอื่น ๆ ): ฮาร์วาร์มหาวิทยาลัยที่Massachusetts Institute of Technology , มหาวิทยาลัยบอสตันและมหาวิทยาลัยแบรน ^[197]นอกจากนี้นครบอสตันมีเจ็ดสูงสุดกิจกรรมการวิจัย (R1) มหาวิทยาลัยตามคาร์เนกีจำแนกประเภท ซึ่งรวมถึงการที่นอกเหนือไปจากที่กล่าวไว้สี่บอสตันวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมหาวิทยาลัยทัฟส์ นี่คือโดยขอบขนาดใหญ่ความเข้มข้นสูงสุดของสถาบันดังกล่าวในเขตเมืองเดียว โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในมหานครบอสตันได้รับเงินช่วยเหลือจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติมากกว่า 1.77 พันล้านดอลลาร์ในปี 2556 ซึ่งมีเงินมากกว่าเขตเมืองอื่น ๆ ของอเมริกา ^[198]

Greater Boston มีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยมากกว่า 100 แห่งโดยมีนักศึกษา 250,000 คนลงทะเบียนเรียนในบอสตันและเคมบริดจ์เพียงแห่งเดียว ^[199]มหาวิทยาลัยเอกชนที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ได้แก่ มหาวิทยาลัยบอสตัน (หรือนายจ้างที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเมือง) ^[200]โดยมีวิทยาเขตหลักตั้งอยู่ริมCommonwealth Avenueและวิทยาเขตทางการแพทย์ในSouth End , Northeastern UniversityในเขตFenway , ^[201] ซัฟโฟล์มหาวิทยาลัยใกล้Beacon Hillซึ่งรวมถึงโรงเรียนกฎหมายและธุรกิจโรงเรียน , ^[202]และวิทยาลัยบอสตันซึ่งเลาะเลียบไปตามบอสตัน (ไบรท์ตัน) -Newton ชายแดน ^[203]บอสตันมหาวิทยาลัยของรัฐเพียงอย่างเดียวคือมหาวิทยาลัยบอสตันในโคลัมเบียจุดในDorchester Roxbury Community CollegeและBunker Hill Community Collegeเป็นวิทยาลัยชุมชนสาธารณะสองแห่งของเมือง โดยรวมแล้ววิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของบอสตันมีพนักงานมากกว่า 42,600 คนซึ่งคิดเป็นเกือบเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของพนักงานในเมือง ^[204]

วิทยาลัยเอกชนขนาดเล็ก ได้แก่Babson College , Bentley University , Boston Architectural College , Emmanuel College , Fisher College , MGH Institute of Health Professions , Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences , Simmons College , Wellesley College , Wheelock College , Wentworth Institute of Technology , New England โรงเรียนกฎหมาย ( แต่เดิมที่ยอมรับว่าเป็นคนแรกของอเมริกาทุกโรงเรียนกฎหมายหญิง) ^[205]และเมอร์สันวิทยาลัย ^[206]

กรุงเทพมหานครและปริมณฑลในบอสตันเป็นบ้านที่หลายโรงเรียนดนตรีและโรงเรียนสอนศิลปะรวมทั้งเลสลีย์วิทยาลัยมหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบ , แมสซาชูเซตวิทยาลัยศิลปะที่โรงเรียนของพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ , นิวอิงแลนด์สถาบันศิลปะ , โรงเรียนนิวอิงแลนด์ศิลปะและการออกแบบ (มหาวิทยาลัยซัฟโฟล์ ), Longy School of Music of Bard CollegeและNew England Conservatory ( เรือนกระจกอิสระที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา) ^[207]เรือนกระจกอื่น ๆ ได้แก่Boston ConservatoryและBerklee College of Musicซึ่งทำให้บอสตันเป็นเมืองสำคัญสำหรับดนตรีแจ๊ส ^[208]

เรือลาดตระเวนของตำรวจบอสตันบนถนน Beacon

บอสตันรวมเงิน 414 ล้านดอลลาร์ในการใช้จ่ายในกรมตำรวจบอสตันในงบประมาณปี 2564 นี่เป็นการจัดสรรเงินทุนที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมืองรองจากการจัดสรรให้กับโรงเรียนของรัฐบอสตัน ^[209]

เช่นเดียวกับเมืองใหญ่ ๆ ในอเมริกาบอสตันได้เห็นการลดอาชญากรรมรุนแรงลงอย่างมากตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 อัตราการเกิดอาชญากรรมที่ต่ำของบอสตันนับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ได้รับการยกย่องจากความร่วมมือของกรมตำรวจบอสตันกับกลุ่มเพื่อนบ้านและตำบลในคริสตจักรเพื่อป้องกันไม่ให้เยาวชนเข้าร่วมแก๊งรวมถึงการมีส่วนร่วมจากสำนักงานอัยการและอัยการเขตของสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ช่วยนำส่วนหนึ่งไปสู่สิ่งที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "บอสตันมิราเคิล" การฆาตกรรมในเมืองลดลงจาก 152 ในปี 1990 (สำหรับอัตราการฆาตกรรม 26.5 ต่อ 100,000 คน) เหลือเพียง 31 คน - ไม่ใช่หนึ่งในนั้นเป็นเยาวชน - ในปี 2542 (อัตราการฆาตกรรม 5.26 ต่อ 100,000 คน) ^[210]

ในปี 2551 มีรายงานการฆาตกรรม 62 ราย ^[211]จนถึงวันที่ 30 ธันวาคม 2016 อาชญากรรมที่สำคัญลดลง 7 เปอร์เซ็นต์และมีการฆาตกรรม 46 ครั้งเมื่อเทียบกับ 40 ในปี 2015 ^[212]

The Old State Houseซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์บน เส้นทาง Freedom Trailใกล้กับสถานที่ สังหารหมู่ในบอสตัน

ในศตวรรษที่สิบเก้า เก่ามุมหนังสือกลายเป็นสถานที่รวบรวมสำหรับนักเขียนรวมทั้ง เมอร์สัน , โรและ มาร์กาเร็ฟุลเลอร์ นี่ เจมส์รัสเซลโลเวลล์พิมพ์ฉบับแรกของ มหาสมุทรแอตแลนติกเดือน

บอสตันแบ่งปันรากเหง้าทางวัฒนธรรมมากมายร่วมกับนิวอิงแลนด์รวมถึงภาษาถิ่นของสำเนียงนิวอิงแลนด์ตะวันออกที่ไม่ใช่ภาษาที่เรียกว่าสำเนียงบอสตัน^[213]และอาหารประจำภูมิภาคที่เน้นอาหารทะเลเกลือและผลิตภัณฑ์จากนมเป็นส่วนใหญ่ ^[214]บอสตันยังมีคอลเลกชันของneologisms ที่เรียกว่าคำแสลงบอสตันและอารมณ์ขันแบบเสียดสี ^[215]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 วิลเลียมทิวดอร์เขียนว่าบอสตันเป็น "" อาจจะเป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์แบบที่สุดและแน่นอนว่าเป็นประชาธิปไตยที่มีการควบคุมที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมามีบางสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในชื่อเสียงที่เป็นอมตะของเอเธนส์นั่นคือชื่อที่ทำให้ทุกสิ่งที่ทันสมัยหดหายไปจากการเปรียบเทียบ ; แต่นับตั้งแต่สมัยของเมืองอันรุ่งโรจน์นั้นฉันไม่รู้จักว่าไม่มีใครเข้าใกล้ในบางจุดได้ห่างไกลเพราะมันอาจมาจากแบบจำลองที่มีชื่อเสียงนั้น ' ^[216]จากนี้บอสตันได้รับการขนานนามว่าเป็น " เอเธนส์แห่งอเมริกา" (หรือชื่อเล่นของฟิลาเดลเฟีย^[217] ) สำหรับวัฒนธรรมการประพันธ์ได้รับชื่อเสียงในฐานะ "เมืองหลวงทางปัญญาของสหรัฐอเมริกา" ^[218]

ในศตวรรษที่สิบเก้าRalph Waldo Emerson , Henry David Thoreau , Nathaniel Hawthorne , Margaret Fuller , James Russell LowellและHenry Wadsworth Longfellowเขียนในบอสตัน บางคนคิดว่าOld Corner Bookstoreเป็น "แหล่งกำเนิดของวรรณกรรมอเมริกัน" สถานที่ที่นักเขียนเหล่านี้ได้พบกันและเป็นสถานที่จัดพิมพ์The Atlantic Monthlyเป็นครั้งแรก ^[219]ในปี พ.ศ. 2395 ห้องสมุดสาธารณะบอสตันก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นห้องสมุดฟรีแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา ^[218]วัฒนธรรมวรรณกรรมบอสตันยังคงขอบคุณวันนี้เพื่อเมืองหลายมหาวิทยาลัยและงานเทศกาลหนังสือบอสตัน

ดนตรีได้รับการสนับสนุนระดับสูงในบอสตัน บอสตันซิมโฟนีออร์เคสตราเป็นหนึ่งใน " Big Five " กลุ่มของออเคสตร้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวอเมริกันและนิตยสารดนตรีคลาสสิกแผ่นเสียงเรียกมันว่าเป็นหนึ่งใน "โลกที่ดีที่สุดของ" ออเคสตร้า ^[220] ซิมโฟนีฮอลล์ (ทางตะวันตกของ Back Bay) เป็นบ้านที่บอสตันซิมโฟนีออร์เคสตราและที่เกี่ยวข้องกับบอสตันซิมโฟนีออร์เคสเยาวชนซึ่งเป็นวงออเคสตราเยาวชนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและไปยังบอสตันป๊อปออเคสตร้า หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนของอังกฤษเรียกบอสตันซิมโฟนีฮอลล์ "หนึ่งในสถานที่จัดแสดงดนตรีคลาสสิกอันดับต้น ๆ ของโลก" กล่าวเพิ่มเติมว่า "ซิมโฟนีฮอลล์ในบอสตันเป็นจุดที่วิทยาศาสตร์กลายเป็นส่วนสำคัญในการออกแบบห้องแสดงคอนเสิร์ต" ^[221]คอนเสิร์ตอื่น ๆ จะถูกจัดขึ้นที่นิวอิงแลนด์ Conservatory 's จอร์แดนฮอลล์ บอสตันบัลเล่ต์ดำเนินการที่บอสตันโอเปร่าเฮ้าส์ องค์กรศิลปะการแสดงอื่น ๆ ในเมือง ได้แก่Boston Lyric Opera Company , Opera Boston , Boston Baroque (วงออร์เคสตราแบบบาโรกถาวรแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา), ^[222]และHandel and Haydn Society (บริษัท ร้องเพลงที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสห รัฐ) ^[223]เมืองนี้เป็นศูนย์กลางดนตรีคลาสสิกร่วมสมัยที่มีกลุ่มการแสดงจำนวนมากซึ่งหลายกลุ่มเกี่ยวข้องกับเรือนกระจกและมหาวิทยาลัยของเมือง เหล่านี้รวมถึงโครงการบอสตันโมเดิร์นออร์เคสตราและบอสตัน Musica Viva ^[222]หลายโรงภาพยนตร์อยู่ในหรือใกล้กับโรงละครอำเภอทางตอนใต้ของบอสตันรวมทั้งโรงละครด Majestic , Citi ศูนย์ศิลปะการแสดงที่โรงละครโคโลเนียลและโรงละคร Orpheum ^[224]

Symphony Hallซึ่งเป็นที่ตั้งของ Boston Symphony Orchestra

พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์

มีงานประจำปีที่สำคัญหลายงานเช่นFirst Nightซึ่งเกิดขึ้นในวันส่งท้ายปีเก่าBoston Early Music FestivalงานBoston Arts Festivalประจำปีที่ Christopher Columbus Waterfront Park ขบวนพาเหรดและเทศกาลความภาคภูมิใจของเกย์ในบอสตันประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนมิถุนายนและฤดูร้อนของอิตาลี งานเลี้ยงใน North End เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญคาทอลิก ^[225]เมืองเป็นที่ตั้งของหลายเหตุการณ์ในช่วงที่สี่ของเดือนกรกฎาคมระยะเวลา พวกเขารวมถึงสัปดาห์ยาวพิธีเฉลิมฉลอง Harborfest ^[226]และคอนเสิร์ตบอสตันป๊อปมาพร้อมกับดอกไม้ไฟบนฝั่งของชาร์ลส์ริเวอร์ ^[227]

โบราณสถานหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับยุคปฏิวัติอเมริกาได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติบอสตันเนื่องจากมีบทบาทที่โดดเด่นของเมือง ส่วนมากจะพบตามเส้นทางเสรีภาพ , ^[228]ซึ่งถูกทำเครื่องหมายด้วยเส้นสีแดงอิฐที่ฝังอยู่ในพื้นดิน

เมืองนี้ยังเป็นบ้านที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะหลายและแกลเลอรี่รวมทั้งพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์และพิพิธภัณฑ์ Isabella สจ๊วตการ์ดเนอร์ ^[229]สถาบันศิลปะร่วมสมัยตั้งอยู่ในอาคารร่วมสมัยออกแบบโดยDiller Scofidio + Renfroในอำเภอท่าเรือ ^[230]ย่านศิลปะและการออกแบบ South End ของบอสตัน ( SoWa ) และ Newbury St. ต่างก็เป็นจุดหมายปลายทางของแกลเลอรีศิลปะ ^{[231] [232]}โคลัมเบียจุดเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยบอสตันที่เอ็ดเวิร์ดเคนเนดี้เมตรสถาบันวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาที่จอห์นเอฟเคนเนพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดีและหอจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์แมสซาชูเซตเครือจักรภพ บอสตันAthenæum (หนึ่งในห้องสมุดอิสระที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา) ^[233] บอสตันพิพิธภัณฑ์เด็ก , กระทิง & กระจอกผับ (ซึ่งเป็นอาคารที่เป็นที่รู้จักจากรายการโทรทัศน์ไชโย ) ^[234] พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และนิวอิงแลนด์ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอยู่ภายในเมือง

บอสตันเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่มีชื่อเสียงตั้งแต่ยุคแรก ๆ โรมันคาทอลิคบอสตันทำหน้าที่เกือบ 300 ตำบลและตั้งอยู่ในวิหาร Holy Cross (1875) อยู่ทางใต้สุดในขณะที่สังฆราชสังฆมณฑลแห่งแมสซาชูเซตให้บริการภายใต้เพียง 200 เร่งเร้ากับวิหารโบสถ์เซนต์ปอล (1819 ) เป็นที่นั่งสังฆราช Unitarian Universalismมีสำนักงานใหญ่ในย่าน Fort Point คริสเตียนนักวิทยาศาสตร์มีสำนักงานใหญ่อยู่ใน Back Bay ที่คริสตจักรแม่ (1894) คริสตจักรที่เก่าแก่ที่สุดในบอสตันคือFirst Church ในบอสตันก่อตั้งในปี 1630 ^[235] King's Chapelเป็นโบสถ์แองกลิกันแห่งแรกของเมืองก่อตั้งในปี 1686 และเปลี่ยนมานับถือ Unitarianism ในปี 1785 คริสตจักรอื่น ๆ ได้แก่ Christ Church (รู้จักกันดีในชื่อOld North Church , 1723) อาคารโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองโบสถ์ Trinity (1733) โบสถ์ Park Street (1809) โบสถ์ Old South (1874) โบสถ์ Jubilee Christianและมหาวิหารและศาลพระแม่แห่งความช่วยเหลือตลอดไปบนMission Hill (1878 ). ^[236]

การควบคุมมลพิษ

คุณภาพอากาศโดยทั่วไปในบอสตันอยู่ในเกณฑ์ดีมาก ระหว่างปี 2004 และ 2013 มีเพียงสี่วันในอากาศซึ่งเป็นที่ไม่แข็งแรงสำหรับประชาชนทั่วไปตามที่EPA ^[237]

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านพลังงานที่สะอาดกว่าบางแห่งในบอสตัน ได้แก่ ย่านสีเขียว Allston ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่อาศัยที่เข้ากันได้กับระบบนิเวศสามแห่ง ^[238]บอสตันยังเริ่มต้นด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่อาศัยสีเขียวราคาไม่แพงหลายแห่งเพื่อช่วยลดผลกระทบจากคาร์บอนของเมืองในขณะเดียวกันก็ทำให้ความคิดริเริ่มเหล่านี้มีทางการเงินแก่ประชากรจำนวนมากขึ้น แผนสภาพภูมิอากาศของบอสตันได้รับการปรับปรุงทุกสามปีและได้รับการแก้ไขล่าสุดในปี 2556 สภานิติบัญญัตินี้รวมถึงกฎหมายการรายงานและการเปิดเผยข้อมูลพลังงานอาคารซึ่งกำหนดให้อาคารขนาดใหญ่ของเมืองต้องเปิดเผยสถิติการใช้พลังงานและน้ำรายปีและมีส่วนร่วมในการประเมินพลังงานทุกๆ ห้าปี. สถิติเหล่านี้เปิดเผยต่อสาธารณะโดยเมืองจึงเพิ่มแรงจูงใจให้อาคารต่างๆคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมมากขึ้น ^[239]

นายกเทศมนตรีโทมัสเมนิโนแนะนำโครงการ Renew Boston Whole Building Incentive ซึ่งช่วยลดค่าครองชีพในอาคารที่ถือว่าประหยัดพลังงาน ทำให้ผู้คนมีโอกาสหาที่อยู่อาศัยในละแวกใกล้เคียงที่สนับสนุนสิ่งแวดล้อม เป้าหมายสูงสุดของโครงการนี้คือการเกณฑ์ชาวบอสตัน 500 คนให้เข้าร่วมการประเมินพลังงานในบ้านโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ^[239]

ความบริสุทธิ์ของน้ำและความพร้อมใช้งาน

อาคารเก่าแก่หลายแห่งในบางพื้นที่ของบอสตันได้รับการสนับสนุนจากกองไม้ที่ขับเคลื่อนเข้าไปในพื้นที่เติม; กองเหล่านี้ยังคงมีเสียงอยู่หากจมอยู่ในน้ำ แต่อาจเน่าแห้งได้หากสัมผัสกับอากาศเป็นเวลานาน ^[240]ระดับน้ำใต้ดินลดลงในหลายพื้นที่ของเมืองเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณน้ำฝนที่ปล่อยลงสู่ท่อระบายน้ำโดยตรงแทนที่จะดูดซึมโดยพื้นดิน Boston Groundwater Trust ประสานงานการตรวจสอบระดับน้ำใต้ดินทั่วเมืองผ่านเครือข่ายของหลุมตรวจสอบสาธารณะและส่วนตัว ^[241]อย่างไรก็ตามน้ำดื่มของบอสตันจากอ่างเก็บน้ำ QuabbinและWachusett ^[242]เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในประเทศที่บริสุทธิ์เพียงพอที่จะเป็นไปตามพระราชบัญญัติน้ำสะอาดของรัฐบาลกลางโดยไม่มีการกรอง ^[243]

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระดับน้ำทะเลสูงขึ้น

ความหนาแน่นของประชากรและระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเลในมหานครบอสตัน (2010)

เมืองบอสตันได้จัดทำแผนปฏิบัติการด้านสภาพภูมิอากาศซึ่งครอบคลุมถึงการลดคาร์บอนในอาคารการขนส่งและการใช้พลังงาน ^[244]นายกเทศมนตรีโทมัสเมนิโนรับหน้าที่จัดทำแผนปฏิบัติการด้านสภาพภูมิอากาศฉบับแรกของเมืองในปี 2550 โดยมีการอัปเดตในปี 2554 ^[245]ตั้งแต่นั้นมานายกเทศมนตรีมาร์ตีวอลช์ได้สร้างแผนเหล่านี้ขึ้นโดยมีการอัปเดตเพิ่มเติมในปี 2557 และ 2562 ในฐานะเมืองชายฝั่ง ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในการเติม , ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นเป็นกังวลที่สำคัญในการปกครองเมือง แผนปฏิบัติการด้านสภาพภูมิอากาศเวอร์ชันล่าสุดคาดการณ์ว่าระดับน้ำทะเลจะสูงขึ้นระหว่างสองถึงเจ็ดฟุตในบอสตันภายในสิ้นศตวรรษนี้ โครงการริเริ่มที่แยกต่างหาก Resilient Boston Harbor ได้วางคำแนะนำเฉพาะพื้นที่ใกล้เคียงสำหรับความยืดหยุ่นของชายฝั่ง ^[246]

Fenway Parkเป็น สนามเบสบอลอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งานอยู่

บอสตันมีทีมในลีกกีฬาอาชีพที่สำคัญสี่ลีกในอเมริกาเหนือรวมถึงเมเจอร์ลีกซอกเกอร์และในปี 2019ได้รับรางวัล 39 รายการในลีกเหล่านี้ เป็นหนึ่งในแปดเมือง (พร้อมด้วยชิคาโก, ดีทรอยต์, ลอสแองเจลิส, นิวยอร์ก, ฟิลาเดลเฟีย, เซนต์หลุยส์และวอชิงตัน) ที่ได้รับรางวัลการแข่งขันชิงแชมป์ในทั้งสี่ลีกกีฬาหลักของอเมริกา มีการแนะนำ^{[247] [248] [249]}บอสตันเป็น "TitleTown, USA" ใหม่เนื่องจากทีมกีฬาอาชีพของเมืองได้รับรางวัลสิบสองรายการตั้งแต่ปี 2001: Patriots (2001, 2003, 2004, 2014, 2016 และ 2018 ), Red Sox (2004, 2007, 2013 และ 2018), Celtics (2008) และ Bruins (2011) ความรักในกีฬานี้ทำให้บอสตันเป็นตัวเลือกของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกาที่จะเสนอราคาให้จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024แต่เมืองนี้อ้างถึงความกังวลทางการเงินเมื่อยกเลิกการเสนอราคาในวันที่ 27 กรกฎาคม 2015 ^[250]

บอสตันเรดซอกซ์เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของลีกอเมริกันฟุตบอลของเมเจอร์ลีกเบสบอลในปี 1901 เล่นเกมในบ้านของพวกเขาที่เฟนเวย์พาร์คใกล้กับเคนมอร์สแควร์ในเมืองเฟนเวย์ส่วน สร้างขึ้นในปี 1912 มันเป็นที่เก่าแก่ที่สุดสนามกีฬาหรือสนามกีฬาในการใช้งานในประเทศสหรัฐอเมริกาในหมู่สี่หลักมืออาชีพอเมริกันลีกกีฬา, เมเจอร์ลีกเบสบอลที่สมาคมฟุตบอลแห่งชาติ , สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติและสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ ^[251]บอสตันเป็นที่ตั้งของเกมแรกของครั้งแรกที่ทันสมัยเวิลด์ซีรีส์ในปี 1903 ชุดที่ถูกเล่นระหว่างอัลแชมป์บอสตันชาวอเมริกันและ NL แชมป์พิตส์เบิร์กโจรสลัด ^{[252] [253]}รายงานอย่างต่อเนื่องว่าทีมนี้เป็นที่รู้จักในปีพ. ศ. 2446 ในนาม "ผู้แสวงบุญชาวบอสตัน" ดูเหมือนจะไม่มีมูลความจริง ^[254]ทีมเบสบอลอาชีพทีมแรกของบอสตันคือ Red Stockings ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกกฎบัตรของNational Associationในปี 1871 และNational Leagueในปี 1876 ทีมเล่นภายใต้ชื่อนั้นจนถึงปี 1883 ภายใต้ชื่อ Beaneaters จนถึงปี 1911 และ ภายใต้ชื่อ Braves ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2455 จนกระทั่งพวกเขาย้ายไปมิลวอกีหลังฤดูกาล 2495 ตั้งแต่ปี 1966 พวกเขาได้เล่นในแอตแลนตาเป็นแอตแลนตาเบรฟ ^[255]

เซลติกส์เล่นที่ สวน TD

สวน TDเดิมเรียกว่า FleetCenter และสร้างขึ้นเพื่อแทนที่เก่าตั้งแต่-ยับเยินบอสตันการ์เด้นจะติดกับสถานีนอร์ทและเป็นบ้านของทั้งสองทีมในเมเจอร์ลีกที่: บอสตันบรูอินส์ของสมาคมฮอกกี้แห่งชาติและบอสตันเซลติกส์ของเอ็นบีเอ สนามกีฬามีที่นั่ง 18,624 สำหรับเกมบาสเก็ตบอลและ 17,565 สำหรับเกมฮ็อกกี้น้ำแข็ง Bruins เป็นสมาชิกอเมริกันคนแรกของNational Hockey Leagueและแฟรนไชส์Original Six ^[256]บอสตันเซลติกส์เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสมาคมบาสเกตบอลแห่งอเมริกาหนึ่งในสองลีกที่รวมกันเป็นเอ็นบีเอ ^[257]เซลติกส์พร้อมกับลอสแองเจลิสเลเกอร์สมีความแตกต่างในการคว้าแชมป์มากกว่าทีมอื่น ๆ ในเอ็นบีเอทั้งที่อายุสิบเจ็ด ^[258]สถานที่นี้ยังกำหนดให้จัดการแข่งขันLaver Cup ปี 2020 ซึ่งเป็นการแข่งขันเทนนิสชายระดับนานาชาติที่ประกอบด้วยสองทีม ได้แก่ Team Europe และ Team World ซึ่งประกอบด้วยผู้เล่นที่ไม่ใช่ชาวยุโรป นี้จะเป็นรุ่นที่ 4 ของการแข่งขันและเป็นครั้งแรกที่บอสตันได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันเอทีพีตั้งแต่ปี 1999 ที่มารัตซาฟินแพ้เกร็ก Rusedski ^[259]

ขณะที่พวกเขาได้เล่นในชานเมืองFoxboroughตั้งแต่ปี 1971 ที่นิวอิงแลนด์รักชาติของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติที่ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1960 ในขณะที่บอสตันรักชาติเปลี่ยนชื่อของพวกเขาหลังจากการย้ายถิ่นฐาน ทีมคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์หลังฤดูกาล 2001, 2003, 2004, 2014, 2016 และ 2018 ^[260]พวกเขาร่วมกันสนามกีฬายิลเลตต์กับการปฏิวัตินิวอิงแลนด์ของเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ บอสตัน Breakersของฟุตบอลอาชีพของผู้หญิงที่เกิดขึ้นในปี 2009 เล่นเกมในบ้านของพวกเขาที่สนามกีฬา Dilboy ในซอเมอร์ ^[261]พายุบอสตันของลาครอสลีกประเทศของผู้หญิงที่ถูกสร้างขึ้นในปี 2015 ^[262]

Harvard Stadium สนามกีฬาของวิทยาลัยแห่งแรกที่สร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกา

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลายแห่งในพื้นที่มีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาของวิทยาลัย สมาชิกNCAA Division I สี่คนเล่นในพื้นที่ - บอสตันคอลเลจ , มหาวิทยาลัยบอสตัน , มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น ในสี่เท่านั้นวิทยาลัยบอสตันมีส่วนร่วมในฟุตบอลวิทยาลัยในระดับสูงสุดในฟุตบอลถ้วยแบ่ง ฮาร์วาร์ดเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ระดับรองลงมา บอสตันปืนใหญ่ของMLLเล่นที่สนามฮาร์วาร์

บอสตันมีEsportsทีมได้เป็นอย่างดีเช่นOverwatch ลีก 's บอสตันกบฏ ก่อตั้งขึ้นในปี 2017 ^[263]พวกเขาเป็นทีมแรกที่ผ่านด่านที่สมบูรณ์แบบด้วยการสูญเสีย 0 ครั้ง ^[264]

หนึ่งในการแข่งขันกีฬาที่รู้จักกันดีในเมืองนี้คือบอสตันมาราธอนการแข่งขัน 26.2 ไมล์ (42.2 กม.) ซึ่งเป็นการวิ่งมาราธอนประจำปีที่เก่าแก่ที่สุดในโลก^{[265] จัด}ขึ้นในวันผู้รักชาติในเดือนเมษายน เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2013 การระเบิด 2 ครั้งทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คนและบาดเจ็บหลายร้อยคนในการแข่งขันวิ่งมาราธอน ^[98]งานประจำปีที่สำคัญอีกงานหนึ่งคือHead of the Charles Regattaซึ่งจัดขึ้นในเดือนตุลาคม ^[266]

มุมมองทางอากาศของ Boston Common

Boston Commonใกล้ย่านการเงินและ Beacon Hill เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[267]สวนสาธารณะบอสตันที่อยู่ติดกันนั้นเป็นส่วนหนึ่งของEmerald Necklaceซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ออกแบบโดยFrederick Law Olmstedเพื่อโอบล้อมเมือง สร้อยคอมรกตรวมถึงแบ็คเบย์เฟนส์ , อาร์โนลสวนรุกขชาติ , จาเมกา Pond , ร่างกายที่ใหญ่ที่สุดของบอสตันน้ำจืดและFranklin Parkสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของเมืองและบ้านของสวนสัตว์แฟรงคลิน ^[268]สวนสาธารณะที่สำคัญอีกแห่งคือเอสพลานาดริมฝั่งแม่น้ำชาร์ลส์ The Hatch Shellซึ่งเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตกลางแจ้งอยู่ติดกับ Charles River Esplanade สวนสาธารณะอื่น ๆ กระจายอยู่ทั่วเมืองโดยมีสวนสาธารณะและชายหาดที่สำคัญใกล้กับCastle Islandใน Charlestown และตามแนวชายฝั่ง Dorchester, South Boston และ East Boston ^[269]

ระบบสวนสาธารณะของบอสตันมีชื่อเสียงระดับประเทศ ในการจัดอันดับ ParkScore ปี 2013 The Trust for Public Landรายงานว่าบอสตันเชื่อมโยงกับแซคราเมนโตและซานฟรานซิสโกเนื่องจากมีระบบสวนสาธารณะที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามใน 50 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[270] ParkScore จัดอันดับระบบสวนสาธารณะในเมืองโดยใช้สูตรที่วิเคราะห์ขนาดสวนสาธารณะของเมืองเอเคอร์สวนสาธารณะเป็นเปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เมืองเปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยในระยะครึ่งไมล์ของสวนสาธารณะการใช้จ่ายบริการสวนสาธารณะต่อผู้อยู่อาศัยและจำนวน จำนวนสนามเด็กเล่นต่อ 10,000 คน

หอการค้าของ แมสซาชูเซตส์ของสภาผู้แทนราษฎรใน แมสซาชูเซตสภาพบ้าน

ศาลาว่าการบอสตันเป็น สถานที่สำคัญของชาวBrutalistในเมือง

บอสตันมีระบบการปกครองแบบสภานายกเทศมนตรีที่เข้มแข็งซึ่งนายกเทศมนตรี (ได้รับการเลือกตั้งทุกปีที่สี่) มีอำนาจบริหารอย่างกว้างขวาง คิมจานีย์อดีตประธานสภาเทศบาลเมืองกลายเป็นรักษาการนายกเทศมนตรีมีนาคม 2021 ดังต่อไปนี้มาร์ตี้วอลช์ยืนยันไปยังตำแหน่งของ 's กระทรวงแรงงานในBiden / แฮร์ริสการบริหาร การดำรงตำแหน่งยี่สิบปีของThomas Meninoบรรพบุรุษของวอลช์ถือเป็นปีที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง ^[271]บอสตันสภาเทศบาลเมืองได้รับการเลือกตั้งทุกสองปี มีเก้าเขตและสี่ที่นั่งทั่วเมือง "ใหญ่" ^[272]คณะกรรมการโรงเรียนซึ่งดูแลโรงเรียนของรัฐบอสตันได้รับการแต่งตั้งจากนายกเทศมนตรี ^[273]

นอกเหนือไปจากรัฐบาลเมืองคอมมิชชั่นจำนวนมากและรัฐหน่วยงานรวมทั้งแมสซาชูเซตกรมอนุรักษ์และนันทนาการที่คณะกรรมาธิการสาธารณสุขบอสตันที่ทรัพยากรน้ำอำนาจแมสซาชูเซต (MWRA)และแมสซาชูเซตท่าเรือ (Massport) -Play บทบาทในการเป็น ชีวิตของชาวบอสตัน ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของแมสซาชูเซต, บอสตันมีบทบาทสำคัญในการเมืองระดับชาติ

เมืองที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกของรัฐบาลกลางหลายแห่งรวมถึงจอห์นเอฟเคนเนแห่งชาติสำนักงานอาคารที่ก่อสร้างโทมัสพีโอนีลจูเนียร์แห่งชาติ , ^[274]ที่ทำการไปรษณีย์ John W. McCormack และศาลที่ธนาคารกลางแห่งบอสตันที่ศาลสหรัฐฯศาลอุทธรณ์แรกและสหรัฐอเมริกาศาลแขวงเขตแมสซาชูเซต ศาลทั้งสองจะอยู่ในจอห์นโจเซฟ Moakley ศาลสหรัฐ

สหพันธรัฐบอสตันแบ่งออกเป็นสองเขตรัฐสภา สามในสี่ของเมืองที่อยู่ในอำเภอที่ 7และตัวแทนจากอายานนาเพรสลีย์ขณะที่เหลืออีกสี่ภาคใต้อยู่ใน8 ตำบลและตัวแทนจากสตีเฟ่นลินช์ , ^[275]ทั้งสองคนเป็นเดโมแคร; พรรครีพับลิกันไม่ได้เป็นตัวแทนส่วนสำคัญของบอสตันในรอบกว่าศตวรรษ สมาชิกอาวุโสของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาคือสมาชิกพรรคเดโมแครตเอลิซาเบ ธ วอร์เรนซึ่งได้รับการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2555 สมาชิกระดับรองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาคือเอ็ดมาร์คีย์พรรคเดโมแครตซึ่งได้รับเลือกในปี 2556 ให้ดำรงตำแหน่งจอห์นเคอร์รีต่อจากการแต่งตั้งและการยืนยันของเคอร์รีในฐานะสหรัฐ เลขาธิการแห่งรัฐ

เมืองนี้ใช้อัลกอริทึมที่สร้างโดยฝ่ายบริหารของวอลช์ที่เรียกว่า CityScore เพื่อวัดประสิทธิภาพของบริการต่างๆของเมือง คะแนนนี้มีอยู่ในแดชบอร์ดออนไลน์สาธารณะและช่วยให้ผู้จัดการเมืองทั้งตำรวจดับเพลิงโรงเรียนบริการจัดการเหตุฉุกเฉินและ3-1-1ดำเนินการและปรับเปลี่ยนในส่วนที่น่ากังวลได้ ^[276]

บอสตันมีกฤษฎีกาซึ่งตราขึ้นในปี 2014 ที่ห้ามกรมตำรวจบอสตัน "ไม่ให้กักขังใครก็ตามตามสถานะการเข้าเมืองเว้นแต่จะมีหมายจับทางอาญา" ^[277]

หนังสือพิมพ์

บอสตันโกลบเป็นหนังสือพิมพ์รายวันเก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดในเมือง ^[280]และได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นของกระดาษของการบันทึก ^[281]เป็นเมืองที่ยังทำหน้าที่โดยสิ่งพิมพ์อื่น ๆ เช่นบอสตันเฮรัล ,บอสตันนิตยสาร , DigBostonและฉบับที่บอสตันรถไฟใต้ดิน Christian Science Monitorซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในบอสตันเดิมเป็นหนังสือพิมพ์รายวันทั่วโลก แต่ได้ยุติการตีพิมพ์ฉบับพิมพ์รายวันในปี 2552 โดยเปลี่ยนไปใช้สิ่งพิมพ์ในรูปแบบนิตยสารออนไลน์และรายสัปดาห์อย่างต่อเนื่อง ^[282] บอสตันโกลบยังเผยแพร่สิ่งพิมพ์สำหรับวัยรุ่นไปยังโรงเรียนมัธยมของรัฐของเมืองที่เรียกว่า Teens in Printหรือ TiPซึ่งเขียนโดยวัยรุ่นของเมืองและจัดส่งทุกไตรมาสภายในปีการศึกษา ^[283] นิตยสาร The Improper Bostonianซึ่งเป็นนิตยสารเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์มันตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1991 ถึงเมษายน 2019

The Bay State Banner เป็นหนังสือพิมพ์อิสระที่มุ่งเน้นไปที่ผลประโยชน์ของผู้อ่านของชุมชนชาวแอฟริกัน - อเมริกันในบอสตันแมสซาชูเซตส์เป็นหลัก เบย์สเตทแบนเนอร์ก่อตั้งขึ้นในปี 2508 โดยเมลวินบีมิลเลอร์ซึ่งยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ ในปี 2558 สิ่งพิมพ์ดังกล่าวฉลองครบรอบ 50 ปีที่ให้บริการพื้นที่ใกล้เคียงที่เน้นชนกลุ่มน้อยในภูมิภาค

ประชากรลาตินที่เพิ่มขึ้นของเมืองทำให้หนังสือพิมพ์ภาษาสเปนในท้องถิ่นและภูมิภาคจำนวนมากขึ้น เหล่านี้รวมถึงเอล Planeta (เจ้าของโดยอดีตเผยแพร่ของบอสตันฟีนิกซ์ ), El MundoและLa Semana Siglo21ซึ่งมีสำนักงานหลักตั้งอยู่ในLawrenceซึ่งอยู่ใกล้เคียงก็กระจายอยู่ทั่วไปเช่นกัน ^[284]

มีหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์จำนวนหนึ่งที่จัดทำขึ้นสำหรับพื้นที่ใกล้เคียงในบอสตัน ในจำนวนนั้น ได้แก่ South Boston Online ก่อตั้งขึ้นในปี 2542 ซึ่งปรากฏในสิ่งพิมพ์และออนไลน์และครอบคลุมเหตุการณ์ในเซาท์บอสตันและย่านท่าเรือ

สิ่งพิมพ์ LGBT ต่างๆให้บริการประชากร LGBT (เลสเบี้ยนเกย์ไบเซ็กชวลและคนข้ามเพศ) จำนวนมากของเมืองเช่นThe Rainbow Timesนิตยสารข่าว LGBT ที่เป็นของชนกลุ่มน้อยและเลสเบี้ยน The Rainbow Timesก่อตั้งขึ้นในปี 2549 ปัจจุบันตั้งอยู่ที่บอสตัน แต่ให้บริการในนิวอิงแลนด์ทั้งหมด ^[285]

วิทยุและโทรทัศน์

บอสตันเป็นตลาดกระจายเสียงที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์โดยตลาดวิทยุเป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับ 9 ในสหรัฐอเมริกา ^[286]หลายที่สำคัญAMสถานีรวมถึงการพูดวิทยุ WRKO , กีฬาสถานี / พูดคุยWEEIและiHeartMedia WBZ ^[287] WBZ (AM) ออกอากาศในรูปแบบวิทยุข่าวสารและเป็นสถานี "ช่องชัดเจน" ขนาด 50,000 วัตต์ซึ่งมีการออกอากาศตอนกลางคืนหลายร้อยไมล์จากบอสตัน ความหลากหลายของการค้าFM รูปแบบวิทยุให้บริการพื้นที่เช่นเดียวกับเอ็นพีอาร์สถานีWBURและWGBH สถานีวิทยุของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย ได้แก่WERS (Emerson), WHRB (Harvard), WUMB (UMass Boston), WMBR (MIT), WZBC (Boston College), WMFO (Tufts University), WBRS (Brandeis University), WTBU (Boston University, วิทยาเขตและเว็บเท่านั้น) WRBB (Northeastern University) และWMLN-FM (Curry College)

DMAโทรทัศน์บอสตันซึ่งรวมถึงเมืองแมนเชสเตอร์รัฐนิวแฮมป์เชียร์เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ในสหรัฐอเมริกา ^[288]เมืองนี้ให้บริการโดยสถานีที่เป็นตัวแทนของเครือข่ายหลัก ๆ ในอเมริกาทุกแห่งรวมถึงWBZ-TV 4 และสถานีในเครือWSBK-TV 38 (เดิมคือCBS O&Oซึ่งเป็นบริษัท ในเครือMyNetwork TV ), WCVB-TV 5 และน้องสาว สถานีWMUR-TV 9 (ทั้งABC ), WHDH 7 และสถานีในเครือWLVI 56 (เดิมเป็นสถานีอิสระซึ่งเป็นบริษัท ในเครือCW ), WBTS-CD 15 ( NBC O&O) และWFXT 25 ( Fox ) เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานีสมาชิกPBS WGBH-TV 2 ซึ่งเป็นผู้ผลิตรายการหลักของ PBS ^[289]ซึ่งดำเนินการWGBX 44 เช่นกันเครือข่ายโทรทัศน์ภาษาสเปนรวมถึงUniMás ( WUTF-TV 27), Telemundo ( WNEU 60, น้องสาวที่สถานี WBTs-CD) และUnivisión ( Wuni 66), มีการแสดงตนในภูมิภาคที่มี WNEU และ Wuni ทำหน้าที่เป็นเครือข่ายสถานีที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ พื้นที่ส่วนใหญ่ของสถานีโทรทัศน์มีเครื่องส่งสัญญาณของพวกเขาในบริเวณใกล้เคียงนีดแฮมและนิวตันตามเส้นทาง 128 ทางเดิน ^[290]สถานีโทรทัศน์บอสตันหกแห่งดำเนินการโดยผู้ให้บริการโทรทัศน์ดาวเทียมของแคนาดา Bell TV และผู้ให้บริการเคเบิลทีวีในแคนาดา