แอนอาร์เบอร์มิชิแกน

ในราวปี พ.ศ. 2317 Potawatomi ได้ก่อตั้งหมู่บ้านขึ้นสองแห่งในบริเวณที่ตอนนี้คือ Ann Arbor ^[8]

Ann Arbor ก่อตั้งขึ้นในปี 1825 โดยการเก็งกำไรที่ดินจอห์นอัลเลนและเอลีชาวอล์คเกอร์ Rumsey เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2368 เมืองแพลตได้รับการจดทะเบียนกับเวย์นเคาน์ตี้ในฐานะ "แอนนาร์บูร์" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในการใช้ชื่อเมือง ^[9]อัลเลนและรัมซีย์ตัดสินใจตั้งชื่อให้กับภรรยาของพวกเขาทั้งสองคนชื่อแอนและสำหรับยืนของต้นโอ๊กในพื้นที่ 640 เอเคอร์ (260 เฮกตาร์) ที่พวกเขาซื้อจากรัฐบาลกลางในราคา 800 ดอลลาร์ที่ 1.25 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์ ^[7]ท้องถิ่นจิบชื่อนิคมKaw-goosh-Kaw-กรงขังหลังจากเสียงของอัลเลนของโรงเลื่อย ^[10]

มุมมองของ Ann Arbor ที่มองไปทางทิศตะวันออกไปยังถนน Liberty และ State แสดงให้เห็น Burton Memorial Towerและ Michigan Theatre

Ann Arbor กลายเป็นที่ตั้งของ Washtenaw County ในปีพ. ศ. 2370 ^[11]และรวมเป็นหมู่บ้านในปีพ. ศ. 2376 ^[12]บริษัท แอนอาร์เบอร์แลนด์ซึ่งเป็นกลุ่มนักเก็งกำไรได้จัดสรรที่ดินที่ยังไม่พัฒนา 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) และเสนอ ไปยังรัฐมิชิแกนเป็นที่ตั้งของหน่วยงานของรัฐที่หายไป แต่การเสนอราคากับแลนซิง ในปีพ. ศ. 2380 ที่พักแห่งนี้ได้รับการยอมรับให้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งย้ายมาจากเมืองดีทรอยต์แทน ^[13]

นับตั้งแต่ก่อตั้งมหาวิทยาลัยในเมืองในปี พ.ศ. 2380 ประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยมิชิแกนและแอนอาร์เบอร์ได้รับการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด ^[14]เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการคมนาคมในภูมิภาคในปี พ.ศ. 2382 ด้วยการมาถึงของทางรถไฟกลางของมิชิแกนและทางรถไฟเหนือ - ใต้ที่เชื่อมต่อแอนอาร์เบอร์ไปยังโตเลโดและตลาดอื่น ๆ ทางทิศใต้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2421 ^[15]ตลอดทศวรรษที่ 1840 และ ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุค 1850 ยังคงมาที่ Ann Arbor ในขณะที่ผู้ตั้งถิ่นฐานก่อนหน้านี้มีเชื้อสายอังกฤษเป็นหลักผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ประกอบด้วยชาวเยอรมันชาวไอริช^[16]และชาวแอฟริกัน - อเมริกัน ^[17]ในปีพ. ศ. 2394 แอนอาร์เบอร์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นเมือง^[18]แม้ว่าเมืองนี้จะมีจำนวนประชากรลดลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในปีพ . ศ . 2416 ^[15]จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1880 แอนอาร์เบอร์มีการเติบโตที่แข็งแกร่งอีกครั้ง^[19]พร้อมกับผู้อพยพใหม่จากกรีซอิตาลีรัสเซียและโปแลนด์ Ann Arbor เห็นการเจริญเติบโตที่เพิ่มขึ้นในการผลิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกัด ^[20]ชุมชนชาวยิวของแอนอาร์เบอร์ก็เติบโตขึ้นหลังจากเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 และโบสถ์เบ ธ อิสราเอลแห่งแรกและเก่าแก่ที่สุดก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2459 ^[21]

South University Avenue ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของสถานบันเทิงยามค่ำคืนใน Ann Arbor เนื่องจากมีบาร์และผับมากมาย

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 เมืองนี้ได้รับชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางสำคัญของการเมืองแบบเสรีนิยม แอนอาร์เบอร์ยังกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายและการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามเวียดนามเช่นเดียวกับขบวนการนักศึกษา การประชุมใหญ่ครั้งแรกของกลุ่มมหาวิทยาลัยฝ่ายซ้ายแห่งชาติเพื่อสังคมประชาธิปไตยเกิดขึ้นที่เมืองแอนอาร์เบอร์ในปีพ. ศ. 2503 ในปี 1965 เมืองที่เป็นบ้านแรกสหรัฐสอนในการต่อต้านสงครามเวียดนาม ^[22]ในช่วง 15 ปีต่อมาองค์กรต่อต้านวัฒนธรรมและองค์กรด้านซ้ายใหม่หลายแห่งผุดขึ้นและพัฒนาเขตเลือกตั้งขนาดใหญ่ภายในเมือง ^[23]อิทธิพลเหล่านี้ชะล้างเข้าสู่การเมืองระดับเทศบาลในช่วงต้นและกลางทศวรรษ 1970 เมื่อสมาชิกสามคนของพรรคสิทธิมนุษยชน (HRP) ได้ที่นั่งในสภาเมืองจากคะแนนโหวตของนักเรียน ในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ในสภาผู้แทนของ HRP ได้ต่อสู้เพื่อหามาตรการต่างๆรวมถึงการบุกเบิกกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติมาตรการกีดกันการครอบครองกัญชาและกฎหมายควบคุมการเช่า ^[24]องค์กรที่ก้าวหน้าจำนวนมากเหล่านี้ยังคงมีผลบังคับใช้ในปัจจุบันในรูปแบบที่แก้ไข

มีการสร้างสถาบันทางศาสนา - อนุรักษ์นิยมสองแห่งในแอนอาร์เบอร์; พระวจนะของพระเจ้า (ก่อตั้งขึ้นในปี 1967) ซึ่งเป็นเสน่ห์เคลื่อนไหวระหว่างนิกาย; ^[21]และThomas More Law Center (ก่อตั้งขึ้นในปี 2542) ^[25]

หลังจากการลงคะแนนเสียงในปีพ. ศ. 2499 เมืองอีสต์แอนอาร์เบอร์ได้รวมเข้ากับเมืองแอนอาร์เบอร์เพื่อครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกของเมือง ^[26]

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาแอนอาร์เบอร์ได้ต่อสู้กับผลกระทบของมูลค่าที่ดินที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วการแบ่งพื้นที่และการขยายตัวของเมืองที่ทอดยาวไปสู่ชนบทห่างไกล เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้อนุมัติแผนกรีนเบลท์ซึ่งรัฐบาลของเมืองได้ซื้อสิทธิ์ในการพัฒนาพื้นที่เกษตรกรรมที่อยู่ติดกับแอนอาร์เบอร์เพื่อรักษาพวกเขาจากการพัฒนาที่แผ่กิ่งก้านสาขา ^[27]ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาการถกเถียงในท้องถิ่นที่อื้ออึงได้ขึ้นอยู่กับว่าจะรองรับและชี้นำการพัฒนาภายในเขตเมืองได้อย่างไรและหรือไม่ ^[28]แอนอาร์เบอร์ติดอันดับในรายการ "สถานที่ยอดนิยมในการใช้ชีวิต" ที่เผยแพร่โดยสื่อกระแสหลักหลายแห่งทุกปี ในปี 2008 ได้รับการจัดอันดับโดยCNNMoney.com 27 จาก 100 "เมืองเล็ก ๆ ที่ดีที่สุดของอเมริกา" ^[29]และในปี 2010 ฟอร์บระบุไว้ Ann Arbor เป็นหนึ่งในเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[30]

ฮูรอนแม่น้ำไหลผ่าน Ann Arbor

จากข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 28.70 ตารางไมล์ (74.33 กิโลเมตร² ) ซึ่งพื้นที่ 27.83 ตารางไมล์ (72.08 กิโลเมตร² ) เป็นพื้นดินและ 0.87 ตารางไมล์ (2.25 กิโลเมตร² ) เป็นน้ำ , ^[31]ซึ่งส่วนมากเป็นส่วนหนึ่งของแม่น้ำฮูรอน Ann Arbor เป็น 11.2 ไมล์ (18.0 กิโลเมตร) ถนนไมล์ทางตะวันตกของอิพ Ann Arbor ยังเป็น 42.1 ไมล์ (67.8 กิโลเมตร) ถนนไมล์ทางตะวันตกของดีทรอยต์ Ann Arbor Charter Townshipติดกับด้านทิศเหนือและทิศตะวันออกของเมือง Ann Arbor ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Huronในพื้นที่เกษตรกรรมและปลูกผลไม้ที่มีประสิทธิผล ^[32]ภูมิประเทศของแอนอาร์เบอร์ประกอบด้วยเนินเขาและหุบเขาโดยภูมิประเทศเริ่มสูงชันใกล้แม่น้ำฮูรอน ระดับความสูงมีตั้งแต่ประมาณ 750 ฟุต (230 ม.) ตามแม่น้ำฮูรอนไปจนถึง 1,015 ฟุต (309 ม.) ทางฝั่งตะวันตกของเมืองใกล้กับจุดตัดของถนนเมเปิลและถนนพอลลีน ^[33]โดยทั่วไปทางตะวันตก - กลางและตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองและวิทยาเขตทางเหนือของ UM เป็นส่วนที่สูงที่สุดของเมือง ส่วนที่ต่ำที่สุดอยู่ตามแม่น้ำฮูรอนและทางตะวันออกเฉียงใต้ สนามบิน Ann Arbor Municipalซึ่งอยู่ทางใต้ของเมืองที่ 42 ° 13.38′N 83 ° 44.74′W / 42.22300 ° N 83.74567 °ต / 42.22300; -83.74567มีความสูง 839 ฟุต (256 ม.) ^[34]

ชื่อเล่น "เมืองต้นไม้" ของ Ann Arbor เกิดจากป่าทึบในสวนสาธารณะและย่านที่อยู่อาศัย เมืองนี้มีต้นไม้มากกว่า 50,000 ต้นตามถนนและสวนสาธารณะในจำนวนเท่า ๆ กัน ^[35]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาหนอนเจาะเถ้ามรกตได้ทำลายต้นแอชประมาณ 10,500 ต้นของเมืองไปแล้ว ^[36]เมืองนี้มีสวนสาธารณะของเทศบาล 157 ตั้งแต่จุดเล็ก ๆ สีเขียวไปจนถึงพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจขนาดใหญ่ สวนสาธารณะในเมืองขนาดใหญ่หลายแห่งและสวนสาธารณะของมหาวิทยาลัยที่อยู่ติดกับแม่น้ำฮูรอน ^[37]พื้นที่สันทนาการฟุลเลอร์ใกล้กับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยมีสนามกีฬาทางเดินเท้าและทางจักรยานและสระว่ายน้ำ ปักกิ่งสวนรุกขชาติเป็นเจ้าของโดยมหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็น 123 เอเคอร์ (50 ฮ่า) สวนพฤกษชาติที่มีหลายร้อยของพืชและต้นไม้ชนิด ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองใกล้กับ Central Campus ของมหาวิทยาลัย ^[38]ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำฮูรอนซึ่งอยู่ถัดจากวิทยาเขตทางเหนือของมหาวิทยาลัยคือสวนพฤกษศาสตร์ Matthaeiของมหาวิทยาลัยซึ่งมีสวนขนาด 300 เอเคอร์และเรือนกระจกเขตร้อนขนาดใหญ่รวมทั้งสวนดอกไม้ป่าที่เชี่ยวชาญด้านพืชพรรณของเขตเกรตเลกส์ทางใต้ ..

Washington Street มองไปทางทิศตะวันออกไปยัง Main Street

Kerrytown Shops, Main Street Business District, State Street Business District และ South University Business District เป็นย่านการค้าในตัวเมือง Ann Arbor พื้นที่เชิงพาณิชย์สามแห่งทางตอนใต้ของตัวเมือง ได้แก่ พื้นที่ใกล้ I-94 และถนน Ann Arbor-Saline, Briarwood Mallและพื้นที่ South Industrial พื้นที่การค้าอื่น ๆ ได้แก่ ถนน Arborland / Washtenaw และถนน Packard ทางฝั่งตะวันออกพื้นที่ถนน Plymouth ทางตะวันออกเฉียงเหนือและพื้นที่ Westgate / West Stadium ทางฝั่งตะวันตก ^[39] Downtown มีส่วนผสมของ 19th- และต้นศตวรรษที่ 20 โครงสร้างและอาคารที่ทันสมัยสไตล์เช่นเดียวกับตลาดของเกษตรกรในอำเภอ Kerrytown ^[40]ย่านการค้าของเมืองประกอบด้วยโครงสร้างสองถึงสี่ชั้นเป็นส่วนใหญ่แม้ว่าย่านใจกลางเมืองและบริเวณใกล้กับ Briarwood Mall จะมีอาคารสูงจำนวนเล็กน้อย ^[41]

แอนอาร์เบอร์ย่านที่อยู่อาศัยมีรูปแบบสถาปัตยกรรมตั้งแต่ 19th- คลาสสิกและต้นศตวรรษที่ 20 การออกแบบให้บ้านไร่สไตล์ ท่ามกลางบ้านเหล่านี้มีจำนวนของบ้านชุดที่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 20 บ้านสไตล์ร่วมสมัยอยู่ไกลจากย่านใจกลางเมือง ^{[39] โดย}รอบวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็นบ้านและอพาร์ทเมนต์คอมเพล็กซ์ที่ถูกครอบครองโดยผู้เช่านักศึกษาเป็นหลัก Tower Plazaอาคารคอนโดมิเนียมสูง 26 ชั้นตั้งอยู่ระหว่างวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมิชิแกนและตัวเมืองเป็นอาคารที่สูงที่สุดใน Ann Arbor ^[42]อาคารในศตวรรษที่ 19 และภาพถนนในย่าน Old West Side ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ ในปีพ. ศ. 2515 เขตนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติมตามกฎหมายของเมืองและกลุ่มอนุรักษ์ที่ไม่แสวงหาผลกำไร ^[43]

Ann Arbor Skyline มองภาคตะวันออกเฉียงเหนือจาก มิชิแกนสนาม จากซ้ายไปขวาอาจเห็นสถานที่สำคัญหลายแห่งใน Ann Arbor ได้แก่อาคารคอนโดมิเนียมThe Tower Plazaซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดใน Ann Arbor เบอร์หออนุสรณ์ในวิทยาเขตกลางของมหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งเป็น หอนาฬิกาและ คาริล ; มิชิแกนยูเนี่ยน (บินข้าวโพดและสีฟ้าธง); และโรงไฟฟ้ากลางที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัย สถาปัตยกรรมสมัยใหม่อาคารบนขวาสุดเป็น สตีเฟ่นรอสส์เมตรโรงเรียนธุรกิจ

สภาพภูมิอากาศ

Ann Arbor มีมักจะแถบมิดเวสต์ ชื้นภาคพื้นทวีปภูมิอากาศ ( Köppen เอฟ ) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากGreat Lakes มีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน: ฤดูหนาวอากาศหนาวเย็นและมีหิมะตกโดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 34 ° F (1 ° C) ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นถึงร้อนและชื้นโดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 81 ° F (27 ° C) และมีฝนมากกว่าเล็กน้อย ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างทั้งสอง พื้นที่ประสบกับสภาพอากาศที่มีผลกระทบต่อทะเลสาบโดยส่วนใหญ่จะมีเมฆมากในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและต้นฤดูหนาว ^[44]อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนรายเดือนในเดือนกรกฎาคมคือ 72.6 ° F (22.6 ° C) ในขณะที่ตัวเลขเดียวกันของเดือนมกราคมคือ 24.5 ° F (−4.2 ° C) อุณหภูมิสูงถึงหรือสูงกว่า 90 ° F (32 ° C) ใน 10 วัน^[45]และลดลงถึงหรือต่ำกว่า 0 ° F (−18 ° C) ในคืนที่ 4.6 ^[45]ฝนมักจะตกหนักที่สุดในช่วงฤดูร้อน แต่บ่อยที่สุดในช่วงฤดูหนาว โดยปกติจะมีหิมะตกในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน แต่บางครั้งจะเริ่มในเดือนตุลาคมโดยเฉลี่ย 58 นิ้ว (147 ซม.) ต่อฤดูกาล อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ −23 ° F (−31 ° C) ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2428 และอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 105 ° F (41 ° C) ในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 ^[45]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 มีประชากร 113,934 คน 20,502 ครอบครัวและ 47,060 ครัวเรือนที่อาศัยอยู่ในเมือง ^[54]ความหนาแน่นของประชากรคือ 4,093.9 คนต่อตารางไมล์ (1,580.7 / กม. ² ) ^[55]ทำให้มีประชากรหนาแน่นน้อยกว่าดีทรอยต์ที่เหมาะสมและชานเมืองชั้นในเช่นโอ๊คพาร์คและเฟิร์นเดลแต่มีประชากรหนาแน่นกว่าวงแหวนรอบนอก ชานเมืองเช่นลิโวเนียและทรอย ^[56]เชื้อชาติของเมืองคือคนผิวขาว 73.0% (ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน 70.4%), คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 7.7% , ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.3% , ชาวเอเชีย 14.4% , ชาวฮาวายพื้นเมือง 0.0% หรือชาวเกาะแปซิฟิก , 1.0% จากที่อื่น ๆ การแข่งขันและ 3.6% จากการแข่งขันสองรายการขึ้นไป ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินในทุกเชื้อชาติคิดเป็น 4.1% ของประชากร ^[57]แอนอาร์มีประชากรขนาดเล็กของชาวอาหรับชาวอเมริกันรวมทั้งนักเรียนเช่นเดียวกับท้องถิ่นเลบานอนและปาเลสไตน์ ^[58]

ในปี 2013 แอนอาร์เบอร์มีชุมชนชาวญี่ปุ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐมิชิแกนที่ 1,541; ตัวเลขนี้ตามหลังของโนวีซึ่งมีชาวญี่ปุ่น 2,666 คน ^[59]

ในปี 2010 จากผู้ประกอบการ 47,060 ครัวเรือน 43.6% เป็นผู้ประกอบการครอบครัว 20.1% มีบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่และ 17.0% มีบุคคลที่อายุมากกว่า 65 ปีอาศัยอยู่ จากครัวเรือน 20,502 ครอบครัว 19.2% รวมเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 34.2% เป็นครอบครัวสามีภรรยา (ประมาณการไม่รวมคู่แต่งงานเพศเดียวกัน) และ 7.1% มีหญิงคฤหัสถ์ไม่มีสามีปัจจุบัน ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.17 คนและขนาดครอบครัวเฉลี่ย 2.85 คน อายุเฉลี่ย 27.8; 14.4% ของประชากรอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 9.3% อายุ 65 ปีขึ้นไป ^[57]

จากการประมาณการของการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2555-2559 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 57,697 ดอลลาร์และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 95,528 ดอลลาร์ ^[60]เพศชายที่อายุเกิน 25 ปีและมีรายได้เฉลี่ย 51,682 ดอลลาร์เทียบกับ 39,203 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิง ^[61]รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 37,158 ดอลลาร์ ^[55]เกือบหนึ่งในสี่ (23.4%) ของผู้คนและ 6.7% ของครอบครัวมีรายได้ต่ำกว่าระดับความยากจน ^[62]

มหาวิทยาลัยมิชิแกนสร้างเศรษฐกิจของ Ann Arbor อย่างมีนัยสำคัญ มีพนักงานประมาณ 30,000 คนรวมถึงศูนย์การแพทย์ประมาณ 12,000 คน ^[63]นายจ้างคนอื่น ๆ ถูกดึงดูดเข้ามาในพื้นที่โดยเงินวิจัยและพัฒนาของมหาวิทยาลัยและจากผู้สำเร็จการศึกษา เทคโนโลยีชั้นสูงบริการสุขภาพและเทคโนโลยีชีวภาพเป็นองค์ประกอบหลักอื่น ๆ ของเศรษฐกิจของเมือง สำนักงานทางการแพทย์ห้องปฏิบัติการและ บริษัท ร่วมหลายแห่งตั้งอยู่ในเมือง ผู้ผลิตรถยนต์เช่นGeneral MotorsและVisteonก็จ้างผู้อยู่อาศัยเช่นกัน ^[63]

ภายใน Nickels Arcade มองไปทางทิศตะวันออก

บริษัท เทคโนโลยีชั้นสูงตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1930 เมื่อInternational Radio Corporationเปิดตัววิทยุ AC / DC ที่ผลิตจำนวนมากเครื่องแรก (Kadette ในปี 1931) รวมถึงวิทยุแบบพกพาเครื่องแรก (Kadette Jr. ในปี 1933) ^[64]บริษัท กล้อง Argusเดิมเป็น บริษัท ย่อยของวิทยุระหว่างประเทศ, กล้องที่ผลิตใน Ann Arbor จาก 1936 1960 บริษัท ในปัจจุบัน ได้แก่Arbor Networks (ผู้ให้บริการวิศวกรรมการจราจรทางอินเทอร์เน็ตและระบบรักษาความปลอดภัย), Arbortext (ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์การเผยแพร่ที่ใช้ XML), JSTOR (ที่เก็บถาวรวารสารทางวิชาการดิจิทัล), MediaSpan (ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์และบริการออนไลน์สำหรับอุตสาหกรรมสื่อ) Truven สุขภาพ AnalyticsและProQuestซึ่งรวมถึงUMI ^[65]อาคารผู้โดยสารแอนอาร์เบอร์ได้ผลิตเครื่องแสดงวิดีโอที่เรียกว่าแอนอาร์เบอร์แอมบาสเดอร์ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ^[66] Barracuda Networksซึ่งให้บริการเครือข่ายความปลอดภัยและผลิตภัณฑ์จัดเก็บข้อมูลโดยใช้อุปกรณ์เครือข่ายและบริการคลาวด์ได้เปิดสำนักงานวิศวกรรมใน Ann Arbor ในปี 2008 ที่ Depot St. ^[67]และปัจจุบันครอบครองอาคารที่เคยใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของBordersบนถนน Maynard ^[68] Duo Security ซึ่งเป็นผู้ให้บริการรักษาความปลอดภัยการเข้าถึงบนคลาวด์ที่ปกป้ององค์กรหลายพันแห่งทั่วโลกผ่านการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Ann Arbor ^[69]มันเป็นอย่างเป็นทางการยูนิคอร์นและยังคงมีสำนักงานใหญ่ใน Ann Arbor หลังจากการเข้าซื้อกิจการโดยซิสโก้ซิสเต็ม ^[70]

เว็บไซต์และ บริษัท สื่อออนไลน์ในหรือใกล้เมืองรวมถึงสื่อนำที่อากาศใต้ดินและZattoo Ann Arbor เป็นที่ตั้งของInternet2และMerit Networkซึ่งเป็นเครือข่ายคอมพิวเตอร์เพื่อการวิจัยและการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไร ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในอาคาร South State Commons 2 บนถนน South State ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของมูลนิธิศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศมิชิแกน ^[71]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานรองของโปรแกรมAdWordsของ Google ซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลักของ บริษัท ^[72]การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ บริษัท ที่ดำเนินงานในแอนอาร์เบอร์ทำให้สำนักงานลดลงและอัตราการว่างของพื้นที่ว่าง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555 อัตราว่างของตลาดรวมสำหรับสำนักงานและพื้นที่ทำงานแบบยืดหยุ่นเท่ากับ 11.80% ตำแหน่งงานว่างลดลง 1.40% จากปีก่อนหน้าและระดับตำแหน่งว่างโดยรวมต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2546 อัตราการว่างของสำนักงานลดลงเหลือ 10.65% ใน 2555 จาก 12.08% ในปี 2554 ในขณะที่อัตราการว่างดิ้นลดลงเล็กน้อยโดยลดลงจาก 16.50% เป็น 15.02% ^[73]

Tower Plazaอาคารที่สูงที่สุดของ Ann Arbor

ไฟเซอร์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นนายจ้างรายใหญ่อันดับสองของเมืองได้ดำเนินการศูนย์วิจัยยาขนาดใหญ่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของแอนอาร์เบอร์ เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2007 ไฟเซอร์ประกาศว่าจะปิดการดำเนินงานใน Ann Arbor โดยสิ้นปี 2008 ^[74]สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการดำเนินการก่อนหน้านี้โดยวอร์เนอร์-Lambertและก่อนที่ปาร์กเดวิส ในเดือนธันวาคม 2551 คณะผู้สำเร็จราชการมหาวิทยาลัยมิชิแกนได้อนุมัติการซื้อสิ่งอำนวยความสะดวกและมหาวิทยาลัยคาดว่าจะจ้างนักวิจัยและเจ้าหน้าที่ 2,000 คนในช่วง 10 ปีข้างหน้า ^[75]ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อ North Campus Research Complex เมืองนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์การวิจัยและวิศวกรรมอื่น ๆ รวมทั้งของLotus Engineering , General DynamicsและNational Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) ศูนย์การวิจัยอื่น ๆ อภิมหาในเมืองที่มีสหรัฐอเมริกาคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของยานพาหนะแห่งชาติและการปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงห้องปฏิบัติการ^[76]และศูนย์โตโยต้าเทคนิค ^[77]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ National Sanitation Foundation International ( NSF International ) ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่พัฒนามาตรฐานที่ยอมรับกันโดยทั่วไปสำหรับอุตสาหกรรมและสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับสาธารณสุข ^[78]

Borders Booksเริ่มต้นใน Ann Arbor เปิดโดยพี่น้อง Tom and Louis Borders ในปีพ. ศ. The Borders chain ตั้งอยู่ในเมืองเช่นเดียวกับร้านเรือธงจนกระทั่งปิดในเดือนกันยายน 2554 ^[79] สำนักงานใหญ่ของ Domino's Pizzaอยู่ใกล้ Ann Arbor ในDomino's Farmsซึ่งมีเนื้อที่ 271 เอเคอร์ (110 เฮกแตร์) แฟรงก์ลอยด์ไรท์เป็นแรงบันดาลใจ ซับซ้อนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง ^{[80] บริษัท}อื่นที่ตั้งอยู่ในแอนอาร์เบอร์คือร้านอาหารสำเร็จรูปของ Zingermanซึ่งให้บริการแซนด์วิชและได้พัฒนาธุรกิจภายใต้แบรนด์เนมต่างๆ Zingerman's เติบโตขึ้นเป็นกลุ่ม บริษัท ที่นำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย (ร้านขายขนม, สั่งซื้อทางไปรษณีย์, ครีมเมอรี่, กาแฟ) และบริการ (การศึกษาด้านธุรกิจ) ^[81] Flint Ink Corp. ซึ่งเป็น บริษัท อื่นที่ตั้งอยู่ใน Ann Arbor เป็นผู้ผลิตหมึกเอกชนรายใหญ่ที่สุดในโลกจนกระทั่งถูกซื้อกิจการโดย XSYS Print Solutions ในสตุ๊ตการ์ทในเดือนตุลาคม 2548 ^[82] Avfuel ผู้จัดหาเชื้อเพลิงการบินระดับโลกและ บริการยังมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแอนอาร์เบอร์ ^[83] Aastrom Biosciences ซึ่งเป็น บริษัท ที่มีการซื้อขายสาธารณะซึ่งพัฒนาวิธีการรักษาด้วยเซลล์ต้นกำเนิดสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือดมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแอนอาร์เบอร์ ^[84]

บริษัทสหกรณ์หลายแห่งก่อตั้งขึ้นในเมือง; ในหมู่ผู้ที่ยังคงมีประชาชน Food Co-op และสภา Inter-สหกรณ์ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของนักเรียนสหกรณ์ก่อตั้งขึ้นในปี 1937 ^[85]นอกจากนี้ยังมีสามcohousing communities- Sunward , โอ๊กใหญ่และมาตรฐานอยู่ ไปทางทิศตะวันตกของเขตเมืองทันที ^[86]

กลุ่มศิลปะการแสดงและสิ่งอำนวยความสะดวกหลายแห่งตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมิชิแกนเช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับศิลปะโบราณคดีประวัติศาสตร์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์ University Musical Societyก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2422 เป็นองค์กรศิลปะการแสดงอิสระที่จัดแสดงมากกว่า 60 กิจกรรมในแต่ละปีโดยนำศิลปินนานาชาติในด้านดนตรีการเต้นรำและการละคร ตั้งแต่ปี 2544 Shakespeare in the Arbได้นำเสนอบทละครของเชกสเปียร์ทุกเดือนมิถุนายนในสวนสาธารณะขนาดใหญ่ใกล้ตัวเมือง ^[87]กลุ่มศิลปะการแสดงระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัย ได้แก่ Ann Arbor Civic Theatre, Arbor Opera Theatre, Ann Arbor Symphony Orchestra , Ann Arbor Ballet Theatre, Ann Arbor Civic Ballet (ก่อตั้งในปี 2497 เป็นครั้งแรกของมิชิแกน บริษัท ชาร์เตอร์ดบัลเล่ต์) ^[88] The Arkและเครือข่ายโรงละครผลการดำเนินงาน ^[89]อีกชิ้นที่ไม่ซ้ำกันของการแสดงออกทางศิลปะใน Ann Arbor เป็นประตูนางฟ้า พอร์ทัลขนาดเล็กเหล่านี้เป็นตัวอย่างของศิลปะการติดตั้งและสามารถพบได้ทั่วพื้นที่ใจกลางเมือง ^[90]

พิพิธภัณฑ์Ann Arbor Hands-Onตั้งอยู่ในสถานีดับเพลิงในตัวเมืองอันเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงและขยาย มีหอศิลป์หลายแห่งในเมืองโดยเฉพาะในย่านใจกลางเมืองและรอบ ๆ มหาวิทยาลัยมิชิแกน นอกเหนือจากร้านอาหารขนาดใหญ่ในย่าน Main Street, South State Street และ South University Avenue แล้ว Ann Arbor ยังติดอันดับหนึ่งในบรรดาเมืองในสหรัฐอเมริกาด้วยจำนวนผู้ขายหนังสือและหนังสือที่ขายได้ต่อหัว ^[91] Ann Arbor ห้องสมุดอำเภอรักษาสี่ร้านสาขาในนอกเหนือไปจากการสร้างเมืองหลัก เมืองนี้ยังเป็นบ้านที่Gerald R. Ford ห้องสมุดประธานาธิบดี ^[92]

งานประจำปีหลายงานซึ่งส่วนใหญ่เน้นไปที่การแสดงและทัศนศิลป์ดึงดูดผู้มาเยี่ยมชมแอนอาร์เบอร์ หนึ่งในงานดังกล่าวคือAnn Arbor Art Fairsซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าของคณะลูกขุนสี่งานที่จัดขึ้นพร้อมกันบนถนนในตัวเมือง กำหนดในวันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ของสัปดาห์ที่สามของเดือนกรกฎาคมงานแสดงสินค้ามีผู้เข้าชมกว่าครึ่งล้านคน ^[93]อีกเทศกาลหนึ่งคือเทศกาลภาพยนตร์แอนอาร์เบอร์ซึ่งจัดขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่สามของเดือนมีนาคมซึ่งได้รับผลงานมากกว่า 2,500 เรื่องต่อปีจากกว่า 40 ประเทศและเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ได้รับรางวัลออสการ์เพียงหยิบมือเดียวในสหรัฐอเมริกา ^[94]

แอนอาร์เบอร์มีประวัติอันยาวนานของการเปิดกว้างให้กับกัญชาเนื่องจากแอนอาร์เบอร์มีการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกัญชาซึ่งเป็นร้านขายยากัญชาทางการแพทย์จำนวนมากในเมือง (ร้านขายยาแห่งหนึ่งเรียกว่า People's Co-op อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากสนามกีฬามิชิแกนจนกระทั่งการแบ่งเขตบังคับ เพื่อย้ายไปทางตะวันตก 1 ไมล์) ผู้อยู่อาศัยที่ใช้กัญชาจำนวนมากและHash Bashประจำปี: งานที่จัดขึ้นในวันเสาร์แรกของเดือนเมษายน จนกระทั่ง (อย่างน้อย) การดำเนินการตามกฎหมายกัญชาทางการแพทย์ของมิชิแกนที่ประสบความสำเร็จเหตุการณ์ดังกล่าวได้หลงไปจากเจตนาเริ่มต้นแม้ว่าหลายปีที่ผ่านมาผู้เข้าร่วมจำนวนหนึ่งได้รับการตอบสนองทางกฎหมายอย่างจริงจังเนื่องจากการใช้กัญชาในทรัพย์สินของมหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งไม่ได้ ตกอยู่ภายใต้โครงการจำหน่ายตั๋วที่ก้าวหน้าและมีเมตตาของเมือง ^[95]

มิชิแกนสเตเดี้ยมระหว่างการแข่งขันฟุตบอล

ป้ายบอกคะแนนอันเป็นสัญลักษณ์ของ Michigan Stadium หลังจากการปรับปรุงใหม่ในปี 2011

Ann Arbor เป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการเล่นกีฬาวิทยาลัยสะดุดตาที่สุดที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็นสมาชิกของสิบประชุมใหญ่ มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในเมืองรวมถึงMichigan Stadium สนามอเมริกันฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลกและสนามกีฬาที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก ^[96]มิชิแกนสนามมีความจุ 107,601 ด้วยสุดท้าย "พิเศษ" ที่นั่งกล่าวว่าเพื่อรองรับการและในเกียรติของอดีตผู้อำนวยการกีฬาและหอเกียรติยศโค้ชทีมฟุตบอลฟิทซ์ Crisler ^[97]สนามกีฬาสร้างเสร็จในปีพ. ศ. 2470 และใช้เงินกว่า 950,000 ดอลลาร์ในการสร้าง สนามกีฬาแห่งนี้มีชื่อเรียกขานกันว่า "The Big House" เนื่องจากมีสถานะเป็นสนามอเมริกันฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุด ^[98] Crisler CenterและYost Ice Arenaเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลของโรงเรียน (ทั้งชายและหญิง ) และทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งตามลำดับ ^[99] มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดียซึ่งเป็นสมาชิกของNAIAรวมถึงทีมกีฬาด้วย ^[100]

Ann Arbor เป็นตัวแทนในNPSLโดยทีมฟุตบอลกึ่งโปรAFC Ann Arborซึ่งเป็นสโมสรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2014 ซึ่งเรียกตัวเองว่า The Mighty Oak

บุคคลจาก Ann Arbor เรียกว่า "Ann Arborite" และชาวเมืองมาช้านานหลายคนเรียกตัวเองว่า "ชาวเมือง" เมืองนี้มักถูกเรียกว่า "A²" ("A-squared") หรือ "A2" ("A two") หรือ "AA", "The Deuce" (โดยชาวชิคาโกเป็นหลัก) และ "Tree Town" ^[101]ด้วยการพูดถึงความเอนเอียงทางการเมืองแบบเสรีนิยมของเมืองบางครั้งเรียกแอนอาร์เบอร์ว่า "สาธารณรัฐประชาชนแอนอาร์เบอร์" ^[102]หรือ "25 ตารางไมล์ที่ล้อมรอบด้วยความเป็นจริง", ^[103]ประการหลัง วลีที่ถูกดัดแปลงมาจากรัฐวิสคอนซินลีเดรย์ฟัคำอธิบาย 'ของเมดิสันวิสคอนซิน ในA Prairie Home Companion ที่ออกอากาศโดย Ann Arbor Garrison Keillorอธิบายว่า Ann Arbor เป็น "เมืองที่ผู้คนพูดถึงสังคมนิยม แต่จะอยู่ในร้านอาหารที่หรูหราที่สุดเท่านั้น" บางครั้งแอนอาร์เบอร์ปรากฏในดัชนีการอ้างอิงในฐานะผู้เขียนแทนที่จะเป็นสถานที่ซึ่งมักจะเป็นผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี MIซึ่งเป็นความเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวย่อของมิชิแกน ^[104]

แอนอาร์เบอร์ยังเป็นเมืองที่วงดนตรีร็อคทัลลีฮอลล์ตั้งอยู่อีกด้วย^[105]

แอนอาร์เบอร์มีรัฐบาลในรูปแบบสภา สภาเมืองมีสมาชิกโหวต 11 คน: นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมือง 10 คน สมาชิกสภาเมืองสองคนได้รับการเลือกตั้งจากแต่ละวอร์ดของเมืองทั้งห้า นายกเทศมนตรีและสภาดำรงตำแหน่งสี่ปี นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาหนึ่งคนจากแต่ละวอร์ดได้รับเลือกในปีเลือกตั้งประธานาธิบดีและสมาชิกสภาอีกห้าคนจะได้รับการเลือกตั้งในปีเลขคู่อื่น นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งทั่วเมือง นายกเทศมนตรีเป็นเจ้าหน้าที่ประธานของสภาเทศบาลเมืองและมีอำนาจในการแต่งตั้งสมาชิกสภาทั้งหมดรวมทั้งสมาชิกคณะกรรมการและคณะกรรมาธิการโดยความเห็นชอบของสภาเทศบาลเมือง นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของแอนอาร์เบอร์คือคริสโตเฟอร์เทย์เลอร์ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตที่ได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีในปี 2014 ^[106]การดำเนินงานประจำวันของเมืองได้รับการจัดการโดยผู้บริหารเมืองที่ได้รับเลือกจากสภาเมือง ^[107]

แอนอาร์เบอร์จัดการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเป็นระยะเวลา 2 ปีในเวลาหลายปี ^[108]

จนถึงปี 2017 สภาเทศบาลเมืองได้จัดการเลือกตั้งประจำปีโดยมีที่นั่งครึ่งหนึ่ง (หนึ่งคนจากแต่ละวอร์ด) ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวาระละ 2 ปี การเลือกตั้งเหล่านี้ถูกทำให้เซโดยแต่ละวอร์ดมีหนึ่งในที่นั่งของพวกเขาสำหรับการเลือกตั้งในปีคี่และที่นั่งอื่น ๆ ของพวกเขาสำหรับการเลือกตั้งในหลายปีที่ผ่านมา ^[108]เริ่มตั้งแต่ปี 2018 สภาเทศบาลเมืองได้เลื่อนการเลือกตั้งเป็นวาระ 4 ปีในเวลาหลายปี ซึ่งหมายความว่าสมาชิกครึ่งหนึ่ง (หนึ่งคนจากแต่ละวอร์ด) ได้รับเลือกในปีเลือกตั้งประธานาธิบดีในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งได้รับการเลือกตั้งในปีเลือกตั้งกลางเทอม ^[108]เพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแปลงกำหนดการนี้การเลือกตั้งปี 2560 ได้เลือกสมาชิกตามเงื่อนไขที่ใช้เวลา 3 ปี ^[108]

ในปี 1960, Ann Arbor ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการอนุมัติ $ 2.3 ล้านออกพันธบัตรเพื่อสร้างศาลากลางจังหวัดในปัจจุบันซึ่งได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกAlden บีดาวโจนส์ ศาลาว่าการเปิดในปี 2506 ในปี 1995 อาคารนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Guy C. Larcom, Jr. Municipal Building เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ดูแลเมืองมายาวนานซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการก่อสร้างอาคาร ^[109]

แอนอาร์เบอร์เป็นส่วนหนึ่งของเขตรัฐสภาที่ 12 ของมิชิแกนซึ่งเป็นตัวแทนในสภาคองเกรสโดยตัวแทน เด็บบี้ดิงเกลจากพรรคเดโมแครต ในระดับรัฐเมืองเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอที่ 18 ในมิชิแกนวุฒิสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์เรเบคาห์วอร์เรน ในสภาผู้แทนราษฎรมิชิแกนการเป็นตัวแทนแบ่งระหว่างเขตที่ 55 (ทางตอนเหนือของเมืองแอนอาร์เบอร์ส่วนหนึ่งของเมืองแอนอาร์เบอร์และพื้นที่โดยรอบอื่น ๆ ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคเดโมแครตAdam Zemke ) เขตที่ 53 (ส่วนใหญ่ของตัวเมืองและทางตอนใต้ของเขตครึ่งทางใต้ของ เมืองที่แสดงโดยพรรคเดโมแครตYousef Rabhi ) และเขตที่ 52 (พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้นอกเขต Ann Arbor ที่เหมาะสมและเขต Washtenaw ทางตะวันตกซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคเดโมแครตDonna Lasinski ) ^{[110] [111]}

ในฐานะที่เป็นที่ตั้งของเขต Washtenaw County ศาลพิจารณาคดี Washtenaw County (ศาลวงจรที่ 22) ตั้งอยู่ใน Ann Arbor ที่ Washtenaw County Courthouse บนถนนสายหลัก ศาลแห่งนี้มี countywide เขตอำนาจทั่วไปและมีสองฝ่าย: ประมวลกฎหมายแพ่ง / กฎหมายอาญา ( ความผิดทางอาญาและทางแพ่ง ) และกองครอบครัว (ซึ่งรวมถึงศาลเยาวชน , เพื่อนของศาลและศาลภาคทัณฑ์ส่วน) ผู้พิพากษาเจ็ดคนรับหน้าที่ในศาล ^[112]

Ann Arbor ยังมีศาลแขวงในท้องถิ่น (ศาลแขวงที่ 15) ซึ่งให้บริการเฉพาะเมือง Ann Arbor เท่านั้น ในมิชิแกนศาลแขวงของรัฐเป็นศาลที่มีเขตอำนาจศาล จำกัดซึ่งจัดการกับการละเมิดกฎจราจรคดีแพ่งที่มีการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนต่ำกว่า 25,000 ดอลลาร์เรื่องเจ้าของบ้านเช่าและอาชญากรรมทางอาญา

แอนอาร์เบอร์ของรัฐบาลกลางตึก (ที่แนบมากับที่ทำการไปรษณีย์) บนถนนอิสรภาพทำหน้าที่เป็นหนึ่งในศาลสำหรับศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตตะวันออกของรัฐมิชิแกนและศาลอุทธรณ์ในรอบหก ^{[113] [114] [115] [116]}

การเมือง

การเมืองแบบก้าวหน้ามีความเข้มแข็งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐบาลเทศบาลตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติการแก้ไขกฎบัตรที่ลดบทลงโทษสำหรับการครอบครองกัญชา (1974), ^[117]และมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องการเข้าถึงการทำแท้งในเมืองหากมันกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐมิชิแกน (1990) ^[118]ในปี 1974 ชัยชนะของKathy Kozachenkoในการแข่งขันที่สภาเมือง Ann Arbor ทำให้เธอเป็นผู้สมัครรักร่วมเพศอย่างเปิดเผยคนแรกของประเทศที่ได้รับตำแหน่งสาธารณะ ^[119]ในปีพ. ศ. 2518 แอนอาร์เบอร์กลายเป็นเมืองแรกของสหรัฐฯที่ใช้การลงคะแนนเสียงในการแข่งขันนายกเทศมนตรีในทันที นำมาใช้ผ่านการริเริ่มการลงคะแนนเสียงที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคสิทธิมนุษยชนในท้องถิ่นซึ่งกลัวว่าจะมีการแตกคะแนนเสียงแบบเสรีนิยมกระบวนการนี้ถูกยกเลิกในปี 2519 หลังจากใช้ในการเลือกตั้งเพียงครั้งเดียว ^[120]ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2564 พรรคเดโมแครตดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาทั้งสิบ ^[121]ประเทศชาติ Ann Arbor ตั้งอยู่ในรัฐมิชิแกน 12 ตำบลรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ Debbie Dingell

อาชญากรรม

Ann Arbor Property Crime Statistics, 2004

ในปี 2558 แอนอาร์เบอร์อยู่ในอันดับที่ 11 ที่ปลอดภัยที่สุดในบรรดาเมืองต่างๆในมิชิแกนที่มีประชากรมากกว่า 50,000 คน ^[122]ได้รับการจัดอันดับให้ปลอดภัยกว่าเมืองต่างๆเช่น Royal Oak, Livonia, Canton และ Clinton Township ระดับอาชญากรรมส่วนใหญ่ใน Ann Arbor ลดลงอย่างมากในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ในปี 1995 มีการข่มขืนซ้ำเติม 294 ครั้งการปล้น 132 ครั้งและการข่มขืน 43 ครั้งในขณะที่ในปี 2558 มีการข่มขืนซ้ำเติม 128 ครั้งการปล้น 42 ครั้งและการข่มขืน 58 ครั้ง (ภายใต้คำจำกัดความที่แก้ไข) ^{[123] [124]}

อัตราการก่ออาชญากรรมของแอนอาร์เบอร์ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศในปี 2543 อัตราอาชญากรรมรุนแรงอยู่ในระดับต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศมากกว่าอัตราการก่ออาชญากรรมในทรัพย์สิน ทั้งสองอัตราต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหรัฐฯ 48% และ 11% ตามลำดับ ^{[125] [126]}

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียนของรัฐเป็นส่วนหนึ่งของเขตAnn Arbor Public Schools (AAPS) AAPS เป็นหนึ่งในโปรแกรมดนตรีชั้นนำของประเทศ ในเดือนกันยายน 2008 มีนักเรียน 16,539 คนได้รับการลงทะเบียนใน Ann Arbor Public Schools โรงเรียนเด่น ได้แก่ไพโอเนียร์ , ฮูรอน , SkylineและชุมชนโรงเรียนมัธยมและAnn Arbor เปิดโรงเรียน ^[127]เขตนี้มีศูนย์เด็กก่อนวัยเรียนที่มีทั้งโปรแกรมฟรีและค่าเล่าเรียนสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนในเขต ^[128]โรงเรียนมัธยมของมหาวิทยาลัยซึ่งเป็น "โรงเรียนสาธิต" ที่มีครูมาจากโปรแกรมการศึกษาของมหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็นส่วนหนึ่งของระบบโรงเรียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 ถึง พ.ศ. 2511 ^[129]

Ann Arbor เป็นบ้านที่โรงเรียนเอกชนหลาย^[130]รวมทั้งเมอร์สันของโรงเรียนที่พ่อกาเบรียลริชาร์ดโรงเรียนมัธยมรูดอล์ฟสทิโรงเรียน Ann Arbor, Clonlara โรงเรียน , มิชิแกนสถาบันอิสลามและGreenhills โรงเรียนโรงเรียนเตรียม เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเช่าเหมาลำหลายแห่งเช่น Central Academy (Michigan) (PreK-12) ของบริษัท โรงเรียนเช่าเหมาลำGlobal Educational Excellence (GEE), ^[131]และโรงเรียนชุมชน Honey Creek

อุดมศึกษา

อาคารวิจัยกฎหมายคณะวิชากฎหมาย มหาวิทยาลัยมิชิแกน

มหาวิทยาลัยมิชิแกนครอบงำเมืองแอนอาร์ให้เมืองที่มีความโดดเด่นของวิทยาลัยเมืองตัวอักษร ^[132]อาคารของมหาวิทยาลัยตั้งอยู่ในใจกลางเมืองและวิทยาเขตอยู่ติดกับสเตทสตรีทและย่านใจกลางเมืองของมหาวิทยาลัยทางใต้

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในท้องถิ่นอื่น ๆ ได้แก่Concordia University Ann Arborซึ่งเป็นสถาบันศิลปศาสตร์ของลูเธอรัน วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยฟีนิกซ์ ; และCleary Universityซึ่งเป็นโรงเรียนธุรกิจเอกชน Washtenaw วิทยาลัยชุมชนตั้งอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านAnn Arbor เมือง ในปี 2000 โรงเรียนกฎหมาย Ave Maria ซึ่งเป็นโรงเรียนกฎหมายในนิกายโรมันคา ธ อลิกที่ก่อตั้งโดยTom Monaghanผู้ก่อตั้งPizza ของ Dominoเปิดทำการทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Ann Arbor แต่โรงเรียนได้ย้ายไปที่Ave Maria, Floridaในปี 2009, ^[133]และThomas M. Cooley โรงเรียนกฎหมายได้ซื้ออาคาร Ave Maria ในอดีตเพื่อใช้เป็นวิทยาเขตสาขา ^{[134] [135] [136]}

หนึ่งใน 39 นักดับเพลิงในตัวเมือง วาดโดยนักเรียน ศิลปินผู้นี้อยู่ในโรงเรียนประถมศึกษา; คนอื่น ๆ อยู่ในโรงเรียนมัธยมหรือวิทยาลัย ^[137]

Ann Arbor Newsซึ่งเป็นเจ้าของโดยเครือข่าย Booth Newspapersในมิชิแกนเป็นหนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่ให้บริการ Ann Arbor และส่วนที่เหลือของ Washtenaw County หนังสือพิมพ์ยุติการพิมพ์รายวัน 174 ปีในปี 2552 เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจและเริ่มผลิตฉบับพิมพ์สองฉบับต่อสัปดาห์ภายใต้ชื่อ AnnArbor.com ^[138]กลับมาใช้ชื่อเดิมในปี 2013 นอกจากนี้ยังจัดทำดิจิทัลรายวัน edition ชื่อ Mlive.com. สิ่งพิมพ์อื่นที่อิงจาก Ann Arbor ซึ่งหยุดการผลิตไปแล้วคือ Ann Arbor Paperซึ่งให้บริการฟรีทุกเดือน ^[139]แอนอาร์เบอร์ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเมืองสำคัญแห่งแรกที่สูญเสียกระดาษรายวันเพียงเล่มเดียว ^[140] Ann Arbor Chronicle , หนังสือพิมพ์ออนไลน์ครอบคลุมข่าวท้องถิ่นรวมทั้งการประชุมของคณะกรรมการห้องสมุดคณะกรรมการเขตและ DDA จนถึงวันที่ 3 กันยายน 2014 ^[141]

สิ่งพิมพ์ปัจจุบันในเมืองรวมถึงแอนอาร์เบอร์วารสาร ( A2 วารสาร ) สัปดาห์ชุมชนหนังสือพิมพ์ ; ^[142] Ann Arbor สังเกตการณ์นิตยสารท้องถิ่นรายเดือนฟรี; และปัจจุบันเป็นความบันเทิงที่มุ่งเน้นฟรีAlt-รายสัปดาห์ ^[143] Ann Arbor รีวิวธุรกิจครอบคลุมธุรกิจท้องถิ่นในพื้นที่ นิตยสารรถยนต์และคนขับ^[144]และนิตยสารรถยนต์^[145]ยังตั้งอยู่ในแอนอาร์เบอร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกนให้บริการโดยสิ่งพิมพ์ของนักศึกษาจำนวนมากรวมถึงหนังสือพิมพ์อิสระของนักศึกษาMichigan Daily ซึ่งรายงานเกี่ยวกับปัญหาในท้องถิ่นรัฐและภูมิภาคนอกเหนือจากข่าวของมหาวิทยาลัย ^[146]

สี่ที่สำคัญAMสถานีวิทยุที่อยู่ในหรือใกล้ Ann Arbor มีWAAM 1600 ข่าวอนุรักษ์นิยมและพูดคุยสถานี; WLBY 1290 ข่าวธุรกิจและสถานีพูดคุย WDEO 990 วิทยุคาทอลิก และWTKA 1050 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสถานีกีฬา ^[147]สถานีเอฟเอ็มของเมืองรวมถึงบริษัท ในเครือNPR WUOM 91.7; สถานีประเทศWWWW 102.9; และสถานีทางเลือกสำหรับผู้ใหญ่WQKL 107.1 สถานี Freeform WCBN-FM 88.3 เป็นวิทยุชุมชน / ท้องถิ่นวิทยาลัยวิทยุสถานีดำเนินการโดยนักศึกษาของมหาวิทยาลัยมิชิแกนที่มีการค้าเพลงผสมผสานและกิจการสาธารณะการเขียนโปรแกรม ^[147]เมืองนี้ยังให้บริการโดยผู้ประกาศวิทยุสาธารณะและเชิงพาณิชย์ในอิปซิแลนติพื้นที่แลนซิง / แจ็คสันดีทรอยต์วินด์เซอร์และโทเลโด ^[148]

Ann Arbor เป็นส่วนหนึ่งของตลาดโทรทัศน์ในเมืองดีทรอยต์ WPXDช่อง 31 ซึ่งเป็นร้านค้าดีทรอยต์ที่เป็นเจ้าของและดำเนินการของเครือข่าย ION Televisionได้รับอนุญาตให้ไปยังเมืองนี้ จนกว่าจะมีการลงนามในวันที่ 31 สิงหาคม 2017 WHTVช่อง 18 ซึ่งเป็นสถานีในเครือ MyNetworkTVสำหรับตลาดLansingได้ออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณในLyndon Townshipทางตะวันตกของ Ann Arbor Community Television Network (CTN) เป็นช่องเคเบิลทีวีที่ให้บริการในเมืองพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกในการผลิตที่เปิดให้ชาวเมืองและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ^[149]สถานีวิทยุและโทรทัศน์ในพื้นที่ดีทรอยต์และโทลีโดยังให้บริการแอนอาร์เบอร์และสถานีจากแลนซิงและวินด์เซอร์ออนแทรีโอสามารถมองเห็นได้ในบางส่วนของพื้นที่ ^[148]

มหาวิทยาลัยมิชิแกนศูนย์การแพทย์โรงพยาบาลเฉพาะการเรียนการสอนในเมืองเอาช่องหมายเลข 1 ในUS News & World Reportสำหรับโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในรัฐมิชิแกนเป็นของปี 2015 ^[150]มหาวิทยาลัยมิชิแกนระบบสุขภาพ (UMHS ) รวมถึงโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยโรงพยาบาลเด็ก CS Mott และโรงพยาบาลสตรีในคอมเพล็กซ์หลัก UMHS ยังดำเนินการคลินิกและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ป่วยนอกทั่วเมือง พื้นที่ของศูนย์การแพทย์ที่สำคัญอื่น ๆ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีขนาดใหญ่ดำเนินการโดยกรมกิจการทหารผ่านศึกใน Ann Arbor, ^[151]และโรงพยาบาลเซนต์โจเซฟเมอร์ซี่ในบริเวณใกล้เคียงซูพีเรียเมือง ^[152]

เมืองนี้ให้บริการกำจัดสิ่งปฏิกูลและน้ำประปาโดยมีน้ำมาจากแม่น้ำฮูรอนและแหล่งน้ำใต้ดิน มีสองมีน้ำรักษาพืชหลักหนึ่งและสามอ่างเก็บน้ำห่างไกลสี่สถานีปั๊มและสองอาคารน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ให้บริการในเมืองซึ่งแบ่งออกเป็นห้าเขตน้ำ กรมน้ำของเมืองยังทำงานสี่เขื่อนตาม Huron River- Argo , บาร์ตัน , เก็ดและSuperior -of ซึ่งบาร์ตันและสุพีเรียให้ไฟฟ้าพลังน้ำ ^{[153] [154]}เมืองนี้ยังมีบริการจัดการขยะด้วยRecycle Ann Arborบริการรีไซเคิล ^[155]ยูทิลิตี้อื่น ๆ จัดทำโดยหน่วยงานเอกชน พลังงานไฟฟ้าและก๊าซที่ให้บริการโดยDTE พลังงาน AT&T Inc.เป็นผู้ให้บริการโทรศัพท์แบบมีสายหลักสำหรับพื้นที่ เคเบิ้ลทีวีให้บริการได้เป็นหลักโดยComcast ^[156]

ขนนกของไดออกเทนตัวทำละลายอุตสาหกรรมกำลังอพยพเข้าใต้เมืองจากทรัพย์สิน Gelman Sciences, Inc. ที่ปนเปื้อนทางตะวันตกของ Ann Arbor ขณะนี้ตรวจพบที่ 0.039 ppb ^[157]ขนนก Gelman เป็นภัยคุกคามต่อแหล่งน้ำดื่มแห่งหนึ่งของเมืองแอนอาร์เบอร์แม่น้ำฮูรอนซึ่งไหลผ่านตัวเมืองแอนอาร์เบอร์

พื้นผิวถนนและเส้นทาง

ถนนในตัวเมืองแอนอาร์เบอร์มีลักษณะเป็นลายตารางแม้ว่ารูปแบบนี้จะพบเห็นได้น้อยกว่าในพื้นที่โดยรอบ ถนนสายหลักแตกแขนงออกไปจากย่านใจกลางเมืองเหมือนซี่ล้อไปยังทางหลวงรอบเมือง เมืองนี้มีทางด่วนสามสาย: I-94ซึ่งวิ่งไปตามทางใต้และตะวันตกของเมือง ทางหลวงสหรัฐ 23 ( 23ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งส่วนใหญ่วิ่งไปตามขอบด้านตะวันออกของแอนอาร์เบอร์; และM-14ซึ่งวิ่งไปตามขอบด้านเหนือของเมือง ทางหลวงใกล้เคียงอื่น ๆ ได้แก่US 12 (Michigan Ave. ), M-17 (Washtenaw Ave. ) และM-153 (Ford Rd.) หลอดเลือดแดงใหญ่หลายเส้นนำไปสู่การแลกเปลี่ยน I-94 / M-14 ทางตะวันตก 23 ดอลลาร์สหรัฐทางตะวันออกและพื้นที่ทางตอนใต้ของเมือง ^[158]เมืองนี้ยังมีระบบในการเส้นทางจักรยานและเส้นทาง^[159]และรวมถึงเกือบสมบูรณ์ Washtenaw มณฑลชายแดนไปยังชายแดน Trail ^[160]

บริการรถโดยสารประจำทาง

Ann Arbor พื้นที่การขนส่ง (AAATA) ซึ่งแบรนด์ตัวเองเป็น "TheRide" ดำเนินสาธารณะรถบัสบริการทั่วเมืองและบริเวณใกล้เคียงอิพ AATA ดำเนินการศูนย์การขนส่งเบลคบนถนนสายสี่ในตัวเมืองแอนอาร์เบอร์และศูนย์การขนส่งอิปซิแลนที บริการรถบัสแบบไม่มีค่าโดยสารแยกต่างหากดำเนินการภายในและระหว่างวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมิชิแกน ตั้งแต่เดือนเมษายน 2012 เส้นทาง 98 ("AirRide") เชื่อมต่อกับสนามบิน Detroit Metroวันละสิบครั้ง ^[161]นอกจากนี้ยังมีบริการรถโดยสาร จำกัด หยุดระหว่าง Ann Arbor และเชลซีเช่นเดียวกับแคนตัน ทั้งสองเส้นทาง 91 และ 92 ตามลำดับเรียกว่า "ExpressRide" ^[162]

ยาวเส้นให้บริการรถบัสระหว่างเมือง ^[163]มิชิแกน Flyer , บริการที่ดำเนินการโดยเส้นทางอินเดียร่วมมือกับ AAATA สำหรับ Airride ของพวกเขาและยังมีบริการรถบัสไปยังอีสต์แลนซิง ^[164] Megabusมีบริการตรงไปยังชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ในขณะที่ให้บริการรถโดยสารที่ให้บริการโดยแอมแทร็สำหรับผู้โดยสารรถไฟทำให้การเชื่อมต่อไปยังบริการในอีสต์แลนซิงและโอไฮโอ

สนามบิน

สนามบิน Ann Arbor Municipalเป็นสนามบินการบินทั่วไปขนาดเล็กที่ดำเนินการในเมืองตั้งอยู่ทางใต้ของ I-94 สนามบินดีทรอยต์เมโทรโพลิแทนซึ่งเป็นสนามบินนานาชาติขนาดใหญ่ของพื้นที่อยู่ห่างจากเมืองโรมูลุสไปทางตะวันออกประมาณ 40 กม. ^[165] สนามบิน Willow Runทางตะวันออกของเมืองใกล้Ypsilantiให้บริการลูกค้าด้านการขนส่งสินค้าองค์กรและการบินทั่วไป ^[166]

ทางรถไฟ

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางรถไฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างโทเลโดและท่าเรือทางตอนเหนือของชิคาโกรัฐอิลลินอยส์จากปีพ. ศ. 2421 ถึง 2525 แต่แอนอาร์เบอร์รถไฟยังให้บริการผู้โดยสาร 1878-1950 ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือแฟรงก์ฟอร์ตและElbertaในทะเลสาบมิชิแกนและตะวันออกเฉียงใต้ที่จะToledo (ในเอลเบอร์ตาสามารถเชื่อมต่อกับเรือข้ามฟากข้ามทะเลสาบได้) ^{[167] [168]}เมืองนี้ให้บริการโดยรถไฟกลางของมิชิแกนเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2380 Ann Arbor และ Ypsilanti Street Railwayซึ่งเป็นระหว่างเมืองแห่งแรกของมิชิแกนให้บริการเมืองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2434 ถึงปีพ. ศ. 2472 ^[169]

แอมแทร็ซึ่งให้บริการไปยังเมืองที่ที่สถานีรถไฟ Ann Arbor , ดำเนินWolverineรถไฟระหว่างชิคาโกและPontiacผ่านดีทรอยต์ สถานีรถไฟในปัจจุบันอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟกลางมิชิแกนเก่าของเมืองซึ่งได้รับการปรับปรุงเป็นร้านอาหารในปีพ. ศ. 2513 ^[170]

ป้ายเมืองน้องสาว (หายไป Remedios คิวบา), S. State St.

แอนอาร์เบอร์มีเมืองพี่น้องเจ็ดเมือง : ^{[171] [172]}

• Tübingen , Baden-Württemberg , Germany (ตั้งแต่ปี 1965)
• เมืองเบลีซเบลีซ (ตั้งแต่ปี 2510)
• Hikone, Shiga , Japan (ตั้งแต่ปี 1969) โรงเรียนใน Ann Arbor และ Hikone มีการแลกเปลี่ยนเป็นประจำ ^{[173] [174]}
• ปีเตอร์โบโรห์ออนแทรีโอแคนาดา (ตั้งแต่ปี 2526)
• Juigalpa, Chontales , Nicaragua (ตั้งแต่ปี 1986)
• ดาการ์เซเนกัล (ตั้งแต่ปี 1997)
• Remedios, Cuba (ตั้งแต่ปี 2546)

• การแสดงละครของ Ann Arbor
• สำนักพิมพ์ Ardis
• รายชื่อบุคคลจาก Ann Arbor
• เมโทรดีทรอยต์

• ฟิชเชอร์, เดล (2539). Ann Arbor: วิสัยทัศน์ของนกอินทรี Grass Lake, MI: Eyry of the Eagle Publishing ISBN 978-0-9615623-4-2.
• มาร์วิลโจนาธาน (1991) ประวัติความเป็นมาของ Ann Arbor สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน ISBN 978-0-472-06463-2.
• Schmittroth, Linda, ed. (2537). เมืองของสหรัฐอเมริกา (ฉบับที่ 4) ดีทรอยต์: Gale Group
• แช็คแมนเกรซ (2549). Ann Arbor สังเกต สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน ISBN 978-0-472-03175-7.
• บราวน์บิล (2010). คุณควรเคยได้ยินเพียงแค่สิ่งที่ผมเห็นบทความในหนังสือพิมพ์รวบรวม 1981-1984 หนังสือมหึมา. ISBN 978-0-557-66844-1.
• สารานุกรมมิชิแกน . เซนต์แคลร์ชอร์สมิชิแกน: สำนักพิมพ์ซัมเมอร์เซ็ท พ.ศ. 2524 ISBN 978-0-403-09995-5.
• มิชิแกนหนังสือพิมพ์ Wilmington, DE: สิ่งพิมพ์ประวัติศาสตร์อเมริกัน พ.ศ. 2534
• "ภาพประวัติศาสตร์แอนอาร์เบอร์" . ห้องสมุด Ann Arbor District 2003 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2014 สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2552 .
• “ ลักษณะทางสังคมของแอนอาร์เบอร์” . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ 2543. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2553 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2552 .

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมือง
• Ann Arbor Area Convention and Visitor's Bureau
• คอลเล็กชัน: "Ann Arbor and the University of Michigan"จากพิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัยมิชิแกน