เวลาในออสเตรเลีย

ออสเตรเลียใช้เขตเวลาหลักสามโซนได้แก่เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันตก ( AWST ; UTC + 08: 00 ) เวลามาตรฐานกลางของออสเตรเลีย ( ACST ; UTC + 09: 30 ) และเวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันออก ( AEST ; UTC + 10: 00 ) [1]เวลาถูกควบคุมโดยรัฐบาลของแต่ละรัฐ[2]ซึ่งบางแห่งใช้เวลาออมแสง (DST) ดินแดนภายนอกของออสเตรเลียมีเขตเวลาที่แตกต่างกัน

เวลาในออสเตรเลีย
มาตรฐาน พสวท โซน รัฐ
UTC + 08: 00 (ตลอดทั้งปี)ตะวันตก WA
UTC + 09: 30 (ตลอดทั้งปี)ศูนย์กลาง NT
UTC + 09: 30 น UTC + 10: 30 น ศูนย์กลาง SA, โบรกเคนฮิลล์
UTC + 10: 00 (ตลอดทั้งปี)ตะวันออก QLD
UTC + 10: 00 น UTC + 11: 00 น ตะวันออก NSW, TAS, VIC, ACT, JBT

เวลามาตรฐานถูกนำมาใช้ในทศวรรษ 1890 เมื่ออาณานิคมทั้งหมดของออสเตรเลียนำมาใช้ ก่อนที่จะเปลี่ยนไปใช้โซนเวลามาตรฐานแต่ละเมืองในประเทศหรือเมืองที่เป็นอิสระในการกำหนดเวลาท้องถิ่นที่เรียกว่าเวลาเฉลี่ยในท้องถิ่น ตอนนี้ออสเตรเลียตะวันตกใช้เวลามาตรฐานตะวันตก ทางใต้ของออสเตรเลียและดินแดนทางเหนือใช้เวลามาตรฐานกลาง ขณะที่นิวเซาธ์เวลส์ , ควีนส์แลนด์ , แทสมาเนีย , วิคตอเรีย , อ่าว Jervis อาณาเขตและดินแดนออสเตรเลียนแคใช้เวลามาตรฐานตะวันออก

เวลาออมแสง (+1 ชั่วโมง) ใช้ในรัฐทางตอนใต้และตะวันออกเฉียงใต้ - ออสเตรเลียใต้นิวเซาธ์เวลส์วิกตอเรียแทสเมเนียและ ACT ปัจจุบันไม่มีการใช้งานในออสเตรเลียตะวันตกดินแดนทางเหนือหรือควีนส์แลนด์

เกาะนอร์ฟอล์กมี NFT (UTC + 11: 00 ก่อน AEST 1 ชั่วโมง) และในช่วงฤดูร้อนจะมี NFDT (UTC + 12: 00 ก่อน AEDT 1 ชั่วโมง)

การกำหนดเวลามาตรฐานในออสเตรเลียเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2435 เมื่อนักสำรวจจากหกอาณานิคมในออสเตรเลียพบกันที่เมลเบิร์นเพื่อเข้าร่วมการประชุมระหว่างอาณานิคมของนักสำรวจ คณะผู้แทนยอมรับข้อเสนอแนะของการประชุมเมริเดียนนานาชาติปี 1884 เพื่อใช้เวลามาตรฐานกรีนิช (GMT) เป็นเกณฑ์สำหรับเวลามาตรฐาน

อาณานิคมได้ออกกฎหมายกำหนดเขตเวลาซึ่งมีผลในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2438 นาฬิกาดังกล่าวตั้งไว้ก่อนเวลา GMT 8 ชั่วโมงในออสเตรเลียตะวันตก ภายใน 9 ชั่วโมงในออสเตรเลียใต้ (และดินแดนทางเหนือซึ่งปกครอง); และ 10 ชั่วโมงในควีนส์แลนด์นิวเซาท์เวลส์วิกตอเรียและแทสเมเนีย ทั้งสามโซนเวลากลายเป็นที่รู้จักเวลาตะวันตกมาตรฐาน , เวลามาตรฐานกลางและเวลามาตรฐานตะวันออก Broken Hillทางตะวันตกสุดของนิวเซาท์เวลส์ยังใช้เวลามาตรฐานกลางเนื่องจากมีการเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังแอดิเลดแต่ไม่ใช่ซิดนีย์ในเวลานั้น [3]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2442 ออสเตรเลียใต้ก้าวล้ำเวลามาตรฐานกลางขึ้นสามสิบนาที (ดูด้านบน) หลังจากการล็อบบี้โดยธุรกิจที่ต้องการใกล้ชิดกับเวลาเมลเบิร์นมากขึ้นและนักไส่และนักฟุตบอลที่ต้องการเวลากลางวันมากขึ้นเพื่อฝึกซ้อมในตอนเย็น[3] โดยไม่คำนึงถึงหลักปฏิบัติสากลทั่วไป ของการตั้งค่าช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมงระหว่างเขตเวลาที่อยู่ติดกัน [ ทำไม? ]ความพยายามที่จะแก้ไขความผิดปกติเหล่านี้ในปี 1986 และ 1994 ถูกปฏิเสธ [ ต้องการอ้างอิง ]

เมื่อดินแดนทางตอนเหนือถูกแยกออกจากรัฐเซาท์ออสเตรเลียและอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางดินแดนนั้นจะรักษาเวลามาตรฐานกลางไว้ ในทำนองเดียวกันเมื่อ ACT และ Jervis Bay Territory ถูกแยกออกจากนิวเซาท์เวลส์พวกเขายังคงรักษาเวลามาตรฐานตะวันออกไว้

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2442 การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพียงอย่างเดียวในเขตเวลาของออสเตรเลียคือการตั้งนาฬิกาช้ากว่าเวลาตะวันออกครึ่งชั่วโมง (GMT บวก 10:30) บนอาณาเขตของเกาะลอร์ดฮาวและเกาะนอร์ฟอล์กเปลี่ยนจากUTC + 11:30 เป็น UTC +11: 00 ของวันที่ 4 ตุลาคม 2015 [4]

เมื่อย่อ "เวลากลางออสเตรเลีย" และ "เวลาตะวันออกของออสเตรเลีย" ในบริบทภายในประเทศอาจละเว้น "ออสเตรเลีย" ชั้นนำ แต่คำนำหน้า "A" มักจะถูกนำมาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือกับเวลาที่ตัวย่อโซน "CST" และ "EST" หมายถึงภาคกลางและภาคตะวันออกโซนเวลาในทวีปอเมริกาเหนือ [ ต้องการอ้างอิง ]

แม้ว่ารัฐบาลของรัฐและดินแดนต่างๆจะมีอำนาจในการออกกฎหมายให้มีการเปลี่ยนแปลงในเวลาต่างๆ แต่เวลามาตรฐานภายในแต่ละช่วงเวลาเหล่านี้จะกำหนดให้เกี่ยวข้องกับเวลาสากลเชิงพิกัด (UTC) ตามที่กำหนดโดยสำนักงานชั่งตวงวัดระหว่างประเทศและกำหนดโดยมาตรา 8AA ของพระราชบัญญัติการวัดแห่งชาติ 1960 [5]ของเครือจักรภพ

ออสเตรเลียใช้มาตราส่วนเวลาอะตอม UTC เวอร์ชันหนึ่งมาตั้งแต่ปี 1990 แต่เวลามาตรฐานกรีนิช (GMT) ยังคงเป็นพื้นฐานอย่างเป็นทางการสำหรับเวลามาตรฐานของทุกรัฐจนถึงปี 2548 ในเดือนพฤศจิกายน 2547 ทนายความของรัฐและเขตแดนได้ให้การรับรอง ข้อเสนอจากออสเตรเลียวัดสถาบันแห่งชาติเพื่อนำมาใช้เป็นมาตรฐาน UTC ครั้งมาตรฐานออสเตรเลียจึงช่วยลดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในอัตราการหมุนของโลกที่มีอยู่ในตัวหมายถึงเวลาสุริยคติ ทุกรัฐได้นำมาตรฐาน UTC มาใช้โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2548

ในรัฐวิกตอเรียรัฐเซาท์ออสเตรเลียรัฐแทสเมเนียและพระราชบัญญัติวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของเวลาออมแสงจะถูกกำหนดอย่างเป็นทางการโดยการประกาศคำประกาศหรือระเบียบที่กำหนดโดยผู้ว่าการรัฐหรือโดยรัฐมนตรีผู้รับผิดชอบ ตราสารดังกล่าวอาจใช้ได้เฉพาะในปีปัจจุบันดังนั้นโดยทั่วไปแล้วส่วนนี้จะอ้างถึงกฎหมายเท่านั้น ในรัฐนิวเซาท์เวลส์และออสเตรเลียตะวันตกวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดจะถูกกำหนดโดยกฎหมาย

เวลามาตรฐานตะวันตก (AWST) - UTC + 08: 00 น

  • ออสเตรเลียตะวันตก - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน พ.ศ. 2548 [6]

เวลามาตรฐานกลาง (ACST) - UTC + 09: 30

  • รัฐเซาท์ออสเตรเลีย - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน พ.ศ. 2552 [7]และพระราชบัญญัติการประหยัดเวลาตามฤดูกาล พ.ศ. 2514 [8]
  • ดินแดนทางเหนือ - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน พ.ศ. 2548 [9]

เวลามาตรฐานตะวันออก (AEST) - UTC + 10: 00

  • ควีนส์แลนด์ - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน พ.ศ. 2437 [10]
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน 1987 149 [11]
  • Australian Capital Territory และ Jervis Bay Territory - Standard Time and Summer Time Act 1972 [12]
  • วิกตอเรีย - พระราชบัญญัติเวลาฤดูร้อน พ.ศ. 2515 [13]
  • รัฐแทสเมเนีย - พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน พ.ศ. 2438 [14]และพระราชบัญญัติการออมแสง พ.ศ. 2550 [15]
การชดเชยเวลาในช่วงเวลามาตรฐาน
การชดเชยเวลาในช่วงเวลาออมแสง (ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิซีกโลกใต้จนถึงฤดูใบไม้ร่วง)

เวลาออมแสง (DST)

"> File:ABC Daylight Saving.ogvเล่นสื่อ
ใฝ่ป๊อปจากเอบีซีในรัฐแทสเมเนียเมื่อเวลาถูกนำมาใช้ในปี 1970

การเลือกว่าจะใช้ DST เป็นเรื่องของรัฐบาลของแต่ละรัฐและดินแดน อย่างไรก็ตามในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามโลกครั้งที่สองทุกรัฐและดินแดนใช้เวลาออมแสง (DST) ในปี พ.ศ. 2511 แทสเมเนียกลายเป็นรัฐแรกที่ใช้ DST ในยามสงบตามมาในปี พ.ศ. 2514 โดยนิวเซาท์เวลส์วิกตอเรียควีนส์แลนด์ออสเตรเลียใต้และเขตเมืองหลวงของออสเตรเลีย ออสเตรเลียตะวันตกและดินแดนทางตอนเหนือไม่ได้นำมาใช้ ควีนส์แลนด์ยกเลิก DST ในปี 2515 ควีนส์แลนด์และออสเตรเลียตะวันตกใช้ DST เป็นครั้งคราวในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาในช่วงทดลองใช้

โซน DST หลักมีดังต่อไปนี้:

  • (ออสเตรเลีย) เวลาออมแสงกลาง (ACDT หรือ CDST) - UTC + 10: 30 ในออสเตรเลียใต้และโบรคเกนฮิลล์นิวเซาท์เวลส์
  • (ออสเตรเลีย) เวลาออมแสงตะวันออก (AEDT หรือ EDST) - UTC + 11: 00 ในนิวเซาท์เวลส์ ACT วิกตอเรียและแทสเมเนีย

ในช่วงเวลาปกติของ DST โซนเวลามาตรฐานสามโซนในออสเตรเลียจะกลายเป็นห้าโซน ซึ่งรวมถึงพื้นที่ที่ไม่ปฏิบัติตาม DST: ออสเตรเลียตะวันตก (UTC บวก 08:00), นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (UTC บวก 09:30) และควีนส์แลนด์ (UTC บวก 10:00)

การเปลี่ยนแปลงไปและกลับจาก DST จะเกิดขึ้นในเวลา 02:00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันอาทิตย์ที่เหมาะสม จนถึงปี 2008 DST มักจะเริ่มในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคม อย่างไรก็ตามรัฐแทสเมเนียซึ่งมีละติจูดอยู่ห่างออกไปทางใต้เริ่ม DST ก่อนหน้านี้ในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายน

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2550 รัฐนิวเซาท์เวลส์วิกตอเรียแทสเมเนียและ ACT ตกลงที่จะกำหนดวันเริ่มต้นและวันสิ้นสุดของ DST ตั้งแต่ปี 2008 DST ในรัฐเหล่านี้และออสเตรเลียใต้เริ่มในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายน . ออสเตรเลียตะวันตกเป็นรัฐเดียวที่ใช้ DST ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่แล้วในเดือนตุลาคมถึงวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคม แต่ได้ยกเลิก DST ในปี 2552 [16]

รัฐ / ดินแดนเริ่ม DSTสิ้นสุดพสวท
ออสเตรเลียตะวันตก
ไม่มี
ควีนส์แลนด์
นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี
ทางใต้ของออสเตรเลียวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคมวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายน[17]
นิวเซาท์เวลส์
เขตเมืองหลวงของออสเตรเลีย
เจอร์วิสเบย์เทร์ริทอรี
วิกตอเรีย
แทสเมเนีย

ความผิดปกติ

ป้ายถนนใกล้ Broken Hill
Yancowinna County ในนิวเซาท์เวลส์

เมือง Broken Hill (ระบุเป็นYancowinna County ) อยู่ทางตะวันตกสุดของรัฐนิวเซาท์เวลส์ แตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของนิวเซาท์เวลส์Broken Hill (และภูมิภาคโดยรอบ) สังเกตเวลามาตรฐานกลางของออสเตรเลีย (UTC + 09: 30) ซึ่งเป็นเขตเวลาที่ใช้ร่วมกับทางใต้ของออสเตรเลียและเขตทางตอนเหนือ [18]

เกาะ Lord Howe ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐนิวเซาท์เวลส์ แต่ 600 กิโลเมตร (370 ไมล์) ทางตะวันออกของแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียในมหาสมุทรแปซิฟิกใช้ UTC + 10: 30 ในช่วงฤดูหนาว (ก่อนรัฐทางตะวันออก 30 นาที) แต่ ก้าวหน้าเป็น UTC + 11: 00 ในฤดูร้อน (เวลาเดียวกับส่วนที่เหลือของนิวเซาท์เวลส์)

ประนีประนอมระหว่างตะวันตกและเวลากลาง (UTC + 08: 45 โดยไม่ต้อง DST) เป็นที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการกลางเวลามาตรฐานตะวันตกจะถูกใช้ในพื้นที่หนึ่งในมุมทิศตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลียตะวันตกและเป็นหนึ่งในโรงแรมริมใต้ของประเทศออสเตรเลีย เมืองทางตะวันออกของCaigunaบนทางหลวง Eyre (รวมถึงEucla , [19] Cocklebiddy , Madura , MundrabillaและBorder Villageอยู่เหนือพรมแดนทางใต้ของออสเตรเลีย) ตาม "CWT" แทนเวลาของออสเตรเลียตะวันตก ประชากรทั้งหมดของพื้นที่นั้นประมาณ 200 คน [20]พื้นที่นี้ไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเซาท์ออสเตรเลียเปิดตัว DST ในระหว่างการทดลอง DST ของออสเตรเลียตะวันตกตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2552 พื้นที่นี้ยังตั้งนาฬิกาล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมงในช่วงฤดูร้อน เขตเวลานี้ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ แต่มีเครื่องหมายถนนอย่างเป็นทางการกำกับไว้

เมืองเล็ก ๆ หลายแห่งในเขตชนบทห่างไกลออสเตรเลียตะวันตกก็ทำตาม + UTC09: 30 แทนที่จะเป็น + UTC + 08 เมืองเหล่านี้ ได้แก่ Blackstone, Irrunytju, Warakurna, Wanarn, Kiwirrkurra และ Tjukurla [21]

อินเดียแปซิฟิกรถไฟมีของตัวเองเวลาโซนที่เรียกว่า "เวลารถไฟ" เมื่อเดินทางระหว่างKalgoorlie , ออสเตรเลียตะวันตกและพอร์ตออกัสตาใต้ของประเทศออสเตรเลียซึ่งเป็นช่วงเวลา UTC บวก 09:00 ชั่วโมงในช่วงเดือนพฤศจิกายนปี 2005 เมื่อ DST พบว่าใน รัฐทางตะวันออกและทางใต้ [22] [23]

พื้นที่ภายนอก

ดินแดนภายนอกของออสเตรเลียเป็นไปตามเขตเวลาที่แตกต่างกัน

อาณาเขตมาตรฐานพสวท
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมคโดนัลด์UTC + 05: 00 นไม่มี DST
หมู่เกาะโคโคส (คีลิง) CCTUTC + 06: 30 นไม่มี DST
เกาะคริสต์มาส CXTUTC + 07: 00 นไม่มี DST
เกาะนอร์ฟอล์ก NFT / NFDTUTC + 11: 00 นUTC + 12: 00 น
ดินแดนแอนตาร์กติกของออสเตรเลีย - มอว์สันUTC + 05: 00 นไม่มี DST
ดินแดนแอนตาร์กติกของออสเตรเลีย - เดวิสUTC + 07: 00 นไม่มี DST
ดินแดนแอนตาร์กติกของออสเตรเลีย - เคซีย์UTC + 08: 00 นไม่มี DST

เหตุการณ์พิเศษ

ในปี 2000 เขตอำนาจศาลทางตะวันออกทั้งหมดที่ปฏิบัติตามปกติ DST - นิวเซาท์เวลส์วิกตอเรีย ACT และแทสเมเนียเริ่ม DST ก่อนกำหนดเนื่องจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่จัดขึ้นในซิดนีย์ เขตอำนาจศาลเหล่านี้ย้ายไปที่ DST ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2543 ชาวออสเตรเลียใต้ไม่ได้เปลี่ยนนาฬิกาจนกว่าจะถึงวันที่ปกติซึ่งก็คือวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2543

ในปี 2549 รัฐทั้งหมดที่ติดตาม DST (รัฐข้างต้นและรัฐเซาท์ออสเตรเลีย) ชะลอการกลับสู่ Standard Times หนึ่งสัปดาห์เนื่องจากการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 2549ซึ่งจัดขึ้นที่เมลเบิร์นในเดือนมีนาคม DST สิ้นสุดวันที่ 2 เมษายน 2549

ครั้งชาติ

มีสถานการณ์ที่เวลาทั่วประเทศมีผลบังคับใช้ ในกรณีของกิจกรรมทางธุรกิจสามารถใช้เวลาแห่งชาติได้ ตัวอย่างเช่นหนังสือชี้ชวนสำหรับปัญหาเรื่องหุ้นใน บริษัท มักจะกำหนดเวลาปิดรับข้อเสนอในบางสถานที่ (เช่นซิดนีย์) เป็นเวลาที่ต้องได้รับข้อเสนอโดยไม่คำนึงถึงแหล่งที่มาของข้อเสนอ ในทำนองเดียวกันการประมูลเพื่อขายหุ้นมักจะกำหนดเวลา ณ สถานที่ที่กำหนดซึ่งจะต้องได้รับการพิจารณา อีกตัวอย่างหนึ่งคือตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลียซึ่งดำเนินการตามเวลามาตรฐานตะวันออก

ในทางกลับกันกฎหมายของรัฐบาลกลางให้ผลตอบแทนตามเวลามาตรฐานที่รัฐควบคุมในสถานการณ์ที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นให้ผลตอบแทนในการกำหนดเวลาทำงานปกติของพนักงานของรัฐบาลกลางการรับรู้วันหยุดราชการเป็นต้นรัฐบาลกลางยังอาศัยเวลาท้องถิ่นสำหรับการเลือกตั้งของรัฐบาลกลางเพื่อให้การสำรวจในออสเตรเลียตะวันตกปิดสองหรือสามชั่วโมงหลังจากที่อยู่ใน รัฐทางตะวันออก นอกจากนี้เอกสารที่จะยื่นต่อศาลของรัฐบาลกลางอาจยื่นตามเวลาท้องถิ่น ผลของสิ่งนี้คือหากมีความล้มเหลวในการยื่นเอกสารทางกฎหมายตรงเวลาในรัฐทางตะวันออกบางครั้งเอกสารนั้นยังสามารถยื่นได้ (ภายในสองชั่วโมง) ในออสเตรเลียตะวันตก

13 โซนออสเตรเลียตามที่กำหนดโดยzone.tabของIANA ฐานข้อมูลเขตเวลา คอลัมน์ที่ทำเครื่องหมาย * มาจาก zone.tab

ไม่. ซีซี * พิกัด* TZ * ความคิดเห็น * เวลามาตรฐาน เวลาออมแสง
1 −3133 + 15905ออสเตรเลีย / Lord_Howeเกาะลอร์ดฮาว UTC + 10: 30 น UTC + 11: 00 (ส่วนต่างครึ่งชั่วโมงเท่านั้น)
2 −5430 + 15857แอนตาร์กติกา / Macquarieเกาะ Macquarie UTC + 11: 00 น -
3 −4253 + 14719ออสเตรเลีย / โฮบาร์ตแทสเมเนีย UTC + 10: 00 น UTC + 11: 00 น
4 ออสเตรเลีย / กะหรี่ UTC + 10: 00 น UTC + 11: 00 น
5 −3749 + 14458ออสเตรเลีย / เมลเบิร์นวิกตอเรีย UTC + 10: 00 น UTC + 11: 00 น
6 −3352 + 15113ออสเตรเลีย / ซิดนีย์นิวเซาท์เวลส์ (พื้นที่ส่วนใหญ่) UTC + 10: 00 น UTC + 11: 00 น
7 −3157 + 14127ออสเตรเลีย / Broken_Hillนิวเซาท์เวลส์ (Yancowinna) UTC + 09: 30 น UTC + 10: 30 น
8 −2728 + 15302ออสเตรเลีย / บริสเบนควีนส์แลนด์ (พื้นที่ส่วนใหญ่) UTC + 10: 00 น -
9 −2016 + 14900ออสเตรเลีย / Lindemanควีนส์แลนด์ (หมู่เกาะวิตซันเดย์) UTC + 10: 00 น -
10 −3455 + 13835ออสเตรเลีย / แอดิเลดทางใต้ของออสเตรเลีย UTC + 09: 30 น UTC + 10: 30 น
11 −1228 + 13050ออสเตรเลีย / ดาร์วินนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี UTC + 09: 30 น -
12 −3157 + 11551ออสเตรเลีย / เพิร์ ธออสเตรเลียตะวันตก (พื้นที่ส่วนใหญ่) UTC + 08: 00 น -
13 −3143 + 12852ออสเตรเลีย / Euclaออสเตรเลียตะวันตก (Eucla) UTC + 08: 45 -
14 NF−2903 + 16758แปซิฟิก / Norfolk UTC + 11: 00 น UTC + 12: 00 น

ควีนส์แลนด์

รัฐควีนส์แลนด์มีการถกเถียงกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับเวลาออมแสงโดยมีความคิดเห็นของประชาชนแบ่งออกตามภูมิศาสตร์ การลงประชามติเกี่ยวกับ DST จัดขึ้นในปี 2535หลังจากการพิจารณาคดี 3 ปี (พ.ศ. 2532 / 90–1991 / 92) และพ่ายแพ้ด้วยคะแนนเสียงติดลบร้อยละ 54.5 [24]ผลการลงประชามติแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่ชัดเจนนั่นคือความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับ DST ในควีนส์แลนด์ถูกแบ่งออกตามภูมิศาสตร์โดยคะแนนเสียงในทางลบมีมากที่สุดในเขตทางตอนเหนือและทางตะวันตกในขณะที่การลงคะแนนในเชิงบวกนั้นแข็งแกร่งที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงใต้ (เช่นในบริสเบน ) [25]หมู่เกาะวันหยุด (เฮย์แมน, ลินด์แมน, แฮมิลตัน) ยังคงสังเกตเห็น DST ในการต่อต้านพระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน (เขตเวลา "ออสเตรเลีย / ลินเดแมน" ในฐานข้อมูล TZ เป็นไปตามนี้) อย่างไรก็ตามการปฏิบัตินี้ถูกยกเลิกใน 2 ปีต่อมาในปี 1995 DST ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในส่วนใดส่วนหนึ่งของ QLD ตั้งแต่นั้นมา

ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1900 เป็นต้นมามีการยื่นคำร้องจำนวนมากไปยังสภานิติบัญญัติของรัฐควีนส์แลนด์โดยเรียกร้องให้มีการแนะนำเวลาออมแสงหรือเพื่อให้มีการลงประชามติอีกครั้ง คำร้องในปี 2549 มีผู้ลงนาม 62,232 คน [26]เพื่อตอบสนองต่อคำร้องเหล่านี้จากนั้นนายปีเตอร์เบ็ตตีนายกรัฐมนตรีของควีนส์แลนด์ได้รับหน้าที่ในการวิจัยเพื่อค้นหาว่าควรจะนำกลับเข้ามาในควีนส์แลนด์อีกครั้งหรือไม่ ในช่วงเวลานี้ Beattie คาดการณ์ว่าการออมแสงในรัฐควีนส์แลนด์จะเพิ่มอัตราการเกิดมะเร็งผิวหนังในรัฐซึ่งเป็นการยืนยันที่ไม่มีหลักฐานตามรายงานของกองทุนมะเร็งควีนส์แลนด์ [27]

ในเดือนตุลาคม 2550 งานวิจัยที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลได้นำเสนอต่อนายกรัฐมนตรีคนใหม่Anna Blighซึ่งตัดสินให้มีการลงประชามติใหม่แม้ว่าจะมีรายงานระบุว่า 59 เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยในควีนส์แลนด์และ 69 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของควีนส์แลนด์ ในการใช้การปรับเวลาออมแสง [28]

ในเดือนธันวาคม 2551 พรรคการเมืองDaylight Saving for South East Queensland (DS4SEQ) ได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการเพื่อสนับสนุนการใช้ระบบสองโซนเวลาสำหรับ DST ในควีนส์แลนด์โดยส่วนใหญ่ของรัฐ (ในพื้นที่บนบก) ใช้มาตรฐาน เวลา. พรรคนี้เข้าร่วมการเลือกตั้งในรัฐควีนส์แลนด์เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552โดยมีผู้สมัคร 32 คนและได้รับคะแนนเสียงประมาณหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงหลักทั่วทั้งรัฐ [29]

ในช่วงต้นปี 2010 พรรคการเมือง DS4SEQ ได้เข้าหาสมาชิกอิสระปีเตอร์เวลลิงตันเพื่อเสนอร่างกฎหมาย DST ของสมาชิกส่วนตัว [30]เนื่องจากเวลลิงตันเห็นด้วยกับหลักการของข้อเสนอ DS4SEQ โดยเฉพาะระบบโซนเวลาสองระบบเขาจึงร่างพระราชบัญญัติการลงประชามติตามฤดูกาลของรัฐควีนส์แลนด์ตะวันออกเฉียงใต้ พ.ศ. 2553และเขาได้ยื่นร่างพระราชบัญญัตินี้ต่อรัฐสภาควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2553 [31 ]เวลลิงตันเรียกร้องให้จัดให้มีการลงประชามติในการเลือกตั้งรัฐถัดไปเกี่ยวกับการนำ DST เข้าสู่ควีนส์แลนด์ทางตะวันออกเฉียงใต้ภายใต้ระบบดูอัลไทม์โซน

ในการตอบสนองต่อการเรียกเก็บเงินนี้นายกรัฐมนตรีของรัฐควีนส์แลนด์ , แอนนาไบลห์ประกาศกระบวนการให้คำปรึกษากับชุมชนซึ่งส่งผลให้ในกว่า 74,000 ผู้ตอบแบบสอบถามที่เข้าร่วมโครงการร้อยละ 64 ของผู้ที่ลงมติเห็นชอบการพิจารณาคดีต่อและร้อยละ 63 ของผู้ที่อยู่ในความโปรดปรานของการต่อ การลงประชามติ [32]การตัดสินใจที่ประกาศโดยนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2553 คือรัฐบาลของเธอจะไม่สนับสนุนร่างกฎหมายนี้เพราะชาวควีนส์แลนเดอร์สในชนบทต่างต่อต้าน DST อย่างท่วมท้น [33]บิลพ่ายแพ้ในรัฐสภาควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2554 [34]ในปี พ.ศ. 2514 นายกรัฐมนตรีJoh Bjelke-Petersenมีการพิจารณาคดีหนึ่งปีและการลงประชามติซึ่งพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง

ออสเตรเลียตะวันตก

รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียยังมีการอภิปรายเกี่ยวกับ DST ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะโดยประเด็นนี้ถูกนำไปสู่การลงประชามติ 4 ครั้ง: ในปี 2518, 2527, 2535 และ 2552 ข้อเสนอทั้งหมดนี้เพื่อนำ DST มาใช้ก็พ่ายแพ้ ผู้มีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในการลงประชามติในปี 2552ถึงร้อยละ 54.6 ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์สูงสุดสำหรับการลงประชามติทั้งสี่รายการนี้ การลงประชามติแต่ละครั้งเป็นไปตามช่วงทดลองซึ่งรัฐปฏิบัติตาม DST สามคนแรกติดตามการทดลองหนึ่งปีในขณะที่ 2006 Western Australian Daylight Saving Bill (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2549 ได้ทดลองใช้ DST โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคม 2549 และใช้เวลาสามปี

  • รายชื่อเขตเวลา
  • รายชื่อเขตเวลาทางทหาร
  • UTC + 10: 00 น

  1. ^ "อย่างเป็นทางการเว็บไซต์ของรัฐบาลออสเตรเลีย" australia.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  2. ^ ออมแสงในนิวเซาธ์เวลส์ Lawlink NSW สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2555
  3. ^ ก ข "มาตรฐานใหม่ TIME" ผู้ลงโฆษณา แอดิเลด. 1 พ.ค. 2442 น. 4 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2558 - โดย National Library of Australia.
  4. ^ Hardgrave, Gary (3 กันยายน 2558). "เวลามาตรฐานของเกาะนอร์ฟอล์กเปลี่ยนแปลง 4 ตุลาคม 2015" (ข่าวประชาสัมพันธ์) ผู้บริหารของเกาะนอร์โฟล์ค สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2558 .
  5. ^ [1]
  6. ^ "slp.wa.gov" (PDF) สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2554 .
  7. ^ “ กฎหมายออสเตรเลียใต้” . Legislation.sa.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  8. ^ “ กฎหมายออสเตรเลียใต้” . Legislation.sa.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  9. ^ "เวลามาตรฐาน ACT 2005" Notes.nt.gov.au สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  10. ^ "legislation.qld.gov" (PDF) สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2554 .
  11. ^ “ พระราชบัญญัติเวลามาตรฐาน 1987 149” . Legislation.nsw.gov.au . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2556 .
  12. ^ "กฎหมาย ACT ทะเบียน - เวลามาตรฐานและเวลาในฤดูร้อน 1972 พระราชบัญญัติ - หน้าหลัก" Legislation.act.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  13. ^ "พระราชบัญญัติเวลาฤดูร้อน พ.ศ. 2515" . 31 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2563 .
  14. ^ "เวลามาตรฐาน ACT 1895" 23 สิงหาคม 1895 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2555 .
  15. ^ "กฎหมายดูหน้า" . Thelaw.tas.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  16. ^ "เวลาออมแสง - การนำไปใช้งาน" . Bom.gov.au สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  17. ^ "Daylight Saving in Victoria (Victoria Online)" . Vic.gov.au. 21 กันยายน 2549 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  18. ^ "โซนเวลาและประหยัดเวลากลางวัน" Australia.gov.au สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2563 .
  19. ^ Arrow, Bettina (16 ธันวาคม 2559). "ปีไม่ว่าง wraps ขึ้นสำหรับการตรวจสอบกักกันบนขอบตะวันตกของออสเตรเลีย" ออสเตรเลีย: ABC News . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2560 .
  20. ^ "เครื่องหมายชายแดน" . Confluence.org สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2553 .
  21. ^ "บริหารโรงเรียนเก้าแห่งห่างกันหลายร้อยกิโลเมตรในสองเขตเวลา" . www.abc.net.au 2 กุมภาพันธ์ 2560 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2564 .
  22. ^ Harbaugh, Harold (2008). อยู่คนเดียวใกล้ Alice: ชนบทห่างไกลของออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา: iUniverse น. 1. ISBN 9780595533862. ในการเดินทางสี่วันข้ามทวีป / ประเทศแห่งนี้ซึ่งอยู่ตรงกลางของที่ราบ Nullarbor Plain รถไฟแปซิฟิกของอินเดียจะสร้างเขตเวลาของตัวเองเพื่อจุดประสงค์ในการกำหนดตารางเวลา
  23. ^ Perry, Dan (14 กรกฎาคม 2558). "รถไฟแปซิฟิกอินเดียสู่เพิร์ ธ " . 1000 วันระหว่างวันที่: Exploring โลกวันหนึ่งในช่วงเวลาที่ สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2561 . พรุ่งนี้เราจะเปลี่ยนนาฬิกาเป็น "เวลารถไฟ" ซึ่งอยู่หลังแอดิเลดเก้าสิบนาที จำเป็นต้องใช้เขตเวลาที่ไม่เป็นทางการนี้เนื่องจากรัฐของออสเตรเลียมีขนาดใหญ่มากและเขตเวลาของพวกเขาจะตรงกับศูนย์กลางประชากรที่ใหญ่ที่สุด
  24. ^ “ ประชามติการออมแสงแห่งรัฐควีนส์แลนด์ปี 2535” . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  25. ^ ห้องสมุดรัฐสภาควีนส์แลนด์; บทสรุปการวิจัยหมายเลข 2010/22 - Mary Westcott (กรกฎาคม 2010) "Daylight Saving 1992 ในรัฐควีนส์แลนด์" (PDF) PP. 15, 19 สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2554 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )[ ลิงก์ตายถาวร ]
  26. ^ “ ฎีกาออมแสง” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  27. ^ "ออมแสงเรียกร้องมะเร็งโต้แย้ง" ซิดนีย์ข่าวเช้า 24 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2556 .
  28. ^ "ควีนส์แลนด์รัฐบาลนาย Daylight Saving วิจัย" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 10 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  29. ^ "ผู้สมัครทั้งหมดเสนอชื่อเข้าชิงเลือกตั้งโดยพรรค - รัฐเลือกตั้ง 2009" คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งควีนส์แลนด์ (ECQ) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2011 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2553 .
  30. ^ "เมาส์การเมืองที่คำราม" . 16 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2553 .
  31. ^ "ออมแสงสำหรับตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์ประชามติบิล 2010" (PDF) 14 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  32. ^ "รัฐควีนส์แลนด์ออมแสงสำหรับการสำรวจตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์" สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  33. ^ "รัฐควีนส์แลนด์ออมแสงสำหรับการตัดสินใจตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์" สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  34. ^ "Daylight Saving เงียบ 'อึกทึก' " 16 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2554 .

  • แผ่นพับของคณะกรรมการมาตรฐานแห่งชาติของระบบเวลาแห่งชาติออสเตรเลียฉบับที่ 8 มกราคม 2546 ซึ่งเชื่อมโยงผ่านWayback Machine
  • NSW Legislative Council Hansard, 2 มีนาคม 2548
  • คำร้องการประหยัดเวลากลางวัน
  • เวลาออมแสง - ประวัติของวันที่ใช้เวลาออมแสงที่เว็บไซต์สำนักอุตุนิยมวิทยา

  • ข้อมูลเกี่ยวกับเขตเวลาจากเว็บไซต์ของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ
  • การออมแสงสำหรับพรรคการเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์เว็บไซต์DS4SEQอย่างเป็นทางการ
TOP