เพจกึ่งป้องกัน

บาร์เซโลนา

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

บาร์เซโลนา
ภาพตัดปะของบาร์เซโลนา JPG
ชื่อเล่น: 
Ciutat Comtal   ( คาตาลัน )
Ciudad Condal   ( สเปน )
"Comital City" หรือ "City of Counts"

Cap i Casal de Catalunya   ( คาตาลัน )ชื่อย่อ
'Head and Hearth of Catalonia'

:
Barna , BCN
บาร์เซโลนาตั้งอยู่ในจังหวัดบาร์เซโลนา
บาร์เซโลนา
บาร์เซโลนา
สถานที่ตั้งในจังหวัดบาร์เซโลนา
บาร์เซโลนาตั้งอยู่ในแคว้นคาตาโลเนีย
บาร์เซโลนา
บาร์เซโลนา
ที่ตั้งในคาตาโลเนีย
บาร์เซโลนาตั้งอยู่ในสเปน
บาร์เซโลนา
บาร์เซโลนา
ที่ตั้งในสเปน
พิกัด: 41 ° 23′N 2 ° 11′E / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183พิกัด : 41 ° 23′N 2 ° 11′E  / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183
ประเทศ สเปน
ชุมชนอิสระ คาตาโลเนีย
จังหวัดบาร์เซโลนา
Comarcaบาร์เซโลเนส
เขต
10
  • Ciutat Vella
  • Eixample
  • กราเซีย
  • Horta-Guinardó
  • Les Corts
  • Nou Barris
  • Sant Andreu
  • Sants – Montjuïc
  • Sarrià-Sant Gervasi
  • Sant Martí
รัฐบาล
 •ประเภทAyuntamiento
 • ร่างกายAjuntament de Barcelona
 •  นายกเทศมนตรีเอดาโคเลาบัลลาโน[1] ( บาร์เซโลนา en Comú )
พื้นที่
[2]
 • เมือง101.4 กม. 2 (39.2 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
 ( AMSL )
12 ม. (39 ฟุต)
ประชากร
 (2561) [5]
 • เมือง1,620,343
 •อันดับอันดับ 2
 •ความหนาแน่น16,000 / กม. 2 (41,000 / ตร. ไมล์)
 •  ในเมือง
4,840,000 [3]
 •  เมโทร
5,474,482 [4]
DemonymsBarcelonan, Barcelonian
barceloní, -ina   ( คาตาลัน )
barcelonés, -esa   ( สเปน )
รหัสไปรษณีย์
080xx
รหัสพื้นที่+34 ( E ) 93 ( B )
รหัส INE08 0193
งบประมาณของเมือง (2014)2.6 พันล้านยูโร[6]
ภาษาทางการคาตาลันและสเปน
เทศกาลหลักLa Mercè
นักบุญอุปถัมภ์ยูลาเลียแห่งบาร์เซโลนา
เว็บไซต์www . barcelona .cat

บาร์เซโลนา ( / ˌ ขɑːr s ə ลิตร oʊ n ə / บาร์ -sə- LOH -nə , คาตาลัน:  [bəɾsəlonə] , สเปน:  [baɾθelona] ) เป็นเมืองบนชายฝั่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่สเปนเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนปกครองตนเองคาตาโลเนียและเป็นเขตเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองของสเปน ด้วยประชากร 1.6 ล้านคนภายในเขตเมือง[7]พื้นที่ในเมืองขยายไปยังเขตเทศบาลใกล้เคียงหลายแห่งภายในจังหวัดบาร์เซโลนาและเป็นบ้านประมาณ 4.8 ล้านคน[3]ทำให้มันเป็นเขตเมืองที่ห้ามีประชากรมากที่สุดในสหภาพยุโรปหลังจากที่ปารีสที่Ruhrพื้นที่อัลมาดริดและเอซีมิลาน [3]เป็นมหานครที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตั้งอยู่บนชายฝั่งระหว่างปากแม่น้ำLlobregatและBesòsและล้อมรอบไปทางทิศตะวันตกโดยเทือกเขา Serra de Collserolaยอดเขาที่สูงที่สุดคือ 512 เมตร สูง (1,680 ฟุต )

ก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองโรมันในยุคกลางบาร์เซโลนากลายเป็นเมืองหลวงของมณฑลของบาร์เซโลนาหลังจากเข้าร่วมกับราชอาณาจักรอารากอนเพื่อจัดตั้งสมาพันธ์มงกุฎแห่งอารากอนบาร์เซโลนาซึ่งยังคงเป็นเมืองหลวงของราชรัฐคาตาโลเนียได้กลายเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดในCrown of Aragonและเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการปกครองหลักของ คราวน์เท่านั้นที่จะถูกบาเลนเซียครอบงำได้ซึ่งแย่งชิงจากการครอบงำของอาหรับโดยคาตาลันไม่นานก่อนที่จะมีการรวมราชวงศ์ระหว่างมงกุฎแห่งคาสตีลและมงกุฎแห่งอารากอนในปี 1492 บาร์เซโลนามีมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานปัจจุบันเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ ที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นงานสถาปัตยกรรมของAntoni GaudíและLluísDomènechฉัน Montanerซึ่งได้รับมอบหมายให้ยูเนสโกมรดกโลก เมืองที่เป็นบ้านที่สองของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในสเปนที่: มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนาและมหาวิทยาลัย Pompeu Fabra สำนักงานใหญ่ของสหภาพเพื่อทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตั้งอยู่ในบาร์เซโลนา เมืองนี้เป็นที่รู้จักจากการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992ตลอดจนการประชุมและนิทรรศการระดับโลกและอีกมากมายการแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศ

บาร์เซโลนาเป็นวัฒนธรรมเศรษฐกิจและการเงินที่ศูนย์กลางที่สำคัญในทางตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรป , [8]เช่นเดียวกับหลักเทคโนโลยีชีวภาพศูนย์กลางในสเปน[9]ในฐานะเมืองชั้นนำของโลกอิทธิพลของบาร์เซโลนาในกิจการเศรษฐกิจและสังคมทั่วโลกทำให้เมืองนี้มีคุณสมบัติสำหรับสถานะเมืองระดับโลก (เบต้า +) [10]

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางการคมนาคมโดยท่าเรือบาร์เซโลนาเป็นท่าเรือหลักแห่งหนึ่งของยุโรปและท่าเรือโดยสารที่พลุกพล่านที่สุดในยุโรป[11]สนามบินนานาชาติสนามบินบาร์เซโลนา - เอลแปรตซึ่งรองรับผู้โดยสารมากกว่า 50 ล้านคนต่อปี[12]ที่กว้างขวาง โครงข่ายมอเตอร์เวย์และรถไฟความเร็วสูงที่เชื่อมโยงไปยังฝรั่งเศสและยุโรปอื่น ๆ [13]

ชื่อ

ชื่อบาร์เซโลนามาตั้งแต่สมัยโบราณไอบีเรียBaŕkenoมีส่วนร่วมในจารึกเหรียญโบราณที่พบบนด้านขวาของเหรียญในสคริปต์ไอบีเรียเป็น, [14]ในกรีกโบราณเป็นแหล่งΒαρκινών , Barkinṓn ; [15] [16]และในละตินเป็นBarcino , [17] Barcilonum [18]และBarcenona [19] [20] [21]

บางแหล่งเก่าชี้ให้เห็นว่าเมืองที่อาจจะได้รับการตั้งชื่อตามCarthaginianทั่วไปHamilcar บาร์ซ่าที่ถูกควรจะได้ก่อตั้งเมืองในศตวรรษที่ 3 [22]แต่มีหลักฐานว่าบาร์เซโลนาที่เคยไม่มีการตั้งถิ่นฐาน Carthaginian หรือว่า ชื่อในสมัยโบราณBarcinoมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลBarcidของ Hamilcar [23] ในช่วงยุคกลางในเมืองที่เป็นที่รู้จักนานัปการBarchinona , Barçalona , BarchelonaaและBarchenona

ในระดับสากลชื่อของบาร์เซโลนาย่อมาจาก 'Barça' อย่างไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตามชื่อนี้หมายถึงสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาเท่านั้น รูปแบบที่พบย่อที่ใช้โดยชาวบ้านเป็นBarna

อีกย่อที่พบบ่อยคือ 'BCN' ซึ่งเป็นรหัสสนามบิน IATAของบาร์เซโลนาสนามบิน El Prat

เมืองนี้ยังจะเรียกว่าเป็นCiutat ComtalในคาตาลันและCiudad Condalในภาษาสเปน (เช่น "Comital เมือง" หรือ "เมืองเคานต์") เนื่องจากที่ผ่านมาเป็นที่นั่งของจำนวนบาร์เซโลนา [24]

ประวัติศาสตร์

แผ่นหินอ่อนใน Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona ซึ่งมีอายุราว 110–130 AD และอุทิศให้กับอาณานิคมของโรมัน Barcino

ประวัติก่อน

ต้นกำเนิดของการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุด ณ ที่ตั้งของบาร์เซโลนาในปัจจุบันยังไม่ชัดเจน มีการพบซากปรักหักพังของการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกรวมถึงสุสานและที่อยู่อาศัยต่างๆที่มีอายุมากกว่า 5,000 ปีก่อนคริสตกาล [25] [26]การก่อตั้งบาร์เซโลนาเป็นเรื่องของสองตำนานที่แตกต่างกัน ครั้งแรกแอตทริบิวต์ที่ตั้งของเมืองเพื่อตำนานดาว ตำนานสองคุณลักษณะพื้นฐานของเมืองโดยตรงกับประวัติศาสตร์Carthaginianทั่วไปHamilcar Barcaพ่อของฮันนิบาลที่คาดคะเนชื่อเมืองBarcinoหลังจากที่ครอบครัวของเขาในศตวรรษที่ 3 [27]แต่ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์หรือภาษาที่ นี่เป็นเรื่องจริง[23]

โรมันบาร์เซโลนา

ในราว 15 ปีก่อนคริสตกาลชาวโรมันได้เปลี่ยนเมืองใหม่ในฐานะCastrum (ค่ายทหารโรมัน) ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ " Mons Taber " ซึ่งเป็นเนินเขาเล็ก ๆ ใกล้กับศาลากลางร่วมสมัย ( Plaça de Sant Jaume ) ภายใต้ชาวโรมันมันเป็นอาณานิคมที่มีนามสกุลของFaventia , [28]หรือในเต็มรูปแบบโคโลเนีย Faventia จูเลียออกัสตา Pia Barcino [29]หรือโคโลเนียจูเลียออกัสตา Faventia Paterna Barcino ปอมโปเนียสเมลลา[30]กล่าวถึงเมืองเล็ก ๆ ของเขตนี้อาจเป็นเพราะเพื่อนบ้านของมันถูกบดบังโดยทาร์ราโก ( Tarragonaสมัยใหม่) แต่อาจรวบรวมได้จากนักเขียนรุ่นหลังซึ่งค่อยๆเติบโตขึ้นในความมั่งคั่งและผลที่ตามมาซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในสถานการณ์ที่สวยงามและท่าเรือที่ยอดเยี่ยม [31]มันมีภูมิคุ้มกันจากภาระของจักรพรรดิ [32]เมืองสร้างเหรียญของตัวเอง; บางคนจากยุคของกัลบาอยู่รอด

Mare de Deu de la Mercèรูปปั้นในมหาวิหารMercè

ร่องรอยของโรมันที่สำคัญจัดแสดงอยู่ที่ใต้ดินPlaça del Reiซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองบาร์เซโลนา (MUHBA); แผนกริดของโรมันโดยทั่วไปยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบันในรูปแบบของศูนย์กลางประวัติศาสตร์Barri Gòtic (Gothic Quarter) ส่วนที่เหลืออยู่บางส่วนของกำแพงโรมันได้รวมเข้ากับมหาวิหาร [33]มหาวิหารซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อยาวของCatedral Basílica Metropolitana de Barcelonaบางครั้งเรียกว่าLa Seuซึ่งหมายถึงมหาวิหาร (และอื่น ๆ อีกมากมาย) ในภาษาคาตาลัน [34] [35]กล่าวกันว่าก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 343

บาร์เซโลนาในยุคกลาง

เมืองที่ถูกพิชิตโดยVisigothsในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 กลายเป็นไม่กี่ปีเมืองหลวงของทั้งหมดที่สเปนหลังจากถูกยึดครองโดยอาหรับในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 มันก็ถูกยึดครองหลังจากการปิดล้อมในปี 801โดยหลุยส์ลูกชายของชาร์ลมาญซึ่งทำให้บาร์เซโลนากลายเป็นที่นั่งของแคโรลิงเกียน " Hispanic March " ( Marca Hispanica ) ซึ่งเป็นเขตกันชนที่ปกครองโดยจำนวนบาร์เซโลนา [ ต้องการอ้างอิง ]

นับบาร์เซโลนากลายเป็นอิสระมากขึ้นและขยายดินแดนของพวกเขาที่จะรวมมากทันสมัยCataloniaแม้ว่า 6 กรกฏาคม 985, บาร์เซโลนาถูกไล่ออกจากกองทัพของAlmanzor [36]กระสอบนั้นบอบช้ำมากจนประชากรส่วนใหญ่ของบาร์เซโลนาถูกฆ่าหรือตกเป็นทาส[37]ในปี ค.ศ. 1137 อารากอนและมณฑลบาร์เซโลนาได้รวมกันเป็นสหภาพราชวงศ์[38] [39]โดยการแต่งงานของรามอนเบเรงกูเออร์ที่ 4และเปโตรนิลลาแห่งอารากอนในที่สุดชื่อของพวกเขาก็ตกเป็นของคนเพียงคนเดียวเมื่ออัลฟอนโซที่ 2 แห่งอารากอนบุตรชายของพวกเขาขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1162 ดินแดนของเขาต่อมาได้รับการขนานนามว่ามงกุฎแห่งอารากอนซึ่งพิชิตสมบัติโพ้นทะเลจำนวนมากและปกครองทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางตะวันตกโดยมีดินแดนรอบนอกในเนเปิลส์และซิซิลีและไกลถึงเอเธนส์ในศตวรรษที่ 13

บาร์เซโลนาที่นำการค้าทาสศูนย์กลางของพระมหากษัตริย์แห่งอารากอนจนถึงศตวรรษที่ 15 เมื่อมันถูกบดบังด้วยบาเลนเซีย [40]ในตอนแรกมันถูกเลี้ยงจากสต็อกทาสทางตะวันออกและบอลข่านต่อมาโดยดึงมาจากMaghribianและในที่สุดกลุ่มทาสSubsaharan [41]

ธนาคารแห่งบาร์เซโลนาหรือTaula de canviซึ่งมักถูกมองว่าเป็นธนาคารสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปก่อตั้งขึ้นโดยผู้พิพากษาของเมืองในปี 1401 โดยมีต้นกำเนิดมาจากความจำเป็นของรัฐเช่นเดียวกับBank of Venice (1402) และBank of Genoa (1407) [42]

บาร์เซโลนาในปี 1563

บาร์เซโลนาภายใต้ระบอบกษัตริย์ของสเปน

การอภิเษกสมรสของเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอนและอิสซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีลในปี 1469 ทำให้ราชวงศ์ทั้งสองสายเป็นหนึ่งเดียวกัน มาดริดกลายเป็นศูนย์กลางของอำนาจทางการเมืองในขณะที่การล่าอาณานิคมของอเมริกาลดความสำคัญทางการเงิน (อย่างน้อยก็ในแง่สัมพัทธ์) ของการค้าในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางของคาตาลันแบ่งแยกดินแดนรวมทั้งคาตาลันจลาจล (1640-1652) กับฟิลิป iv ของสเปน ภัยพิบัติที่ดีของ 1650-1654 ลดลงครึ่งหนึ่งของประชากรเมือง [43]

ป้อมปราการที่Montjuïcจุดใต้มากที่สุดจากการที่วัดถูกสร้างขึ้นเมื่อคำนวณนิยามเที่ยงของมิเตอร์

ในศตวรรษที่ 18 ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นที่Montjuïcซึ่งมองเห็นท่าเรือ ในปี 1794 ป้อมปราการแห่งนี้ถูกใช้โดยนักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศสPierre FrançoisAndréMéchainสำหรับการสังเกตการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจที่ทอดยาวไปยังDunkirkซึ่งเป็นพื้นฐานอย่างเป็นทางการของการวัดมิเตอร์ [44]แถบมิเตอร์ขั้นสุดท้ายที่ผลิตจากทองคำขาวถูกนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2342 บาร์เซโลนาส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบในทางลบจากสงครามนโปเลียนแต่การเริ่มต้นของอุตสาหกรรมทำให้เห็นโชคชะตาของจังหวัดดีขึ้น

สงครามกลางเมืองสเปนและสมัยฝรั่งเศส

บาร์เซโลนาเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสเปนจากพฤศจิกายน 1937 จนถึงเดือนมกราคม 1939 สงครามกลางเมืองสเปน [45] [46]ในเวลานั้นทั้งบาร์เซโลนาและมาดริดยังอยู่ภายใต้การปกครองของสาธารณรัฐ ในภาพAzañaและNegrínที่ชานเมือง

ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนเมืองและคาตาโลเนียโดยทั่วไปเป็นพรรครีพับลิกันอย่างเฉียบขาด องค์กรและบริการสาธารณะจำนวนมากถูกรวบรวมโดยสหภาพแรงงานCNTและ UGT เมื่ออำนาจของรัฐบาลรีพับลิกันและ Generalitat ลดน้อยลงเมืองส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมที่มีประสิทธิภาพของกลุ่มอนาธิปไตย อนาธิปไตยสูญเสียการควบคุมของเมืองให้กับพันธมิตรของตัวเองคอมมิวนิสต์และกองกำลังของรัฐบาลอย่างเป็นทางการหลังจากที่ต่อสู้ตามท้องถนนของบาร์เซโลนาวันพฤษภาคมการล่มสลายของเมืองเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2482 ทำให้เกิดการอพยพของพลเรือนจำนวนมากที่หนีไปชายแดนฝรั่งเศส การต่อต้านของบาร์เซโลนาต่อการปฏิวัติรัฐประหารของฟรังโกจะมีผลยาวนานหลังจากความพ่ายแพ้ของรัฐบาลรีพับลิกัน สถาบันปกครองตนเองของคาตาโลเนียถูกยกเลิก[47]และการใช้ภาษาคาตาลันในชีวิตสาธารณะถูกระงับ บาร์เซโลนายังคงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสเปนซึ่งเป็นใจกลางของภูมิภาคที่ค่อนข้างมีอุตสาหกรรมและเจริญรุ่งเรืองแม้จะเกิดสงครามกลางเมือง ผลที่ได้เป็นคนเข้าเมืองขนาดใหญ่จากภูมิภาคที่ยากจนของสเปน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งดาลูเซีย , มูร์เซียและกาลิเซีย ) ซึ่งจะนำไปสู่การขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว

ปลายศตวรรษที่ยี่สิบ

ในปี 1992 บาร์เซโลนาเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน ผลที่ตามมาของสิ่งนี้ได้รับการยกย่องในการผลักดันการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนั้นเป็นเมืองอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการสำหรับเกมดังกล่าวอาคารอุตสาหกรรมริมทะเลถูกรื้อถอนและสร้างชายหาด 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) การก่อสร้างใหม่เพิ่มความจุถนนของเมือง 17% ความสามารถในการจัดการสิ่งปฏิกูล 27% และปริมาณพื้นที่สีเขียวและชายหาดใหม่ 78% ระหว่างปี 1990 ถึง 2004 จำนวนห้องพักของโรงแรมในเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า บางทีที่สำคัญกว่านั้นการรับรู้ภายนอกของเมืองก็เปลี่ยนไปทำให้ภายในปี 2555 บาร์เซโลนาเป็นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 12 ของโลกและเป็นอันดับที่ 5 ในบรรดาเมืองในยุโรป [48] [49] [50] [51] [52]

ประวัติล่าสุด

ผู้สนับสนุนเอกราชของคาตาลันในเดือนตุลาคม 2019

การเสียชีวิตของ Franco ในปี 1975 นำมาซึ่งช่วงเวลาแห่งความเป็นประชาธิปไตยทั่วสเปน แรงกดดันต่อการเปลี่ยนแปลงมีความรุนแรงเป็นพิเศษในบาร์เซโลนาซึ่งพิจารณาว่าถูกลงโทษในช่วงเกือบสี่สิบปีของ Francoism สำหรับการสนับสนุนรัฐบาลรีพับลิกัน [53] การเดินขบวนครั้งใหญ่ แต่สงบเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2520 ได้รวบรวมผู้คนกว่าล้านคนบนท้องถนนในบาร์เซโลนาเพื่อเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูการปกครองตนเองของคาตาลัน ได้รับอนุญาตไม่ถึงหนึ่งเดือนต่อมา [54]

การพัฒนาของบาร์เซโลนาได้รับการเลื่อนสองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1986: การภาคยานุวัติสเปนประชาคมยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำหนดของบาร์เซโลนาเป็นเมืองเจ้าภาพของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1992 [55] [56]กระบวนการฟื้นฟูเมืองเป็นไปอย่างรวดเร็วและมาพร้อมกับชื่อเสียงระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของเมืองในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว ค่าที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นทำให้ประชากรลดลงเล็กน้อย (−16.6%) ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาของศตวรรษที่ 20 เนื่องจากหลายครอบครัวย้ายออกไปอยู่ชานเมือง การลดลงนี้ได้รับการย้อนกลับตั้งแต่ปี 2544 เนื่องจากคลื่นลูกใหม่ของการอพยพ (โดยเฉพาะจากละตินอเมริกาและจากโมร็อกโก ) ได้รวมตัวกันอย่างรวดเร็ว[57]

ในปี 1987 เหตุการณ์ระเบิดรถยนต์ETA ที่ Hipercor คร่าชีวิตผู้คนไป 21 คน เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2017 รถตู้คันหนึ่งถูกขับชนคนเดินเท้าที่ La Rambla ในเมืองทำให้มีผู้เสียชีวิต 14 รายและบาดเจ็บอย่างน้อย 100 รายซึ่งหนึ่งในนั้นเสียชีวิตในเวลาต่อมา การโจมตีอื่น ๆ เกิดขึ้นที่อื่นในคาตาโลเนีย มาเรียโนราจอยนายกรัฐมนตรีสเปนเรียกการโจมตีในบาร์เซโลนาว่าเป็นการโจมตีกลุ่มญิฮาด สำนักข่าว Amaqแสดงความรับผิดชอบทางอ้อมต่อการโจมตีรัฐอิสลามแห่งอิรักและเลแวนต์ (ISIL) [58] [59] [60]

ภูมิศาสตร์

ทัศนียภาพอันงดงามของบาร์เซโลนา

สถานที่

บาร์เซโลนาที่เห็นโดยองค์การอวกาศยุโรป 's Copernicus Sentinel-2ภารกิจ

บาร์เซโลนาตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีหันหน้าไปทางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบนที่ราบประมาณ 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) จำกัด กว้างเทือกเขาCollserolaที่Llobregatแม่น้ำไปทางทิศใต้และBesosแม่น้ำไปทางทิศเหนือ[61]ที่ราบนี้ครอบคลุมพื้นที่ 170 กม. 2 (66 ตารางไมล์), [61]ซึ่ง 101 กม. 2 (39.0 ตารางไมล์) [62]ถูกครอบครองโดยเมือง อยู่ห่างจากเทือกเขาพิเรนีสไปทางใต้ 120 กิโลเมตร (75 ไมล์) และมีพรมแดนคาตาลันติดกับฝรั่งเศส

Tibidaboสูง 512 ม. (1,680 ฟุต) มองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของเมือง[63]และมียอดสูงถึง 288.4 ม. (946.2 ฟุต) Torre de Collserolaซึ่งเป็นหอโทรคมนาคมที่มองเห็นได้จากส่วนใหญ่ของเมือง บาร์เซโลนาเต็มไปด้วยเนินเขาเล็ก ๆ ส่วนใหญ่เป็นเมืองที่สร้างชื่อให้กับละแวกใกล้เคียงที่สร้างขึ้นเช่นคาร์เมล (267 เมตรหรือ 876 ฟุต) พุทเก็ต (181 เมตรหรือ 594 ฟุต) และโรวิรา (261 เมตรหรือ 856 ฟุต) ). ยอดเขาMontjuïc (173 เมตรหรือ 568 ​​ฟุต) ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้สามารถมองเห็นท่าเรือและมีปราสาทMontjuïcอยู่บนยอดเขาป้อมปราการที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17-18 เพื่อควบคุมเมืองแทนซิอูตาเดลลา ปัจจุบันป้อมปราการเป็นพิพิธภัณฑ์และMontjuïcเป็นที่ตั้งของสถานที่เล่นกีฬาและวัฒนธรรมหลายแห่งรวมถึงสวนสาธารณะและสวนที่ใหญ่ที่สุดของบาร์เซโลนา

เมืองนี้มีพรมแดนติดกับเทศบาลSanta Coloma de GramenetและSant Adrià de Besòsทางทิศเหนือ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปทางทิศตะวันออก; El Prat de LlobregatและL'Hospitalet de Llobregatทางทิศใต้; และSant Feliu de Llobregat , Sant Just Desvern , Esplugues de Llobregat , Sant Cugat del VallèsและMontcada i Reixacทางทิศตะวันตก เทศบาลรวมถึงสองเบาบางที่อยู่อาศัยขนาดเล็กexclavesไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ

สภาพภูมิอากาศ

ตามการจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppenบาร์เซโลนามีอากาศร้อนแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Csa ) โดยมีฤดูหนาวที่อบอุ่นและอบอุ่นถึงร้อน[64]ในขณะที่ฤดูฝนตกมากที่สุดคือฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ รูปแบบปริมาณน้ำฝนเป็นลักษณะของฤดูแล้งที่สั้น (3 เดือน) ในฤดูร้อนเช่นเดียวกับปริมาณน้ำฝนในฤดูหนาวที่น้อยกว่าในสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนทั่วไป อย่างไรก็ตามทั้งเดือนมิถุนายนและสิงหาคมจะมีฝนตกชุกกว่าเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งถือเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ชนิดย่อยนี้มีข้อความระบุว่า "โปรตุเกส" โดยนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศส George Viers หลังจากการจำแนกสภาพภูมิอากาศของEmmanuel de Martonne [65]และพบในบริเวณ NW เมดิเตอร์เรเนียน (เช่นMarseille) สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นการเปลี่ยนผ่านไปสู่สภาพอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) ที่พบในพื้นที่บก

บาร์เซโลน่าที่มีประชากรหนาแน่นจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผลกระทบปรากฏการณ์เกาะความร้อนพื้นที่นอกเขตเมืองอาจมีอุณหภูมิแตกต่างกันมากถึง 2 ° C (36 ° F) ตลอดทั้งปี[66]อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีคือ 21.2 ° C (70.2 ° F) ในตอนกลางวันและ 15.1 ° C (59.2 ° F) ในตอนกลางคืน อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีของทะเลอยู่ที่ประมาณ 20 ° C (68 ° F) ในเดือนที่หนาวที่สุดคือมกราคมอุณหภูมิโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 12 ถึง 18 ° C (54 ถึง 64 ° F) ในตอนกลางวัน 6 ถึง 12 ° C (43 ถึง 54 ° F) ในตอนกลางคืนและอุณหภูมิของทะเลโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 13 ° ค (55 ° F) [67]ในเดือนที่อบอุ่นที่สุดในเดือนสิงหาคมอุณหภูมิโดยทั่วไปจะอยู่ระหว่าง 27 ถึง 31 ° C (81 ถึง 88 ° F) ในตอนกลางวันโดยประมาณ 23 ° C (73 ° F) ในตอนกลางคืนและอุณหภูมิของทะเลโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 26 ° ค (79 ° F)[67]โดยทั่วไปฤดูร้อนหรือเทศกาล "วันหยุด" จะกินเวลาประมาณหกเดือนตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคม สองเดือน - เมษายนและพฤศจิกายน - เป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน บางครั้งอุณหภูมิสูงกว่า 20 ° C (68 ° F) โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 18–19 ° C (64–66 ° F) ในตอนกลางวันและ 11–13 ° C (52–55 ° F) ในตอนกลางคืน เดือนธันวาคมมกราคมและกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุดโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 15 ° C (59 ° F) ในตอนกลางวันและตอนกลางคืน 9 ° C (48 ° F) ความผันผวนของอุณหภูมิอย่างมากเป็นเรื่องที่หายากโดยเฉพาะในฤดูร้อน เนื่องจากอยู่ใกล้กับทะเลอุ่นบวกกับเกาะร้อนในเมืองจึงทำให้น้ำค้างแข็งในเมืองบาร์เซโลนาหายากมาก นอกจากนี้ยังมีหิมะตกไม่บ่อยนักในเมืองบาร์เซโลนา แต่หิมะเล็กน้อยสามารถเกิดขึ้นได้ทุกปีในภูเขา Collserola ที่อยู่ใกล้เคียงเช่นในหอดูดาว Fabraตั้งอยู่ในภูเขาใกล้ ๆ [68]

บาร์เซโลนามีฝนตกเฉลี่ย 78 วันต่อปี (≥ 1 มม.) และความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 72% ตั้งแต่ 69% ในเดือนกรกฎาคมถึง 75% ในเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำฝนจะสูงสุดในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน - พฤศจิกายน) และต่ำสุดในช่วงต้นและกลางฤดูร้อน (มิถุนายน - สิงหาคม) โดยต่ำสุดในฤดูหนาวรอง (กุมภาพันธ์ - มีนาคม) ระยะเวลาแสงแดดคือ 2,524 ชั่วโมงต่อปีจาก 138 (แสงแดดเฉลี่ย 4.5 ชั่วโมงต่อวัน) ในเดือนธันวาคมเป็น 310 (แสงแดดเฉลี่ย 10 ชั่วโมงต่อวัน) ในเดือนกรกฎาคม [69]

ข้อมูลภูมิอากาศ Barcelona Can Bruixa - บาร์เซโลนา (1987–2010)
เดือนม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.อาจมิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.ปี
สูงเฉลี่ย° C (° F)14.8
(58.6)
15.6
(60.1)
17.4
(63.3)
19.1
(66.4)
22.5
(72.5)
26.1
(79.0)
28.6
(83.5)
29.0
(84.2)
26.0
(78.8)
22.5
(72.5)
17.9
(64.2)
15.1
(59.2)
21.2
(70.2)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F)11.8
(53.2)
12.4
(54.3)
14.2
(57.6)
15.8
(60.4)
19.3
(66.7)
22.9
(73.2)
25.7
(78.3)
26.1
(79.0)
23.0
(73.4)
19.5
(67.1)
14.9
(58.8)
12.3
(54.1)
18.2
(64.8)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F)8.8
(47.8)
9.3
(48.7)
10.9
(51.6)
12.5
(54.5)
16.1
(61.0)
19.8
(67.6)
22.7
(72.9)
23.1
(73.6)
20.0
(68.0)
16.5
(61.7)
11.9
(53.4)
9.5
(49.1)
15.1
(59.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)43.7
(1.72)
31.4
(1.24)
33.0
(1.30)
47.7
(1.88)
47.4
(1.87)
32.5
(1.28)
25.1
(0.99)
40.8
(1.61)
81.9
(3.22)
96.5
(3.80)
45.1
(1.78)
46.8
(1.84)
571.9
(22.53)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 1 มม.)7.05.06.27.97.55.53.15.88.09.06.67.078.6
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน1491632002202442623102822191801461382,524
ที่มา: Servei Meteorològic de Catalunya - Agencia Estatal de Meteorología (ชั่วโมงแสงแดด) [70]
ข้อมูลภูมิอากาศของEl Prat de Llobregat (สนามบิน Barcelona – El Prat) (1981-2010) ที่ 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์)) จากใจกลางเมืองบาร์เซโลนา
เดือนม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.อาจมิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.ปี
สูงเฉลี่ย° C (° F)13.6
(56.5)
14.3
(57.7)
16.1
(61.0)
18.0
(64.4)
21.1
(70.0)
24.9
(76.8)
28.0
(82.4)
28.5
(83.3)
26.0
(78.8)
22.1
(71.8)
17.3
(63.1)
14.3
(57.7)
20.3
(68.5)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F)9.2
(48.6)
9.9
(49.8)
11.8
(53.2)
13.7
(56.7)
16.9
(62.4)
20.9
(69.6)
23.9
(75.0)
24.4
(75.9)
21.7
(71.1)
17.8
(64.0)
13.0
(55.4)
10.0
(50.0)
16.1
(61.0)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F)4.7
(40.5)
5.4
(41.7)
7.4
(45.3)
9.4
(48.9)
12.8
(55.0)
16.8
(62.2)
19.8
(67.6)
20.2
(68.4)
17.4
(63.3)
13.5
(56.3)
8.6
(47.5)
5.7
(42.3)
11.8
(53.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)37
(1.5)
35
(1.4)
36
(1.4)
40
(1.6)
47
(1.9)
30
(1.2)
21
(0.8)
62
(2.4)
81
(3.2)
91
(3.6)
59
(2.3)
40
(1.6)
588
(23.1)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 1 มม.)44555425565453
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน1581712062392582872932642291961531372,591
ที่มา: Agencia Estatal de Meteorología [71]

ข้อมูลประชากร

วิวัฒนาการทางประชากร พ.ศ. 2443-2550 อ้างอิงจาก Spanish Instituto Nacional de Estadística

ตามรายงานของสภาเมืองบาร์เซโลนาประชากรของบาร์เซโลนา ณ วันที่ 1 มกราคม 2016 มีจำนวน 1,608,746 คน[72]บนพื้นที่ 101.4 กม. 2 (39 ตารางไมล์) เป็นองค์ประกอบหลักของเขตการปกครองของ Greater Barcelonaโดยมีประชากร 3,218,071 คนในพื้นที่ 636 ตารางกิโลเมตร (246 ตารางไมล์) (ความหนาแน่น 5,060 คน / กม. 2 ) ประชากรในเขตเมืองคือ 4,840,000 คน [3]เป็นนิวเคลียสกลางของเขตเมืองบาร์เซโลนาซึ่งอาศัยประชากร 5,474,482 คน [4]

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุดในบาร์เซโลนา (ตามการสำรวจสำมะโนทางภาษาที่จัดขึ้นโดยรัฐบาลคาตาโลเนียในปี 2013) และเป็นที่เข้าใจกันเกือบทั่วโลกภาษาคาตาลันเป็นภาษาที่พูดกันทั่วไปในเมืองโดย 95% ของประชากรเข้าใจในขณะที่ 72.3% สามารถพูดได้ 79% อ่านได้และ 53% สามารถเขียนได้[73]ความรู้เกี่ยวกับภาษาคาตาลันเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากระบบการศึกษาที่ ซึมซับภาษา

ในปีพ. ศ. 2443 บาร์เซโลนามีประชากร 533,000 คน[61]ซึ่งเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ แต่ช้าไปจนถึงปี 2493 เมื่อเริ่มดูดซับผู้คนจำนวนมากจากส่วนอื่น ๆ ที่ไม่ค่อยมีอุตสาหกรรมของสเปน ประชากรของบาร์เซโลนาเพิ่มขึ้นสูงสุดในปี 2522 ที่ 1,906,998 และลดลงตลอดช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 เนื่องจากผู้คนจำนวนมากต้องการคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นในเมืองรอบนอกในเขตเมืองบาร์เซโลนา หลังจากผ่านจุดต่ำสุดในปี 2000 โดยมีผู้อยู่อาศัย 1,496,266 คนประชากรในเมืองก็เริ่มเพิ่มขึ้นอีกครั้งเนื่องจากคนอายุน้อยเริ่มกลับมาทำให้ราคาที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นอย่างมาก [74]

ความหนาแน่นของประชากร

มองเห็นถนนPasseig de Gràcia

หมายเหตุ: ข้อความนี้อ้างอิงทั้งหมดจากฐานข้อมูลสถิติของเทศบาลที่จัดทำโดยสภาเมือง

บาร์เซโลนาเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป สำหรับปี 2008 สภาเมืองได้คำนวณประชากรเป็น 1,621,090 คนที่อาศัยอยู่ในเขตเทศบาลขนาด102.2 กม. 2ทำให้เมืองมีความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ย 15,926 คนต่อตารางกิโลเมตรโดยEixampleเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุด

ในกรณีของบาร์เซโลนาการกระจายที่ดินไม่สม่ำเสมออย่างมาก ครึ่งหนึ่งของเขตเทศบาลหรือ 50.2 กม. 2โดยทั้งหมดตั้งอยู่ริมเขตเทศบาลประกอบด้วยย่านที่มีประชากรหนาแน่นน้อยที่สุดสิบแห่งซึ่งมีประชากรน้อยกว่า 10% ของประชากรเมืองซึ่งเป็นเขตอุตสาหกรรมZona Franca ที่ไม่มีผู้คนอาศัยและสวนป่าMontjuïcปล่อยให้ประชากรที่เหลือ 90% หรือต่ำกว่า 1.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่บนพื้นที่ 52 ตารางกิโลเมตรที่เหลือ (20 ตารางไมล์) โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ยใกล้เคียงกับ 28,500 คนต่อตารางกิโลเมตร

จากพื้นที่ใกล้เคียง 73 แห่งในเมือง 45 แห่งมีความหนาแน่นของประชากรมากกว่า 20,000 คนต่อตารางกิโลเมตรโดยมีประชากรรวม 1,313,424 คนอาศัยอยู่บน 38.6 กม. 2ที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 33,987 คนต่อตารางกม. ย่านที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด 30 แห่งคิดเป็น 57.5% ของประชากรเมืองที่ครอบครองเพียง 22.7% ของเขตเทศบาลหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ 936,406 คนที่อาศัยอยู่โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 40,322 คนต่อตารางกิโลเมตร ความหนาแน่นสูงสุดของเมืองพบได้ที่และรอบ ๆ บริเวณLa Sagrada Famíliaซึ่งมีย่านที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดสี่แห่งของเมืองตั้งอยู่เคียงข้างกันโดยทั้งหมดมีความหนาแน่นของประชากรมากกว่า 50,000 คนต่อตารางกิโลเมตร

โครงสร้างอายุ

ในปี 1900 เกือบหนึ่งในสาม (ร้อยละ 28.9) เป็นเด็ก (อายุน้อยกว่า 14 ปี) ในปี 2560 กลุ่มอายุนี้มีเพียง 12.7 เท่านั้น ผู้ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 24 ปีในปี 2560 มีจำนวน 9 เปอร์เซ็นต์ ผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปีร้อยละ 30.6 ในทางตรงกันข้ามในปี 2560 ผู้ที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปีมีจำนวน 56.9% ของชาวบาร์เซโลนาทั้งหมด ในขณะที่ในปี 1900 ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปมีเพียง 6.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560 ถึง 21.5 [75] [76]

การโยกย้าย

กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของชาวต่างชาติในบาร์เซโลนา[77]
สัญชาติประชากร
(2019)
อิตาลี36,276
ประเทศจีน21,658
ปากีสถาน20,643
ฝรั่งเศส16,940
โมร็อกโก14,418
โคลอมเบีย12,290
ฮอนดูรัส11,744
เปรู10,558
เวเนซุเอลา10,185
ฟิลิปปินส์9,439

ในปี 2559 ชาวเมืองประมาณ 59% เกิดในคาตาโลเนียและ 18.5% มาจากส่วนที่เหลือของประเทศ นอกจากนั้นประชากร 22.5% เกิดนอกประเทศสเปนซึ่งเป็นสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าตั้งแต่ปี 2544 และมากกว่าสี่เท่าตั้งแต่ปี 2539 ซึ่งเป็น 8.6% ตามลำดับ 3.9% [72]

ภูมิภาคที่สำคัญที่สุดของแหล่งกำเนิดของผู้อพยพคือยุโรปโดยส่วนใหญ่มาจากอิตาลี (26,676) หรือฝรั่งเศส (13,506) [72]นอกจากนี้แรงงานข้ามชาติจำนวนมากมาจากประเทศในละตินอเมริกาเช่นโบลิเวีย , เอกวาดอร์หรือโคลอมเบีย ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมาและเช่นเดียวกับผู้อพยพอื่น ๆ ชาวละตินอเมริกันจำนวนมากได้ตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือของเมือง [78]

มีชุมชนชาวปากีสถานที่ค่อนข้างใหญ่ในบาร์เซโลนาซึ่งมีคนมากถึงสองหมื่นคน ชุมชนประกอบด้วยผู้ชายมากกว่าผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญ หลายของปากีสถานที่อาศัยอยู่ในCiutat Vella ผู้อพยพชาวปากีสถานกลุ่มแรกเข้ามาในปี 1970 โดยมีจำนวนเพิ่มขึ้นในปี 1990 [79]

กลุ่มแรงงานข้ามชาติที่สำคัญอื่น ๆ มาจากเอเชียทั้งจากจีนและฟิลิปปินส์ [72]มีชุมชนชาวญี่ปุ่นที่รวมกลุ่มกันในBonanova , Les Tres Torres , Pedralbesและย่านทางตอนเหนืออื่น ๆ และโรงเรียนนานาชาติของญี่ปุ่นให้บริการชุมชนนั้น [80]

ศาสนา

ชาวเมืองส่วนใหญ่ระบุว่าพวกเขานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิก (208 คริสตจักร) [81]ใน 2011 สำรวจที่จัดทำโดยInfoCatólica 49.5% ของชาวบาร์เซโลนาของทุกเพศทุกวัยระบุว่าตัวเองเป็นคาทอลิก [82]นี่เป็นครั้งแรกที่มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นคริสเตียนคาทอลิก [82]ตัวเลขดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในสเปนซึ่งจำนวนชาวคาทอลิกที่ระบุตัวเองได้ลดลง [82]ในปี 2019 ผลสำรวจของCentro de Investigaciones Sociológicasพบว่า 53.2% ของผู้อยู่อาศัยในบาร์เซโลนาระบุว่าตนเองเป็นชาวคาทอลิก (9.9% ถือเป็นชาวคาทอลิก, 43.3% ไม่ใช่ชาวคาทอลิก)[83]

จังหวัดมีชุมชนมุสลิมที่ใหญ่ที่สุดในสเปน 322,698 คนในจังหวัดบาร์เซโลนานับถือศาสนามุสลิม[84]ชาวมุสลิมจำนวนมากอาศัยอยู่ในบาร์เซโลนาเนื่องจากการอพยพ (169 แห่งส่วนใหญ่เป็นชาวโมร็อกโกในสเปน ) [81]ในปี 2014 ประชากร 322,698 คนจาก 5.5 ล้านคนในจังหวัดบาร์เซโลนาระบุว่าตนเองเป็นมุสลิม[84]ซึ่งคิดเป็น 5.6% ของประชากรทั้งหมด

เมืองนี้ยังมีชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในสเปนโดยมีชาวยิวประมาณ 3,500 คนอาศัยอยู่ในเมือง [85]นอกจากนี้ยังมีจำนวนของกลุ่มอื่น ๆ รวมทั้งพระเยซู (71 สถานที่ที่ยอมรับโดยส่วนใหญ่Roma ) เป็นพยาน (21  หอประชุมราชอาณาจักร ) ชาวพุทธ (13 สถานที่), [86]และตะวันออกออร์โธดอก [87]

เศรษฐกิจ

ข้อมูลทั่วไป

ส่วนหนึ่งของย่านธุรกิจและนวัตกรรม22 @ Barcelona

เขตเมืองบาร์เซโลนาประกอบด้วยชาวคาตาโลเนียกว่า 66% ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ร่ำรวยกว่าในยุโรปและเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับ 4 ต่อหัวในสเปนโดยมี GDP ต่อหัวอยู่ที่ 28,400 ยูโร (สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 16% ) เขตเมืองบาร์เซโลนาที่ใหญ่กว่ามีGDPอยู่ที่ 177,000 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 34,821 ดอลลาร์ในแง่ต่อหัวซึ่งมากกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 44%) ทำให้เป็นเมืองที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุดเป็นอันดับ 4 โดย GDP รวมในสหภาพยุโรปและอันดับที่ 35 ใน โลกในปี 2009 [88]บาร์เซโลนาเมืองมีจีดีพีที่สูงมากของ€ 80,894 ต่อหัวในปี 2004 ตามEurostat [89]นอกจากนี้บาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในสี่เมืองที่ดีที่สุดธุรกิจของยุโรปและเร็วที่สุดในการปรับปรุงเมืองในยุโรปมีการเจริญเติบโตที่ดีขึ้น 17% ต่อปีในขณะที่ปี 2009 [90]

บาร์เซโลนาเป็นวันที่ 24 มากที่สุด "เมืองน่าอยู่" ในโลกในปี 2015 ตามไลฟ์สไตล์นิตยสารMonocle [91]ในทำนองเดียวกันตามที่นักวิเคราะห์นวัตกรรม 2thinknow, บาร์เซโลนาตรงบริเวณสถานที่ที่ 13 ในโลกในเมืองนวัตกรรม™ดัชนีทั่วโลก [92]ในขณะเดียวกันก็เป็นไปตามรายงานความมั่งคั่งและการดำเนินชีวิตทั่วโลกปี 2020 หนึ่งในเมืองที่มีราคาประหยัดที่สุดในโลกสำหรับการใช้ชีวิตที่หรูหรา [93]

บาร์เซโลนามีประเพณีการค้าขายที่สืบทอดกันมายาวนาน ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักกันดีว่าเมืองนี้มีการทำอุตสาหกรรมในช่วงแรกเริ่มในปีพ. ศ. 2376 เมื่ออุตสาหกรรมสิ่งทอที่มีความซับซ้อนของคาตาโลเนียเริ่มใช้พลังงานไอน้ำ กลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมแห่งแรกและสำคัญที่สุดในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่นั้นมาการผลิตก็มีบทบาทอย่างมากในประวัติศาสตร์

Borsa de Barcelona (ตลาดหลักทรัพย์บาร์เซโลนา) เป็นตลาดหลักทรัพย์หลักในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย

บาร์เซโลนาได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองแห่งอนาคตในยุโรปตอนใต้สำหรับปี 2014/15 โดยพิจารณาจากศักยภาพทางเศรษฐกิจ[94]โดยนิตยสาร FDiในการจัดอันดับสองปี [95]

งานแสดงสินค้าและนิทรรศการ

เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์บาร์เซโลนา
Palau de Congressos de Barcelona

ภาพวาดในประเพณีของการคิดสร้างสรรค์งานศิลปะและงานฝีมือ, บาร์เซโลนาเป็นที่รู้จักกันที่ได้รับรางวัลการออกแบบอุตสาหกรรมนอกจากนี้ยังมีห้องประชุมหลายแห่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งFira de Barcelonaซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าและศูนย์แสดงสินค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรปซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงานระดับชาติและระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในแต่ละปี (ปัจจุบันสูงกว่า 50 ปี) พื้นที่ชั้นนิทรรศการรวมของสถานที่ Fira de Barcelona เป็น 405,000 ม. 2 (41 ฮ่า) ไม่นับศูนย์ Gran ViaบนPlaza de Europa อย่างไรก็ตามวิกฤตยูโรโซนและการเดินทางเพื่อธุรกิจที่ลดลงส่งผลกระทบต่อการกำหนดตำแหน่งของเมืองให้เป็นศูนย์การประชุมของสภา

ศูนย์ธุรกิจที่สำคัญที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์บาร์เซโลนาตั้งอยู่ในบาร์เซโลนาPort Vellท่าเรือ

เมืองที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับการเป็นเจ้าภาพเดียวกับการประชุมระดับโลกและนิทรรศการรวมทั้ง 1888 Exposiciónสากลเดอบาร์เซโลนาที่1929 บาร์เซโลนานิทรรศการนานาชาติ (Expo 1929) ที่2004 ยูนิเวอร์แซฟอรั่มของวัฒนธรรมและ 2004 โลกในเมืองฟอรั่ม [96]

การท่องเที่ยว

เป็นส่วนหนึ่งของทางเดินเล่นริมชายหาดและชายหาดของLa BarcelonetaไปยังPort Olimpic

บาร์เซโลนาเป็นเมืองที่มีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 20 ของโลกและเป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับ 5 ในยุโรปรองจากลอนดอนปารีสอิสตันบูลและโรมโดยมีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ 5.5 ล้านคนในปี 2554 [97]ภายในปี 2558 ทั้งปรากและมิลาน มีผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศมากขึ้น[98]ด้วยRamblesบาร์เซโลนาจึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองยอดนิยมในการเยี่ยมชมในสเปน[99]

บาร์เซโลนาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในระดับสากลมีพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจมากมายชายหาดที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก[100] [101]สภาพอากาศอบอุ่นและอบอุ่นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์รวมถึงแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก 8 แห่งโรงแรม 519 แห่ง ณ เดือนมีนาคม 2016 [ 102]รวมถึงโรงแรมระดับห้าดาว 35 แห่ง[103]และโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวที่พัฒนาแล้ว

เนื่องจากมีนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาจำนวนมากในแต่ละปีบาร์เซโลนาเช่นเดียวกับเมืองหลวงแห่งการท่องเที่ยวอื่น ๆ ต้องรับมือกับนักล้วงกระเป๋ากระเป๋าสตางค์และหนังสือเดินทางมักเป็นของที่ถูกขโมยไป ด้วยเหตุนี้คู่มือการเดินทางส่วนใหญ่จึงแนะนำให้นักท่องเที่ยวใช้ความระมัดระวังเพื่อความปลอดภัยในทรัพย์สินของตนโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในบริเวณรถไฟฟ้าใต้ดิน แม้จะมีอัตราการถูกล้วงกระเป๋าอยู่ในระดับปานกลาง แต่บาร์เซโลนาก็ถือเป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในด้านความปลอดภัยด้านสุขภาพและความปลอดภัยส่วนบุคคล[104]ส่วนใหญ่เป็นเพราะกลยุทธ์การรักษาที่ซับซ้อนซึ่งทำให้อาชญากรรมลดลง 32% ในเวลาเพียงสามปีและได้นำไปสู่ ได้รับการพิจารณาที่ 15 เมืองที่ปลอดภัยที่สุดในโลกโดยภายในธุรกิจ [105]

ในขณะที่การท่องเที่ยวก่อให้เกิดประโยชน์ทางเศรษฐกิจตามรายงานฉบับหนึ่ง[ ต้องการอ้างอิง ]เมืองนี้ "ถูกบุกรุก [โดย] นักท่องเที่ยว" ในช่วงต้นปี 2560 ผู้ประท้วงกว่า 150,000 คนเตือนว่าการท่องเที่ยวทำให้เมืองไม่มั่นคง คำขวัญ ได้แก่ "นักท่องเที่ยวกลับบ้าน" "บาร์เซโลนาไม่ขาย" และ "เราจะไม่ถูกขับออกไป" จากนั้นจำนวนผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นจาก 1.7 ล้านคนในปี 1990 เป็น 32 ล้านคนในเมืองที่มีประชากร 1.62 ล้านคนทำให้ค่าเช่าที่อยู่อาศัยสำหรับผู้อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นและทำให้สถานที่สาธารณะแออัด ในขณะที่นักท่องเที่ยวใช้จ่ายประมาณ 30 พันล้านยูโรในปี 2560 แต่บางคนก็ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อตัวตนของบาร์เซโลนา[106]

บทความเดือนพฤษภาคม 2017 ในหนังสือพิมพ์The Telegraphของอังกฤษระบุว่าบาร์เซโลนาอยู่ในแปดสถานที่ที่เกลียดชังนักท่องเที่ยวมากที่สุดและรวมถึงความคิดเห็นจากนายกเทศมนตรีAda Colau "เราไม่ต้องการให้เมืองนี้กลายเป็นร้านขายของที่ระลึกราคาถูก [เช่นเวนิส]" เพื่อลดปัญหานี้เมืองได้หยุดการออกใบอนุญาตสำหรับโรงแรมใหม่และอพาร์ตเมนต์วันหยุด นอกจากนี้ยังปรับ AirBnb ด้วย 30,000 ยูโร นายกเทศมนตรีได้แนะนำภาษีนักท่องเที่ยวเพิ่มเติมและกำหนดจำนวนผู้เข้าชม[107]คนในวงการคนหนึ่งจัสตินฟรานซิสผู้ก่อตั้งResponsible Travelระบุว่าต้องดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อ จำกัด จำนวนผู้เข้าชมที่ก่อให้เกิด "วิกฤตการท่องเที่ยวมากเกินไป" ในเมืองใหญ่ ๆ ในยุโรปหลายแห่ง “ ท้ายที่สุดแล้วผู้อยู่อาศัยจะต้องได้รับการจัดลำดับความสำคัญเหนือนักท่องเที่ยวในด้านที่อยู่อาศัยโครงสร้างพื้นฐานและการเข้าถึงบริการเนื่องจากพวกเขามีส่วนได้ส่วนเสียในระยะยาวในความสำเร็จของเมือง” เขากล่าว [108] "การจัดการการท่องเที่ยวอย่างมีความรับผิดชอบจะช่วยได้มากขึ้น" ฟรานซิสบอกกับนักข่าวในภายหลัง "แต่จุดหมายปลายทางบางแห่งอาจมีนักท่องเที่ยวมากเกินไปและบาร์เซโลนาอาจเป็นเช่นนั้น" [109]

ภาคการผลิต

อุตสาหกรรมสร้างรายได้ 21% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของภูมิภาค[110]โดยอุตสาหกรรมพลังงานเคมีและโลหะวิทยาคิดเป็น 47% ของการผลิตในภาคอุตสาหกรรม[111]เขตเมืองบาร์เซโลนามีสถานประกอบการอุตสาหกรรม 67% ของจำนวนโรงงานอุตสาหกรรมทั้งหมดในคาตาโลเนียในปี 1997 [112]

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ที่สำคัญของยุโรปมายาวนาน เดิมมีโรงงานผลิตรถยนต์ของAFA , Abadal , Actividades Industriales , Alvarez, อเมริกา , Artésเดออา , Balandrás , Baradat-Esteve , Biscúter , เจคาสโตร , Clúa , เดวิด , Delfín, Díaz Y Grillo , รถบรรทุก Ebro , Edis  [ CA ] , Elizalde , AutomóvilesEspaña , Eucort , Fenix, Fábrica Hispano , Auto Academia การิกา , FábricaEspañolaเดAUTOMÓVILES Hebe , Hispano-Suiza , Huracan Motors , Talleres Hereter , จูเนียร์ SL , บางกะปิ , La Cuadra , MA , AUTOMÓVILES Matas , Motores Y Motos , Nacional Custals , แห่งชาติเปสการา , Nacional RG , Nacional Rubi , Nacional Sitjes , Automóviles Nike , Orix , Otro Ford ,Partia , Pegaso , PTV , Ricart , Ricart-España , Industrias ซัลวาดอ , Siata Española , สตีเวนสัน Romagosa Y Compañía , Garaje พายุ , Talleres Hereter , Trimak , AUTOMÓVILESวิกตอเรีย , Manufacturas MECANICAS Aleu [113] [114]

ปัจจุบันสำนักงานใหญ่และโรงงานขนาดใหญ่ของSEAT (ผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของสเปน) อยู่ในเขตชานเมือง นอกจากนี้ยังมีโรงงานนิสสันในเขตโลจิสติกส์และอุตสาหกรรมของเมือง[115]โรงงานของDerbiซึ่งเป็นผู้ผลิตรถจักรยานยนต์สกูตเตอร์และรถมอเตอร์ไซค์ขนาดใหญ่ก็ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองเช่นกัน[116]

เช่นเดียวกับในเมืองสมัยใหม่อื่น ๆภาคการผลิตได้ถูกครอบงำโดยภาคบริการมานานแล้วแม้ว่าจะยังคงมีความสำคัญมากก็ตาม อุตสาหกรรมชั้นนำของภูมิภาค ได้แก่ สิ่งทอเคมีเภสัชกรรมมอเตอร์อิเล็กทรอนิกส์การพิมพ์โลจิสติกส์สิ่งพิมพ์ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมและวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในงานMobile World Congressและบริการเทคโนโลยีสารสนเทศ

แฟชั่น

แฟชั่นโชว์Branderyปี 2011

ความสำคัญแบบดั้งเดิมของสิ่งทอสะท้อนให้เห็นในการผลักดันให้บาร์เซโลนากลายเป็นศูนย์กลางแฟชั่นที่สำคัญ มีหลายความพยายามที่จะเปิดตัวบาร์เซโลนาเป็นเมืองหลวงแฟชั่นสะดุดตาGaudi บ้าน [ ต้องการอ้างอิง ]

จุดเริ่มต้นในช่วงฤดูร้อนของปี 2000 ที่เมืองเจ้าภาพขนมปังและเนยเมืองแฟชั่นยุติธรรมจนกระทั่งปี 2009 เมื่อการจัดงานประกาศว่าจะกลับไปยังกรุงเบอร์ลิน นี่เป็นเรื่องยากสำหรับเมืองเนื่องจากงานนำ 100 ล้านยูโรมาสู่เมืองในเวลาเพียงสามวัน [117] [118]

ตั้งแต่ปี 2009 The Branderyซึ่งเป็นแฟชั่นโชว์ในเมืองได้ถูกจัดขึ้นที่บาร์เซโลนาปีละสองครั้งจนถึงปี 2012 จากการจัดอันดับประจำปีของGlobal Language Monitorของเมืองหลวงแห่งแฟชั่นห้าสิบอันดับแรกของโลกบาร์เซโลนาได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองหลวงแห่งแฟชั่นที่สำคัญที่สุดอันดับที่เจ็ดของ โลกหลังมิลาโนและก่อนเบอร์ลินในปี 2015 [119]

ส่วนราชการและฝ่ายปกครอง

Palau de la Generalitat de Catalunya

ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของตนเองชุมชนของคาตาโลเนีย , บาร์เซโลนาเป็นที่นั่งของรัฐบาลคาตาลันที่รู้จักในฐานะที่Generalitat de Catalunya ; ของโปรดโดยเฉพาะเป็นผู้บริหารสาขาที่รัฐสภาและศาลยุติธรรมของคาตาโลเนียเมืองนี้ยังเป็นเมืองหลวงของProvince of BarcelonaและBarcelonès comarca (เขต)

บาร์เซโลนาถูกควบคุมโดยสภาเมืองที่เกิดขึ้นจาก 41 สมาชิกสภาเมืองได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปีโดยสากลอธิษฐานในฐานะหนึ่งในสองเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสเปนบาร์เซโลนาอยู่ภายใต้กฎหมายพิเศษที่ระบุไว้ผ่านCarta Municipal (กฎหมายเทศบาล) ฉบับแรกของกฎหมายฉบับนี้ผ่านในปี 2503 และได้รับการแก้ไขในภายหลัง แต่ฉบับปัจจุบันได้รับการอนุมัติในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 [120]ตามกฎหมายนี้สภาเมืองของบาร์เซโลนาได้รับการจัดแบ่งเป็นสองระดับคือระดับการเมืองโดยมีสมาชิกสภาเมืองที่มาจากการเลือกตั้ง และผู้บริหารคนหนึ่งซึ่งดูแลโปรแกรมและดำเนินการตัดสินใจในระดับการเมือง[121]กฎหมายนี้ยังช่วยให้รัฐบาลท้องถิ่นมีความสัมพันธ์พิเศษกับรัฐบาลกลางและยังให้สิทธิพิเศษแก่นายกเทศมนตรีโดยใช้ค่าคอมมิชชั่นของผู้บริหารของเทศบาล [122]มันขยายอำนาจของสภาเมืองในพื้นที่เช่นการสื่อสารโทรคมนาคม, การจราจรในเมือง, ความปลอดภัยทางถนนและความปลอดภัยของประชาชน นอกจากนี้ยังมอบระบอบเศรษฐกิจพิเศษให้กับคลังของเมืองและทำให้สภามีอำนาจยับยั้งในเรื่องที่รัฐบาลกลางจะตัดสินใจ แต่จะต้องมีรายงานที่เป็นประโยชน์จากสภา [120]

ศาลาว่าการแห่งบาร์เซโลนา

Comissióเดปกครอง (คณะกรรมการรัฐบาล) เป็นผู้บริหารสาขาที่เกิดขึ้นจาก 24 ที่ปรึกษานำโดยนายกเทศมนตรีมี 5 พันโทนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมือง 17 แต่ละคนอยู่ในความดูแลของพื้นที่ของรัฐบาลและ 5 สมาชิกสภาที่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง[123]สมาชิกสภาเมือง 41 คนมีที่ปรึกษาการวางแผนการกำกับดูแลและหน้าที่บริหารการคลัง[124]ค่าคอมมิชชั่นหกแห่งเดลคอนเซลล์เทศบาล (คณะกรรมการสภาเทศบาลเมือง) มีหน้าที่บริหารและควบคุมในเขตอำนาจของตน ประกอบด้วยสมาชิกสภาจำนวนหนึ่งตามจำนวนที่ปรึกษาที่แต่ละพรรคการเมืองมีอยู่ในสภา[125]สภาเมืองมีเขตอำนาจในด้านผังเมืองการขนส่งภาษีเทศบาลการรักษาความปลอดภัยทางหลวงสาธารณะผ่านGuàrdia Urbana (ตำรวจเทศบาล) การบำรุงรักษาเมืองสวนสวนสาธารณะและสิ่งแวดล้อมสิ่งอำนวยความสะดวก (เช่นโรงเรียนสถานรับเลี้ยงเด็กศูนย์กีฬาห้องสมุด และอื่น ๆ ), วัฒนธรรม, กีฬาเยาวชนและสวัสดิการสังคม บางส่วนของความสามารถเหล่านี้ไม่ได้พิเศษ แต่ร่วมกับ Generalitat de Catalunya หรือกลางรัฐบาลสเปน ในบางสาขาที่มีความรับผิดชอบร่วมกัน (เช่นสาธารณสุขการศึกษาหรือบริการสังคม) จะมีหน่วยงานหรือสมาคมที่ใช้ร่วมกันระหว่างเมืองและ Generalitat เพื่อวางแผนและจัดการบริการ [126]

Saló de Cent ในศาลาว่าการบาร์เซโลนา

สาขาบริหารนำโดยหัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารเทศบาลซึ่งตอบคำถามนายกเทศมนตรี ประกอบด้วยหน่วยงานที่เป็นส่วนหนึ่งของสภาเมืองตามกฎหมายและโดยนิติบุคคลแยกเป็นสองประเภท ได้แก่ หน่วยงานสาธารณะในกำกับของรัฐและองค์กรสาธารณะ [127]

ที่นั่งของสภาเมืองอยู่ที่Plaça de Sant Jaume ตรงข้ามกับที่นั่งของ Generalitat de Catalunya นับตั้งแต่การเข้ามาของระบอบประชาธิปไตยของสเปนบาร์เซโลนาถูกปกครองโดยPSCโดยอันดับแรกด้วยเสียงข้างมากและเป็นพันธมิตรกับERCและICV ในเวลาต่อมา หลังการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม 2550 กกพ. ไม่ได้ต่ออายุข้อตกลงร่วมรัฐบาลและปชช. อยู่ภายใต้การปกครองของพรรคร่วมเสียงข้างน้อยโดยมี ICV เป็นพันธมิตรรุ่นน้อง

หลังจากผ่านไป 32 ปีในวันที่ 22 พฤษภาคม 2554 CiUได้ที่นั่งจำนวนมากในการเลือกตั้งระดับเทศบาลโดยได้รับ 15 ที่นั่งจากพรรค PSC 11 คนPP ได้ 8 ที่นั่ง ICV 5 และ ERC 2

เขต

เขตของบาร์เซโลนา

ตั้งแต่ปี 1987 เมืองที่ได้รับการแบ่งออกเป็นการบริหาร 10 เขต ( districtesในคาตาลัน, distritosในภาษาสเปน):

  • Ciutat Vella
  • Eixample
  • Sants-Montjuïc
  • Les Corts
  • Sarrià-Sant Gervasi
  • กราเซีย
  • Horta-Guinardó
  • Nou Barris
  • Sant Andreu
  • Sant Martí

เขตต่างๆส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากการแบ่งแยกทางประวัติศาสตร์และอีกหลายแห่งเป็นเมืองในอดีตที่ผนวกเข้ากับเมืองบาร์เซโลนาในศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งยังคงรักษาเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันเอาไว้ แต่ละเขตมีสภาของตนเองนำโดยสมาชิกสภาเมือง องค์ประกอบของสภาเขตแต่ละเขตขึ้นอยู่กับจำนวนคะแนนเสียงที่พรรคการเมืองแต่ละพรรคมีในเขตนั้นดังนั้นที่ปรึกษาเขตสามารถนำโดยที่ปรึกษาจากพรรคอื่นที่ไม่ใช่สภาบริหารได้

การศึกษา

ห้องโถงใหญ่ของมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา
อาคาร Roger de Llúriaที่ Campus de la Ciutadella มหาวิทยาลัย Pompeu Fabra

บาร์เซโลนามีทั้งการพัฒนาระบบการศึกษาที่สูงขึ้นของมหาวิทยาลัยของรัฐที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา (ก่อตั้งในปี 1450) และมหาวิทยาลัยปอมเปอีฟาบราที่ทันสมัยกว่า[128] [129]บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของPolytechnic University of CataloniaและในภาคเอกชนEADA Business School (ก่อตั้งในปี 2500) ซึ่งกลายเป็นสถาบันแห่งแรกในบาร์เซโลนาที่ดำเนินโครงการฝึกอบรมผู้จัดการสำหรับชุมชนธุรกิจIESE Business School รวมถึงสถาบันการศึกษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดคือมหาวิทยาลัย Ramon Llullซึ่งครอบคลุมโรงเรียนและสถาบันต่างๆเช่นESADE Business School. มหาวิทยาลัยอิสระแห่งบาร์เซโลนาอีกมหาวิทยาลัยของรัฐที่ตั้งอยู่ในBellaterraเป็นเมืองในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล Toulouse Business SchoolและOpen University of Catalonia ( มหาวิทยาลัยเปิดส่วนตัวที่มีอินเทอร์เน็ตเป็นศูนย์กลาง) ตั้งอยู่ในบาร์เซโลนาเช่นกัน

เมืองนี้มีเครือข่ายโรงเรียนของรัฐตั้งแต่สถานรับเลี้ยงเด็กไปจนถึงโรงเรียนมัธยมภายใต้ความรับผิดชอบของกลุ่มที่นำโดยสภาเมือง (แม้ว่าหลักสูตรจะเป็นความรับผิดชอบของ Generalitat de Catalunya) นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชนหลายแห่งบางแห่งเป็นนิกายโรมันคาทอลิก โรงเรียนดังกล่าวส่วนใหญ่ได้รับเงินช่วยเหลือจากสาธารณะเป็นรายคนโดยต้องผ่านการตรวจสอบจากหน่วยงานของรัฐและต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์หลักสูตรเช่นเดียวกับโรงเรียนของรัฐแม้ว่าจะคิดค่าเล่าเรียนก็ตาม รู้จักกันในชื่อescoles concertadesแตกต่างจากโรงเรียนที่มีเงินทุนเป็นส่วนตัวทั้งหมด ( escoles privades )

ภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในโรงเรียนของรัฐและคอนเสิร์ต escolesคือภาษาคาตาลันตามที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติการศึกษาคาตาลันปี 2009 ภาษาสเปนอาจใช้เป็นภาษาในการเรียนการสอนของครูผู้สอนวรรณคดีหรือภาษาสเปนและภาษาต่างประเทศโดยครูผู้สอนภาษาเหล่านั้น โปรแกรมการทดลองบางส่วนที่นำมาใช้โดยโรงเรียนบางแห่งช่วยให้สามารถสอนภาษาต่างประเทศ (โดยทั่วไปเป็นภาษาอังกฤษ) ได้ทั่วทั้งหลักสูตรแม้ว่าจะ จำกัด ไว้ที่ไม่เกิน 30% ของวันเรียน ไม่มีโรงเรียนของรัฐหรือคอนเสิร์ต escolaในบาร์เซโลนาอาจเสนอโปรแกรมการเรียนแบบเต็ม 50% หรือเต็มรูปแบบในภาษาต่างประเทศและไม่มีโรงเรียนของรัฐหรือคอนเสิร์ต escola ที่เสนอโปรแกรม International Baccalaureate

วัฒนธรรม

รากเหง้าทางวัฒนธรรมของบาร์เซโลนาย้อนกลับไป 2,000 ปี นับตั้งแต่การมาถึงของประชาธิปไตยภาษาคาตาลัน (ซึ่งถูกกดขี่อย่างมากในช่วงเผด็จการของฟรังโก ) ได้รับการส่งเสริมทั้งโดยการกู้คืนผลงานจากอดีตและกระตุ้นการสร้างผลงานใหม่ บาร์เซโลนาถูกกำหนดให้เป็นเมืองระดับโลกโดย Globalization and World Cities Study Group and Network [130]นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในฐานะเมืองแห่งวรรณกรรมตั้งแต่ปี 2558 [131]

ความบันเทิงและศิลปะการแสดง

Liceuโรงละครโอเปร่า

บาร์เซโลนามีหลายสถานที่สำหรับการแสดงดนตรีสดและละครรวมทั้งมีชื่อเสียงระดับโลกGran Teatre del Liceuโรงละครโอเปร่าที่โรงละครแห่งชาติ de Catalunyaที่โรงละคร LliureและPalau de la Música Catalanaคอนเสิร์ต บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของวงดนตรีซิมโฟนีแห่งชาติบาร์เซโลนาและคาตาโลเนีย (Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya หรือที่รู้จักกันในชื่อ OBC) ซึ่งเป็นวงดนตรีไพเราะที่ใหญ่ที่สุดในคาตาโลเนีย ในปี 2542 OBC ได้เปิดตัวสถานที่แห่งใหม่ในหอประชุมใหม่ล่าสุด ( L'Auditori ) จะดำเนินการประมาณ 75 คอนเสิร์ตต่อฤดูกาลและผู้อำนวยการปัจจุบันคือเออิจิอ [132]เป็นที่ตั้งของBarcelona Guitar Orchestraกำกับโดย Sergi Vicente เส้นทางสัญจรหลักของLa Ramblaเป็นที่ตั้งของศิลปินละครใบ้และนักแสดงข้างถนน ประจำปีสองเทศกาลเพลงป๊อปที่สำคัญเกิดขึ้นในเมืองSónarเทศกาลและงานเทศกาลเสียง Primavera เมืองนี้ยังมีดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟที่เฟื่องฟูโดยกลุ่มต่างๆเช่นThe Pinker Tonesได้รับความสนใจจากต่างประเทศ [133]

สื่อ

El Periódico de Catalunya , La Vanguardiaและ Araเป็นหนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่สามฉบับของบาร์เซโลนา (สองฉบับแรกมีฉบับคาตาลันและสเปนมี Araเฉพาะในคาตาลัน) ในขณะที่ Sportและ El Mundo Deportivo (ทั้งสองฉบับเป็นภาษาสเปน) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันกีฬาสำคัญสองฉบับของเมือง เผยแพร่โดย บริษัท เดียวกัน เมืองนี้ยังให้บริการโดยสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กจำนวนมากเช่น Araและ El Punt Avui (ในภาษาคาตาลัน) โดยหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศที่มีฉบับบาร์เซโลนาพิเศษเช่น El Pais (ในภาษาสเปนพร้อมฉบับออนไลน์ในภาษาคาตาลัน) และ El Mundo (ในภาษาสเปน ) และหนังสือพิมพ์ฟรีหลายฉบับเช่น20นาทีและ Què (สองภาษาทั้งหมด)

VilaWebหนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่เก่าแก่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของบาร์เซโลนายังเป็นหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป (มีฉบับคาตาลันและภาษาอังกฤษ)

หลายสถานี FM ที่สำคัญ ได้แก่Catalunya Ràdio , RAC 1 , RAC 105และCadena SER บาร์เซโลนายังมีในท้องถิ่นสถานีโทรทัศน์ , BTVเป็นเจ้าของโดยสภาเทศบาลเมือง สำนักงานใหญ่ของTelevisió de Catalunyaซึ่งเป็นเครือข่ายสาธารณะของ Catalonia ตั้งอยู่ที่Sant Joan Despíในเขตเมืองของบาร์เซโลนา

กีฬา

Estadi Olímpic de Montjuïc (สนามกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนา) สร้างขึ้นสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936 โดยใช้ชื่อว่าPeople's Olympiadซึ่งเป็นสนามกีฬาหลักของโอลิมปิกฤดูร้อน 1992

บาร์เซโลนามีประเพณีการเล่นกีฬาที่ยาวนานและเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงรวมถึงการแข่งขันหลายนัดในระหว่างฟุตบอลโลกปี 1982 (ที่สองสนาม) เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาที่มีความสำคัญระดับนานาชาติประมาณ 30 รายการ [ ต้องการอ้างอิง ]

คัมป์นู , สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

สโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาเป็นสโมสรกีฬาที่รู้จักกันดีทั่วโลกในด้านทีมฟุตบอลซึ่งเป็นหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยเป็นอันดับสองของโลก[134]มีถ้วยรางวัลระดับประเทศ 74 รายการ (ในขณะที่เข้ารอบ 46 ครั้งในฐานะรองชนะเลิศ) และรางวัลระดับทวีป 17 รางวัล (โดยได้รองชนะเลิศ 11 ครั้ง) รวมถึงถ้วยรางวัลยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 5ถ้วยจากรอบชิงชนะเลิศแปดรายการและฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพสามครั้ง จากสี่รอบชิงชนะเลิศ เป็นทีมฟุตบอลชายทีมเดียวในโลกที่คว้าถ้วยรางวัลหกถ้วยในปีปฏิทิน (ในปี 2552) FC Barcelona ยังมีทีมงานมืออาชีพในกีฬาอื่น ๆ เช่นFC Barcelona Regal (บาสเก็ตบอล), FC Barcelona Handbol (แฮนด์บอล ), FC Barcelona Hoquei ( โรลเลอร์ฮ็อกกี้ ), ฮ็อกกี้น้ำแข็งFC Barcelona (ฮ็อกกี้น้ำแข็ง), FC Barcelona Futsal (ฟุตซอล) และFC Barcelona Rugby (สมาคมรักบี้) รวมถึงผู้ชนะการแข่งขันระดับประเทศและ / หรือยุโรปสูงสุด พิพิธภัณฑ์ของสโมสรมีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในคาตาโลเนีย ตรงกับข้ามเมืองคู่แข่งRCD Espanyolมีความสนใจเป็นพิเศษแต่มีสโมสรฟุตบอล Barcelonan อื่น ๆ ในประเภทที่ต่ำกว่าเช่นCE EuropaและUE Sant Andreu ทีมบาสเก็ตบอลของสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนามีการแข่งขันที่โดดเด่นในLiga ACBกับบริเวณใกล้เคียงJoventut Badalona

Palau Sant Jordi (สนามกีฬาเซนต์จอร์จ) และMontjuïc Communications Tower

บาร์เซโลนามีสนามกีฬาระดับสูงของยูฟ่า 3 แห่งได้แก่ คัมป์นูของสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาซึ่งเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปด้วยความจุ 99,354 บริษัทEstadi OlímpicLluísที่เป็นของสาธารณะซึ่งมีความจุ 55,926 คน ใช้สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1992 ; และEstadi Cornellà-El Pratจุได้ 40,500 นอกจากนี้เมืองนี้ยังมีสนามกีฬาขนาดเล็กหลายแห่งเช่นMini Estadi (FC Barcelona เป็นเจ้าของ) ที่มีความจุ 15,000 คนCamp Municipal Narcís Sala ที่มีความจุ 6,563 และNou Sardenya ที่มีความจุ 7,000 เมืองนี้มีสถานที่จัดงานกีฬาและคอนเสิร์ตแบบมัลติฟังก์ชั่นเพิ่มเติมอีกสามแห่ง ได้แก่Palau Sant Jordiด้วยความจุ 12,000 ถึง 24,000 (ขึ้นอยู่กับการใช้งาน), Palau Blaugrana ที่มีความจุ 7,500 และPalau dels Esports de Barcelona ที่มีความจุ 3,500

บาร์เซโลนาเป็นเมืองเจ้าภาพสำหรับการแข่งขัน World Aquatics Championships 2013ซึ่งจัดขึ้นที่ Palau San Jordi [135]

Circuit de Catalunya / Circuit de Barcelona สนามแข่งรถ Formula 1และMotoGPที่ชานเมืองบาร์เซโลนา

การแข่งขันวิ่งบนท้องถนนหลายรายการจัดขึ้นตลอดทั้งปีในบาร์เซโลนา: Barcelona Marathonทุกเดือนมีนาคมโดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 10,000 คนในปี 2010 Cursa de BombersในเดือนเมษายนCursa de El Corte Inglésในเดือนพฤษภาคม (มีผู้เข้าร่วมประมาณ 60,000 คนในแต่ละปี) Cursa de la Mercè , Cursa Jean Bouin , Milla Sagrada Famíliaและ San Silvestre นอกจากนี้ยังมีUltratrail Collserolaซึ่งผ่าน 85 กิโลเมตร (53 ไมล์) ผ่านป่า Collserola เปิดที่นั่ง Godo 50 ปีเอทีพีเวิลด์ทัวร์ แข่งขันเทนนิส 500 Seriesจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในสิ่งอำนวยความสะดวกของจริงคลับเดอเทนนิสบาร์เซโลนา ในแต่ละวันคริสต์มาสจะมีการจัดการแข่งขันว่ายน้ำข้ามท่าเรือ [ ต้องการอ้างอิง ]ใกล้บาร์เซโลนาในMontmelóที่ 107,000 จุวงจรเดอบาร์เซโลนา Catalunyaเจ้าภาพสนามแข่งสูตรหนึ่ง สเปนแกรนด์กรังปรีซ์ที่คาตาลันมอเตอร์ไซค์กรังปรีซ์ที่สเปน GT Championshipและการแข่งขันในGP2 แบบ การเล่นสเก็ตบอร์ดและการขี่จักรยานยังเป็นที่นิยมอย่างมากในบาร์เซโลนา ในและรอบ ๆ เมืองมีเส้นทางจักรยานยาวหลายสิบกิโลเมตร [ ต้องการอ้างอิง ]

สปอร์ตคลับยอดนิยมในบาร์เซโลนา:
คลับลีกกีฬาสถานที่ที่จัดตั้งขึ้นความจุ
สโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาPrimera Divisiónฟุตบอลคัมป์นูพ.ศ. 2442100,000
RCD เอสปันญ่อล[136]Primera Divisiónฟุตบอลเอสตาดีคอร์เนลลา - เอลปราตพ.ศ. 244340,500
CE ยูโรปาTercera DivisiónฟุตบอลNou Sardenyaพ.ศ. 24507,000
FC Barcelona BàsquetPrimera DivisiónบาสเกตบอลPalau Blaugranaพ.ศ. 24697,585
FC Barcelona HandbolPrimera Divisiónแฮนด์บอลPalau Blaugranaพ.ศ. 24857,585
ฮ็อกกี้น้ำแข็งบาร์เซโลนาPrimera Divisiónฮอคกี้น้ำแข็งปาเลาเดอเจลพ.ศ. 25151,256
FC Barcelona HoqueiPrimera Divisiónโรลเลอร์ฮอกกี้Palau Blaugranaพ.ศ. 24857,585
FC Barcelona FutsalPrimera DivisiónฟุตซอลPalau Blaugranaพ.ศ. 25297,585
รักบี้ FC BarcelonaPrimera Divisiónรักบี้ยูเนี่ยนCDMVdHTพ.ศ. 2467ไม่มีข้อมูล
Barcelona Dragonsเวิลด์ลีกอเมริกันฟุตบอลบริษัท Estadi OlímpicLluís1991 (ถูกระงับ)56,000
บาร์เซโลนาBúfalsPrimera Divisiónอเมริกันฟุตบอลศาลาเทศบาลค่ายNarcísพ.ศ. 25306,550

การเคลื่อนไหวของ Squatter

บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของศูนย์ทางสังคมจำนวนมากและกลุ่มสควอตที่ผิดกฎหมายซึ่งก่อให้เกิดสังคมเงาได้อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ว่างงานผู้อพยพออกกลางคันอนาธิปไตยผู้ต่อต้านเผด็จการและผู้ปกครองตนเอง[137] ปีเตอร์เกลเดอร์ลูสประเมินว่ามีอาคารนั่งยองๆประมาณ 200 หลังและศูนย์สังคม 40 แห่งทั่วเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่หลายพันคนทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในขบวนการปราบขยะที่ใหญ่ที่สุดในโลก เขาตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาละเมิดลิขสิทธิ์ไฟฟ้าอินเทอร์เน็ตและน้ำทำให้พวกเขามีชีวิตอยู่ได้น้อยกว่าหนึ่งยูโรต่อวัน เขาให้เหตุผลว่า squats เหล่านี้โอบกอดพรรคคอมมิวนิสต์และต่อต้านการทำงานปรัชญามักจะซ่อมบ้านใหม่ทำความสะอาดแก้ไขหลังคาติดตั้งหน้าต่างห้องน้ำห้องอาบน้ำไฟและห้องครัว ท่ามกลางความเข้มงวดกลุ่ม squats ได้ให้บริการทางสังคมมากมายแก่ผู้อยู่อาศัยโดยรอบรวมถึงเวิร์คช็อปซ่อมจักรยานเวิร์กช็อปช่างไม้ชั้นเรียนป้องกันตัวห้องสมุดฟรีสวนชุมชนอาหารฟรีห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ชั้นเรียนภาษากลุ่มโรงละคร บริการรักษาพยาบาลและบริการช่วยเหลือทางกฎหมายฟรี[138] squats ช่วยให้ผู้อยู่อาศัยสูงอายุหลีกเลี่ยงการขับไล่และจัดการประท้วงต่างๆทั่วบาร์เซโลนา squats ที่โดดเด่น ได้แก่Can ViesและCan Masdeu. ตำรวจพยายามปิดการเคลื่อนไหวของผู้บุกรุกหลายครั้งด้วยคลื่นการขับไล่และการบุกโจมตี แต่การเคลื่อนไหวยังคงดำเนินต่อไปอย่างแข็งแกร่ง

ขนส่ง

สนามบิน

สนามบินบาร์เซโลนา - เอลแปรตเมื่อมองจากอากาศ

บาร์เซโลนาให้บริการโดยสนามบิน Barcelona-El Prat ห่างจากใจกลางเมืองบาร์เซโลนาประมาณ 17 กม. (11 ไมล์) เป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสเปนและใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งรองรับผู้โดยสารมากกว่า 50.17 ล้านคนในปี 2018 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่สูงขึ้นทุกปี[139]มันเป็นศูนย์กลางหลักสำหรับVueling แอร์ไลน์และแอร์และยังมุ่งเน้นสำหรับไอบีเรียและAir Europa สนามบินให้บริการปลายทางในประเทศและในยุโรปเป็นหลักแม้ว่าสายการบินบางแห่งจะให้บริการปลายทางในละตินอเมริกาเอเชียและสหรัฐอเมริกา สนามบินเชื่อมต่อกับเมืองด้วยทางหลวงรถไฟใต้ดิน ( สนามบิน T1และสนามบิน T2สถานี), รถไฟโดยสาร ( สถานีรถไฟสนามบินบาร์เซโลนา ) และบริการรถบัสตามกำหนดเวลา มีการสร้างอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ (T1) และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2552

สายการบินต้นทุนต่ำบางสายใช้สนามบิน Girona-Costa Bravaประมาณ 90 กม. (56 ไมล์) ไปทางเหนือสนามบิน Reusห่างไปทางใต้ 77 กม. (48 ไมล์) หรือสนามบิน Lleida-Alguaireประมาณ 150 กม. (93 ไมล์) ) ไปทางทิศตะวันตกของเมือง สนามบินซาบาเดลล์เป็นสนามบินขนาดเล็กในเมืองซาบาเดลล์ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งอุทิศให้กับการฝึกนักบินเครื่องบินโดยสารและเที่ยวบินส่วนตัว

เมืองท่า

ท่าเรือบาร์เซโลนา

ท่าเรือบาร์เซโลนามีประวัติศาสตร์ 2,000 ปีและมีความสำคัญในเชิงพาณิชย์ร่วมสมัย เป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่เป็นอันดับ 9 ของยุโรปโดยมีปริมาณการค้า 1.72 ล้านทีอียูในปี 2556 [140]ท่าเรือแห่งนี้บริหารโดยการท่าเรือแห่งบาร์เซโลนา พื้นที่ 10 กม. 2 (4 ตารางไมล์) แบ่งออกเป็น 3 โซน ได้แก่Port Vell (ท่าเรือเก่า) ท่าเรือพาณิชย์และท่าเรือขนส่ง ( Barcelona Free Port ) ท่าเรือกำลังอยู่ระหว่างการขยายขนาดซึ่งจะเพิ่มขนาดเป็นสองเท่าเนื่องจากการเบี่ยงปากของแม่น้ำLlobregatไปทางทิศใต้ 2 กิโลเมตร (1 ไมล์) [141]

Port Vellในฤดูหนาว

ท่าเรือบาร์เซโลนาเป็นท่าเรือลาดตระเวนชั้นนำของยุโรปและเป็นฐานทัพเรือเมดิเตอร์เรเนียนที่สำคัญที่สุด [142]ในปี 2013 มีผู้โดยสารจำนวน 3,6 ล้านคนที่ใช้บริการของท่าเรือบาร์เซโลนา [140]

บริเวณ Port Vell ยังเป็นที่ตั้งของ Maremagnum (ห้างสรรพสินค้า) โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ IMAX Port Vell และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป- Aquarium Barcelonaซึ่งมีปลา 8,000 ตัวและฉลาม 11 ตัวใน 22 อ่างที่เต็มไปด้วยน้ำทะเล 4 ล้านลิตร . Maremagnum ตั้งอยู่ภายในขอบเขตของท่าเรือเป็นห้างสรรพสินค้าเพียงแห่งเดียวในเมืองที่เปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

รถไฟในประเทศและระหว่างประเทศ

สถานีรถไฟหลักEstació de Sants

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางสำคัญของRENFEซึ่งเป็นเครือข่ายรถไฟของรัฐสเปนสถานีรถไฟระหว่างเมืองหลักของเมืองคือสถานีรถไฟBarcelona Santsในขณะที่สถานีปลายทางEstació de Françaมีหน้าที่รองในการจัดการบริการในเขตชานเมืองภูมิภาคและระยะกลาง บริการขนส่งสินค้าดำเนินการไปยังอุตสาหกรรมในท้องถิ่นและไปยังท่าเรือบาร์เซโลนา

RENFE ของAVE รถไฟความเร็วสูงของระบบซึ่งถูกออกแบบมาสำหรับความเร็ว 310 กิโลเมตร / ชั่วโมง (193 ไมล์ต่อชั่วโมง) ยื่นออกมาจากเรอัลมาดริดบาร์เซโลนาในปี 2008 ในรูปแบบของเรอัลมาดริดบาร์เซโลนารถไฟความเร็วสูงสาย รถไฟความเร็วสูง RENFE-SNCF ที่ใช้ร่วมกันซึ่งเชื่อมระหว่างบาร์เซโลนาและฝรั่งเศส (ปารีสมาร์แซย์และตูลูสผ่านรถไฟความเร็วสูงแปร์ปิญอง - บาร์เซโลนา ) เปิดตัวในปี 2556 ทั้งสองสายนี้ให้บริการสถานีปลายทาง Barcelona Sants [143] [144]

รถไฟใต้ดินและรถไฟภูมิภาค

รถไฟใต้ดินบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนาจะถูกเสิร์ฟโดยเครือข่ายการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นอย่างกว้างขวางที่มีรถไฟใต้ดินระบบเครือข่ายรถบัสเป็นรถไฟภูมิภาคระบบรถราง, รถกระเช้าไฟฟ้า , รถไฟชั้นมีลิฟท์ Gondolaและรถสายเคเบิลอากาศเครือข่ายและสายงานเหล่านี้ดำเนินการโดยผู้ให้บริการหลายราย แต่รวมเข้ากับระบบค่าโดยสารที่ประสานงานซึ่งบริหารงานโดยAutoritat del Transport Metropolità (ATM) ระบบแบ่งออกเป็นโซนค่าโดยสาร (1 ถึง 6) และมีบัตรเดินทางแบบบูรณาการต่างๆ[145]

บาร์เซโลนาเมโทรเครือข่ายประกอบด้วยสิบสองสายระบุด้วย "L" ตามด้วยหมายเลขบรรทัดเช่นเดียวกับสีของแต่ละบุคคล รถไฟฟ้าใต้ดินส่วนใหญ่วิ่งอยู่ใต้ดิน รถไฟใต้ดินแปดสายดำเนินการบนเส้นทางโดยเฉพาะโดยTransports Metropolitans de Barcelona (TMB) ในขณะที่สี่สายดำเนินการโดยFerrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) และบางสายใช้เส้นทางร่วมกับสายการเดินทางของ RENFE

นอกจากรถไฟใต้ดินของเมืองแล้วรถไฟในภูมิภาคหลายสายที่ดำเนินการโดยRodalies de Catalunyaของ RENFE ยังวิ่งไปทั่วเมืองซึ่งให้บริการเชื่อมต่อไปยังเมืองรอบนอกในภูมิภาคโดยรอบ

รถราง

รถรางบาร์เซโลนา

เมืองสองระบบรถรางที่ทันสมัยTrambaixและTrambesòsจะดำเนินการโดยTRAMMET [146]สายมรดกทางรถรางที่Tramvia Blauยังดำเนินการระหว่างรถไฟใต้ดินสาย 7 และกระเช้าเด Tibidabo [147]

รถกระเช้าไฟฟ้าและกระเช้าลอยฟ้า

รถไฟใต้ดินและระบบรางของบาร์เซโลนาเสริมด้วยกระเช้าลอยฟ้ากระเช้าไฟฟ้าและรางรถไฟหลายสายที่เชื่อมต่อกับสถานีบนภูเขา FGC ดำเนินFunicular เด Tibidaboขึ้นเขาของTibidaboและกระเช้าเด Vallvidrera (FGC) ในขณะที่ทหารไทยวิ่งFunicular เดอMontjuïcขึ้นMontjuïc เมืองนี้มีกระเช้าลอยฟ้า 2 สาย ได้แก่ รถกระเช้าMontjuïcซึ่งให้บริการปราสาทMontjuïcและPort Vell Aerial Tramwayที่วิ่งผ่านTorre Jaume IและTorre Sant Sebastiàผ่านท่าเรือ

รถบัส

รถประจำทางในบาร์เซโลนาเป็นระบบขนส่งสาธารณะรูปแบบหนึ่งที่มีเครือข่ายรถประจำทางในท้องถิ่นและรถประจำทางตอนกลางคืนที่กว้างขวาง บริการในพื้นที่ส่วนใหญ่ดำเนินการโดย TMB แม้ว่าบริการอื่น ๆ บางส่วนจะดำเนินการโดย บริษัท เอกชนหลายแห่งแม้ว่าจะยังอยู่ในโครงสร้างค่าโดยสาร ATM ก็ตาม รถประจำทางส่วนตัวสายแยกต่างหากที่เรียกว่าแอโรบัสเชื่อมสนามบินกับใจกลางเมืองโดยมีโครงสร้างค่าโดยสารเป็นของตัวเอง

Estacióเดลนอร์ด (สถานีภาคเหนือ) อดีตสถานีรถไฟซึ่งได้รับการปรับปรุงสำหรับแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1992 ที่ตอนนี้ทำหน้าที่เป็นสถานีทางไกลและการให้บริการรถโดยสารในระดับภูมิภาค

แท็กซี่

แท็กซี่บาร์เซโลนาสองคัน

บาร์เซโลนามีรถแท็กซี่มิเตอร์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Institut Metropolità del Taxi (Metropolitan Taxi Institute) ซึ่งประกอบด้วยรถยนต์มากกว่า 10,000 คัน ใบอนุญาตส่วนใหญ่อยู่ในมือของผู้ขับขี่ที่ประกอบอาชีพอิสระด้วยเครื่องแบบสีดำและสีเหลืองทำให้รถแท็กซี่ของบาร์เซโลนาสามารถพบเห็นได้ง่ายและสามารถจับได้จากหนึ่งในรถแท็กซี่จำนวนมากเรียกตามถนนทางโทรศัพท์หรือผ่านแอป[148] [149]

ในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2550 [150]สภาเมืองบาร์เซโลนาเริ่มให้บริการBicingบริการจักรยานที่เข้าใจว่าเป็นระบบขนส่งสาธารณะ เมื่อผู้ใช้มีบัตรผู้ใช้แล้วก็สามารถขี่จักรยานจากสถานีใดก็ได้มากกว่า 400 สถานีที่กระจายอยู่ทั่วเมืองและใช้งานได้ทุกที่ในเขตเมืองของเมืองจากนั้นจึงทิ้งไว้ที่สถานีอื่น [151]บริการนี้ประสบความสำเร็จโดยมีผู้สมัครสมาชิก 50,000 คนในสามเดือน [152]

ถนนและทางหลวง

มอเตอร์เวย์ B-20ในบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนาตั้งอยู่บนเส้นทางระหว่างประเทศสามเส้นทาง ได้แก่เส้นทางยุโรป E15 ที่วิ่งตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเส้นทางยุโรป E90ไปยังมาดริดและลิสบอนและเส้นทางยุโรป E09ไปยังปารีส นอกจากนี้ยังให้บริการโดยเครือข่ายมอเตอร์เวย์และทางหลวงที่ครอบคลุมทั่วพื้นที่เมืองรวมทั้งA-2 , A-7 / AP-7 , C-16 , C-17 , C-31 , C-32 , C-33 , C-60

เมืองนี้ล้อมรอบด้วยถนนวงแหวนหรือทางเลี่ยงสามสายRonda de Dalt (B-20) (บนภูเขา), Ronda del Litoral (B-10) (เลียบชายฝั่ง) และRonda del Mig (แยกออกเป็นสองส่วน: Travessera de DaltทางตอนเหนือและGran Via de Carles III ) สองบางส่วน[153]ทางหลวงที่รวดเร็วโดยมีทางออกหลายทางที่เลี่ยงเมือง

หลอดเลือดแดงหลักของเมือง ได้แก่ถนนเส้นทแยงมุมซึ่งตัดผ่านแนวทแยงมุมถนน Meridianaซึ่งนำไปสู่Glòriesและเชื่อมต่อกับ Diagonal Avenue และGran Via de les Corts Catalanesซึ่งข้ามเมืองจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านใจกลางเมือง ถนนที่มีชื่อเสียงของLa Ramblaในขณะที่ไม่ได้เป็นเส้นทางสำหรับยานพาหนะที่สำคัญอีกต่อไป แต่ยังคงเป็นเส้นทางเดินเท้าที่สำคัญ

สถานที่ท่องเที่ยวหลัก

โบสถ์ Sagrada FamíliaออกแบบโดยGaudí

Barri Gòtic (คาตาลันสำหรับ "Gothic Quarter") เป็นศูนย์กลางของเมืองเก่าของบาร์เซโลนา อาคารหลายหลังสร้างขึ้นในยุคกลางบางหลังย้อนไปถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมันในบาร์เซโลนาสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของคาตาลัน(เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวที่เรียกว่าอาร์ตนูโวในส่วนที่เหลือของยุโรป) ซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2428 ถึง พ.ศ. 2493 และทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในบาร์เซโลนา หลายของอาคารเหล่านี้เป็นมรดกโลกที่น่าทึ่งอย่างยิ่งคือผลงานของสถาปนิกAntoni Gaudíซึ่งสามารถมองเห็นได้ทั่วเมือง ผลงานที่เป็นที่รู้จักกันดีของเขาคือคริสตจักรที่ยิ่งใหญ่ แต่ยังสร้างไม่เสร็จของSagrada Famíliaซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2425 และยังคงได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการบริจาคของภาคเอกชน ในปี 2558 มีการวางแผนแล้วเสร็จในปี 2569 [154]

บาร์เซโลน่าก็ยังเป็นบ้านMies Van der Roheของบาร์เซโลนาพาวิลเลี่ยน ได้รับการออกแบบในปี 1929 สำหรับงานInternational Exposition for Germany เป็นอาคารที่โดดเด่นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในฐานะศูนย์รวมของคำพังเพยของ Van der Rohe ที่ "less is more" และ "God is in the details" [155]ศาลาบาร์เซโลนาถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นโครงสร้างชั่วคราวและถูกทำลายลงในปีพ. ศ. 2473 ไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากสร้างเสร็จ การสร้างใหม่ที่ทันสมัยโดยสถาปนิกชาวสเปนปัจจุบันตั้งอยู่ในบาร์เซโลนาซึ่งสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2529

บาร์เซโลนาได้รับรางวัลRIBA Royal Gold Medalในปี 1999 สำหรับสถาปัตยกรรม[156]ครั้งแรก (และในปี 2015 เท่านั้น) ครั้งที่ผู้ชนะเป็นเมืองแทนที่จะเป็นสถาปนิกแต่ละคน

Plaça Reial

แหล่งมรดกโลก

บาร์เซโลนาเป็นบ้านของหลายจุดที่น่าสนใจที่ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยUNESCO : [157]

ชื่อPark GüellPalau GüellCasa MilàCasa Vicens
รหัสปี320–001, 2527320–002, 2527320–003, 2527320–004, 2548
พิกัด41 ° 24′59.6″ น. 2 ° 09′07.9″ จ / 41.416556°N 2.152194°E / 41.416556; 2.152194 (Park Güell)41°22′45″N 2°10′28″E / 41.379183 ° N 2.174445 ° E / 41.379183; 2.174445 (Palau Güell)41 ° 23′51.3″ N 2 ° 09′46.9″ E / 41.397583°N 2.163028°E / 41.397583; 2.163028 (Casa Milà)41 ° 24′13″ น. 2 ° 09′04″ จ / 41.40361°N 2.15111°E / 41.40361; 2.15111 (Casa Vicens)
ชื่อซากราดาฟามีเลียCasa BatllóPalau de la Música Catalanaโรงพยาบาล Sant Pau
รหัสปี320–005, 2548320–006, 2548804–001, 2540804–002, 1997
พิกัด41 ° 24′19.8″ น. 2 ° 10′30.2″ จ / 41.405500°N 2.175056°E / 41.405500; 2.175056 (Temple Expiatori de la Sagrada Familia)41 ° 22′00.3″ น. 2 ° 09′59.0″ จ / 41.366750°N 2.166389°E / 41.366750; 2.16638941 ° 23′16″ น. 2 ° 10′30″ จ / 41.38778°N 2.17500°E / 41.38778; 2.1750041 ° 24′50″ น. 2 ° 10′30″ จ / 41.41389°N 2.17500°E / 41.41389; 2.17500

อาคารประวัติศาสตร์และอนุสรณ์สถาน

มหาวิหารบาร์เซโลนา
  • มหาวิหารรองของSagrada Familia อยู่เป็นสัญลักษณ์ของบาร์เซโลนา
  • Palau de la Música CatalanaและHospital de Sant PauออกแบบโดยLluísDomènech i Montanerรวมอยู่ในบัญชีมรดกขององค์การยูเนสโกในปี 1997
  • ทำงานโดยAntoni Gaudíรวมทั้งPark Guell , Palau Güell , Casa Mila (La Pedrera) Casa Vicens , Sagrada Família (ประสูติfaçadeและฝังศพใต้ถุนโบสถ์) Casa Batllóฝังศพใต้ถุนโบสถ์ในChurch of Colonia Güell ผลงานสามชิ้นแรกได้รับการจารึกให้เป็นมรดกโลกในปี พ.ศ. 2527 อีกสี่ชิ้นได้รับการเพิ่มเป็นส่วนขยายของเว็บไซต์ในปี พ.ศ. 2548
  • วิหาร Holy Cross และ St.Eulalia (โกธิค)
  • มหาวิหารแบบโกธิกของSanta Maria del Mar
  • มหาวิหารแบบโกธิกของSanta Maria del Pi
  • โบสถ์สไตล์โรมันแห่งSant Pau del Camp
  • Palau Reial Major ที่อยู่อาศัยในยุคกลางของ the sovereign Counts of Barcelonaต่อมาคือKings of Aragon
  • รอยัลอู่ต่อเรือ (แบบกอธิค)
  • อาราม Pedralbes (โกธิค)
  • อนุสาวรีย์โคลัมบัส
  • Arc de Triomfเป็นประตูชัยที่สร้างขึ้นสำหรับทางเข้า1888 บาร์เซโลนาสากลนิทรรศการ
  • คริสตจักรล้างบาปอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูบนยอดของTibidabo
  • อาคารประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติคาตาโลเนียยืนออกสำหรับคอลเลกชันของการวาดภาพโรมันถือเป็นหนึ่งในที่สมบูรณ์แบบที่สุดในยุโรป[ ต้องการอ้างอิง ]

บาร์เซโลนามีพิพิธภัณฑ์จำนวนมากซึ่งครอบคลุมพื้นที่และยุคต่างๆพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติคาตาโลเนียครอบครองคอลเลกชันที่รู้จักกันดีของศิลปะโรมันในขณะที่บาร์เซโลนาพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยมุ่งเน้นไปที่การโพสต์ 1945คาตาลันและศิลปะสเปน Fundacio Joan Miró , พิพิธภัณฑ์ PicassoและFundacio Antoni Tapiesถือคอลเลกชันที่สำคัญของศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลกเหล่านี้เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ Can Framisมุ่งเน้นไปที่การโพสต์ปี 1960 คาตาลันศิลปะเป็นเจ้าของโดยFundacio Vila Casas พิพิธภัณฑ์หลายแห่งครอบคลุมสาขาประวัติศาสตร์และโบราณคดีเช่นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองบาร์เซโลนา (MUHBA), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คาเทโลเนีย , พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งคาเทโลเนีย , พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งบาร์เซโลนา , พิพิธภัณฑ์ดนตรีแห่งบาร์เซโลนาและพิพิธภัณฑ์อียิปต์ของเอกชน พิพิธภัณฑ์อีโรติกแห่งบาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่แปลกประหลาดที่สุดในขณะที่CosmoCaixaเป็นพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ที่ได้รับรางวัลEuropean Museum of the Year Awardในปี 2549 [ ต้องการอ้างอิง ]

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติของบาร์เซโลนาได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1882 ภายใต้ชื่อ "พิพิธภัณฑ์โบราณคดี Martorell เด Y Ciencias Naturales ว่า" [158] [159] (สเปนสำหรับ "Martorell พิพิธภัณฑ์โบราณคดีและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ") ในปี 2554 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติได้รวมตัวกันของห้าสถาบัน ได้แก่ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งบาร์เซโลนา (สถานที่หลักที่อาคารฟอรัม ) พิพิธภัณฑ์มาร์โตเรลล์ (ที่นั่งทางประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมตั้งแต่ 1924 ถึง 2010 เป็นพิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยา), Laboratori de Natura , ที่Castle of the Three Dragons (ตั้งแต่ปี 1920 ถึง 2010: Zoology Museum), สวนพฤกษศาสตร์ประวัติศาสตร์แห่งบาร์เซโลนาก่อตั้งขึ้นปี 1930 และสวนพฤกษศาสตร์ของบาร์เซโลนาก่อตั้งขึ้นปี 1999 ทั้งสองสวนเป็นส่วนหนึ่งของการพฤกษศาสตร์สถาบันบาร์เซโลนาเกินไป

พิพิธภัณฑ์เอฟซีบาร์เซโลน่าได้รับการพิพิธภัณฑ์เข้าชมมากที่สุดในเมืองบาร์เซโลนาที่มี 1,506,022 ผู้เข้าชมในปี 2013 [ ต้องการอ้างอิง ]

สวนสาธารณะ

Parc de la CiutadellaทางเหนือของLa Barceloneta

บาร์เซโลนามีสวนสาธารณะในเขตเทศบาลหกสิบแห่งโดยสิบสองแห่งเป็นสวนสาธารณะที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ 5 แห่งเป็นสวนสาธารณะที่เน้นความสำคัญ (พฤกษศาสตร์) สี่สิบห้าแห่งเป็นเขตเมืองและหกแห่งเป็นป่า[160]มีตั้งแต่สวนสาธารณะแบบเสื้อกั๊กไปจนถึงพื้นที่สันทนาการขนาดใหญ่ สวนสาธารณะในเมืองเพียงอย่างเดียวครอบคลุมพื้นที่ 10% ของเมือง (549.7 เฮกแตร์หรือ 1,358.3 เอเคอร์) [62]พื้นที่สวนสาธารณะทั้งหมดเติบโตขึ้นประมาณ 10 เฮกตาร์ (25 เอเคอร์) ต่อปี[161]โดยมีสัดส่วนพื้นที่สวนสาธารณะ 18.1 ตารางเมตร (195 ตารางฟุต) ต่อประชากรหนึ่งคน[162]

Montjuïcเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในบาร์เซโลนาโดยมีพื้นที่ 203  เฮกแตร์ตั้งอยู่บนภูเขาที่มีชื่อเดียวกัน[62]ตามด้วยParc de la Ciutadella (ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมทหารเก่าและเป็นที่ตั้งของอาคารรัฐสภาสวนสัตว์บาร์เซโลนาและพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง); 31 เฮกแตร์หรือ 76.6 เอเคอร์รวมสวนสัตว์), Guinardó Park (19 เฮกตาร์หรือ 47.0 เอเคอร์), Park Güell (ออกแบบโดยAntoni Gaudí ; 17.2 ha หรือ 42.5 acres), Oreneta Castle Park (17.2 ha หรือ 42.5 acres), Diagonal Mar สวน(13.3 เฮกแตร์หรือ 32.9 เอเคอร์เปิดตัวในปี 2002), Nou Barris Central Park (13.2 ha หรือ 32.6 acres), Can Dragó Sports ParkและPoblenou Park (ทั้ง 11.9 ha หรือ 29.4 acres), Labyrinth Park (9.10 ha หรือ 22.5 acres) ซึ่งตั้งชื่อตามเขาวงกตในสวนที่มี[62]นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะขนาดเล็กหลายแห่งเช่นParc de Les Aigües (2 เฮกแตร์หรือ 4.9 เอเคอร์) ส่วนหนึ่งของ Collserola Park อยู่ในเขตเมืองด้วยPortAventura Worldซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปโดยมีผู้เยี่ยมชม 5,837,509 คนต่อปีอยู่ห่างจากบาร์เซโลนา 1 ชั่วโมงหากเดินทางโดยรถยนต์[163] [164]นอกจากนี้ภายในเมืองยังมีสวนสนุก Tibidaboเป็นสวนสนุกที่มีขนาดเล็กในจัตุรัส Tibidabo กับMuntanya Russaขี่สนุก

ชายหาด

ชายหาดของบาร์เซโลนา

ชายหาดบาร์เซโลนาถูกระบุว่าเป็นหมายเลขหนึ่งในรายการของด้านบนชายหาดของเมืองสิบในโลกตามภูมิศาสตร์แห่งชาติ[100]และค้นพบช่องทาง [165]บาร์เซโลนามีชายหาดเจ็ดแห่งรวมระยะทาง4.5 กิโลเมตร ( 2+3 / 4ไมล์) จากชายฝั่ง หาด Sant Sebastià , Barcelonetaและ Somorrostro มีความยาว 1,100 ม. (3,610 ฟุต) [62]เป็นชายหาดที่ใหญ่ที่สุดเก่าแก่ที่สุดและมีผู้มาเยือนมากที่สุดในบาร์เซโลนา

ท่าเรือโอลิมปิกแยกพวกเขาจากชายหาดของเมืองอื่น ๆ : Nova Icaria, Bogatell มี.ค. เบลลาโนมาร์เบลล่าและเลอวองท์ ชายหาดเหล่านี้ (ความสูงตั้งแต่ 400 ถึง 640 เมตร (1,310 ถึง 2,100 ฟุต) ถูกเปิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการปรับโครงสร้างเมืองเพื่อเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992เมื่อมีการรื้อถอนอาคารอุตสาหกรรมจำนวนมากในปัจจุบันทรายชายหาดได้รับการเติมเทียม เนื่องจากพายุพัดพาวัสดุจำนวนมากออกไปอย่างสม่ำเสมอUniversal Forum of Cultures ปี 2004ทำให้เมืองมีพื้นที่อาบน้ำคอนกรีตขนาดใหญ่ทางตะวันออกสุดของชายฝั่งของเมืองล่าสุด Llevant เป็นชายหาดแห่งแรกที่อนุญาตให้สุนัขเข้าได้ในช่วงฤดูร้อน

สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองแฝด - เมืองพี่

บาร์เซโลน่าเป็นคู่กับ: [166]

  • แอนต์เวิร์ปเบลเยียม (1997)
  • เอเธนส์กรีซ (2542)
  • บอสตันสหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2526)
  • ปูซานเกาหลีใต้ (1983)
  • โคโลญเยอรมนี (2527)
  • ดับลินไอร์แลนด์ (1998)
  • เมืองกาซาปาเลสไตน์ (1998)
  • ฮาวานาคิวบา (2536)
  • อิสตันบูลตุรกี (1997)
  • โกเบประเทศญี่ปุ่น (1993)
  • มอนเตร์เรย์เม็กซิโก (2520)
  • มอนเตวิเดโออุรุกวัย (2528)
  • มงต์เปลลิเยร์ฝรั่งเศส (2506)
  • ริโอเดจาเนโรบราซิล (พ.ศ. 2515)
  • เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัสเซีย (2528)
  • ซานฟรานซิสโกสหรัฐอเมริกา (2010)
  • เซาเปาโลบราซิล (2528)
  • ซาราเยโวบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (2000)
  • เซี่ยงไฮ้ประเทศจีน (2544)
  • เทลอาวีฟอิสราเอล (1998)
  • ตูนิสตูนิเซีย (2512)
  • บัลปาราอิโซชิลี (2544)

ความร่วมมือและมิตรภาพ

บาร์เซโลนายังร่วมมือกับ: [166]

  • อัมมานจอร์แดน
  • กวางโจวประเทศจีน
  • อิสฟาฮานอิหร่าน
  • เกียวโตประเทศญี่ปุ่น
  • ลัมเปดูซาอิตาลี
  • เลสบอสกรีซ
  • มาปูโตโมซัมบิก
  • นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
  • Ningboประเทศจีน
  • ปารีสฝรั่งเศส
  • โรซาริโออาร์เจนตินา
  • Saïda , แอลจีเรีย
  • กรุงโซลประเทศเกาหลีใต้
  • Tétouanโมร็อกโก
  • ตูรินอิตาลี

คนที่มีชื่อเสียง

ดูสิ่งนี้ด้วย

  •  พอร์ทัลสเปน
  •  พอร์ทัลสหภาพยุโรป
  • โครงร่างของบาร์เซโลนา
  • สถาปัตยกรรมของบาร์เซโลนา
  • รายชื่อตลาดในบาร์เซโลนา
  • รายชื่ออาคารที่สูงที่สุดในบาร์เซโลนา
  • ศิลปะสาธารณะในบาร์เซโลนา
  • Mobile World Congress
  • OPENCities

หมายเหตุและข้อมูลอ้างอิง

หมายเหตุ

การอ้างอิง

  1. ^ "Ajuntament เดอบาร์เซโลนา" Generalitat เนีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2558 .
  2. ^ "เอ Municipi en xifres: บาร์เซโลนา" สถาบันสถิติของคาตาโลเนีย สืบค้นเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2558 .
  3. ^ a b c d Demographia: World Urban Areas Archived 3 พฤษภาคม 2018 ที่Wayback Machine - Demographia, เมษายน 2018
  4. ^ a b ประชากรในวันที่ 1 มกราคมตามกลุ่มอายุเพศและเขตเมืองใหญ่ที่ เก็บถาวร 22 สิงหาคม 2016 ที่Wayback Machine - Eurostat , 2017
  5. ^ เทศบาลทะเบียนของสเปน 2018 สถาบันสถิติแห่งชาติ .
  6. ^ Trias aprueba definitivamente เอ presupuesto เดอบาร์เซโลนาพิทักษ์ 2014 ที่จัดเก็บ 14 ธันวาคม 2014 ที่เครื่อง Wayback , La Vanguardia
  7. ^ บาร์เซโลนา: Población por municipios Y sexo เก็บถาวร 6 สิงหาคม 2016 ที่เครื่อง Wayback - Instituto Nacional de Estadistica (สถาบันสถิติแห่งชาติ)
  8. ^ "2012 ดัชนีเมืองทั่วโลก" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  9. ^ อูเอคเก้โอลิเวอร์; เดอค็อกโรบิน; Crispeels โทมัส; Clarysse, Bart, eds. (2557). เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพการถ่ายโอนในเทคโนโลยีชีวภาพ: กรณีศึกษาปฏิบัติที่ดีที่สุดในยุโรป อิมพีเรียลคอลเลจกด น. 198. ISBN 9781783266821.
  10. ^ "โลกตาม GaWC 2020" GaWC - เครือข่ายการวิจัย โลกาภิวัตน์และเมืองทั่วโลก สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2563 .
  11. ^ "การท่าเรือของบาร์เซโลน่าสะสมสถิติการเข้าชมข้อมูลธันวาคม 2013" (PDF) บริการสถิติ. น. 6. เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2014 สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2557 .
  12. ^ "Aena ธันวาคม 2018 รายงาน" (PDF) 14 มกราคม 2562. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)วันที่ 15 มกราคม 2562.
  13. ^ "การเดินทางเชิงพาณิชย์ครั้งแรก" (ภาษาสเปน) Europapress.es. 10 ธันวาคม 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  14. ^ Emerita: Revista de Lingüística y Filología clasica 11 (1943), น. 4668
  15. ^ ปโตเลมี ii. 6. § 8
  16. ^ กัดมุนด์ชุตต์ (1917) แผนที่ของปโตเลมีในยุโรปเหนือ: การสร้างต้นแบบขึ้นมาใหม่ เอช. Hagerup. น. 45 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  17. ^ สมิ ธ เซอร์วิลเลียม (2397) พจนานุกรมของกรีกและโรมันภูมิศาสตร์: Abacaenum-Hytanis บอสตันแมสซาชูเซตส์: ลิตเติ้ลบราวน์และ บริษัท น. 378.
  18. ^ Rufius Festus Avienius Ora Maritima « et Barcilonum amoena sedes ditium » v514 เก็บเมื่อ 12 สิงหาคม 2556 ที่ Wayback Machine
  19. ^ กุสตาฟ Parthey (1848) Itinerarium Antonini Avgvsti et Hierosolymitanvm: อดีต Libris manvscriptis F. Nicolai น. 188 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  20. ^ Petrus Wesseling; Hierocles (ไวยากรณ์) (1735) Vetera Romanorum itineraria /: sive Antonini Augusti Itinerarium apud J. Wetstenium & G.Smith. น. 390. เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 31 ธันวาคม 2015 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  21. ^ โจเอลคุก (1910) ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและใช้ Borderlands น. 334 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  22. ^ "ออนไลน์นิรุกติศาสตร์พจนานุกรม" Etymonline.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2553 .
  23. ^ a ข P.F. Collier & Son Corporation (1957) สารานุกรมของถ่านหิน . ถ่านหิน น. 48. สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2559 .
  24. ^ "Ciutat Comtal"รายการใน Gran Enciclopèdia Catalana , บาร์เซโลนา Enciclopedia.cat,(คาตาลัน) [สืบค้น 14 กันยายน 2562].
  25. ^ Servei ศิลปโบราณคดีของสถาบัน de Cultura เดอบาร์เซโลนา "กาแซร์นาเดอซานต์โปเดลแคมป์" . CartaArqueologica (in สเปน). Ajuntament de Barcelona น. คำอธิบายและหมายเหตุทางประวัติศาสตร์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .
  26. ^ MM Montaña; OV กัมโปส; อาร์ฟาร์เร (2008). "การศึกษาสถานที่ขุดเจาะยุคหินใหม่ของค่ายทหาร Sant Pau del Camp" . Quarhis II (4): 3 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .[ ลิงก์ตาย ]
  27. ^ Oros. vii. 143; Miñano, Diccion ฉบับ. ไอพี 391; Auson. เอพิสต์. xxiv 68, 69, Punica Barcino
  28. ^ พลิน สาม. 3. ส. 4
  29. ^ Inscr. ap. Gruter, พี. 426, เลขที่ 5, 6.
  30. ^ ii. 6
  31. ^ อ วี้เทียน. อรมาริติมา. 520: "Et Barcilonum amoena sedes ditium"
  32. ^ พอล. ขุด. 1. หัวนม 15, เดอเซ็นส์
  33. ^ "โรมันผนัง, บาร์เซโลนา" Bluffton.edu. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  34. ^ ยินดีต้อนรับหน้าในคาตาลัน ที่จัดเก็บ 15 พฤษภาคม 2019 ที่เครื่อง Waybackวิหารบาร์เซโลนา(คาตาลัน) หน้าและเว็บไซต์นี้มีเวอร์ชันภาษาอังกฤษรวมถึงภาษาสเปนด้วย แต่ดูเหมือนว่าคำว่า seuจะอธิบายได้ดีกว่าในเวอร์ชันคาตาลัน ... [สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2019]
  35. ^ "ซู" ที่จัดเก็บ 4 พฤศจิกายน 2015 ที่เครื่อง Waybackรายการใน Diccionari Alcover-อาชญากร(คาตาลัน) [สืบค้น 14 กันยายน 2562].
  36. ^ Usatges ของบาร์เซโลนา: กฏหมายพื้นฐานเนียเอ็ด โดนัลด์เจ. คาเกย์, (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย, 1994), 7.
  37. ^ โรเจอร์คอลลินลิปส์และคิง, 796-1031 , (Blackwell สำนักพิมพ์, 2012), 191
  38. ^ TN Bisson (1986) "II. The age of the Early Count-Kings (1137–1213) (The Principate of Ramon Berenguer IV 1137–1162)". ใน Clarendon Press - Oxford (ed.) มงกุฎแห่งอารากอนในยุคกลาง เรื่องสั้น . น. 31. ISBN 978-0-19-820236-3.
  39. ^ Cateura Benàsser, โป Els impostos indirectes ระหว่างเอล Regne มายอร์กา (PDF) ISBN  978-84-96019-28-7. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 3 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 . El Tall dels Temps, 14. (Palma de) Mallorca: El Tall, 1996
  40. ^ * GonzálezArévalo (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales" . มิลลาร์ส Espai I Història . Castellón de la Plana: Universitat Jaime I (47): 16–17 ISSN 1132-9823 
  41. ^ ก อนซาเลซอาเรวาโล 2019 , น. 17.
  42. ^ นิตยสารธนาคารปริมาณ 11, หน้า 595, เจสมิ ธ จูเนียร์ Homans นิวยอร์ก 1857
  43. ^ บทที่ 15: ประวัติศาสตร์สเปนและโปรตุเกสสแตนลีย์จี. เพน [ ลิงก์ตาย ]
  44. ^ แอดเลอร์เคน (2002) มาตรการของทุกสิ่ง: เดอะเซเว่นปีโอดิสซีที่เปลี่ยนโลก ลูกคิด. ISBN 978-0-349-11507-8.
  45. ^ อย่างไรก็ตาม MHCB สภาเทศบาลเมืองบาร์เซโลนา, สถาบันวัฒนธรรม, SECC (2006) Juan Negrín พ.ศ. 2435-2496 บาร์เซโลนาทุน de la República บาร์เซโลนา. ISBN 84-96411-13-3. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2561 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  46. ^ Jordi Canal (2015). Historia Minima de Cataluña มาดริด: Turner Publicaciones SL ISBN 978-84-16142-08-8.
  47. Dec พระราชกฤษฎีกา 5 เมษายน 2481
  48. ^ "บาร์เซโลนา (สเปน) " สารานุกรมบริแทนนิกา. เก็บเมื่อ 13 ตุลาคม 2013 ที่ Wayback Machine
  49. ^ เทย์เลอร์, อดัม (26 กรกฎาคม 2012) "วิธีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนามีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดกาล" ภายในธุรกิจ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2560 .
  50. ^ Usborne, ไซมอน (18 สิงหาคม 2008) "หลังจากที่พรรค: เกิดอะไรขึ้นเมื่อการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกออกจากเมือง" อิสระ สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2560 .
  51. ^ Ferran Brunet ฉัน Cid (2002) "ผลกระทบทางเศรษฐกิจของบาร์เซโลนาโอลิมปิกเกมส์" (PDF) Universitat Autonoma de Barcelona สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 19 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2560 .
  52. ^ "มรดกของเกม" (PDF) คณะกรรมการโอลิมปิกสากล . ธันวาคม 2556. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับวันที่ 29 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2560 .
  53. ^ สตีเวนจำลอง (29 ธันวาคม 2011) สัญลักษณ์แห่งความพ่ายแพ้ในการก่อสร้างของเอกลักษณ์แห่งชาติ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 274 . ISBN 978-1-139-50352-5. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2560 .
  54. ^ จูเลียสดับบลิวเพื่อน (19 มิถุนายน 2012) สหประชาชาติไร้สัญชาติ: ยุโรปตะวันตก nationalisms ภูมิภาคและสหประชาชาติเก่า พัลเกรฟมักมิลลัน น. 97. ISBN 978-0-230-36179-9. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2560 .
  55. ^ เจมส์พาร์คิน; D. Sharma (1 มกราคม 2542). การวางแผนโครงสร้างพื้นฐาน โทมัสเทลฟอร์ด น. 173 . ISBN 978-0-7277-2747-3. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2560 .
  56. ^ Ngiste Abebe; แมรี่ทรินาโบลตัน; แม็กกี้พาเวลกา; Morgan Pierstorff (19 พฤศจิกายน 2556). การเสนอราคาเพื่อการพัฒนา: กระบวนการประมูลโอลิมปิกสามารถเร่งการพัฒนาการขนส่งได้อย่างไร สปริงเกอร์. น. 3. ISBN 978-1-4614-8912-2. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2560 .
  57. ^ สัดส่วนของประชากรที่เกิดนอกของสเปนเพิ่มขึ้นจาก 3.9% ในปี 2001-13.9% ในปี 2006 "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  58. ^ "อย่างน้อย 13 คนตายในอุบัติเหตุรถตู้ในบาร์เซโลนาใจกลางเมือง: สื่อ" 17 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 - ผ่าน Reuters.
  59. ^ วอร์ด, วิคตอเรีย "ฉากบาร์เซโลนา" . telegraph.co.uk โทรเลข สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2560 .
  60. ^ "บาร์เซโลนาและแคมบริล: 'ใหญ่' โจมตีได้จัดทำ" 18 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2561 . สืบค้น20 กรกฎาคม 2561 - ทาง www.bbc.com.
  61. ^ a b c "บาร์เซโลนา" Gran Enciclopèdia Catalana 3 . Barcelona: Edicions 62. กรกฎาคม 1971. หน้า 193–229.
  62. ^ ขคงอี "11 Barcelona.indd" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  63. ^ "บาร์เซโลนาประเทศสเปน Tibidabo Sagrat ครคริสตจักร. เต็มหน้าจอ QTVR ภาพพาโนรามา" Panoramas.dk. สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  64. ^ Ahrens คโดนัลด์ (2012) อุตุนิยมวิทยาวันนี้: แนะนำให้อากาศ, สภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อมฉบับที่ การเรียนรู้ Cengage ISBN 978-0840054999.
  65. ^ Viers จอร์ช (1987) Climatología [ ภูมิอากาศวิทยา ] (in Spanish). บาร์เซโลนา: Oikos-Tau ISBN 9788428102957., หน้า 166-167
  66. ^ "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto" . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2564 .
  67. ^ "Weather2Travel.com: บาร์เซโลนาคู่มือสภาพภูมิอากาศ" สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2554 .
  68. ^ "Valores climatológicos normales. บาร์เซโลนา Fabra" สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2564 .
  69. ^ "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2554 .
  70. ^ "บาร์เซโลนา Bruixa - สภาพภูมิอากาศ (1987-2010) Barcelona.cat, บาร์เซโลนาซิตี้ฮอลล์" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2018.
  71. ^ "Valores climatológicos normales. Barcelona Aeropuerto" . AEMET สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2564 .
  72. ^ a b c d "Ajuntament de Barcelona - สถิติประชากรครัวเรือนและที่อยู่อาศัย" ที่ เก็บถาวรเมื่อ 3 มิถุนายน 2017 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2017
  73. ^ ผู้โดยสารขาออกd'Estadística Ajuntament de Barcelona (2011). "เดล Coneixement català: Evolució de les característiques de la poblacióเดอบาร์เซโลนา (ความรู้เกี่ยวกับคาตาลันในบาร์เซโลนา)" Ajuntament de Barcelona (ในคาตาลัน) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2015 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2558 .
  74. ^ "Ajuntament de Barcelona: Estadística: Evolució de la població. 1900–2005" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2007 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  75. ^ Fundación BBVA "ลาPoblación de Barcelona" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 6 มกราคม 2553 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2562 .
  76. ^ Ajuntament เดอบาร์เซโลนา (1 มกราคม 2017) “ Poblacion por edades quinquenales y sexo. 2017” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2562 .
  77. ^ "Evolució de la població estrangera a Barcelona. 2010–2019" . Ajuntament de Barcelona 1 มกราคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2562 .
  78. ^ เซียน Preece (2016) เลดจ์คู่มือภาษาและเอกลักษณ์ เส้นทาง น. 513.
  79. ^ "ปากีสถานชุมชนของบาร์เซโลนา" ที่จัดเก็บ 11 มิถุนายน 2017 ที่เครื่อง Waybackเรียก 12 มิถุนายน 2017
  80. ^ Conte-Helm มารี ญี่ปุ่นและยุโรป: การเผชิญหน้าทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม (Bloomsbury Academic Collections) A&C Black 17 ธันวาคม 2556 ISBN 1780939809 , 9781780939803. p. 111 Archived 15 กุมภาพันธ์ 2017 ที่ Wayback Machine . 
  81. ^ a b บาร์เซโลนา "La mitad de las mezquitas de Catalunya están en Barcelona" . 20 นาที สืบค้นเมื่อ 15 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  82. ^ a b c Digital, Protestante (7 กรกฎาคม 2554) "España experimenta retroceso en catolicismo - El Mundo - Mundo ริสเตีย" CBN.com สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  83. ^ CIS (กรกฎาคม 2019) "Postelectoral Elecciones Autonómicas Y Municipales 2019 บาร์เซโลนา (Municipio de)" (PDF) สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2562 .
  84. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 27 พฤษภาคม 2015 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2558 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  85. ^ "ชาวยิวเสมือนประวัติศาสตร์ทัวร์: บาร์เซโลนา" Jewishvirtuallibrary.org. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2555 .
  86. ^ "บาร์เซโลนา: Directory: ธีม: ศาสนา" W3.bcn.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  87. ^ "คริสตจักรออร์โธดอกเนีย" Orthodoxengland.org.uk. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  88. ^ "การจัดอันดับเมืองที่จีดีพีทั่วโลก 2008-2025" ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2552 .[ ลิงก์ตาย ]
  89. ^ การตรวจสอบเมือง - CityProfiles: Barcelona - Eurostat, 2004 เก็บเมื่อ 23 กรกฎาคม 2013 ที่ Wayback Machine
  90. ^ "ที่ดีที่สุดในเมืองธุรกิจในยุโรป" นายกเทศมนตรีเมือง. 28 ตุลาคม 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 23 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2554 .
  91. ^ "คุณภาพ Monocle สำรวจชีวิต 2015" โมโนเคิล . 2558. สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  92. ^ "การวิเคราะห์เมืองอิสระและการจัดอันดับสำหรับนวัตกรรมในปี 2009" 2 คิดว่าตอนนี้ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2552 .
  93. ^ "A Luxury Lifestyle คือราคาไม่แพงมากในประเทศสเปนกว่าเกือบทุกที่อื่นในโลก, ค้นหารายงานใหม่" กัว. สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2563 .
  94. ^ "บาร์เซโลนายอมรับว่าเป็นชั้นนำของเมืองทางตอนใต้ของยุโรปที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจในอนาคต" บาร์เซโลนาการเจริญเติบโต 5 มีนาคม 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 เมษายน 2014 สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2557 .
  95. ^ "เมืองในยุโรปและภูมิภาคในอนาคต 2014/15" นิตยสาร FDI 17 กุมภาพันธ์ 2557. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2557 .
  96. ^ "โลกในเมืองฟอรั่ม 2004" สืบค้นเมื่อ 15 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2560 .
  97. ^ "Top 100 เมืองปลายทางตามลำดับ" blog.euromonitor.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2559 .
  98. ^ "เมือง Irresistible: โลก 25 แหล่งท่องเที่ยวชั้นนำ" edition.cnn.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2559 .
  99. ^ "เมืองที่ดีที่สุดของสเปน" Gospain.about.com. 25 มีนาคม 2557. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  100. ^ "ยอดเมือง 10 บีช" สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2553 .
  101. ^ ภาพยนตร์ "Worlds Best Beaches", Discovery Channel 2005
  102. ^ "ลอส 10 mejores Hoteles en บาร์เซโลนา 2016 - TripAdvisor - Precios Y opiniones" tripadvisor.es . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2016
  103. ^ "10 mejores Hoteles เดอ 5 Estrellas en บาร์เซโลนา - TripAdvisor" tripadvisor.es . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2559 .
  104. ^ "20 ในที่ปลอดภัยที่สุดเมืองในโลก" ภายในธุรกิจ สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2559 .
  105. ^ "15 เมืองที่ปลอดภัยที่สุดในโลก" ภายในธุรกิจ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2559 .
  106. ^ Burgen สตีเฟ่น (25 มิถุนายน 2018) " 'นักท่องเที่ยวไปที่บ้านผู้ลี้ภัยต้อนรับ': ทำไมบาร์เซโลนาเลือกที่แรงงานข้ามชาติมากกว่าผู้เข้าชม" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2561 .
  107. ^ เบนจามินเฮเลน (15 พฤษภาคม 2017) “ แปดสถานที่ที่นักท่องเที่ยวเกลียดมากที่สุด” . อิสระ ลอนดอน. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2561 .
  108. ^ ล่าเอลเลน (17 กรกฎาคม 2018) "ผู้อยู่อาศัยในแหล่งท่องเที่ยวมีเพียงพอแล้วคำตอบคืออะไร" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2561 .
  109. ^ Dogshun โจ (7 มีนาคม 2018) “ จุดชมความงามของยุโรปหลีกหนีจากกับดักนักท่องเที่ยวจำนวนมากเกินไป” . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2561 .
  110. ^ " Valor afegit brut a preus bàsics. Base 2000 Per sector (%) " (en: " Gross value added at basic prices. Base by sector (%) ") จัด เก็บ 10 เมษายน 2014 ที่ Wayback Machine - Idescat , 2008
  111. ^ " Valor afegit brut. Indústria per branques d'activitat (%) " (en: " Gross Value Added. Branches of industry (%) ") จัด เก็บ 10 เมษายน 2014 ที่ Wayback Machine - Idescat , 2008
  112. ^ ":: GREC.NET -" . 6 มีนาคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 6 มีนาคม 2013
  113. ^ " Die große Automobil-Enzyklopädie " - Harald H. Linz, Halwart Schrader, BLV, Munich 1986, ISBN 978-3-405-12974-3 
  114. ^ " The Beaulieu Encyclopedia of the Automobile " - Nick Georgano , Fitzroy Dearborn Publishers, Chicago 2001, ISBN 978-1-57958-293-7 
  115. ^ "NISSAN | ข้อมูลองค์กร | โครงร่างของ บริษัท | สิ่งอำนวยความสะดวกในต่างประเทศ | ยุโรป" . Nissan-global.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  116. ^ "Cómo llegar" Derbi สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  117. ^ Leticia Blanco (20 มกราคม 2009) "La feria de moda urbana Bread and Butter deja Barcelona" . El Mundo ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2552 .
  118. ^ EFE (23 มกราคม 2009) "เอลเดล Presidente ขนมปังและเนย confirma oficialmente que ลา Feria abandona บาร์เซโลนา" El Periodico สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2552 . [คาร์ลไฮนซ์มุลเลอร์ผู้ประกอบการที่อยู่เบื้องหลัง B & B ในการประกาศการย้ายในงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2552 กล่าวว่า] No llores Barcelona, ​​levántate y haz algo [อย่าร้องไห้บาร์เซโลนาลุกขึ้นมาทำอะไรกับมัน] บาร์เซโลนาใน ยุโรปเป็นมหานครแห่งแฟชั่น
  119. ^ "Paris Towers Over World of Fashion as Top Global Fashion Capital ประจำปี 2015" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 ที่ Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2017
  120. ^ "กรมสรรพสามิต - LEY 1/2006 เดอ 13 de Marzo, por que ลา SE Regula เอลเดลRégimenเฉพาะ Municipio เดอบาร์เซโลนา" Boe.es. 14 มีนาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 30 เมษายน 2008 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  121. ^ "Ajuntament de Barcelona> Ajuntament> El ปกครอง Ciutat de la" W3.bcn.es. สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  122. ^ "Ajuntament เดอบาร์เซโลนา: OrganitzacióPolítica" Bcn.cat. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  123. ^ "Ajuntament de Barcelona> สภา> รัฐบาลเมือง> คณะผู้บริหาร" W3.bcn.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2011 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  124. ^ "Ajuntament de Barcelona> สภา> รัฐบาลเมือง> Plenary" W3.bcn.es. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  125. ^ "Ajuntament de Barcelona> สภา> รัฐบาลเมือง> คณะกรรมการของสภาเทศบาล" W3.bcn.es. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  126. ^ "Agencia เดอสลุดPúblicaเดอบาร์เซโลนา" www.aspb.cat. สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2557 .
  127. ^ "Ajuntament de Barcelona> สภา> การบริหารเทศบาล" W3.bcn.es. สืบค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  128. ^ "มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในสเปน" โดย Times Higher Education ของโลกอันดับมหาวิทยาลัย 4 กันยายน 2020 สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2564 .
  129. ^ "ที่ดีที่สุดของมหาวิทยาลัยทั่วโลกในสเปน" US News & World Report จัดอันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุด สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2564 .
  130. ^ "โลกาภิวัตน์และโลกเมืองกลุ่มศึกษาและเครือข่าย - สินค้าคงคลังของเมืองทั่วโลก" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2550 .
  131. ^ ปริม, ซาร่า. "บาร์เซโลนากลายเป็นเมืองยูเนสโกของวรรณกรรม" www.catalannews.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2561 .
  132. ^ "L'Auditori: OBC" Auditori.org. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  133. ^ โรเบิร์ตนีน่า (6 สิงหาคม 2006) "คาตาลันดนตรีสตูช่วยให้บาร์เซโลนาตลอดทั้งคืน - นิวยอร์กไทม์ส" บาร์เซโลนา (สเปน): Travel.nytimes.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  134. ^ Football Money League - Deloitte , 2011เก็บถาวร 2 เมษายน 2012 ที่ Wayback Machine
  135. ^ http://www.bcn2013.com เก็บถาวร 12 พฤศจิกายน 2556 ที่ Wayback Machine
  136. ^ 2009 บ้านสนามของสโมสรคือสนามกีฬาโอลิมปิกยูอิสกุมปัญ ส์ ในบาร์เซโลนาในวันนี้คือเอสตาดิCornellà-El Pratโกหกในย่านชานเมืองของบาร์เซโลนาใน El Prat de Llobregat
  137. ^ Gelderloos ปีเตอร์ (2009) จะได้รับการด้านอื่น ๆ : การเดินทางผ่านยุโรปและการเคลื่อนไหวของผู้นิยมอนาธิปไตย
  138. ^ Gelderloos ปีเตอร์ (2010) ความโกลาหลธิการ
  139. ^ "Aena ธันวาคม 2018 รายงาน" (PDF) Aena.es. 14 มกราคม 2562. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)วันที่ 15 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  140. ^ a b สถิติการเข้าชมท่าเรือบาร์เซโลนา 2013 เก็บถาวร 14 มิถุนายน 2014 ที่Wayback Machine - Port de Barcelona, ​​2014
  141. ^ "Port de Barcelona" (ในภาษาสเปน) Apb.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  142. ^ "การท่าเรือบาร์เซโลนา - ล่องเรือ" Portdebarcelona.cat. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2014 สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  143. ^ "Barcelona estrena TGV" (ในภาษาคาตาลัน) อาวุย . 9 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2554 .
  144. ^ "สุดท้ายรถไฟความเร็วสูงยืดระหว่างบาร์เซโลนาและฝรั่งเศสได้รับการเปิดเผยในที่สุดหลังจากปีของความล่าช้า" สำนักข่าวคาตาลัน. 8 มกราคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 10 เมษายน 2014 สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2557 .
  145. ^ "บัตรเดินทางแบบบูรณาการ - การขนส่งปริมณฑลเดอบาร์เซโลนา" tmb.cat . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2016 สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2561 .
  146. ^ "ข่าวที่เกี่ยวข้องกับแผนการสภาสหภาพเครือข่ายรถราง" W3.bcn.es. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  147. ^ "ข้อมูลของ Tramvia Blau" Tmb.net. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  148. ^ "บาร์เซโลนาข้อมูลรถแท็กซี่" Barcelona.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2557 .
  149. ^ "โฮสต์ระบุไม่ถูกต้อง" 8 ธันวาคม 2546. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2546.
  150. ^ "Noticies: ข้อมูล d'inici 22 เด Marc เล 14:00 ชั่วโมงกระถาง realitzar แมงอัลอัล Servei partir เดเส้นผ่าศูนย์กลาง 16/03/07." Bicing. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  151. ^ "Quèés" . Bicing. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  152. ^ "Notícies: El ขี่จักรยาน ja té Mes เด 50.000 abonats" ขี่จักรยาน. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  153. ^ "ที่ครอบคลุม Rondes (By-Pass)" Bcn.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  154. ^ "บาร์เซโลนามหาวิหารของGaudí, La Sagrada Familia อยู่ถึงขั้นตอนสุดท้ายของการก่อสร้าง - มหาสมุทรแอตแลนติก" มหาสมุทรแอตแลนติก สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2560 .
  155. ^ ลด์ Rybczynski (2001) ลักษณะของสถาปัตยกรรม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า  94 -. ISBN 978-0-19-515633-1.
  156. ^ "RIBA รอยัลชนะเลิศเหรียญทอง" (PDF) RIBA สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2557 .
  157. ^ องค์ประกอบที่เจ็ดของสถานที่มรดกโลก "ผลงานของ Antoni Gaudí " คือฝังศพใต้ถุนโบสถ์ใน Colonia Güellซึ่งตั้งอยู่ที่ Santa Coloma de Cervello
  158. ^ Que Passa อัลเกียกกาย ?, Actualitat เดเกียกกาย, Notíciesเดเกียกกาย 134 anys d'Historia , พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติของบาร์เซโลนาแถลงข่าว 25 กันยายน 2016 (ในคาตาลัน)
  159. ^ Miradas: Páginasเดอลา Historia, Una Obra inéditaนิทรรศการที่ "พิพิธภัณฑ์ Cerralbo" เรอัลมาดริดจาก 24 เมษายน - 24 พฤษภาคม 2012 ( (สเปน)
  160. ^ Parcs i Jardins, Institut Municipal "ฉัน Parcs Jardins> Els Parcs> Els Parcs เดอบาร์เซโลนา" Bcn.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  161. ^ Parcs i Jardins, Institut Municipal "ฉัน Parcs Jardins> Els Parcs> Historia> La ciutat I El Verd" Bcn.es. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  162. ^ Parcs i Jardins, Institut Municipal "ฉัน Parcs Jardins> Els Parcs> Historia> ลา Democracia" Bcn.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2553 .
  163. ^ รายงานความรับผิดชอบขององค์กร 2017 ที่จัดเก็บ 26 ตุลาคม 2018 ที่เครื่อง Wayback - investindustrial.com เก็บไว้ 3 พฤศจิกายน 2018 ที่เครื่อง Wayback 2018
  164. ^ รายงานการเข้าร่วมสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลก - Themed Entertainment Association , 2009 ที่เก็บถาวร 19 มีนาคม 2012 ที่ Wayback Machine
  165. ^ ภาพยนตร์ "Worlds Best Beaches"วิดีโอ Discovery Channel 2005บน YouTube
  166. ^ "Direccióเด Relacions Internacionals" ajuntament.barcelona.cat (ในคาตาลัน). บาร์เซโลนา. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2563 .

การอ้างอิง Gerenal

  •  บทความนี้รวมเอาข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติSmith, William , ed (พ.ศ. 2397–1857). “ บาร์เซโลน่า”. พจนานุกรมของกรีกและโรมันภูมิศาสตร์ ลอนดอน: จอห์นเมอร์เรย์
  • “ บาร์เซโลน่า”. Gran Enciclopèdia Catalana บาร์เซโลนา: เอ็ด. Enciclopèdia Catalana SA
  • Busquets, โจน. Barcelona: The Urban Evolution of a Compact City (Harvard UP, 2006) 468 pp.
  • McDonogh, GW (มกราคม 2554). "เรียงความรีวิว: บาร์เซโลนา: รูปแบบภาพและความขัดแย้ง: Joan Busquets (2005)" วารสารประวัติศาสตร์เมือง . 37 (1): 117–123 ดอย : 10.1177 / 0096144210384250 . S2CID  149302217 .
  • มาร์แชลทิมเอ็ด Transforming Barcelona (Routledge, 2004), 267 pp.
  • Ramon Resina, Joan Vocation of Modernity ของบาร์เซโลนา: Rise and Decline of an Urban Image (Stanford UP, 2008) 272 น.

ลิงก์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบาร์เซโลนา
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบาร์เซโลนาในพอร์ทัลการท่องเที่ยวแห่งชาติของสเปน