การต่อสู้ของอลาโม

ในปี ค.ศ. 1835 มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประเทศเม็กซิโก ชัยชนะของกองกำลังอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้ง unleashed ชุดของเหตุการณ์ที่ culminated ที่ 23 ตุลาคม 1835 ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่หลังจากการยกเลิกของโชครัฐธรรมนูญ 1824 Las Siete Leyes ( สเปน:  [las ˈsjete ˈleʝes] ) หรือ Seven Laws เป็นชุดของการเปลี่ยนแปลงทางรัฐธรรมนูญที่เปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรของเม็กซิโกโดยพื้นฐาน สิ้นสุดระยะเวลาของรัฐบาลกลางแรกและสร้างสาธารณรัฐรวมอย่างเป็นทางการคือสาธารณรัฐเม็กซิโก ( สเปน : República ชาวเม็กซิกัน ). ^{[6] เป็น}ทางการภายใต้ประธานาธิบดี อันโตนิโอ โลเปซ เด ซานตา อันนาเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2378 พวกเขาตรากฎหมายในปี พ.ศ. 2379 มีวัตถุประสงค์เพื่อรวมศูนย์และเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับรัฐบาลแห่งชาติ เป้าหมายของรัฐธรรมนูญฉบับที่แล้วคือการสร้างระบบการเมืองที่จะเลียนแบบความสำเร็จของสหรัฐอเมริกา แต่หลังจากทศวรรษแห่งความวุ่นวายทางการเมือง เศรษฐกิจที่ซบเซา ภัยคุกคามและการรุกรานจากต่างประเทศ พรรคอนุรักษ์นิยมสรุปว่าเส้นทางที่ดีกว่าสำหรับเม็กซิโกถูกรวมศูนย์ อำนาจ

นโยบายใหม่ และการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองและภาษีนำเข้าที่เพิ่มขึ้น กระตุ้นให้ผู้อพยพจำนวนมากก่อการจลาจล ^[7]บริเวณชายแดนของเม็กซิโกเท็กซัสมีประชากรส่วนใหญ่มาจากผู้อพยพจากสหรัฐอเมริกา บางคนถูกกฎหมาย แต่ผิดกฎหมายมากที่สุด คนเหล่านี้คุ้นเคยกับรัฐบาลสหพันธรัฐและสิทธิส่วนบุคคลที่กว้างขวางรวมถึงสิทธิในการเป็นเจ้าของทาส และพวกเขาค่อนข้างไม่พอใจในการบังคับใช้กฎหมายของเม็กซิโกและเปลี่ยนไปสู่การรวมศูนย์ ^[8]น่าสงสัยอยู่แล้วหลังจากที่ชาวอเมริกันพยายามซื้อเม็กซิกันเท็กซัส^[9]ทางการเม็กซิกันตำหนิความไม่สงบในเท็กซัสส่วนใหญ่เกี่ยวกับผู้อพยพชาวอเมริกันซึ่งส่วนใหญ่เข้ามาอย่างผิดกฎหมายและพยายามเพียงเล็กน้อยในการปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมเม็กซิกันและยังคงถืออยู่ คนที่เป็นทาสเมื่อเลิกทาสในเม็กซิโก ^[10]

ในเดือนตุลาคม Texians ร่วมทหารเม็กซิกันในการต่อสู้อย่างเป็นทางการครั้งแรกของการปฏิวัติเท็กซัส ^[11]มุ่งมั่นที่จะระงับการกบฏของผู้อพยพ ซานตาแอนนาเริ่มรวบรวมกองกำลังขนาดใหญ่ กองทัพปฏิบัติการในเท็กซัส เพื่อคืนความสงบเรียบร้อย ^[12]ส่วนใหญ่ของทหารของเขาถูกชักชวนดิบ^[13]และหลายคนได้รับการบังคับเกณฑ์ ^[14]

การ ล่มสลายของอลาโมวาดโดยธีโอดอร์ เกนทิลซ์ในปี ค.ศ. 1844 แสดงให้เห็นกลุ่มอาคารอลาโมจากทางใต้ ค่ายทหารต่ำ โบสถ์น้อย และรั้วไม้ที่เชื่อมต่อกันอยู่เบื้องหน้า

Texiansระบบชนะเม็กซิกันทหารประจำการอยู่ในเท็กซัส กลุ่มสุดท้ายของทหารเม็กซิกันในภูมิภาคได้รับคำสั่งจากซานตาแอนนาน้องเขยของนายพลMartín Perfecto เดอคอส -surrendered ที่ 9 ธันวาคมต่อไปล้อมเบกซาร์ ^[11]เมื่อมาถึงจุดนี้กองทัพ Texianถูกครอบงำโดยผู้มาถึงภูมิภาคเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพผิดกฎหมายจากสหรัฐอเมริกา ผู้ตั้งถิ่นฐานในเท็กซัสหลายคนซึ่งไม่ได้เตรียมตัวสำหรับการหาเสียงเป็นเวลานาน ได้กลับบ้านแล้ว ^[15]โกรธกับสิ่งที่เขารับรู้ที่จะรบกวนชาวอเมริกันในกิจการเม็กซิกัน, ซานตาแอนนาทันสมัยมีมติแบ่งประเภทของผู้อพยพต่างประเทศพบว่าการต่อสู้ในเท็กซัสเป็นโจรสลัด มติดังกล่าวห้ามไม่ให้จับเชลยศึกอย่างมีประสิทธิภาพ: ในช่วงเวลานี้ โจรสลัดที่ถูกจับได้จะถูกประหารชีวิตทันที ^{[15] [16]}ซานตาแอนนาย้ำข้อความนี้ในจดหมายที่มีถ้อยคำรุนแรงถึงประธานาธิบดีแอนดรูว์ แจ็กสันแห่งสหรัฐอเมริกา จดหมายฉบับนี้ไม่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง และไม่น่าเป็นไปได้ที่ทหารอเมริกันส่วนใหญ่ที่ประจำการในกองทัพ Texian จะตระหนักว่าจะไม่มีเชลยศึก ^[17]

เมื่อกองทหารเม็กซิกันออกจากซานอันโตนิโอ เด เบซาร์ (ปัจจุบันคือเมืองซานอันโตนิโอ รัฐเทกซัส สหรัฐอเมริกา ) ทหารเท็กซัสจับกองทหารเม็กซิกันที่คณะมิชชันนารีอาลาโมซึ่งเป็นอดีตด่านหน้าทางศาสนาของสเปนซึ่งถูกดัดแปลงเป็นป้อมปราการชั่วคราวโดยกองทัพเม็กซิกันที่เพิ่งถูกขับไล่ออกไป ^[18]ซานต้าแอนนาอธิบายว่าเป็น "ป้อมปราการที่ไม่สมส่วนซึ่งแทบไม่คู่ควรกับชื่อ" ^[18]เรืออลาโมได้รับการออกแบบให้ทนต่อการโจมตีของชนเผ่าพื้นเมือง ไม่ใช่กองทัพที่มีปืนใหญ่ ^[19]ที่ซับซ้อนแผ่ขยายไปทั่ว 3 เอเคอร์ (1.2 ฮ่า) ให้เกือบ 1,320 ฟุต (400 ม.) ของปริมณฑลเพื่อป้องกัน ^[20]การตกแต่งภายในพลาซ่าถูกล้อมอยู่ทางทิศตะวันออกโดยโบสถ์และไปทางทิศใต้โดยชั้นอาคารหนึ่งที่รู้จักกันในค่ายทหารต่ำ ^[21]รั้วไม้ที่ทอดยาวระหว่างอาคารทั้งสองนี้ ^[22]ค่ายทหารยาวสองเรื่องยื่นออกไปทางเหนือจากโบสถ์ ⁽²¹⁾ที่มุมด้านเหนือของกำแพงด้านตะวันออกมีคอกวัวและคอกม้าตั้งอยู่ ^[23]กำแพงรอบๆ คอมเพล็กซ์มีความหนาอย่างน้อย 2.75 ฟุต (0.84 ม.) และสูงตั้งแต่ 9–12 ฟุต (2.7–3.7 ม.) ^{[24] [หมายเหตุ 1]}

เพื่อชดเชยการขาดพอร์ตการยิง วิศวกรของ Texian Green B. Jameson ได้สร้างแคทวอล์คเพื่อให้กองหลังสามารถยิงข้ามกำแพงได้ วิธีนี้ อย่างไร ปล่อยให้ร่างกายส่วนบนของมือปืนเปิดเผย ⁽²⁰⁾กองกำลังเม็กซิกันทิ้งปืนใหญ่ไว้ 19 กระบอก ซึ่งเจมสันติดตั้งไว้ตามกำแพง รถ 18 ปอนด์ขนาดใหญ่มาถึงเท็กซัสพร้อมกับทีม New Orleans Greys เจมสันวางปืนใหญ่นี้ไว้ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของบริเวณ เขาโอ้อวดกับผู้บัญชาการกองทัพ Texian Sam Houstonว่า Texians สามารถ "ตี 10 ต่อ 1 ด้วยปืนใหญ่ของเรา" ^[25]

ทหารรักษาการณ์ Texian ไม่ได้รับการดูแลและขาดแคลนอย่างเลวร้าย โดยเหลือทหารไม่ถึง 100 นายในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2379 ^[26]พันเอกเจมส์ ซี. นีลรักษาการผู้บัญชาการอลาโม เขียนถึงรัฐบาลเฉพาะกาล : "ถ้าเคยมีเงินดอลลาร์อยู่ที่นี่ ฉันไม่มีความรู้เรื่องนี้" ^[26]โอนีลขอเสริมทัพและวัสดุสิ้นเปลืองย้ำว่าทหารมีแนวโน้มที่จะไม่สามารถที่จะทนต่อการล้อมนานกว่าสี่วัน ^{[26] [27]}รัฐบาล Texian อยู่ในความสับสนวุ่นวายและไม่สามารถให้ความช่วยเหลือได้มาก ^{[28] [หมายเหตุ 2]}ชายสี่คนต่างอ้างว่าได้รับคำสั่งให้ดูแลกองทัพทั้งหมด: ^{[หมายเหตุ 3]}เมื่อวันที่ 14 มกราคม นีลเข้าหาหนึ่งในนั้นแซม ฮูสตันเพื่อขอความช่วยเหลือในการรวบรวมเสบียง เสื้อผ้า และกระสุนปืน ⁽²⁸⁾

เจมส์ โบวี่มาถึง ภารกิจอลาโมเมื่อวันที่ 19 มกราคม โดยได้รับคำสั่งให้ทำลายคอมเพล็กซ์ เขากลับกลายเป็นผู้บัญชาการทหารรักษาการณ์แทน

ฮุสตันไม่สามารถสำรองจำนวนคนที่จำเป็นในการป้องกันที่ประสบความสำเร็จ ^[29]แต่เขาส่งพันเอกเจมส์ โบวีกับทหาร 30 นายไปเอาปืนใหญ่จากอลาโมและทำลายคอมเพล็กซ์ ^{[28] [หมายเหตุ 4]}โบวี่ไม่สามารถขนส่งปืนใหญ่ได้เนื่องจากกองทหารรักษาการณ์อลาโมขาดร่างสัตว์ที่จำเป็น ในไม่ช้านีลก็เกลี้ยกล่อมโบวี่ว่าสถานที่ดังกล่าวมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ ^[30]ในจดหมายถึงผู้ว่าการเฮนรี่ สมิธโบวี่แย้งว่า "ความรอดของเท็กซัสขึ้นอยู่กับมาตรการอย่างมากในการรักษาเบซาร์ให้พ้นจากเงื้อมมือของศัตรู มันทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์พรมแดนและถ้ามันอยู่ในความครอบครองของ ซานต้าอันนา ไม่มีฐานที่มั่นที่จะขับไล่เขาในการเดินทัพไปยังซาบีน” ^{[31] [หมายเหตุ 5]}จดหมายถึงสมิ ธ จบลง "พันเอกนีลและตัวฉันเองมีมติอย่างเคร่งขรึมว่าเรายอมตายในคูน้ำเหล่านี้ดีกว่ายอมจำนนต่อศัตรู" ^[31]โบวี่ยังเขียนจดหมายถึงรัฐบาลชั่วคราว ขอ "ผู้ชาย เงิน ปืนยาว และผงปืนใหญ่" ^[31]เสริมกำลังบางส่วนได้รับอนุญาต; นายทหารม้าวิลเลียม บี. ทราวิสมาถึงเมืองเบซาร์พร้อมกับทหาร 30 คนในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ห้าวันต่อมา อาสาสมัครกลุ่มเล็กๆ มาถึง รวมทั้งนายทหารที่มีชื่อเสียงและอดีตสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเดวิด ครอกเก็ตต์แห่งรัฐเทนเนสซี ⁽³²⁾

นายพล Antonio Lopez de Santa Annaนำกองทหารเม็กซิกันเข้าสู่เท็กซัสในปี พ.ศ. 2379

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ นีลออกจากอลาโม โดยตั้งใจที่จะรับสมัครกำลังเสริมเพิ่มเติมและรวบรวมเสบียง ^{[33] [34]}เขาย้ายคำสั่งไปยังเทรวิส นายทหารประจำตำแหน่งสูงสุดในกองทหารรักษาการณ์ ^[31]อาสาสมัครประกอบด้วยกองทหารส่วนใหญ่ และพวกเขาไม่เต็มใจที่จะรับเทรวิสเป็นผู้นำของพวกเขา ^{[หมายเหตุ 6]}แทนที่จะเลือกโบวี่ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะนักสู้ที่ดุร้าย เป็นผู้บัญชาการของพวกเขา โบวี่เฉลิมฉลองด้วยการมึนเมามากและสร้างความหายนะในเบกซาร์ เพื่อลดความรู้สึกไม่สบายที่เกิดขึ้น โบวี่ตกลงที่จะแบ่งปันคำสั่งกับเทรวิส ^{[34] [35] [36]}

ในฐานะที่เป็น Texians พยายามที่จะหาคนและวัสดุสิ้นเปลืองซานตาแอนนาอย่างต่อเนื่องในการรวบรวมคนที่San Luis Potosi ; ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2378 กองทัพของเขามีจำนวนทหาร 6,019 นาย ^[37]แทนที่จะล่วงหน้าตามแนวชายฝั่งที่อุปกรณ์เสริมและอาจจะมีการส่งมอบได้อย่างง่ายดายโดยทะเลซานตาแอนนามีคำสั่งให้กองทัพของเขาดอนเบกซาร์ศูนย์กลางทางการเมืองของเท็กซัสและเว็บไซต์ของความพ่ายแพ้คอสของ ^[37]กองทัพเริ่มเดินทัพไปทางเหนือในปลายเดือนธันวาคม ^[37]เจ้าหน้าที่ใช้การเดินทางไกลเพื่อฝึกฝนพวกผู้ชาย ทหารเกณฑ์ใหม่หลายคนไม่รู้ว่าจะใช้มุมมองของปืนอย่างไร และหลายคนปฏิเสธที่จะยิงจากไหล่เพราะแรงถีบกลับที่มาก ^[38]

ความคืบหน้าช้า มีล่อไม่เพียงพอที่จะขนส่งเสบียงทั้งหมด และลูกเรือหลายคน พลเรือนทั้งหมด ลาออกเมื่อค่าจ้างล่าช้า ทหารหลายคนทั้งผู้หญิงและเด็กที่ติดตามกองทัพ บริโภคเสบียงที่หายากอยู่แล้วไปมาก ในไม่ช้าทหารก็ถูกลดสัดส่วนเป็นบางส่วน ^[39] 12 กุมภาพันธ์พวกเขาข้ามRio Grande ^{[40] [หมายเหตุ 7]}อุณหภูมิในเท็กซัสแตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ และภายในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ หิมะตกประมาณ 15–16 นิ้ว (38–41 ซม.) ภาวะอุณหภูมิต่ำกว่าปกติ โรคบิด และกองโจร Comancheส่งผลให้ทหารเม็กซิกันเสียชีวิต ^[41]

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ซานตาแอนนาและกองหน้าของเขาไปถึงฝั่งแม่น้ำเมดินาซึ่งอยู่ห่างจากเบกซาร์ 40 กม. ^{[42] [43]}ตระหนักถึงความใกล้ชิดกองทัพเม็กซิกันส่วนใหญ่ของทหาร Alamo ร่วมอาศัยอยู่ในBéxarที่เฟียสต้า ^{[44] [หมายเหตุ 8]}หลังจากทราบเรื่องการเฉลิมฉลองตามแผนแล้ว ซานตาแอนนาได้สั่งให้นายพลJoaquín Ramírez y Sesmaยึด Alamo ที่ไม่มีการป้องกันในทันที แต่จู่ๆ ฝนก็หยุดการจู่โจมนั้น ^[43]

การลงทุน

ในช่วงเช้าของวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ประชาชนเริ่มหลบหนีจากเบซาร์ โดยกลัวว่ากองทัพเม็กซิกันจะมาถึง แม้ว่ารายงานจะไม่น่าเชื่อถือ แต่ทราวิสได้ประจำการทหารในหอระฆังของโบสถ์ซานเฟอร์นันโดซึ่งเป็นตำแหน่งที่สูงที่สุดในเมือง เพื่อดูสัญญาณของกำลังที่กำลังใกล้เข้ามา หลายชั่วโมงต่อมา หน่วยสอดแนมของ Texian รายงานว่าเห็นกองทหารเม็กซิกันนอกเมือง 1.5 ไมล์ (2.4 กม.) ^[44]มีการเตรียมการบางอย่างสำหรับการล้อมที่อาจเกิดขึ้น ชาวเท็กซัสกลุ่มหนึ่งตะกายเพื่อต้อนฝูงปศุสัตว์เข้าไปในอลาโม ขณะที่คนอื่นๆ หมกมุ่นอยู่กับอาหารในบ้านที่เพิ่งถูกทิ้งร้าง ^[45]สมาชิกกองทหารหลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองพาครอบครัวของพวกเขาไปด้วยเมื่อพวกเขารายงานไปยังอลาโม ในจำนวนนี้มีAlmaron Dickinsonผู้ซึ่งนำSusannaภรรยาของเขาและ Angelina ลูกสาวตัวน้อยของพวกเขามา โบวี่ ซึ่งมาพร้อมกับลูกพี่ลูกน้องของภรรยาที่เสียชีวิตของเขา Gertrudis Navarro และJuana Navarro Alsburyและลูกชายคนเล็กของ Alsbury; ^[46]และGregorio Esparzaซึ่งครอบครัวของเขาปีนผ่านหน้าต่างโบสถ์อลาโมหลังจากกองทัพเม็กซิกันมาถึง ^[47]สมาชิกคนอื่น ๆ ของกองทหารรักษาการณ์ล้มเหลวในการรายงานการปฏิบัติหน้าที่; ผู้ชายส่วนใหญ่ที่ทำงานนอก Béxar ไม่ได้พยายามแอบผ่านแนวเม็กซิกัน ^[48]

บ่ายแก่ ๆ เบกซาร์ถูกทหารเม็กซิกันประมาณ 1,500 นายเข้ายึดครอง ^[50]เมื่อกองทหารเม็กซิกันยกธงสีแดงเลือดแสดงว่าไม่มีไตรมาสเทรวิสตอบโต้ด้วยระเบิดจากปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดของอลาโม ^[51]เชื่อว่าเทรวิสทำอย่างเร่งรีบ โบวี่ส่งเจมสันไปพบกับซานตาแอนนา ^[49]เทรวิสกำลังโกรธที่โบวี่ได้ทำหน้าที่เพียงฝ่ายเดียวและส่งผู้แทนของเขาเองกัปตันอัลเบิร์มาร์ติน ^[52]ทูตทั้งสองได้พบกับพันเอกJuan Almonteและ José Bartres อ้างอิงจากส Almonte ชาวเท็กซัสขอยอมแพ้อย่างมีเกียรติ แต่ได้รับแจ้งว่าการยอมจำนนใด ๆ จะต้องไม่มีเงื่อนไข ^[49]เมื่อเรียนรู้สิ่งนี้ โบวี่และเทรวิสก็ตกลงร่วมกันที่จะยิงปืนใหญ่อีกครั้ง ^{[52] [หมายเหตุ 9]}

การต่อสู้

คืนแรกของการปิดล้อมค่อนข้างเงียบ ^[53]ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเม็กซิกันทหารปืนใหญ่ที่จัดตั้งขึ้นครั้งแรกประมาณ 1,000 ฟุต (300 เมตร) จากทางทิศใต้และผนังทางทิศตะวันออกของอลาโม ^[54]สามแบตเตอรี่อยู่ในตำแหน่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของป้อม ทุกคืนแบตเตอรีจะเข้าใกล้กำแพงอลาโมมากขึ้น ^[55]ในช่วงสัปดาห์แรกของการปิดล้อม มากกว่า 200 ลูกกระสุนปืนใหญ่ลงจอดในอลาโมพลาซ่า ในตอนแรก Texians จับคู่การยิงปืนใหญ่ของเม็กซิโก มักจะนำลูกกระสุนปืนใหญ่เม็กซิกันมาใช้ซ้ำ ^{[56] [57]}เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ เทรวิสสั่งให้ปืนใหญ่เก็บผงแป้งและยิง ^[56]

เหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์เกิดขึ้นในวันพุธที่ 24 กุมภาพันธ์ เมื่อถึงจุดหนึ่งในวันนั้น โบวี่ล้มป่วยลง^[58]ปล่อยให้เทรวิสเป็นผู้บังคับบัญชากองทหารเพียงผู้เดียว ^[58]บ่ายวันนั้น ลูกเสือเม็กซิกันสองคนกลายเป็นผู้เสียชีวิตรายแรกในการล้อม ^{[59] [หมายเหตุ 9]}เช้าวันรุ่งขึ้น ทหารเม็กซิกัน 200–300 นายข้ามแม่น้ำซานอันโตนิโอและเข้ากำบังในเพิงร้างใกล้กับกำแพงอลาโม ^{[55] [59] [60]} Texians หลายคนกล้าออกไปเผากระท่อม^[60]ขณะที่ Texians ภายใน Alamo จัดให้มีไฟปกคลุม ^{[61] [62]}หลังจากสองชั่วโมงชุลมุน กองทหารเม็กซิกันถอยกลับไปเบซาร์ ^{[55] [62]}ทหารเม็กซิกันหกนายถูกสังหารและอีกสี่คนได้รับบาดเจ็บ ^[55]ไม่มีชาวเท็กซัสได้รับบาดเจ็บ ^[63]

ทางเหนือสีน้ำเงินพัดเข้ามาเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ อุณหภูมิลดลงเหลือ 39 °F (4 °C) ^[56]ไม่มีกองทัพใดเตรียมพร้อมสำหรับอุณหภูมิที่หนาวเย็น ^[64]ความพยายามของ Texian ในการรวบรวมฟืนถูกขัดขวางโดยกองทหารเม็กซิกัน ^[56]ในตอนเย็นของวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พันเอกฮวน บริงกาสหมั้นกับชาวเท็กซัสหลายคนที่กำลังเผากระท่อมเพิ่ม ^[65]ตามที่นักประวัติศาสตร์ JR Edmondson, Texian คนหนึ่งถูกฆ่าตาย ^[66]สี่วันต่อมา Texians ยิงและสังหารนายทหารชั้นหนึ่ง Secundino Alvarez ทหารจากหนึ่งในสองกองพันที่ซานตาแอนนาประจำการอยู่สองฟากของอลาโม เมื่อวันที่ 1 มีนาคม จำนวนผู้เสียชีวิตชาวเม็กซิกันเสียชีวิตเก้ารายและบาดเจ็บสี่ราย ขณะที่กองทหารรักษาการณ์ Texian สูญเสียชายเพียงคนเดียว

กำลังเสริม

ซานตาแอนนาโพสต์ บริษัท หนึ่งทางตะวันออกของอลาโมบนท้องถนนเพื่อGonzales ^{[55] [68]}มอนเตและ 800 Dragoonsกำลังประจำการตามถนนเพื่อเลียด ^[69]ตลอดการล้อมเมืองเหล่านี้ได้รับเอกสารหลายฉบับ ส่งโดยเทรวิสเพื่อขอกำลังเสริมและเสบียง ^{[51] [70]}ส่วนใหญ่ที่มีชื่อเสียงของเขาทุกข์ทนเขียน 24 กุมภาพันธ์จ่าหน้ากับคนของเท็กซัสและชาวอเมริกันทุกคนในโลก แมรี่ เดโบราห์ เปอตีต์ นักประวัติศาสตร์กล่าวว่า จดหมายฉบับนี้ “ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของความรักชาติอเมริกัน” ^[71]สำเนาจดหมายกระจายไปทั่วเท็กซัส^[72]และในที่สุดก็พิมพ์ซ้ำทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและยุโรปส่วนใหญ่ ^[59]ในตอนท้ายของวันแรกของการล้อม กองทหารของซานตาแอนนาได้รับกำลังเสริมโดยทหาร 600 นายภายใต้นายพลJoaquin Ramirez y Sesmaทำให้กองทัพเม็กซิกันมีทหารมากกว่า 2,000 นาย

ขณะที่ข่าวการล้อมแผ่กระจายไปทั่วเท็กซัส กองกำลังเสริมที่มีศักยภาพรวมตัวกันในกอนซาเลส พวกเขาหวังว่าจะพบกับพันเอกJames Fanninซึ่งคาดว่าจะมาจาก Goliad พร้อมกับกองทหารรักษาการณ์ของเขา ^[73]ที่ 26 กุมภาพันธ์ หลังจากวันที่ลังเลใจ แฟนนินสั่งผู้ชาย 320 คน ปืนใหญ่สี่กระบอก และเกวียนหลายคันเพื่อเดินทัพไปยังอลาโม 90 ไมล์ (140 กม.) ห่างออกไป กลุ่มนี้เดินทางน้อยกว่า 1.0 ไมล์ (1.6 กม.) ก่อนหันหลังกลับ ^{[74] [75]} Fannin ตำหนิการล่าถอยของเจ้าหน้าที่ของเขา เจ้าหน้าที่และทหารเกณฑ์กล่าวหาว่าฟานนินยกเลิกภารกิจ ^[76]

William B. Travisกลายเป็นผู้บัญชาการ Texian แต่เพียงผู้เดียวที่ Alamo เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์

ชาวเท็กเซียนที่รวมตัวกันในกอนซาเลสไม่รู้ว่าฟานนินกลับมาที่โกลิแอด และส่วนใหญ่ยังคงรอ ใจร้อนกับความล่าช้า เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ เทรวิสสั่งให้ซามูเอล จี. บาสเตียนไปที่กอนซาเลส "เพื่อเร่งกำลังเสริม" ^[77]อ้างอิงจากนักประวัติศาสตร์ โธมัส ริกส์ ลินด์ลีย์ บาสเตียนพบกับกอนซาเลสแรนเจอร์บริษัทนำโดยผู้หมวดจอร์จ ซี. คิมเบิลและทราวิสของผู้ส่งสารไปยังกอนซาเลส อัลเบิร์ต มาร์ติน ผู้เบื่อหน่ายกับการรอคอยแฟนนิน หน่วยลาดตระเวนชาวเม็กซิกันโจมตี ขับไล่ชายสี่คนรวมทั้งบาสเตียน ^{[หมายเหตุ 10] [78]}ในความมืด กลุ่ม Texians ยิงใส่ชายที่เหลือ 32 คน ซึ่งพวกเขาคิดว่าเป็นทหารเม็กซิกัน ชายคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บ และการสาปแช่งภาษาอังกฤษของเขาชักชวนให้ผู้ครอบครองเปิดประตู ^{[หมายเหตุ 11] [79]}

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ชาวเท็กซัสมองจากกำแพงขณะที่ชาวเม็กซิกันประมาณ 1,000 คนเดินเข้าไปในเบกซาร์ กองทัพเม็กซิกันโห่ร้องเสียงดังตลอดช่วงบ่าย ทั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่กำลังเสริมของพวกเขาและข่าวที่ว่ากองทหารภายใต้นายพลJosé de Urreaได้เอาชนะผู้พัน Texian แฟรงก์ ดับเบิลยู. จอห์นสันในยุทธการซานปาตริซิโอเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์^[80]ส่วนใหญ่ของ ชาวเท็กซัสในอาลาโมเชื่อว่าเซสมาเป็นผู้นำกองกำลังเม็กซิกันในระหว่างการปิดล้อม และพวกเขาเข้าใจผิดคิดว่างานฉลองมาถึงซานตาแอนนา การเสริมกำลังทำให้จำนวนทหารเม็กซิกันในเมืองเบซาร์มีเกือบ 3,100 นาย ^[81]

การมาถึงของกำลังเสริมชาวเม็กซิกันทำให้เทรวิสส่งชายสามคน รวมทั้งเดวี่ คร็อคเกตต์ไปตามหากำลังของแฟนนิน ซึ่งเขายังคงเชื่อว่าอยู่ระหว่างทาง ^[82]หน่วยสอดแนมพบกลุ่ม Texians กลุ่มใหญ่ตั้งค่าย 20 ไมล์ (32 กม.) จากอลาโม ^[83]การวิจัยของลินด์ลีย์ระบุว่าชายเหล่านี้มากถึง 50 คนมาจากโกลิอัทหลังจากภารกิจกู้ภัยของฟานนินที่ถูกยกเลิก คนอื่นๆ ออกจากกอนซาเลสไปเมื่อหลายวันก่อน ^[84]ก่อนรุ่งสางของวันที่ 4 มีนาคม ส่วนหนึ่งของกองกำลัง Texian ทะลุแนวเม็กซิกันและเข้าสู่อลาโม ทหารเม็กซิกันขับกลุ่มที่สองข้ามทุ่งหญ้า ^{[83] [หมายเหตุ 12]}

การเตรียมการจู่โจม

ในวันที่ 4 มีนาคม วันรุ่งขึ้นหลังจากที่กำลังเสริมมาถึง ซานตาแอนนาเสนอให้โจมตีเรืออลาโม เจ้าหน้าที่อาวุโสหลายคนแนะนำให้รอปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์สองกระบอกที่คาดว่าจะมาถึงในวันที่ 7 มีนาคม^[85]เย็นวันนั้น หญิงในท้องถิ่นซึ่งน่าจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของโบวี่ฮวนน่า นาวาร์โร อัลส์เบอรี เข้าหาซานตาแอนนาเพื่อเจรจาการมอบตัว สำหรับผู้ครอบครองอลาโม ^[86]ตามประวัติศาสตร์หลายคน การมาครั้งนี้อาจเพิ่มความอดทนของซานตาแอนนา; ดังที่นักประวัติศาสตร์ ทิโมธี โทดิช ตั้งข้อสังเกตว่า "ชัยชนะที่ปราศจากเลือดย่อมมีเกียรติไม่น้อย" ^[87]เช้าวันรุ่งขึ้น ซานตาแอนนาประกาศกับเจ้าหน้าที่ของเขาว่าการโจมตีจะเกิดขึ้นก่อนวันที่ 6 มีนาคม ซานตาแอนนาจัดกองทหารจากเบกซาร์ให้พ้นจากแนวหน้าเพื่อไม่ให้พวกเขาถูกบังคับให้ต่อสู้กับครอบครัวของตนเอง . ^[87]

ตามตำนานเล่าว่า ณ จุดหนึ่งในวันที่ 5 มีนาคม เทรวิสรวบรวมคนของเขาและอธิบายว่าการโจมตีกำลังใกล้เข้ามา และพวกเขามีจำนวนมากกว่ากองทัพเม็กซิกันอย่างมาก เขาควรจะลากเส้นบนพื้นและขอให้ผู้ที่เต็มใจตายเพื่อให้ Texian ข้ามและยืนเคียงข้างเขา มีเพียงชายคนเดียว ( โมเสส โรส ) เท่านั้นที่ปฏิเสธ ^[88]นักวิชาการส่วนใหญ่ไม่สนใจเรื่องนี้เนื่องจากไม่มีหลักฐานเบื้องต้นที่จะสนับสนุนเรื่องนี้ (เรื่องราวเพิ่งโผล่ขึ้นมาหลังจากการต่อสู้ในบัญชีมือที่สามมาหลายสิบปี) ^[89]เทรวิสเห็นได้ชัดว่าในบางจุดก่อนที่จะมีการโจมตีครั้งสุดท้ายประกอบคนสำหรับการประชุมเพื่อแจ้งให้ทราบถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายและให้พวกเขามีโอกาสที่จะหลบหนีออกมาอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเข้าพักและตายสำหรับสาเหตุ Susannah Dickinson เล่าถึง Travis ที่ประกาศว่าผู้ชายคนใดก็ตามที่ต้องการหลบหนีควรปล่อยให้เป็นที่รู้จักและก้าวออกจากตำแหน่ง ^[90]

เท็กซัสคนสุดท้ายที่ยืนยันว่าได้ออกจากอลาโมแล้วคือเจมส์ อัลเลน พนักงานส่งของที่ส่งข้อความส่วนตัวจากเทรวิสและผู้ชายอีกหลายคนเมื่อวันที่ 5 มีนาคม^[91]

การต่อสู้ภายนอก

เมื่อเวลา 22.00 น. ของวันที่ 5 มีนาคม ปืนใหญ่เม็กซิกันหยุดการทิ้งระเบิด ตามที่ซานตาแอนนาได้คาดการณ์ไว้ ในไม่ช้า Texians ที่เหนื่อยล้าก็เข้าสู่การหลับใหลครั้งแรกโดยไม่มีการรบกวน นับตั้งแต่การล้อมเริ่มขึ้น ^[94]หลังเที่ยงคืน ทหารเม็กซิกันมากกว่า 2,000 นายเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการจู่โจมครั้งสุดท้าย ^[95]น้อยกว่า 1,800 ถูกแบ่งออกเป็นสี่คอลัมน์โดยได้รับคำสั่งจากคอส พันเอกฟรานซิสโก ดูเก้ พันเอกโฮเซ มาริอา โรเมโร และพันเอกฮวน โมราเลส ^{[92] [93]}ทหารผ่านศึกอยู่ในตำแหน่งที่ด้านนอกของคอลัมน์เพื่อควบคุมทหารเกณฑ์และเกณฑ์ใหม่ที่อยู่ตรงกลางได้ดีขึ้น ^[96]เพื่อเป็นการป้องกันไว้ล่วงหน้า ทหารม้าเม็กซิกัน 500 นายถูกจัดวางไว้รอบ ๆ อลาโมเพื่อป้องกันการหลบหนีของทหารเท็กซัสหรือทหารเม็กซิกัน ซานตาแอนนายังคงอยู่ในค่ายโดยมีกองหนุน 400 คน ^{[93] [97]}แม้อากาศจะหนาวเย็น ทหารได้รับคำสั่งไม่ให้สวมเสื้อคลุมที่จะขัดขวางการเคลื่อนไหวของพวกเขา ^[93]เมฆบดบังดวงจันทร์และการเคลื่อนไหวของทหาร ^[98]

เวลา 05.30 น. กองทหารบุกเข้ามาอย่างเงียบๆ คอสและคนของเขาเดินไปที่มุมทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอลาโม^[96]ขณะที่ดูเก้นำคนของเขาจากทางตะวันตกเฉียงเหนือไปซ่อมแซมรอยร้าวในกำแพงด้านเหนือของอลาโม ^[99]เสาที่ได้รับคำสั่งจากโรเมโรเดินไปทางกำแพงด้านตะวันออก และเสาของโมราเลสมุ่งไปที่เชิงเทินเตี้ยข้างโบสถ์ ^[99]

ทหารรักษาการณ์ Texian สามคนที่ประจำการอยู่นอกกำแพงถูกฆ่าตายขณะหลับ^{[100] [101]}อนุญาตให้ทหารเม็กซิกันเข้าใกล้โดยไม่มีใครตรวจพบภายในระยะปืนคาบศิลาของกำแพง ^[100]ณ จุดนี้ ความเงียบถูกทำลายด้วยเสียงตะโกนของ"¡Viva Santa Anna!" และเพลงจากนักเป่าแตร ^[95]เสียงปลุกชาวเท็กเซียน ^[101]ที่สุดของพลเรือนรวมตัวกันในโบสถ์วะเพื่อความปลอดภัย ^[102]เทรวิสรีบวิ่งไปที่โพสต์ของเขาและตะโกนว่า "มาเถอะ เด็กๆ ชาวเม็กซิกันกำลังตามล่าเรา แล้วเราจะลงนรกให้พวกเขา!" ^[100]และในขณะที่เขาเดินผ่านกลุ่ม Tejanos "¡No redirse, muchachos!" ("อย่ายอมแพ้นะเด็กๆ") ^[94]

แผนของ อลาโมนี้ถูกสร้างขึ้นโดย José Juan Sánchez Navarroในปี 1836 สถานที่ที่มีเครื่องหมาย R และ V หมายถึงปืนใหญ่เม็กซิกัน ตำแหน่ง S หมายถึงกองกำลังของ Cos

ในช่วงเริ่มต้นของการจู่โจม กองทหารเม็กซิกันเสียเปรียบ การสร้างเสาของพวกเขาอนุญาตให้เฉพาะทหารแถวหน้ายิงได้อย่างปลอดภัย ^[103]ไม่ทราบถึงอันตราย ทหารเกณฑ์ที่ไม่ได้รับการฝึกฝนในอันดับ "ยิงปืนของพวกเขาอย่างตาบอด" ทำให้บาดเจ็บหรือสังหารกองกำลังที่อยู่ข้างหน้าพวกเขา ^[104]ความเข้มข้นของกองกำลังยังเสนอเป้าหมายที่ยอดเยี่ยมสำหรับปืนใหญ่ Texian ^[103]ขาดกระสุนปืน Texians เติมปืนใหญ่ด้วยโลหะที่พวกเขาหาได้ รวมทั้งบานพับประตู ตะปู และเกือกม้าที่สับเป็นชิ้น ๆ โดยพื้นฐานแล้วการเปลี่ยนปืนใหญ่ให้กลายเป็นปืนลูกซองขนาดยักษ์ ^[100]ตามบันทึกของJosé Enrique de la Peña "การตีกันของปืนใหญ่ลูกเดียวทำให้คนไล่ล่าจากTolucaไปได้ครึ่งหนึ่ง" ^[105]ดูเก้ตกจากหลังม้าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาและเกือบถูกคนของเขาเหยียบย่ำ นายพลManuel Castrillón เข้ารับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาคอลัมน์ Duque อย่างรวดเร็ว ^[23]

แม้ว่าแถวหน้าของพวกเม็กซิกันบางคนจะลังเลใจ แต่ทหารที่อยู่ด้านหลังก็ผลักพวกเขาออกไป ^[103]ขณะที่กองทหารปะทะกับกำแพง Texians ถูกบังคับให้พิงกำแพงเพื่อยิง ปล่อยให้พวกเขาสัมผัสกับไฟเม็กซิกัน Travis กลายเป็นหนึ่งในผู้ยึดครองกลุ่มแรกที่เสียชีวิต โดยถูกยิงขณะยิงปืนลูกซองใส่ทหารที่อยู่ด้านล่าง แม้ว่าแหล่งข่าวหนึ่งจะบอกว่าเขาชักดาบและแทงเจ้าหน้าที่ชาวเม็กซิกันที่บุกเข้าไปในกำแพงก่อนที่จะยอมจำนนต่ออาการบาดเจ็บ ^[103]บันไดเม็กซิกันไม่กี่แห่งมาถึงกำแพง ^[106]ทหารสองสามนายที่สามารถปีนบันไดได้ ถูกฆ่าตายหรือถูกทุบตีกลับอย่างรวดเร็ว ขณะที่ Texians ปล่อยปืนไรเฟิลที่บรรจุไว้ก่อนหน้านี้ พวกเขาพบว่าการโหลดซ้ำนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่พยายามป้องกันไม่ให้ทหารเม็กซิกันปีนกำแพง ^[23]

ทหารเม็กซิกันถอนกำลังและจัดกลุ่มใหม่ แต่การโจมตีครั้งที่สองของพวกเขาถูกปฏิเสธ สิบห้านาทีในการต่อสู้ พวกเขาโจมตีเป็นครั้งที่สาม ^{[23] [103]}ระหว่างการโจมตีครั้งที่สาม เสาของโรเมโร เล็งไปที่กำแพงด้านตะวันออก ถูกยิงด้วยปืนใหญ่และเคลื่อนตัวไปทางทิศเหนือ คลุกเคล้ากับเสาที่สอง ^[23] Cos 'เสา ภายใต้ไฟจาก Texians บนกำแพงด้านตะวันตก ยังหันเหไปทางเหนือ ^[107]เมื่อซานตาแอนนาเห็นว่ากองทัพส่วนใหญ่ของเขาถูกล้อมไว้กับกำแพงด้านเหนือ เขากลัวความพ่ายแพ้ "ตื่นตระหนก" ก็ส่งกองหนุนลงพื้นที่เดียวกัน ^[108]ทหารเม็กซิกันที่อยู่ใกล้กับกำแพงด้านเหนือมากที่สุดตระหนักว่ากำแพงชั่วคราวมีช่องว่างและนิ้วเท้าหลายช่อง คนแรกที่ไต่กำแพงขนาด 12 ฟุต (3.7 ม.) คือนายพลJuan Amador ; ด้วยความท้าทายของเขา คนของเขาเริ่มจับกลุ่มขึ้นกำแพง อามาดอร์เปิดโปสเตอร์ในกำแพงด้านเหนือ ให้ทหารเม็กซิกันเทเข้าไปในบริเวณที่ซับซ้อน ^[106]คนอื่นๆ ปีนผ่านพอร์ตปืนในกำแพงด้านตะวันตกซึ่งมีผู้ครอบครองน้อย ^[109]ขณะที่ผู้ครอบครอง Texian ละทิ้งกำแพงด้านเหนือและด้านเหนือสุดของกำแพงด้านตะวันตก^{[106] [109]}พลปืน Texian ทางใต้สุดของภารกิจหันปืนใหญ่ไปทางทิศเหนือและยิงใส่ทหารเม็กซิกันที่กำลังรุกเข้ามา สิ่งนี้ทำให้ภารกิจทางใต้สุดไม่มีการป้องกัน ภายในไม่กี่นาที ทหารเม็กซิกันปีนกำแพงและสังหารมือปืน เข้าควบคุมปืนใหญ่ 18 ตำหนักของอลาโม ^[98]ถึงเวลานี้ พวกคนของโรเมโรได้ยึดกำแพงด้านตะวันออกของบริเวณนั้นและเทเข้าไปในคอกปศุสัตว์ ^[19]

การต่อสู้ภายใน

ตามที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้ ชาว Texians ส่วนใหญ่ตกลงไปที่ค่ายทหารและโบสถ์น้อย มีการแกะสลักรูในผนังเพื่อให้ชาวเท็กซัสยิงได้ ^[107]ไม่สามารถเข้าถึงค่ายทหาร Texians ประจำการอยู่ตามกำแพงด้านตะวันตกมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเพื่อไปยังแม่น้ำซานอันโตนิโอ เมื่อทหารม้าพุ่งเข้าใส่ ฝ่าย Texians ได้กำบังและเริ่มยิงจากคูน้ำ Sesma ถูกบังคับให้ส่งกำลังเสริม และในที่สุด Texians ก็ถูกสังหาร Sesma รายงานว่าการต่อสู้ครั้งนี้เกี่ยวข้องกับ Texians 50 คน แต่ Edmondson เชื่อว่าตัวเลขดังกล่าวสูงเกินจริง ^[110]

ผู้ครอบครองในคอกปศุสัตว์ถอยกลับเข้าไปในคอกม้า หลังจากปลดปล่อยอาวุธแล้ว กลุ่มเล็ก ๆ ของ Texians ก็ตะกายข้ามกำแพงเตี้ย ๆ วนเวียนอยู่ด้านหลังโบสถ์และวิ่งด้วยการเดินเท้าไปยังทุ่งหญ้าทางทิศตะวันออกซึ่งดูว่างเปล่า ^{[107] [109] [111]}ขณะที่ทหารม้าเม็กซิกันก้าวเข้าสู่กลุ่ม อัลมารอน ดิกคินสันและลูกเรือปืนใหญ่ของเขาหันปืนใหญ่ไปรอบๆ และยิงใส่ทหารม้า อาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายได้ อย่างไรก็ตาม Texians ที่หลบหนีทั้งหมดถูกฆ่าตาย ^[111]

การล่มสลายของอลาโม (1903) โดย Robert Jenkins Onderdonkแสดงให้เห็น Davy Crockettถือปืนไรเฟิลของเขาในฐานะสโมสรต่อต้านกองทหารเม็กซิกันที่ฝ่าฝืนกำแพงของภารกิจ

กลุ่ม Texian สุดท้ายที่ยังคงอยู่ในที่โล่งคือ Crockett และคนของเขา ปกป้องกำแพงเตี้ยหน้าโบสถ์ ไม่สามารถบรรจุกระสุนได้ พวกเขาใช้ปืนไรเฟิลเป็นไม้กระบองและต่อสู้ด้วยมีด หลังจากเกิดเพลิงไหม้และคลื่นของดาบปลายปืนเม็กซิกัน ชาวTexians ที่เหลือไม่กี่คนในกลุ่มนี้ก็ถอยกลับไปทางโบสถ์ ^[110]กองทัพเม็กซิกันตอนนี้ควบคุมกำแพงชั้นนอกทั้งหมดและภายในบริเวณอาลาโม ยกเว้นโบสถ์และห้องต่างๆ ตามแนวกำแพงด้านตะวันออกและด้านตะวันตก ^[112]ทหารเม็กซิกันหันความสนใจไปที่ธงเท็กซัสโบกจากหลังคาของอาคารหลังหนึ่ง ชาวเม็กซิกันสี่คนถูกสังหารก่อนที่ธงชาติเม็กซิโกจะถูกยกขึ้นในตำแหน่งนั้น ^{[หมายเหตุ 13] [113]}

ในชั่วโมงถัดไป กองทัพเม็กซิกันทำงานเพื่อควบคุมอาลาโมอย่างสมบูรณ์ ^[114]ผู้ครอบครองที่เหลือจำนวนมากถูกขังอยู่ในห้องของค่ายทหารที่มีป้อมปราการ ^[115]ในความสับสน ชาว Texians ละเลยที่จะแทงปืนใหญ่ของพวกเขาก่อนที่จะถอยกลับ ทหารเม็กซิกันหันปืนใหญ่ไปทางค่ายทหาร ^[106]ในฐานะที่เป็นประตูถูกพัดออกจากทหารเม็กซิกันจะยิงวอลเลย์ของปืนเข้าไปในห้องมืดแล้วคิดค่าใช้จ่ายในการต่อสู้มือถึงมือท่าน ^[15]

มีดที่ Davy Crockett ใช้ในระหว่างการรบที่อลาโม

ป่วยเกินกว่าจะเข้าร่วมการต่อสู้ โบวี่น่าจะเสียชีวิตบนเตียง ผู้เห็นเหตุการณ์ในการต่อสู้ให้เรื่องราวที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา พยานบางคนยืนยันว่าพวกเขาเห็นทหารเม็กซิกันหลายคนเข้ามาในห้องของโบวี่ ดาบปลายปืนเขา และพาเขาออกไปจากห้อง ^[116]คนอื่นอ้างว่าโบวี่ยิงตัวเองหรือถูกทหารสังหารในขณะที่อ่อนแอเกินกว่าจะยกศีรษะขึ้น ^[117]ตามที่นักประวัติศาสตร์วอลเลซ ชาริตัน "เป็นที่นิยมมากที่สุดและน่าจะแม่นยำที่สุด" ^[118]เวอร์ชันคือโบวี่เสียชีวิตบนเปลของเขา "หลังพิงกำแพงและใช้ปืนพกและมีดที่มีชื่อเสียงของเขา" ^[117]

ชาวเท็กซัสคนสุดท้ายที่เสียชีวิตคือชาย 11 คนซึ่งบรรจุปืนใหญ่ 12 กระบอกสองกระบอกในโบสถ์ ^{[113] [119]}การยิงจากปืนใหญ่ขนาด 18 ปอนด์ได้ทำลายเครื่องกีดขวางที่ด้านหน้าโบสถ์ และทหารเม็กซิกันเข้าไปในอาคารหลังจากยิงปืนคาบศิลาเบื้องต้น ลูกเรือของดิกคินสันยิงปืนใหญ่จากแหกคอกเข้าไปในทหารเม็กซิกันที่ประตู ไม่มีเวลาบรรจุกระสุนเหล่า Texians รวมถึง Dickinson, Gregorio EsparzaและJames Bonhamคว้าปืนไรเฟิลและยิงก่อนที่จะถูกดาบปลายปืนเสียชีวิต ^[120] Texian โรเบิร์ตอีแวนส์ต้นแบบของอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ได้รับมอบหมายกับการรักษาดินปืนตกไปอยู่ในมือของชาวเม็กซิกัน ได้รับบาดเจ็บ เขาคลานไปทางนิตยสารแป้ง แต่ถูกลูกปืนคาบศิลาตายด้วยคบเพลิงของเขาห่างจากแป้งเพียงไม่กี่นิ้ว ^[120]หากเขาทำสำเร็จ แรงระเบิดจะทำลายโบสถ์และฆ่าผู้หญิงและเด็กที่ซ่อนตัวอยู่ในที่ศักดิ์สิทธิ์ ^[121]

เมื่อทหารเข้าใกล้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ลูกชายคนเล็กของผู้ครอบครอง แอนโธนี่ วูล์ฟ ยืนดึงผ้าห่มคลุมบ่าของเขา ^[120]ในความมืด ทหารเม็กซิกันเข้าใจผิดว่าเขาเป็นผู้ใหญ่และฆ่าเขา ^{[หมายเหตุ 14] [122] เป็น}ไปได้ว่า Texian คนสุดท้ายที่เสียชีวิตในการต่อสู้คือจาค็อบวอล์คเกอร์^[123]ที่พยายามซ่อนอยู่เบื้องหลังSusannah Dickinsonและถูกดาบปลายปืนต่อหน้าผู้หญิง ^[124]อีก Texian, Brigido Guerrero ก็หาที่หลบภัยในสิ่งศักดิ์สิทธิ์เช่นกัน ^[120]เกร์เรโร ผู้ซึ่งถูกละทิ้งจากกองทัพเม็กซิกันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2378 รอดชีวิตหลังจากเชื่อว่าทหารเขาเป็นนักโทษชาวเท็กซัส ^{[122] [125]}

เมื่อเวลา 06.30 น. การต่อสู้เพื่ออลาโมสิ้นสุดลง ^[124]ทหารเม็กซิกันตรวจสอบแต่ละศพ ดาบปลายปืนร่างใด ๆ ที่เคลื่อนไหว ^[122]แม้แต่ Texians ทั้งหมดตาย ทหารเม็กซิกันยังคงยิง บางคนฆ่ากันเองในความสับสน นายพลชาวเม็กซิกันไม่สามารถหยุดยั้งความกระหายเลือดและขอความช่วยเหลือจากซานตาแอนนา แม้ว่านายพลจะปรากฏตัว แต่ความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไปและในที่สุดคนเป่าแตรก็ได้รับคำสั่งให้ถอยกลับ หลังจากนั้น 15 นาที ทหารยังคงยิงใส่ศพต่อไป ^[126]

ผู้บาดเจ็บ

ข่าวโดยละเอียดของการสู้รบบางครั้งใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการตีพิมพ์ในภาคตะวันออก เช่น คอลัมน์ 9 เมษายนในหนังสือพิมพ์จอร์เจีย

ฝังศพใต้ถุนโบสถ์ใน วิหารซานเฟอร์นันโดว่ามีเจตนาที่จะถือเป็นเถ้าถ่านของผู้ครอบครองอลาโม นักประวัติศาสตร์เชื่อว่ามีความเป็นไปได้มากกว่าที่เถ้าถ่านจะถูกฝังอยู่ใกล้อลาโม

ตามรายงานของการต่อสู้หลายครั้ง ระหว่างห้าถึงเจ็ด Texians ยอมจำนน ^{[หมายเหตุ 15] [127] [128] ด้วยความ}โกรธเคืองที่คำสั่งของเขาถูกเพิกเฉย ซานตาแอนนาเรียกร้องให้มีการประหารชีวิตผู้รอดชีวิตในทันที ^[129]สัปดาห์หลังการสู้รบ เรื่องราวแพร่กระจายไปทั่วว่าครอกเก็ตต์อยู่ในหมู่ผู้ที่ยอมจำนน ^[128]เบนอดีตทาสชาวอเมริกันที่ปรุงสุกหนึ่งในเจ้าหน้าที่ซานตาแอนนายืนยันว่าร่างกายของคร็อคของเขาถูกพบล้อมรอบไปด้วย "ไม่น้อยกว่าสิบหกศพเม็กซิกัน" ^[130]นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยกับการตายของครอกเก็ตต์ที่ถูกต้อง ^{[หมายเหตุ 16] [131]}

มีรายงานว่าซานตา อันนาบอกกัปตันเฟอร์นันโด อูริซซาว่าการสู้รบ "เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย" ^[132]เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า "ด้วยชัยชนะเช่นนี้ เราจะไปหามาร" ^{[หมายเหตุ 17] [2]}ในรายงานเบื้องต้นของเขา ซานตา แอนนาอ้างว่าชาวเท็กเซียนถูกสังหาร 600 คน โดยมีเพียงทหารเม็กซิกัน 70 นายที่เสียชีวิต และบาดเจ็บ 300 คน ^[133]เลขาของเขา Ramón Martínez Caro ปฏิเสธรายงานในภายหลัง ^{[134] การ}ประมาณการอื่น ๆ ของจำนวนทหารเม็กซิกันที่สังหารอยู่ระหว่าง 60 ถึง 200 โดยมีผู้บาดเจ็บอีก 250-300 คน ^[2]นักประวัติศาสตร์ชาวอลาโมส่วนใหญ่ระบุจำนวนผู้เสียชีวิตชาวเม็กซิกันที่ 400–600 ^{[2] [3] [4]}นี่จะเป็นตัวแทนประมาณหนึ่งในสามของทหารเม็กซิกันที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีครั้งสุดท้าย ซึ่ง Todish ตั้งข้อสังเกตว่า "อัตราการเสียชีวิตอย่างมหาศาลตามมาตรฐานใดๆ" ^[2]ผู้เห็นเหตุการณ์ส่วนใหญ่นับระหว่าง 182 ถึง 257 Texians ถูกสังหาร ^[135]นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าอย่างน้อยหนึ่ง Texian, Henry Warnell รอดจากการสู้รบได้สำเร็จ Warnell เสียชีวิตหลายเดือนหลังจากบาดแผลที่เกิดขึ้นระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้ายหรือระหว่างการหลบหนีในฐานะผู้ส่งสาร ^{[136] [137]}

ทหารเม็กซิกันถูกฝังอยู่ในสุสานท้องถิ่น Campo Santo ^{[หมายเหตุ 18] [133]}ไม่นานหลังจากการสู้รบ พันเอก José Juan Sanchez Navarro เสนอว่าควรสร้างอนุสาวรีย์ให้กับทหารเม็กซิกันที่ล้มลง คอสปฏิเสธความคิด ^[138]

ศพของ Texian ถูกวางซ้อนกันและเผา ^{[หมายเหตุ 19] [133]}ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือร่างกายของ Gregorio Esparza ฟรานซิสโก น้องชายของเขา เจ้าหน้าที่ในกองทัพของซานตา แอนนา ได้รับอนุญาตให้ฝังศพให้เกรกอริโออย่างเหมาะสม ^[133]เถ้าถ่านถูกทิ้งไว้ที่ที่พวกเขาล้มลงจนถึงกุมภาพันธ์ 2380 เมื่อฮวน Seguínกลับไปที่เบกซาร์เพื่อตรวจสอบซาก โลงศพเรียบง่ายที่จารึกชื่อ Travis, Crockett และ Bowie เต็มไปด้วยขี้เถ้าจากกองไฟ ^[139]ตามที่ 28 มีนาคม 1837, บทความในโทรเลขและเท็กซัสมัครสมาชิก , ^[140] Seguínฝังโลงศพภายใต้ดงต้นไม้พีช จุดที่ไม่ถูกทำเครื่องหมายและไม่สามารถระบุได้ในขณะนี้ ^[141] Seguínภายหลังอ้างว่าเขาได้วางโลงศพในด้านหน้าของแท่นบูชาที่วิหารซานเฟอร์นันโด ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 โลงศพถูกค้นพบฝังอยู่ในสถานที่นั้น แต่ตามที่นักประวัติศาสตร์วอลเลซ ชาริตัน ไม่น่าจะบรรจุศพของผู้พิทักษ์อลาโมจริงๆ พบชิ้นส่วนเครื่องแบบในโลงศพและทหาร Texian ที่ต่อสู้ที่ Alamo เป็นที่รู้จักไม่สวมเครื่องแบบ ^[140]

ผู้รอดชีวิตจากเท็กซัส

Susanna Dickinsonรอดชีวิตจากการรบที่อลาโม ซานตาแอนนาส่งเธอไปแจ้งความพ่ายแพ้ในเท็กซัสไปยังอาณานิคมของเท็กซัส

ในความพยายามที่จะโน้มน้าวทาสคนอื่นๆ ในเท็กซัสให้สนับสนุนรัฐบาลเม็กซิโกในการต่อต้านการจลาจลในเท็กซัส ซานตา อันนาได้ไว้ชีวิตโจ ทาสของเทรวิส ^[142]วันรุ่งขึ้นหลังการสู้รบ เขาสัมภาษณ์ผู้ไม่สู้รบแต่ละคนเป็นรายบุคคล ประทับใจกับ Susanna Dickinson ซานตาแอนนาเสนอที่จะรับลูกสาววัยทารกของเธอ Angelina และให้เด็กได้รับการศึกษาในเม็กซิโกซิตี้ ดิกคินสันปฏิเสธข้อเสนอ ซึ่งไม่ได้ขยายไปถึงฮวนนา นาวาร์โร อัลส์เบอรีแม้ว่าลูกชายของเธอจะอายุเท่ากัน ^[2]ผู้หญิงแต่ละคนได้รับผ้าห่มและสองสีเงินเปโซ ^[143] Alsbury และผู้หญิงTejanoคนอื่นๆได้รับอนุญาตให้กลับบ้านใน Béxar; ดิกคินสัน ลูกสาวและโจถูกส่งไปยังกอนซาเลส โดยมีเบ็นคุ้มกัน พวกเขาได้รับการสนับสนุนให้เล่าเหตุการณ์ในการต่อสู้ และแจ้งให้กองกำลัง Texian ที่เหลือทราบว่ากองทัพของซานตาแอนนาไม่สามารถเอาชนะได้ ^[2]

ผลกระทบต่อการปฏิวัติ

ในระหว่างการล้อมเลือกตั้งใหม่ผู้ได้รับมอบหมายจากทั่วเท็กซัสพบกันที่การประชุม 1836 เมื่อวันที่ 2 มีนาคมที่ได้รับมอบหมายประกาศเอกราชอดีตสาธารณรัฐของเท็กซัส สี่วันต่อมา ผู้แทนที่การประชุมได้รับการส่ง Travis ได้เขียนเตือน 3 มีนาคมถึงสถานการณ์เลวร้ายของเขา โดยไม่ทราบว่าอาลาโมล้มลงโรเบิร์ต พอตเตอร์จึงเรียกร้องให้เลิกการประชุมและเดินขบวนทันทีเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของชาวอลาโม แซม ฮูสตัน โน้มน้าวให้ผู้แทนยังคงอยู่ในวอชิงตัน ออน เดอะ บราโซสเพื่อพัฒนารัฐธรรมนูญ หลังจากได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหาร Texian แต่เพียงผู้เดียว ฮุสตันได้เดินทางไปยังกอนซาเลสเพื่อควบคุมอาสาสมัคร 400 คนที่ยังคงรอให้ Fannin นำพวกเขาไปยังอลาโม ^[144]

ภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ฮูสตันมาถึงในวันที่ 11 มีนาคม อันเดรส บาร์เซนาส และอันเซลโม่ แบร์การาสก็มาถึงพร้อมข่าวว่าเรืออลาโมล้มลงและชาวเท็กซัสทั้งหมดถูกสังหาร ^[145]หวังจะหยุดความตื่นตระหนก ฮูสตันจับกุมคนเหล่านั้นเป็นศัตรูสายลับ พวกเขาได้รับการปล่อยตัวในชั่วโมงต่อมาเมื่อ Susannah Dickinson และ Joe ไปถึง Gonzales และยืนยันรายงาน ^โดยตระหนักว่าในไม่ช้ากองทัพเม็กซิกันจะรุกเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของ Texian ฮุสตันแนะนำให้พลเรือนทุกคนในพื้นที่อพยพและสั่งให้กองทัพใหม่ของเขาล่าถอย ^[147]สิ่งนี้ทำให้เกิดการอพยพจำนวนมาก ที่รู้จักกันในชื่อRunaway Scrapeและ Texians ส่วนใหญ่ รวมถึงสมาชิกของรัฐบาลใหม่ หนีไปทางตะวันออก ^[148]

แม้จะสูญเสียที่อลาโม กองทัพเม็กซิกันในเท็กซัสยังคงมีจำนวนมากกว่ากองทัพ Texian เกือบหกต่อหนึ่ง ^[149]ซานตาแอนนาสันนิษฐานว่าความรู้เรื่องจำนวนทหารที่ไม่เท่าเทียมกันและชะตากรรมของทหารเท็กซัสที่อาลาโมจะระงับการต่อต้าน^[150]และทหารเท็กซัสจะออกจากดินแดนอย่างรวดเร็ว ^[151]ข่าวการล่มสลายของอลาโมมีผลตรงกันข้าม และผู้ชายก็แห่กันไปเข้าร่วมกองทัพของฮูสตัน ^[150]เดอะนิวยอร์กโพสต์บรรณาธิการว่า "หาก [ซานตาแอนนา] ปฏิบัติต่อผู้พ่ายแพ้ด้วยความพอประมาณและความเอื้ออาทร มันคงเป็นเรื่องยากหากไม่เป็นไปไม่ได้ที่จะปลุกความเห็นอกเห็นใจทั่วไปที่มีต่อชาวเท็กซัสซึ่งขณะนี้ได้กระตุ้นจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยและความกระตือรือร้นมากมาย เข้าไปช่วยเหลือพี่น้องของตน" ^[152]

ในช่วงบ่ายของวันที่ 21 เมษายน Texian กองทัพโจมตีค่ายซานตาแอนนาอยู่ใกล้กับลินช์เฟอร์รี่ กองทัพเม็กซิกันประหลาดใจ และยุทธการซาน จาซินโตก็จบลงหลังจากผ่านไป 18 นาที ระหว่างการสู้รบ ทหาร Texian หลายคนร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า "Remember the Alamo!" ขณะที่พวกเขาสังหารทหารเม็กซิกันที่หลบหนี ^[153]ซานตาแอนนาถูกจับในวันรุ่งขึ้น และรายงานบอกฮูสตันว่า: "ชายผู้นั้นอาจคิดว่าตัวเองเกิดมาไม่มีโชคชะตาที่เหมือนกันซึ่งเอาชนะนโปเลียนแห่งตะวันตกได้ และตอนนี้ก็ยังเหลือให้เขาใจกว้างต่อผู้พ่ายแพ้" ฮูสตันตอบว่า "คุณน่าจะจำได้ที่อลาโม" ซานตาแอนนารอดชีวิตมาได้ และเขาถูกบังคับให้สั่งกองทหารของเขาออกจากเท็กซัส ยุติการควบคุมจังหวัดของเม็กซิโก และมอบความชอบธรรมให้กับสาธารณรัฐใหม่ ^[154]

อนุสาวรีย์ที่ระลึกในกองหลังที่อลาโม

โคลสอัพของกองหลังอลาโม

โคลสอัพของกองหลังอลาโม

หลังจากการสู้รบ ซานตาแอนนาถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษของชาติหรือคนนอกคอก การรับรู้เกี่ยวกับการต่อสู้ของชาวเม็กซิกันมักสะท้อนมุมมองที่มีอยู่ ^[155]ซานตาแอนนาได้รับความอับอายหลังจากการจับกุมของเขาในยุทธการซานจาซินโต และเรื่องราวการสู้รบของชาวเม็กซิกันจำนวนมากเขียนขึ้นโดยคนที่เคยเป็นหรือกลายเป็นนักวิจารณ์ปากกล้าของเขา คนตัวเล็กและนักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ เชื่อว่าเรื่องราวบางเรื่อง เช่น การประหารชีวิต Crockett อาจถูกคิดค้นขึ้นเพื่อทำให้ซานตาแอนนาเสื่อมเสียชื่อเสียง ^[131]ในประวัติศาสตร์เม็กซิกัน การรณรงค์ที่เท็กซัส รวมทั้งยุทธการที่อลาโม ในไม่ช้าก็ถูกบดบังด้วยสงครามเม็กซิกัน-อเมริกันในปี ค.ศ. 1846–1848 ^[155]

ในซานอันโตนิโอเดอเบกซาร์ส่วนใหญ่Tejanoประชากรดู Alamo ซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่เป็นเพียงแค่เว็บไซต์ต่อสู้; มันเป็นตัวแทนของความช่วยเหลือหลายสิบปี—ในฐานะภารกิจ โรงพยาบาล หรือตำแหน่งทางทหาร ^[156]เมื่อจำนวนประชากรที่พูดภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้น คอมเพล็กซ์ก็กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการสู้รบ โฟกัสมีศูนย์กลางอยู่ที่ผู้ครอบครอง Texian เป็นหลัก โดยไม่ได้เน้นย้ำถึงบทบาทของทหารTejanoที่รับใช้ในกองทัพ Texian หรือการกระทำของกองทัพเม็กซิกันเพียงเล็กน้อย ^[157]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัสได้ซื้อทรัพย์สินและแต่งตั้งธิดาแห่งสาธารณรัฐเท็กซัสเป็นผู้ดูแลถาวร^[158]ของสิ่งที่ปัจจุบันเป็นศาลเจ้าของรัฐอย่างเป็นทางการ ^[159]หน้าโบสถ์ ในใจกลางของ Alamo Plaza มีอนุสาวรีย์ตั้งตระหง่านซึ่งออกแบบโดยPompeo Coppiniซึ่งรำลึกถึง Texians และTejanosที่เสียชีวิตระหว่างการต่อสู้ ^[160]ตามที่ Bill Groneman's Battlefields of Texas , Alamo ได้กลายเป็น "สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเท็กซัส" ^[159]

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษของการต่อสู้ที่ถูกเขียนและตีพิมพ์โดยเท็กซัสเรนเจอร์และนักประวัติศาสตร์สมัครเล่นจอห์นเฮนรี่บราวน์ ^[161]การรักษาที่สำคัญต่อไปของการต่อสู้คือ Reuben Potter's The Fall of the Alamoตีพิมพ์ในนิตยสาร American Historyในปี 1878 พอตเตอร์อ้างอิงงานของเขาในการสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตชาวเม็กซิกันหลายคน ^{[161] [162]}ครั้งแรกที่ยาวเต็มรูปแบบหนังสือที่ไม่ใช่นิยายที่ครอบคลุมการต่อสู้, จอห์นไมเออร์ไมเออร์ ' อลาโมรับการตีพิมพ์ในปี 1948 ^[163]ในทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่การต่อสู้มีความสำคัญเด่นชัดในสารคดีหลาย ทำงาน

ตาม Todish et al. , "มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่อาจมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่อลาโมไม่ใช่จากหนังสือ แต่จากภาพยนตร์ต่างๆ เกี่ยวกับการต่อสู้" ^[164]รุ่นภาพยนตร์เรื่องแรกของการต่อสู้ที่ปรากฏในปี 1911 เมื่อแกสตันเมลิเย่ส์กำกับอมตะ Alamo ^[5]การต่อสู้กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางมากขึ้นหลังจากที่มันถูกให้ความสำคัญในปี 1950 ดิสนีย์ละครเดวี่คร็อคซึ่งเป็นพื้นฐานส่วนใหญ่ในตำนาน ^[5]ภายในหลายปีที่ผ่านมาจอห์นเวย์นผู้กำกับและนำแสดงในหนึ่งที่รู้จักกันดี แต่ที่ถูกต้อง questionably รุ่นภาพยนตร์ปี 1960 อลาโม ^{[165] [Note 20]}ภาพยนตร์เรื่องอื่นที่เรียกว่าThe Alamoออกฉายในปี 2547 ซีเอ็นเอ็นอธิบายว่าอาจเป็น "ภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครมากที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ทุกเรื่อง" ยังถือว่าตรงกับเหตุการณ์จริงมากกว่าหนังเรื่องอื่นๆ ^[166]

นักแต่งเพลงหลายคนได้รับแรงบันดาลใจจาก Battle of the Alamo " The Ballad of Davy Crockett " ของTennessee Ernie Fordใช้เวลา 16 สัปดาห์ในชาร์ตเพลงคันทรี่โดยขึ้นถึงอันดับที่ 4 ในปี 1955 ^[167] Marty Robbins ได้บันทึกเวอร์ชันของเพลง "The Ballad of the Alamo" ในปี 1960 ซึ่ง ใช้เวลา 13 สัปดาห์ในชาร์ตเพลงป๊อปจุดที่เลขที่ 34 ^[168]เจน Bowers 'เพลง ' จำอลาโม ' ได้รับการบันทึกโดยศิลปินรวมทั้งจอห์นนี่เงินสด^[169]และโดโนแวน ^[170]วงดนตรีฮาร์ดร็อกสัญชาติอังกฤษของBabe Ruth ในปี 1972 เพลงThe Mexicanแสดงภาพความขัดแย้งผ่านสายตาของทหารเม็กซิกัน นักร้อง-นักแต่งเพลงฟิล คอลลินส์รวบรวมหลายร้อยรายการที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ บรรยายการแสดงแสงและเสียงเกี่ยวกับอลาโม และได้พูดในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง ^[171]ในปี 2014 คอลลินส์บริจาคของสะสมทั้งหมดให้กับอลาโมผ่านทางรัฐเท็กซัส ^{[172] [173]}

การต่อสู้ยังปรากฏอยู่ในตอนที่ 13 ของThe Time Tunnel "The Alamo" ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 1966 และตอนที่ 5 ของซีซันที่หนึ่งของซีรีส์Timeless ที่ออกอากาศในปี 2016

ที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐฯ ออกแสตมป์สองดวงเพื่อระลึกถึงรัฐเท็กซัส^[174]และยุทธการที่อลาโม ^[175]

แสตมป์ชุดแรกเพื่อรำลึกถึงการสู้รบออกในปี 1936 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีของการสู้รบ โดยมีภาพ Sam Houston และ Stephen Austin

แสตมป์ชุดที่สองซึ่งออกในปี พ.ศ. 2499 เป็นภาพด้านหน้าของภารกิจอลาโม

• คนสุดท้าย
• รายการย่อหน้าสุดท้าย
• รายชื่อกองหลังอลาโม
• รายชื่อผู้รอดชีวิตจากการต่อสู้ที่อลาโม
• รายชื่อการต่อสู้ของ Texas Revolution

• บาร์, อัลวิน (1990). Texans in Revolt: การต่อสู้เพื่อซานอันโตนิโอ, 1835 . ออสติน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. ISBN 978-0-292-77042-3. OCLC  20354408 .
• บาร์, อัลวิน (1996). Black Texans: ประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกันอเมริกันในเท็กซัส ค.ศ. 1528–1995 (ฉบับที่ 2) นอร์แมนตกลง: มหาวิทยาลัยโอคลาโฮกด ISBN 978-0-8061-2878-8.
• ชาริตัน, วอลเลซ โอ. (1990). สำรวจ Alamo ตำนาน Dallas, TX: สำนักพิมพ์แห่งรัฐเท็กซัส ISBN 978-1-55622-255-9.
• Chemerka, วิลเลียมเอช.; วีเนอร์, อัลเลน เจ. (2009). เพลงที่อลาโม สำนักพิมพ์ฟ้าสดใส. ISBN 978-1-933979-31-1.
• โคเบลอร์, นิโคล (11 มีนาคม 2558). "ดารา ฟิล คอลลินส์ ผงาดเหนืออลาโม" . ซานอันโตนิโอข่าวด่วน สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2018 .
• ค็อกซ์, ไมค์ (6 มีนาคม 2541) "หนังสือเล่มใหญ่เล่มสุดท้ายของอลาโมอยู่กับ 'A Time to Stand ' " ออสตินอเมริกันรัฐบุรุษ
• Culpepper, Andy (8 เมษายน 2547) "ใช้เวลาแตกต่างกันใน 'The Alamo ' " ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2551 .
• เอ็ดมอนด์สัน เจอาร์ (2000) อลาโมเรื่องราวจากประวัติความขัดแย้งปัจจุบัน พลาโน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์เท็กซัส. ISBN 978-1-55622-678-6.
• เอ็ดเวิร์ดส์, ลีห์ เอช. (2009). จอห์นนี่เงินสดและความขัดแย้งของตัวตนของชาวอเมริกัน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียน่า. ISBN 978-0-253-35292-7.
• โกรนแมน, บิล (1990). Alamo ป้อมปราการ, A ลำดับวงศ์ตระกูล: ผู้คนและคำของพวกเขา ออสติน, เท็กซัส: Eakin Press ISBN 978-0-89015-757-2.
• โกรนแมน, บิล (1996). ผู้เห็นเหตุการณ์ไปยังอลาโม พลาโน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์เท็กซัส. ISBN 978-1-55622-502-4.
• โกรนแมน, บิล (1998). สนามรบของเท็กซัส . พลาโน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์เท็กซัส. ISBN 978-1-55622-571-0.
• ฮาร์ดิน, สตีเฟน แอล. (1994). Texian เลียด ออสติน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส . ISBN 978-0-292-73086-1.
• ฮาร์ดิน, สตีเฟน แอล. (9 มิถุนายน 2553). "การต่อสู้ของอลาโม" . คู่มือเท็กซัสออนไลน์ . สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2014 .
• เฮนสัน, มาร์กาเร็ต สเวตต์ (1982) Juan Davis Bradburn: การประเมินผู้บัญชาการของ Anahuac ชาวเม็กซิกันอีกครั้ง College Station, TX: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Texas A&M ISBN 978-0-89096-135-3.
• โฮปเวลล์, คลิฟฟอร์ด (1994). เจมส์โบวี่เท็กซัสผู้ชายต่อสู้: ชีวประวัติ ออสติน, เท็กซัส: Eakin Press ISBN 978-0-89015-881-4.
• ลินด์ลีย์, โธมัส ริกส์ (2003). ร่องรอย Alamo: หลักฐานใหม่และการสรุปผลการวิจัยใหม่ Lanham, MD: Republic of Texas Press. ISBN 978-1-55622-983-1.
• ลอร์ด วอลเตอร์ (1961) เวลาที่จะยืน Lincoln, NE: มหาวิทยาลัยเนแบรสกากด ISBN 978-0-8032-7902-5.
• มิเชลส์, แพทริก (11 พฤษภาคม 2010). "รำลึกถึงอลาโมกับฟิล คอลลินส์" . ดัลลัสสังเกตการณ์ สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2017 .
• ไมเยอร์ส, จอห์น ไมเยอร์ส (1948) อลาโม . ลินคอล์น, เนแบรสกา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา ISBN 978-0-8032-5779-5.
• โนฟี อัลเบิร์ต เอ. (1992). อลาโมและเท็กซัสงครามอิสรภาพ 30 กันยายน 1835 ไป 21 เมษายน 1836: Heroes, ตำนานและประวัติศาสตร์ Conshohocken, PA: Combined Books, Inc. ISBN 978-0-938289-10-4.
• คนตัวเล็ก, แมรี่ เดโบราห์ (1999). 1836 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอลาโมและสงครามประกาศอิสรภาพของเท็กซัส Mason City, IA: บริษัท สำนักพิมพ์ Savas ISBN 978-1-882810-35-2.
• Schoelwer, Susan Prendergast; เกลเซอร์, ทอม ดับเบิลยู. (1985). Alamo รูปภาพ: การเปลี่ยนการรับรู้ของเท็กซัสประสบการณ์ Dallas, TX: ห้องสมุด DeGlolyer และสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Southern Methodist ISBN 978-0-87074-213-2.
• สกอตต์, โรเบิร์ต (2000). หลังจากที่อลาโม . พลาโน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์เท็กซัส. ISBN 978-1-55622-691-5.
• ทิงเกิ้ล ลอน (1985) [1958]. 13 Days to Glory: The Siege of the Alamo (พิมพ์ซ้ำ: McGraw-Hill ed.) College Station, TX: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Texas A&M ISBN 978-0-89096-238-1.
• โทดิช ทิโมธี เจ.; โทดิช, เทอร์รี่; สปริง, เท็ด (1998). Alamo Sourcebook 1836: คู่มือเพื่อการต่อสู้ของอลาโมและการปฏิวัติเท็กซัส ออสติน, เท็กซัส: Eakin Press ISBN 978-1-57168-152-2.
• ไม่มี (21 กรกฎาคม 2557). "งานแถลงข่าว ฟิล คอลลินส์" . เว็บไซต์อลาโมอย่างเป็นทางการ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2014 .

• คริสป์, เจมส์ อี. (2005). สืบค้นอลาโม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-195-16349-0.
• เดวิส, วิลเลียม ซี. (1998). สามถนนไปอลาโม: ชีวิตและโชคชะตาของเดวิดคร็อค, เจมส์โบวี่และวิลเลียมเทรวิส ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . ISBN 978-0-060-17334-0.
• โดล, เจอราร์ด (2011). เท็กซัส พ.ศ. 2379 (ค.ศ. 1836) – ดนตรีสะท้อนจากอลาโม (ปกอ่อน) ปารีส: Terre de Brume . ISBN 978-2-843-62474-2.
• โดโนแวน, เจมส์ (2012). เลือดของวีรบุรุษ: การต่อสู้ 13 วันสำหรับ Alamo - และการเสียสละที่ฟอร์จประเทศชาติ ลิตเติ้ลบราวน์และ บริษัท ISBN 978-0-316-05374-7.
• Fehrenbach, TR (มิถุนายน 2510) "จำอลาโม!" ในแคมป์เบลล์ จอห์น ดับเบิลยู. (บรรณาธิการ). อะนาล็อกวัน (ปกอ่อน) ISBN 978-0-586-02256-6. เรื่องราว Sci-Fi เกี่ยวกับนักเดินทางข้ามเวลาที่กลับไปยังอลาโมในช่วงเวลาของการต่อสู้ – และติดอยู่ในอดีต
• ฮาร์ดิน, สตีเฟน แอล. (2001). อลาโม 1836: แคมเปญเท็กซัสซานตาแอนนา ซีรี่ส์แคมเปญ Osprey #89 สำนักพิมพ์ออสเพรย์ . ISBN 978-1-841-76090-2.
• มันชาก้า, มาร์ธา (2001). การกู้คืนประวัติศาสตร์การแข่งขันสร้าง: รากอินเดีย, สีดำ, สีขาวและเม็กซิกันอเมริกัน Joe R. และ Teresa Lozano Long Series ในศิลปะและวัฒนธรรมละตินอเมริกาและละติน ออสติน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. ISBN 978-0-292-75253-5.
• กรีน, ไมเคิล อาร์. (เมษายน 2531). "ถึงชาวเท็กซัสและชาวอเมริกันทุกคนในโลก" ทิศตะวันตกเฉียงใต้ประวัติศาสตร์ไตรมาส 91 (4): 483–508. JSTOR  30240052 .
• Winders, Richard Bruce (เมษายน 2017) " "นี่คือความจริงที่โหดร้าย แต่ฉันไม่สามารถละเว้นได้": ที่มาและผลกระทบของนโยบายไม่มีไตรมาสของเม็กซิโกในการปฏิวัติเท็กซัส" ทิศตะวันตกเฉียงใต้ประวัติศาสตร์ไตรมาส 120 (4): 412–439. ดอย : 10.1353/swh.2017.0000 . ISSN  1558-9560 . S2CID  151940992 .

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับAlamo
• สารคดีที่ตัดตอนมา