อัลลาฮาบัด
Allahabad ( ออกเสียง ( ช่วยเหลือ · ข้อมูล ) ) อย่างเป็นทางการที่รู้จักในฐานะPrayagrajยังเป็นที่รู้จักIlahabadเป็นเมืองในอินเดียรัฐของอุตตร [13] [14] [15] [16]มันเป็นบริหารสำนักงานเขตพื้นที่ Allahabad -The อำเภอที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐและ 13 ตำบลมีประชากรมากที่สุดในอินเดียและส่วน Allahabad เมืองนี้เป็นเมืองหลวงแห่งการพิจารณาคดีของรัฐอุตตรประเทศที่มีศาลสูงอัลลาฮาบัด เป็นองค์กรตุลาการสูงสุดในรัฐ ในฐานะที่เป็นของปี 2011 Allahabad เป็นเจ็ดเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐที่สิบสามในภาคเหนือของอินเดียและที่สามสิบหกในอินเดียมีประชากรประมาณ 1.53 ล้านบาทในเมือง [6] [17] [18] [19]ในปี 2554 ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดอันดับที่ 40 ของโลก [20] [21]อัลลาฮาบัดในปี 2559 ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่น่าอยู่เป็นอันดับสามของรัฐ (รองจากนอยดาและลัคเนา ) และอันดับที่สิบหกของประเทศ [22]ภาษาฮินดีเป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในเมือง
อัลลาฮาบัด อิลาฮาบัด | |
---|---|
มหานคร | |
พระยานาคราช | |
![]() ตามเข็มนาฬิกาจากบนซ้าย: วิหาร All Saints , Khusro Bagh , ศาลสูงอัลลาฮาบัด , สะพาน New Yamunaใกล้ Sangam , เส้นขอบฟ้าของ Civil Lines , University of Allahabad , Thornhill Mayne Memorialที่ Alfred Parkและ Anand Bhavan | |
ชื่อเล่น: เมืองซางกัม [1]เมืองแห่งนายกรัฐมนตรี [2] | |
![]() ![]() อัลลาฮาบัด ที่ตั้งของอัลลาฮาบัดใน อุตตรประเทศ | |
พิกัด: 25 ° 27′N 81 ° 51′E / 25.450 ° N 81.850 ° E / 25.450; 81.850พิกัด : 25 ° 27′N 81 ° 51′E / 25.450 ° N 81.850 ° E / 25.450; 81.850 | |
ประเทศ | ![]() |
สถานะ | อุตตรประเทศ |
แผนก | อัลลาฮาบัด |
อำเภอ | อัลลาฮาบัด |
รัฐบาล | |
•ประเภท | บรรษัทเทศบาล |
• ร่างกาย | Allahabad Municipal Corporation |
•นายกเทศมนตรี | Abhilasha Gupta ( BJP ) |
•ผบ. ทบ | ซานเจย์โกยาล[3] |
• ผู้พิพากษาเขต | ภณุจันทราโกสวามิ |
• ผู้ตรวจราชการอัลลาฮาบัดเรนจ์ | กวินทราประตูสิงห์[4] |
• ผู้กำกับการตำรวจระดับสูง | Sarvashresth Tripathi [5] |
พื้นที่ [6] [7] | |
• มหานคร | 365 กม. 2 (141 ตารางไมล์) |
ระดับความสูง | 98 ม. (322 ฟุต) |
ประชากร (2554) [6] [8] [9] | |
• มหานคร | 1,536,218 |
•อันดับ | ครั้งที่ 36 |
•ความหนาแน่น | 4,200 / กม. 2 (11,000 / ตร. ไมล์) |
• เมโทร [10] | 2,280,929 |
•อันดับเมโทร | ครั้งที่ 40 |
Demonyms | อัลลาฮาบาดีอิลลาฮาบาดี |
ภาษา | |
• เป็นทางการ | ฮินดี[11] |
•เพิ่มเติมอย่างเป็นทางการ | อูรดู[11] |
•ภูมิภาค | อวาดี[12] |
เขตเวลา | UTC + 5: 30 ( IST ) |
PIN | 211001-18 |
รหัสโทรศัพท์ | + 91-532 |
ทะเบียนรถ | ขึ้น -70 |
อัตราส่วนทางเพศ | 852 ♀ / 1,000 ♂ |
เว็บไซต์ | เว็บไซต์อำเภออย่างเป็นทางการ |
โกหก Allahabad ใกล้กับTriveni แซน , "สามแม่น้ำบรรจบกัน" ของแม่น้ำคงคา , YamunaและSarasvatiแม่น้ำ [1]มันมีบทบาทสำคัญในคัมภีร์ฮินดู เมืองพบการอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดในฐานะที่เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของโลกในตำราฮินดูตำนานและได้รับการนับถือว่าเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ของ Prayaga ในสมัยโบราณพระเวท อัลลาฮาบัดเป็นที่รู้จักกันในชื่อKosambiในช่วงปลายสมัยเวทซึ่งได้รับการตั้งชื่อโดยผู้ปกครองคุรุแห่งHastinapurซึ่งพัฒนาที่นี่เป็นเมืองหลวงของพวกเขา Kosambi เป็นหนึ่งในเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอินเดียตั้งแต่ช่วงปลายยุคเวทจนถึงการสิ้นสุดของอาณาจักร Maurya โดยการยึดครองดำเนินต่อไปจนถึงจักรวรรดิคุปตะ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเมืองนี้ก็เป็นศูนย์กลางทางการเมืองวัฒนธรรมและการปกครองของภูมิภาคDoab ในศตวรรษที่ 17 ต้น Allahabad เป็นเมืองหลวงของจังหวัดในจักรวรรดิโมกุลภายใต้การปกครองของกีร์ [23]
Akbarnamaกล่าวว่าจักรพรรดิโมกุล อัคบาร์ก่อตั้งเมืองใหญ่ในแอลลาบัด 'อับดุลอัลกอดีร์ Bada'uniและมัดดินอาห์หมัดพูดถึงว่าอัคบาร์วางรากฐานของเมืองจักรพรรดิมีซึ่งถูกเรียกว่า IlahabasหรือIlahabad [24] [25]กล่าวกันว่าเขาประทับใจกับสถานที่ตั้งทางยุทธศาสตร์และสร้างป้อมขึ้นที่นั่นต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Ilahabas ในปี ค.ศ. 1584 ซึ่งเปลี่ยนเป็นอัลลาฮาบัดโดยชาห์จาฮาน [ คลุมเครือ ] [26]ในปี 1580 อัคบาร์ได้สร้าง " Subah of Ilahabas" โดยมี Allahabad เป็นเมืองหลวง [27]ในกลางทศวรรษ 1600ซาลิมได้พยายามยกเลิกการยึดคลังของอักราและมาที่อัลลาฮาบัดยึดคลังสมบัติและตั้งตัวเองเป็นผู้ปกครองที่เป็นอิสระ [28]อย่างไรก็ตามเขาได้คืนดีกับอัคบาร์และกลับไปที่อัลลาฮาบัดที่ซึ่งเขาอยู่ก่อนจะกลับไปที่ราชสำนักในปี 1604 [29]
ในปีพ. ศ. 2376 ได้กลายเป็นที่ตั้งของภูมิภาคCeded และ Conquered provinceก่อนที่เมืองหลวงจะถูกย้ายไปที่Agraในปีพ. ศ. 2378 [30] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] Allahabad กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือในปี พ.ศ. 2401 และเป็นเมืองหลวงของอินเดียสำหรับ วันหนึ่ง. [31]เมืองเป็นเมืองหลวงของจังหวัดจาก 1902 [31] 1920 [32]และยังคงอยู่ในระดับแนวหน้าของความสำคัญระดับชาติในระหว่างการต่อสู้เพื่อเอกราชของอินเดีย [33]
ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของรัฐอุตตรประเทศครอบคลุมพื้นที่ 365 กม. 2 (141 ตารางไมล์) [6]แม้ว่าเมืองและพื้นที่โดยรอบจะอยู่ภายใต้การปกครองของเทศบาลหลายแห่ง แต่ส่วนใหญ่ของเขตอัลลาฮาบัดอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเมืองอัลลาฮาบัด เมืองนี้เป็นที่ตั้งของวิทยาลัยสถาบันวิจัยและสำนักงานรัฐบาลกลางและของรัฐหลายแห่ง Allahabad ได้เป็นเจ้าภาพวัฒนธรรมและการกีฬาเหตุการณ์รวมทั้งPrayag Kumbh Melaและอินทิรามาราธอน แม้ว่าเศรษฐกิจของเมืองจะถูกสร้างขึ้นจากการท่องเที่ยว แต่รายได้ส่วนใหญ่ในปัจจุบันมาจากอสังหาริมทรัพย์และบริการทางการเงิน [34]
นิรุกติศาสตร์
สถานที่ตั้งที่จุดบรรจบของแม่น้ำคงคาและแม่น้ำยมุนาเป็นที่รู้จักกันในสมัยโบราณว่าปรายากาซึ่งแปลว่า "สถานที่สังเวย" ในภาษาสันสกฤต ( pra-, " fore- " + yāj- , "เพื่อสังเวย") [35]เชื่อกันว่าเทพพรหมทำการบวงสรวงครั้งแรก ( yāga, yajna ) ในสถานที่แห่งนี้ [36] [37]
คำว่าPrayāgaถูกใช้เพื่อหมายถึง "จุดบรรจบของแม่น้ำ" สำหรับอัลลาฮาบัดนั้นแสดงถึงจุดนัดพบทางกายภาพของแม่น้ำคงคาและยมุนาในเมือง ประเพณีโบราณกล่าวว่าแม่น้ำสายที่สามซึ่งเป็นSarasvati ที่มองไม่เห็นก็มาบรรจบกับแม่น้ำทั้งสองด้วย วันนี้Triveni Sangam (หรือเรียกง่ายๆว่า Sangam) เป็นชื่อที่ใช้บ่อยกว่าสำหรับจุดบรรจบ
Prayagraj (สันสกฤต: Prayāgarāja ) ซึ่งแปลว่า "ราชาในหมู่ 5 Prayāgas " ใช้เป็นคำแสดงความเคารพเพื่อระบุว่าจุดบรรจบนี้เป็นจุดบรรจบอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด 1 ใน5 ของอินเดีย [38]
กล่าวกันว่าจักรพรรดิโมกุลอัคบาร์ได้มาเยือนภูมิภาคนี้ในปี 1575 และประทับใจกับจุดยุทธศาสตร์ของพื้นที่ดังกล่าวมากจนสั่งให้สร้างป้อม ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1584 และเรียกว่าอิลาฮาบาสหรือ "ที่พำนักของพระเจ้า" ต่อมาเปลี่ยนเป็นอัลลาฮาบัดภายใต้ชาห์จาฮาน อย่างไรก็ตามมีการคาดเดาเกี่ยวกับชื่อของมัน เนื่องจากคนรอบข้างเรียกมันว่าAlhabasทำให้บางคน[ ใคร? ]ถือมุมมองว่ามันเป็นชื่อAlhaจากเรื่องราวของ Alha [26] บัญชีของเจมส์ฟอร์บในช่วงต้นทศวรรษที่ 1800 อ้างว่ามันถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอัลลาฮาบัดหรือ "ที่พำนักของพระเจ้า" โดยจาฮังกีร์หลังจากที่เขาล้มเหลวในการทำลายต้นไม้อักชยาวัต อย่างไรก็ตามชื่อนี้มีมาก่อนเขาโดยมีIlahabasและIlahabadกล่าวถึงเหรียญที่สร้างขึ้นในเมืองตั้งแต่การปกครองของ Akbar ชื่อหลังกลายเป็นที่โดดเด่นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิ นอกจากนี้ยังได้รับการคิดว่าจะไม่ได้รับการตั้งชื่อตามอัลลอแต่ilaha (พระเจ้า) Shaligram Shrivastav อ้างในPrayag Pradipว่าชื่อนี้ถูกกำหนดโดย Akbar เพื่อให้ตีความว่าเป็นทั้งฮินดู ("ilaha") และมุสลิม ("อัลเลาะห์") [25]
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีความพยายามหลายครั้งโดยรัฐบาลที่มีBJPของรัฐอุตตรประเทศในการเปลี่ยนชื่ออัลลาฮาบัดเป็นปรายาจราจ ในปี 1992 เปลี่ยนชื่อวางแผนมีมติเมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้าKalyan ซิงห์ถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งดังต่อไปนี้การรื้อถอนมัสยิดบาบ ปี 2544 ได้เห็นความพยายามอีกครั้งที่นำโดยรัฐบาลของราชนาถสิงห์ซึ่งยังคงไม่ประสบผลสำเร็จ [39]ในที่สุดการเปลี่ยนชื่อก็ประสบความสำเร็จในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 เมื่อรัฐบาลที่ปกครองโดยโยคีอดิษนาถเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นพระยาราชอย่างเป็นทางการ [40] [41]
ประวัติศาสตร์
สมัยโบราณ
การกล่าวถึงปราญากาและการจาริกแสวงบุญที่เก่าแก่ที่สุดพบได้ในฤคเวทปาริชิชา (เสริมกับฤคเวท , คริสตศักราช 1,200–1000) [42]นอกจากนี้ยังเป็นที่กล่าวถึงในภาษาบาลีวินัยของพระพุทธศาสนาเช่นในส่วน 1.7 ของMajjhima นิกายประเด็นพระพุทธเจ้ากล่าวอาบน้ำในที่ (คริสตศักราช 500.) Payaga (คีต: Prayaga) ไม่สามารถล้างออกโหดร้ายและความชั่วร้ายการกระทำ ผู้ที่มีคุณธรรมควรมีจิตใจที่บริสุทธิ์และยุติธรรมในการกระทำ [43] มหาภารตะ (ค. 400 คริสตศักราช 300 ซีอี) กล่าวถึงการเดินทางไปแสวงบุญที่อาบน้ำ Prayag เป็นวิธีการprāyaścitta (ลบมลทินบาป) สำหรับความผิดพลาดที่ผ่านมาและความรู้สึกผิด [44]ในเมือง Tirthayatra Parvaก่อนสงครามครั้งใหญ่มหากาพย์ระบุว่า "ผู้ที่ปฏิบัติตามคำปฏิญาณ [จริยธรรม] อย่างมั่นคงอาบน้ำที่ Prayaga ระหว่าง Magha โอที่ดีที่สุดของ Bharatas กลายเป็นที่ไร้ที่ติและไปถึงสวรรค์" [45]ในAnushasana Parvaหลังสงครามมหากาพย์ได้กล่าวถึงการแสวงบุญอาบน้ำนี้ว่า "อล tirtha" ที่ต้องรวมกับmanasa-tirtha (tirtha of the heart) โดยคนหนึ่งมีชีวิตอยู่ด้วยค่านิยมเช่นความจริงการกุศลการควบคุมตนเอง ความอดทนและอื่น ๆ [46]
Prayāgaถูกกล่าวถึงในAgni PuranaและPuranasอื่น ๆ ที่มีตำนานต่างๆรวมถึงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่พระพรหมเข้าร่วมyajna (homa) และจุดบรรจบของแม่น้ำคงคา Yamuna และสถานที่ในตำนานของ Saraswati ในฐานะราชาแห่งสถานที่แสวงบุญ ( Tirtha Raj ). [47]เรื่องราวอื่น ๆ ในช่วงต้นของความสำคัญของ Prayag ต่อศาสนาฮินดูพบได้ในรุ่นต่าง ๆ ของPrayaga Mahatmyaซึ่งมีอายุถึงช่วงปลายสหัสวรรษที่ 1 - สหัสวรรษ ตำราภาษาสันสกฤตประเภทปุราณะเหล่านี้กล่าวถึงเมืองพรายัคว่าเป็นสถานที่ที่ "คึกคักไปด้วยผู้แสวงบุญนักบวชคนขายของขอทานไกด์" และประชาชนในท้องถิ่นที่พลุกพล่านอยู่ตามจุดบรรจบของแม่น้ำ ( Sangam ) [48] [49] Prayaga ยังเป็นที่กล่าวถึงในศาสนาฮินดูมหากาพย์รามายณะ , สถานที่ที่มีตำนานฮินดูของปัญญาชนBharadwaj [50]
โบราณคดีและจารึก

หลักฐานจารึกจากคำสั่งของพระเจ้าอโศกที่มีชื่อเสียงซึ่งมีเสาอัลลาฮาบัดหรือที่เรียกว่าเสา Prayaga Bull ช่วยเพิ่มความสับสนเกี่ยวกับสมัยโบราณของเมืองนี้ [52] [53] การขุดค้นพบเครื่องขัดเงาสีดำทางตอนเหนือที่มีอายุราว 600–700 ปีก่อนคริสตศักราช [47]ตามที่Dilip Kumar Chakrabartiไม่มีอะไรที่จะชี้ให้เห็นว่า "Prayag (อัลลาฮาบัดสมัยใหม่) เป็นเมืองโบราณ" แต่ก็นึกไม่ถึงว่าไม่มีเมืองใดเป็นสถานที่แสวงบุญที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในศาสนาฮินดู Chakrabarti แสดงให้เห็นว่าเมืองJ กระตือรือร้นตรงข้ามจุดบรรจบต้องเป็น "ถิ่นฐานโบราณของ Prayag" [54]การสำรวจทางโบราณคดีตั้งแต่ทศวรรษที่ 1950 ได้เปิดเผยว่ามีการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ใกล้กับSangamตั้งแต่ประมาณ 800 ก่อนคริสตศักราช [52] [53]
นอกจากจารึกอักษรบราห์มีของพระเจ้าอโศกตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราชแล้วเสาดังกล่าวยังมีจารึกสมุทราคุปตะเช่นเดียวกับจารึก Magha Mela ของBirbalแห่งยุคของอัคบาร์ มันระบุว่า
ใน Samvat ปี 1632, Saka 1493 ใน Magha ซึ่งเป็นวันที่ 5 ของพระจันทร์ข้างแรมในวันจันทร์ Maharaja Birbalบุตรชายของ Gangadas ได้เดินทางไปยังเมือง Tirth Raj Prayag สพัล scripsit.
- แปลโดย Alexander Cunningham (1879) [55]
วันที่เหล่านี้ตรงกับประมาณ 1575 CE และยืนยันความสำคัญและชื่อ Prayag [55] [56]ตามที่คันนิงแฮมกล่าวว่าเสานี้ถูกนำไปยังอัลลาฮาบัดจาก Kaushambi โดยสุลต่านมุสลิมและในศตวรรษต่อมาก่อนอัคบาร์เมืองเก่าของ Prayag ก็ถูกทิ้งร้าง [57]นักวิชาการคนอื่น ๆ เช่น Krishnaswamy และ Ghosh ไม่เห็นด้วย [56]ในกระดาษที่ตีพิมพ์ในปี 1935 พวกเขาระบุว่าเสาตั้งอยู่ที่ตำแหน่งปัจจุบันเสมอตามวันที่จารึกบนเสาขาดหลักฐานทางข้อความสำหรับการย้ายในบันทึกที่นักประวัติศาสตร์มุสลิมทิ้งไว้และความยากลำบากในการเคลื่อนย้ายเสาขนาดใหญ่ เสา. [58]นอกจากนี้เช่นเดียวกับคันนิงแฮมพวกเขาสังเกตเห็นว่ามีการเพิ่มจารึกขนาดเล็กจำนวนมากบนเสาเมื่อเวลาผ่านไป จารึกเหล่านี้จำนวนมากรวมถึงวันที่ระหว่าง 1319 CE และ 1575 CE และส่วนใหญ่หมายถึงเดือน Magha ตามที่ Krishnaswamy และ Ghosh วันที่เหล่านี้น่าจะเกี่ยวข้องกับการแสวงบุญของMagh Melaที่ Prayag ตามที่แนะนำในตำราฮินดูโบราณ [59]
ในเอกสารที่ตีพิมพ์เมื่อประมาณปี 2522 จอห์นเออร์วินนักวิชาการด้านประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีของอินเดียเห็นพ้องกับกฤษ ณ สวามีและกอชว่าเสาอัลลาฮาบัดไม่เคยเคลื่อนย้ายและอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำคงคาและยมุนาเสมอ [52] [53]จากข้อมูลของเออร์วินการวิเคราะห์คำจารึกเล็ก ๆ น้อย ๆ และการขีดเขียนโบราณบนเสาที่คันนิงแฮมสังเกตเห็นเป็นครั้งแรกโดยกฤษ ณ สวามีและกอชเผยให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้รวมถึงปีและเดือนและหลัง "มักจะกลายเป็น เป็น Magha ซึ่งตั้งชื่อให้กับMagh Mela "เทศกาลอาบน้ำ Prayaga ของชาวฮินดู [53]เขากล่าวเพิ่มเติมว่าต้นกำเนิดของเสานี้ไม่ต้องสงสัยก่อน - พระเจ้าอโศกโดยอาศัยหลักฐานใหม่จากการสำรวจทางโบราณคดีและธรณีวิทยาของสถานที่ triveni (Prayaga) จารึกหลักและรองรวมทั้งหลักฐานที่เป็นข้อความนำมารวมกัน [52] [53]การสำรวจทางโบราณคดีและธรณีวิทยาที่ทำมาตั้งแต่ทศวรรษ 1950 รัฐเออร์วินได้เปิดเผยว่าแม่น้ำโดยเฉพาะแม่น้ำคงคามีเส้นทางที่แตกต่างไปจากในอดีตอันไกลโพ้น เส้นทางเดิมของแม่น้ำคงคาที่จุดบรรจบปรายากามีการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตศักราชเป็นต้นมา [53]ตามที่คาเรลเวอร์เนอร์ - นัก Indologist ที่รู้จักกันในการศึกษาเกี่ยวกับศาสนาโดยเฉพาะพุทธศาสนาเอกสารของเออร์วิน "แสดงให้เห็นโดยสรุปว่าเสานั้นไม่ได้มีต้นกำเนิดที่ Kaushambi" แต่เคยอยู่ที่ Prayaga ตั้งแต่สมัยก่อนพุทธกาล [60]
ช่วงต้นยุคกลาง
ศตวรรษที่ 7 พุทธจีนเดินทางXuanzang (Hiuen Tsang) กล่าวถึงกษัตริย์ Harsha และเงินทุนของเขา Prayag ซึ่งเขากล่าวว่าเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดูในเมืองที่มีหลายร้อยของ " เทพวัด" และสถาบันพุทธสอง สมุดบันทึก CE 644 ของเขายังกล่าวถึงพิธีกรรมการอาบน้ำของชาวฮินดูที่ทางแยกของแม่น้ำ [61] Kama MacLean - นักจุลชีววิทยาที่ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับ Kumbh Mela โดยส่วนใหญ่อิงจากจดหมายเหตุของอาณานิคมและสื่อภาษาอังกฤษ[62]รัฐโดยอาศัยอีเมลจากนักวิชาการคนอื่น ๆ และการตีความล่าสุดของบันทึกความทรงจำ Xuanzang ในศตวรรษที่ 7 ซึ่ง Prayag เป็นสถานที่สำคัญในอินเดียในศตวรรษที่ 7 แต่ตอนนั้นอาจเป็นสถานที่จัดงานเทศกาลทางพุทธศาสนา เธอกล่าวว่าการตีความซวนซางทางเลือกแสดงให้เห็นว่าการแสวงบุญที่ Prayag มีรูปปั้นพระพุทธรูปและเกี่ยวข้องกับการให้ทานซึ่งสอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติของชาวพุทธ [63]
ซวนซางกล่าวถึงต้นไม้ซึ่งอยู่ใกล้กับที่วางกระดูกมนุษย์ของคนที่ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงมาจากต้นด้วยความเชื่อที่จะไปสวรรค์ ตามที่ Ariel Glucklich - นักวิชาการด้านศาสนาฮินดูและมานุษยวิทยาศาสนาบันทึกของ Xuanzang กล่าวถึงทั้งการฆ่าตัวตายด้วยความเชื่อทางไสยศาสตร์และเล่าเรื่องว่าพราหมณ์ในยุคโบราณพยายามยุติการปฏิบัตินี้อย่างไร [61] อเล็กซานเดอร์คันนิงแฮมเชื่อว่าต้นไม้ที่ซวนซางบรรยายไว้คือต้นอักษยาวัต มันยังคงมีอยู่ในช่วงเวลาของAl-Biruniที่เรียกมันว่า "Prayaga" ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของ Ganga และ Yamuna [64]
วรรณกรรมประวัติศาสตร์ของศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธก่อนที่จักรพรรดิโมกุลอัคบาร์ใช้คำว่าปรายัคและไม่เคยใช้คำว่าอัลลาฮาบัดหรือรูปแบบต่างๆ ประวัติก่อนจักรพรรดิ Akbarของโมกุลไม่ชัดเจน [65]ตรงกันข้ามกับเรื่องราวของซวนซางนักประวัติศาสตร์ชาวมุสลิมได้วางต้นไม้ไว้ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ นักประวัติศาสตร์ดร. DB Dubey กล่าวว่าระหว่างช่วงเวลานี้ที่ราบทรายถูกแม่น้ำคงคาพัดหายไปจนถึงขนาดที่วัดและต้นไม้ที่นักท่องเที่ยวชาวจีนเห็นก็ถูกพัดพาไปและแม่น้ำก็เปลี่ยนเส้นทางในเวลาต่อมา ไปทางทิศตะวันออกและจุดบรรจบเปลี่ยนไปยังสถานที่ที่อัคบาร์วางรากฐานของป้อมของเขา [66]
Henry Miers Elliotเชื่อว่าเมืองนี้มีอยู่ก่อนที่อัลลาฮาบัดก่อตั้งขึ้น เขาเสริมว่าหลังจากที่Mahmud of GhazniยึดAsníได้ใกล้กับFatehpurเขาไม่สามารถข้ามเข้าไปในBundelkhand ได้โดยไม่ได้ไปที่ Allahabad เพราะมีเมืองที่น่าปล้น นอกจากนี้เขายังกล่าวเพิ่มเติมว่าควรจะได้ยินการจับกุมเมื่อมูฮัมหมัดแห่งกอร์จับเบนาเรส อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์ของ Ghori ไม่เคยสังเกตเห็นมัน Akbarnamaกล่าวว่าจักรพรรดิโมกุลอัคบาร์ก่อตั้งเมืองใหญ่ในแอลลาบัด 'อับดุลอัลกอดีร์ Bada'uniและมัดดินอาห์หมัดพูดถึงว่าอัคบาร์วางรากฐานของ Imperial City มีซึ่งเขาเรียกว่าIlahabas [24]
การปกครองของโมกุล

Abul FazalในรัฐAin-i-Akbari ของเขา "เป็นเวลานานความปรารถนาของเขา (Akbar) คือการได้พบเมืองที่ยิ่งใหญ่ในเมือง Piyag (Allahabad) ซึ่งมีแม่น้ำคงคาและ Jamuna เข้าร่วม ... เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1583 ( ที่ 1 Azar 991 H. ) เขา (Akbar) ไปถึงจุดที่ปรารถนาและวางรากฐานของเมืองและวางแผนสี่ป้อม " Abul Fazal กล่าวเสริมว่า "Ilahabad ในสมัยโบราณเรียกว่า Prayag นั้นโดดเด่นด้วยจักรพรรดิของพระองค์ [Akbar] ตามชื่อเดิม" [67]บทบาทของอัคบาร์ในการก่อตั้งอิลาฮาบัด - ต่อมาเรียกว่าอัลลาฮาบัด - ป้อมและเมืองได้รับการกล่าวถึงโดยอับอัล - กอดีร์บาดาอูนีเช่นกัน [68]
มัดดินอาห์หมัดให้วันที่สองวันที่แตกต่างกันสำหรับมูลนิธิ Allahabad ของในส่วนต่างๆของTabaqat-I-Akbari เขากล่าวว่าอัคบาร์ได้วางรากฐานของเมืองไว้ที่จุดบรรจบของแม่น้ำคงคาและจัมนาซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดูจากนั้นให้ปี 1574 และ 1584 เป็นปีที่ก่อตั้งและตั้งชื่อว่าอิลาฮาบาส [68]

อัคบาร์รู้สึกประทับใจกับจุดยุทธศาสตร์ของป้อม [26]ตามวิลเลียมพินช์แรงจูงใจของอัคบาร์อาจเป็นสองเท่า หนึ่งป้อมติดอาวุธได้รับการควบคุมพื้นที่ Doab ที่อุดมสมบูรณ์ ประการที่สองมันเพิ่มการมองเห็นและอำนาจของเขาอย่างมากต่อผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่มารวมตัวกันที่นี่เพื่อแสวงบุญจากสถานที่ห่างไกลและเป็นผู้ที่ประกอบเป็นกลุ่มคนส่วนใหญ่ของเขา [69]ต่อมาเขาประกาศให้อิลาฮาบาสเป็นเมืองหลวงของหนึ่งในสิบสองหน่วยงาน ( subahs ) [27]ตามที่ริชาร์ดเผาต่อท้าย "-bas" ก็จะถือว่า "savoring มากเกินไปของศาสนาฮินดู" และดังนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเพื่อIlahabadโดยShah Jahan [67]สิ่งนี้พัฒนาไปสู่การสะกดคำในยุคอาณานิคมสองรูปแบบของ Ilahabad (ฮินดี: हाहाबाद) และ Allahabad [67] [70]ตามที่ Maclean การสะกดที่แตกต่างกันเหล่านี้มีพื้นฐานทางการเมืองเนื่องจาก "Ilaha–" หมายถึง "เทพเจ้า" สำหรับชาวฮินดูในขณะที่อัลลอฮ์เป็นคำเรียกของพระเจ้าสำหรับชาวมุสลิม [70]
หลังจากการทำรัฐประหารของเจ้าชาย Salimกับ Akbar และความพยายามที่ล้มเหลวในการยึดคลังสมบัติของ Agra เขามาที่ Allahabad และยึดคลังสมบัติในขณะที่ตั้งตัวเองเป็นผู้ปกครองที่เป็นอิสระอย่างแท้จริง [28]ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1602 เขามีชื่ออ่านในการละหมาดวันศุกร์และชื่อของเขาถูกสร้างขึ้นบนเหรียญในอัลลาฮาบัด หลังจากคืนดีกับอัคบาร์แล้วซาลิมก็กลับไปที่อัลลาฮาบัดซึ่งเขาอยู่ก่อนจะกลับมาในปี 1604 [29]หลังจากยึดเมือง Jaunpur ในปี 2167 ชาห์จาฮานได้สั่งให้ล้อมเมืองอัลลาฮาบัด อย่างไรก็ตามการปิดล้อมถูกยกขึ้นหลังจากที่ParvizและMahabat Khanเข้ามาช่วยทหารรักษาการณ์ [71]ในช่วงสงครามโมกุลสืบราชสันตติวงศ์ผู้บัญชาการของป้อมที่เข้าร่วมกับชาห์ชูจาได้ทำข้อตกลงกับเจ้าหน้าที่ของออรังเซบและยอมจำนนต่อข่าน Dauran เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 1659 [72]
มหาเศรษฐีแห่ง Awadh
ป้อมนี้เป็นที่ต้องการของบริษัท อินเดียตะวันออกด้วยเหตุผลเดียวกันกับที่อัคบาร์สร้างขึ้น กองทหารอังกฤษถูกส่งไปประจำการครั้งแรกที่ป้อมอัลลาฮาบัดในปี พ.ศ. 2308 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาอัลลาฮาบัดซึ่งลงนามโดยลอร์ดโรเบิร์ตไคลฟ์จักรพรรดิชาห์อาลัมที่ 2 ของโมกุลและมหาเศรษฐีแห่งอวาร์ด ชูจา - อุด -ดอลา [73]กองกำลังรวมกันของมหาเศรษฐีเมียร์กาซิมของเบงกอลชูจาและชาห์อาลัมพ่ายแพ้ให้กับอังกฤษที่บูซาร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2307และที่โคราในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2308 อาลัมซึ่งถูกชูจาทิ้งหลังจากการพ่ายแพ้ยอมจำนนต่ออังกฤษและถูก อาศัยอยู่ที่ป้อมขณะที่พวกเขายึดอัลลาฮาบัดเบนาเรสและชูนาร์ในนามของเขา ดินแดนของอัลลาฮาบัดและโครามอบให้กับจักรพรรดิหลังจากมีการลงนามในสนธิสัญญาในปีค. ศ. 1765
ชาห์อาลัมใช้เวลาหกปีในป้อมอัลลาฮาบัดและหลังจากการยึดครองเดลีโดยมาราธาสออกจากเมืองหลวงของเขาในปี 1771 ภายใต้การคุ้มครองของพวกเขา [74]เขาถูกพาโดยMahadaji Shindeและออกจากอัลลาฮาบัดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2314 และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2315 ถึงเดลี อย่างไรก็ตามเมื่อตระหนักถึงเจตนาของมาราธาในการรุกล้ำดินแดนชาห์อาลัมจึงสั่งให้นายพลนาจาฟข่านขับไล่พวกเขาออกไป ทูโกจิเราโฮลการ์และวิซาจิครุชนาบินิเว ล ในการกลับมาโจมตีนิวเดลีและพ่ายแพ้กองกำลังของเขาใน 1,772 ราธัสได้รับอิมพีเรียลsanadสำหรับ Kora และ Allahabad พวกเขาหันมาสนใจ Oudh เพื่อให้ได้ดินแดนทั้งสองนี้ อย่างไรก็ตาม Shuja ไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้และดึงดูดความสนใจให้กับชาวอังกฤษและ Marathas ก็ไม่ได้ผลดีในการรบที่ Ramghat [75]ในเดือนสิงหาคมและกันยายน พ.ศ. 2316 วอร์เรนเฮสติงส์ได้พบกับชูจาและสรุปสนธิสัญญาซึ่งโคราและอัลลาฮาบัดได้รับการยกให้เป็นมหาเศรษฐีด้วยเงิน 50 แสนรูปี [76]
Saadat Ali Khan IIหลังจากถูกJohn Shoreสร้างเป็นมหาเศรษฐีได้ทำสนธิสัญญากับ บริษัท และมอบป้อมปราการให้อังกฤษในปี 1798 [77] Lord Wellesleyหลังจากขู่ว่าจะผนวก Awadh ทั้งหมดลงเอยด้วยสนธิสัญญากับ Saadat ยกเลิกกองทัพ Awadhi ที่เป็นอิสระโดยกำหนดกองกำลังย่อยที่ใหญ่ขึ้นและผนวกRohilkhand , Gorakhpurและ Doab ในปี 1801 [78]
การปกครองของอังกฤษ

ที่ได้มาใน 1801 Allahabad นอกเหนือจากความสำคัญในฐานะศูนย์กลางการแสวงบุญเป็นหินก้าวไปต่างจังหวัดได้ติดตามไร่นาและถนนท้ายแกรนด์ นอกจากนี้ยังอาจนำเสนอรายได้จำนวนมากให้กับ บริษัท เริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานของรายได้เริ่มต้นขึ้นใน 1803 [79] Allahabad เป็นผู้มีส่วนร่วมใน 1857 อินเดียกบฏ , [80]เมื่อมัลวี Liaquat อาลีชูแบนเนอร์ของการประท้วง [81]ระหว่างการก่อจลาจลอัลลาฮาบัดกับกองทหารยุโรปจำนวนหนึ่ง[82]เป็นที่เกิดเหตุของการสังหารหมู่ [23]

หลังจากการก่อการร้ายอังกฤษได้จัดตั้งศาลสูงสำนักงานตำรวจและคณะกรรมการบริการสาธารณะในอัลลาฮาบัด[83]ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการปกครอง [84]พวกเขาตัดทอนพื้นที่เดลีของรัฐรวมกับปัญจาบและย้ายเมืองหลวงของจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยังอัลลาฮาบัด (ซึ่งยังคงอยู่เป็นเวลา 20 ปี) [32]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2401 เอิร์ลแคนนิงจากกัลกัตตาไปยังอัลลาฮาบัด [85]ในปีนั้นเขาอ่านประกาศสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียการถ่ายโอนการควบคุมของอินเดียจากบริษัท อินเดียตะวันออกไปยังพระมหากษัตริย์อังกฤษ (เริ่มต้นการปกครองของอังกฤษ ) ในมินโตะพาร์ค [86] [87]ใน 1,877 จังหวัดของอัคราและ Awadh ถูกรวมกับจังหวัด , [88]กับ Allahabad ทุนจนกว่า 1920 [32]
การประชุมสภาแห่งชาติอินเดียในปีพ. ศ. 2431 จัดขึ้นที่เมือง[89]และเมื่อถึงศตวรรษที่ 20 อัลลาฮาบัดเป็นศูนย์กลางการปฏิวัติ [90] Nityanand Chatterji กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนเมื่อเขาขว้างระเบิดใส่สโมสรในยุโรป [91]ในAlfred Parkในปีพ. ศ. 2474 Chandrashekhar Azadเสียชีวิตเมื่อถูกตำรวจอังกฤษล้อมรอบ [92]เนครอบครัวบ้านอานันท์ภวันและSwaraj ภวันเป็นศูนย์รวมของกิจกรรมสภาแห่งชาติอินเดีย [93]ในช่วงหลายปีก่อนได้รับเอกราชอัลลาฮาบัดเป็นที่ตั้งของsatyagrahisหลายพันตัวที่นำโดยPurushottam Das Tandon , Bishambhar Nath Pande , Narayan Dutt Tiwariและคนอื่น ๆ [33]เมล็ดพันธุ์แรกของประเทศปากีสถานถูกหว่านในอัลลาฮาบัด: [94]ในวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2473 ที่อยู่ประธานาธิบดีของอัลลามามูฮัมหมัดอิกบาลต่อสันนิบาตมุสลิมอินเดียทั้งหมดเสนอรัฐมุสลิมแยกต่างหากสำหรับภูมิภาคที่มีชาวมุสลิมส่วนใหญ่ในอินเดีย . [95]
หลังความเป็นอิสระ
อัลลาฮาบัดเป็นที่รู้จักในนามเมืองแห่งนายกรัฐมนตรีเนื่องจากนายกรัฐมนตรี 7 ใน 15 คนของอินเดียตั้งแต่ได้รับเอกราชมีความเชื่อมโยงกับอัลลาฮาบัด ( Jawaharlal Nehru , Lal Bahadur Shastri , Indira Gandhi , Rajiv Gandhi , Gulzarilal Nanda , Vishwanath Pratap Singhและจันทร Shekhar ) ผู้นำทั้งเจ็ดเกิดในอัลลาฮาบัดเป็นศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยอัลลาฮาบัดหรือได้รับเลือกจากเขตเลือกตั้งอัลลาฮาบัด [2]
ภูมิศาสตร์
ทิวทัศน์เมือง
ระดับความสูงของอัลลาฮาบัดอยู่เหนือระดับน้ำทะเล 90 ม. (295 ฟุต) ส่วนเก่าของเมืองทางตอนใต้ของสถานีรถไฟชุมทางอัลลาฮาบัดประกอบด้วยย่านต่างๆเช่น Chowk, Johnstongunj , Dariyabad , Khuldabadและอื่น ๆ อีกมากมาย [96]ในตอนเหนือของสถานีรถไฟที่เมืองใหม่ประกอบด้วยละแวกใกล้เคียงเช่นLukergunj , สายโยธา , จอร์จทาวน์ , Tagoretown , Allahpur , Ashok Nagar , Mumfordgunj , Bharadwaj Puramและอื่น ๆ ซึ่งเป็นที่ค่อนข้างใหม่และได้รับการสร้างขึ้นในช่วงการปกครองของอังกฤษ [97] Civil Linesเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองและมีชื่อเสียงในด้านการตั้งค่าในเมืองถนนตามผังตะแกรง[98]และอาคารสูง สร้างขึ้นในปี 1857 มันเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดเมืองการวางแผนดำเนินการในอินเดียก่อนที่สถานประกอบการของนิวเดลี [97] [98]อัลลาฮาบัดมีอาคารหลายหลังที่มีสถาปัตยกรรมอินโด - อิสลามและอินโด - ซาราเซนิก แม้ว่าอาคารหลายหลังในยุคอาณานิคมจะได้รับการประกาศให้เป็น "โครงสร้างมรดก" แต่อาคารอื่น ๆ ก็กำลังเสื่อมโทรม [99]สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของเมืองเป็นพิพิธภัณฑ์ Allahabad , สะพานใหม่ Yamuna , Allahabad มหาวิทยาลัย , Triveni แซน , วิหาร All Saints , อานันท์ Bhavan , อัลเฟรดสวนฯลฯ[100]เมืองประสบการณ์หนึ่งในระดับสูงสุดของมลพิษทางอากาศทั่วโลก การปรับปรุง 2016 ขององค์การอนามัยโลก 's ทั่วโลกเมือง Ambient มลพิษทางอากาศฐานข้อมูลการหา Allahabad ที่จะมีคนที่สามความเข้มข้นเฉลี่ยสูงสุดของ 'PM2.5'(<2.5 ไมครอนเส้นผ่าศูนย์กลาง) อนุภาคในอากาศแวดล้อมในทุก 2,972 เมืองทดสอบ ( หลังจากZabolและGwalior ) [101]
Triveni Sangam และ Ghats
Allahabad Triveni แซน (สถานที่ที่แม่น้ำสามตอบสนอง) เป็นสถานที่ประชุมของแม่น้ำคงคาที่Yamunaและมองไม่เห็นแม่น้ำสรัสวดีซึ่งตามตำนานฮินดูหลุมขึ้นมาจากใต้ดิน [102] [103]สถานที่สำคัญทางศาสนาและเป็นที่ตั้งของPrayag Kumbh Mela ในประวัติศาสตร์ที่จัดขึ้นทุกๆ 12 ปีในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่นี่ยังเป็นสถานที่ฝังขี้เถ้าของผู้นำหลายชาติรวมถึงมหาตมะคานธีในปี พ.ศ. 2491 [102 ]
ถ้ำหลักในอัลลาฮาบัดคือSaraswati Ghatริมฝั่ง Yamuna บันไดจากสามด้านลงไปที่น้ำสีเขียวของ Yamuna ด้านบนเป็นสวนสาธารณะที่ปกคลุมไปด้วยหญ้าสีเขียวตลอดเวลา นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการพายเรือที่นี่ นอกจากนี้ยังมีเส้นทางไปยัง Triveni Sangam โดยทางเรือจากที่นี่ [104] [105]นอกจากนี้ยังมี ghats ดิบมากกว่า 100 รายการในอัลลาฮาบัด
ภูมิประเทศ

อัลลาฮาบัดอยู่ทางตอนใต้ของอุตตรประเทศที่จุดบรรจบของแม่น้ำคงคาและยมุนา [106] [107]ภูมิภาคนี้เป็นที่รู้จักกันในสมัยโบราณก่อนในฐานะคุรุจากนั้นก็เป็นประเทศในถัง [108]ไปทางตะวันตกเฉียงใต้คือBundelkhandทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้คือBaghelkhandทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือคือAwadhและทางตะวันตกคือDoabตอนล่าง(ซึ่ง Allahabad เป็นส่วนหนึ่ง) [106]เมืองนี้แบ่งตามเส้นทางรถไฟที่วิ่งไปทางตะวันออก - ตะวันตก [109]ทางตอนใต้ของทางรถไฟคือย่าน Old Chowk และCivil Lines ที่สร้างโดยอังกฤษอยู่ทางเหนือของมัน อัลลาฮาบัดถูกจัดวางไว้อย่างดีทั้งทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม [110]ทางภูมิศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของ Ganga-Yamuna Doab (ที่ปาก Yamuna) วัฒนธรรมเป็นปลายทางของอินเดียตะวันตก [111]อินเดียเวลามาตรฐานเส้นแวง (25.15 ° N 82.58 ° E) อยู่ใกล้เมือง ตามรายงานของโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติอัลลาฮาบัดอยู่ในเขตลมและพายุไซโคลนที่ "เสี่ยงต่อความเสียหายต่ำ" [112]ในการร่วมกันกับส่วนที่เหลือของDoabดินและน้ำเป็นหลักลุ่มน้ำ [113] Pratapgarhอยู่ทางเหนือของเมืองBhadohiอยู่ทางตะวันออกRewaอยู่ทางใต้Chitrakoot (Banda ก่อนหน้านี้) อยู่ทางตะวันตกและKaushambiซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Allahabad เมื่อไม่นานมานี้อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
สภาพภูมิอากาศ
Allahabad มีชื้นอากาศค่อนข้างร้อนร่วมกันเพื่อเมืองในที่ราบทางภาคเหนือของอินเดียกำหนดคในKöppenภูมิอากาศประเภท [114]อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีคือ 26.1 ° C (79.0 ° F); อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนอยู่ที่ 18–29 ° C (64–84 ° F) [115]อัลลาฮาบัดมี 3 ฤดูคือฤดูร้อนที่แห้งแล้งฤดูหนาวที่เย็นแห้งแล้งและมรสุมร้อนชื้น ฤดูร้อนอยู่ในช่วงเดือนมีนาคมถึงกันยายนโดยมีอุณหภูมิสูงสุดทุกวันถึง 48 ° C ในฤดูร้อนที่แห้งแล้ง (ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม) และสูงถึง 40 ° C ในฤดูมรสุมที่ร้อนและชื้นมาก (ตั้งแต่มิถุนายนถึงกันยายน) [115]มรสุมจะเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายนและกินเวลาจนถึงเดือนสิงหาคม ระดับความชื้นสูงจะมีขึ้นในเดือนกันยายน ฤดูหนาวเริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์[116]โดยอุณหภูมิแทบจะไม่ถึงจุดเยือกแข็ง อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ประมาณ 22 ° C (72 ° F) และต่ำสุดประมาณ 9 ° C (48 ° F) [117]อัลลาฮาบัดไม่เคยได้รับหิมะ[118]แต่ต้องเผชิญกับหมอกหนาในฤดูหนาวอันเนื่องมาจากไฟไม้จำนวนมากไฟไหม้ถ่านหินและการเผาขยะในที่โล่งส่งผลให้การจราจรและการเดินทางเกิดความล่าช้าอย่างมาก [116]อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 48 ° C (118.4 ° F) และต่ำสุดคือ −2 ° C (28 ° F) [115] [119]
ฝนจากอ่าวเบงกอลหรือสาขาทะเลอาหรับของมรสุมตะวันตกเฉียงใต้[120]ตกในอัลลาฮาบัดตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนกันยายนทำให้เมืองนี้มีฝนตกต่อปีมากที่สุด 1,027 มม. (40 นิ้ว) [118]ปริมาณน้ำฝนรายเดือนสูงสุด 333 มม. (13 นิ้ว) เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม [121]เมืองนี้ได้รับแสงแดด 2,961 ชั่วโมงต่อปีโดยมีแสงแดดสูงสุดในเดือนพฤษภาคม [119]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของอัลลาฮาบัด ( สนามบินอัลลาฮาบัด ) พ.ศ. 2524-2553 รุนแรงมาก พ.ศ. 2444-2555 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | อาจ | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ปี |
บันทึกสูง° C (° F) | 32.8 (91.0) | 36.3 (97.3) | 42.5 (108.5) | 45.8 (114.4) | 48.4 (119.1) | 48.8 (119.8) | 45.6 (114.1) | 42.7 (108.9) | 39.6 (103.3) | 40.6 (105.1) | 36.0 (96.8) | 31.9 (89.4) | 48.8 (119.8) |
สูงเฉลี่ย° C (° F) | 22.8 (73.0) | 27.1 (80.8) | 33.7 (92.7) | 39.5 (103.1) | 41.2 (106.2) | 39.2 (102.6) | 34.3 (93.7) | 33.2 (91.8) | 33.1 (91.6) | 33.0 (91.4) | 29.7 (85.5) | 25.0 (77.0) | 32.6 (90.7) |
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) | 9.2 (48.6) | 12.3 (54.1) | 17.1 (62.8) | 22.6 (72.7) | 26.5 (79.7) | 27.9 (82.2) | 26.7 (80.1) | 26.3 (79.3) | 25.2 (77.4) | 20.9 (69.6) | 14.8 (58.6) | 10.5 (50.9) | 20.0 (68.0) |
บันทึกต่ำ° C (° F) | 1.1 (34.0) | 1.1 (34.0) | 7.2 (45.0) | 12.7 (54.9) | 17.2 (63.0) | 18.7 (65.7) | 18.8 (65.8) | 21.1 (70.0) | 18.3 (64.9) | 11.7 (53.1) | 5.6 (42.1) | −0.7 (30.7) | −0.7 (30.7) |
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) | 14.4 (0.57) | 11.4 (0.45) | 5.1 (0.20) | 4.4 (0.17) | 13.4 (0.53) | 83.4 (3.28) | 210.1 (8.27) | 210.4 (8.28) | 157.9 (6.22) | 25.9 (1.02) | 3.0 (0.12) | 4.6 (0.18) | 744.1 (29.30) |
วันฝนตกโดยเฉลี่ย | 1.4 | 1.1 | 0.5 | 0.5 | 1.1 | 4.4 | 11.3 | 10.0 | 7.9 | 1.5 | 0.3 | 0.4 | 40.4 |
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) (ที่ 17:30 IST ) | 62 | 49 | 32 | 22 | 28 | 46 | 71 | 75 | 74 | 62 | 58 | 63 | 53 |
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน | 224.9 | 244.2 | 263.2 | 274.1 | 292.3 | 206.4 | 143.3 | 180.6 | 184.3 | 259.7 | 256.7 | 244.0 | 2,773.7 |
ที่มา 1: India Meteorological Department [122] [123] | |||||||||||||
ที่มา 2: NOAA (อาทิตย์ 2514-2533) [124] |
ความหลากหลายทางชีวภาพ

Ganga-Jamuna Doab ซึ่ง Allahabad เป็นส่วนหนึ่งที่อยู่ในภาคตะวันตกของแม่น้ำสินธุ-Gangetic ธรรมดาภูมิภาค doab (รวมถึงTerai ) มีหน้าที่ดูแลพืชและสัตว์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง [125] [126]นับตั้งแต่การมาถึงของมนุษย์สัตว์มีกระดูกสันหลังของเมืองเกือบครึ่งหนึ่งได้สูญพันธุ์ไป คนอื่น ๆใกล้สูญพันธุ์หรือมีช่วงลดลงอย่างมาก การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องในที่อยู่อาศัยและการแนะนำของสัตว์เลื้อยคลาน , งูและอื่น ๆ ที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่นำไปสู่การสูญพันธุ์ของนกชนิดรวมทั้งนกขนาดใหญ่เช่นนกอินทรี [127]พิพิธภัณฑ์ Allahabadหนึ่งในสี่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในอินเดียคือ documenting พืชและสัตว์ของแม่น้ำคงคาและ Yamuna [128]เพื่อปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพทางน้ำของแม่น้ำคงคาจากแรงกดดันจากมนุษย์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นการพัฒนาศูนย์อนุรักษ์พันธุ์เต่าในอัลลาฮาบัดพร้อมกับสวนความหลากหลายทางชีวภาพในแม่น้ำที่Sangamได้รับการอนุมัติภายใต้โครงการ Namami Gange
นกที่พบมากที่สุดที่พบในเมืองที่มีนกพิราบ , นกยูง , ไก่ป่า , นกกระทาสีดำ , นกกระจอกใหญ่ , ขับขาน , นกสีฟ้า , หนูเผือก , หนูเล็ก , Bulbulsและเป็ดหวี [129]กวางจำนวนมากพบในพื้นที่ทรานส์ยมุนาของอัลลาฮาบัด เขตอนุรักษ์พันธุ์แบล็กบัคแห่งแรกของอินเดียถูกสร้างขึ้นในเขตป่าเมจาของอัลลาฮาบัด สัตว์อื่น ๆ ในรัฐรวมถึงสัตว์เลื้อยคลานเช่นกิ้งก่า , งูเห่า , kraitsและgharials [125]ในช่วงฤดูหนาวมีรายงานนกไซบีเรียจำนวนมากในSangamและพื้นที่ชุ่มน้ำใกล้เคียง [130]
ข้อมูลประชากร
การเติบโตของประชากร | |||
---|---|---|---|
สำมะโน | ประชากร | % ± | |
พ.ศ. 2524 | 642,200 | - | |
พ.ศ. 2534 | 792,900 | 23.5% | |
พ.ศ. 2544 | 990,298 | 24.9% | |
2554 | 1,117,094 | 12.8% | |
ที่มา: สำมะโนประชากรของอินเดีย[131] [132] |
การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554รายงานว่ามีประชากร 1,117,094 คนในเมืองอัลลาฮาบัด [134]ข้อมูลชั่วคราวแสดงให้เห็นถึงความหนาแน่น 1,086 คนต่อกิโลเมตร2ในปี 2554 สำหรับเขตอัลลาฮาบัดเมื่อเทียบกับ 901 ในปี 2544 [134]ชาวพื้นเมืองในอุตตรประเทศเป็นประชากรส่วนใหญ่ของอัลลาฮาบัด สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรไร้บ้านในอัลลาฮาบัดมีทั้งหมด 5,672 ครอบครัวอาศัยอยู่บนทางเดินหรือไม่มีหลังคาคลุมคิดเป็นประมาณ 0.38% ของประชากรทั้งหมดในเขตอัลลาฮาบัด อัตราส่วนเพศของอัลลาฮาบัดคือหญิง 901 คนต่อเพศชาย 1,000 คนและอัตราส่วนเพศของเด็กคือเด็กหญิง 893 คนต่อเด็กชาย 1,000 คนซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ [134]
ภาษาฮินดีซึ่งเป็นภาษาประจำรัฐเป็นภาษาที่โดดเด่นในอัลลาฮาบัด ภาษาอูรดูและภาษาอื่น ๆ พูดโดยชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดใหญ่ ชาวฮินดูเป็นประชากรส่วนใหญ่ของ Allahabad; มุสลิมประกอบด้วยชนกลุ่มน้อยใหญ่ จากผลการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติปี 2554 ระบุว่าศาสนาฮินดูเป็นศาสนาส่วนใหญ่ในเมืองอัลลาฮาบัดโดยมีผู้ติดตาม 76.03% ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่ปฏิบัติกันมากที่สุดเป็นอันดับสองในเมืองนี้โดยมีประมาณ 21.94% ปฏิบัติตาม ศาสนาคริสต์ตามมาด้วย 0.68% ศาสนาเชน 0.10% ศาสนาซิกข์ 0.28% และศาสนาพุทธ 0.28% ประมาณ 0.02% ระบุว่า "ศาสนาอื่น" ประมาณ 0.90% ระบุว่า "ไม่มีศาสนาโดยเฉพาะ"
อัตราการรู้หนังสือของอัลลาฮาบัดที่ 86.50% สูงที่สุดในภูมิภาค [135]การรู้หนังสือของผู้ชายคิดเป็น 90.21% และการรู้หนังสือของผู้หญิง 82.17% [136]สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 ตัวเลขเดียวกันอยู่ที่ 75.81 และ 46.38 จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 มีผู้รู้หนังสือในอัลลาฮาบัดทั้งหมด 1,080,808 คนโดยมีเพศชายและเพศหญิง 612,257 และ 468,551 ตามลำดับ ในบรรดา35 เมืองใหญ่ในอินเดีย , Allahabad รายงานอัตราสูงสุดของการละเมิดกฎหมายพิเศษและท้องถิ่นเพื่ออาชญากรรมสำนักประวัติแห่งชาติ [137]
การบริหารและการเมือง
บริหารงานทั่วไป
แผนกอัลลาฮาบัดซึ่งประกอบด้วยสี่เขตนำโดยผู้บัญชาการกองพลของอัลลาฮาบัดซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการการบริหารของอินเดีย (IAS) ที่มีอาวุโสสูงผู้บัญชาการเป็นหัวหน้าสถาบันการปกครองท้องถิ่น (รวมถึงบริษัทในเขตเทศบาล ) ในแผนกนี้อยู่ใน รับผิดชอบการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในแผนกของเขาและยังรับผิดชอบในการรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อยในแผนก [138] [139] [140] [141]พิพากษาอำเภอและนักสะสมของรายงาน Allahabad กับผู้บัญชาการกองพล ผู้บัญชาการคนปัจจุบันคือ Ashish Kumar Goel [142] [143] [144] [145]

Allahabad อำเภอบริหารเป็นหัวหน้าโดยผู้พิพากษาอำเภอและนักสะสม (DM) ของ Allahabad ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ IAS DM มีหน้าที่รับผิดชอบในการบันทึกทรัพย์สินและการจัดเก็บรายได้สำหรับรัฐบาลกลางและดูแลการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในเขต DM ยังรับผิดชอบในการรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อยในเขต [138] [146] [147] [148] DM ได้รับความช่วยเหลือจากหัวหน้าเจ้าหน้าที่พัฒนา; ผู้พิพากษาเขตเพิ่มเติมอีกห้าคนสำหรับการเงิน / รายได้เมืองการปกครองในชนบทการจัดหาที่ดินและการจัดหาโยธา หัวหน้าเจ้าหน้าที่รายได้คนหนึ่ง ผู้พิพากษาเมืองหนึ่ง; และผู้พิพากษาเมืองเพิ่มเติมอีกสามคน [144] [145]เขตนี้มีแปดtehsilsได้แก่ Sadar, Soraon, Phulpur, Handia, Karchhana, Bara, Meja และ Kuraon แต่ละคนมีผู้พิพากษาย่อย [144]
การบริหารงานตำรวจ
เมืองอยู่ภายใต้เขตตำรวจอัลลาฮาบัดและเขตตำรวจอัลลาฮาบัดโดยเขตอัลลาฮาบัดอยู่ภายใต้การนำของผู้อำนวยการคนอื่น ๆ - เจ้าหน้าที่กรมตำรวจอินเดีย (IPS) ทั่วไปและเขตอัลลาฮาบัดเป็นหัวหน้าผู้ตรวจสอบทั่วไป -เจ้าหน้าที่ IPS ระดับทั่วไป ตำรวจประจำตำบลนำโดยผู้กำกับระดับสูงของตำรวจ (SSP) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่IPSและได้รับความช่วยเหลือจากผู้กำกับการตำรวจแปดคนหรือผู้กำกับการตำรวจเพิ่มเติมสำหรับเมือง Gangapar, Yamunapar, อาชญากรรม, การจราจร, ห้องควบคุม, โปรโตคอลและ การรักษาความปลอดภัยทั้งจาก IPS หรือบริการตำรวจภูธรจังหวัด [149]แต่ละวงการตำรวจหลายเป็นหัวหน้าโดยเจ้าหน้าที่วงกลม (CO) ในตำแหน่งของรองผู้กำกับการตำรวจ [149]
โครงสร้างพื้นฐานและการบริหารพลเมือง
การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในเมืองเป็นผู้ควบคุมดูแลโดยผู้มีอำนาจ Allahabad พัฒนา (ADA) ซึ่งอยู่ภายใต้กรมที่อยู่อาศัยและการวางผังเมืองของรัฐบาลอุตตร ผู้บัญชาการกองพลของอัลลาฮาบัดทำหน้าที่เป็นประธานประจำตำแหน่งของ ADA ในขณะที่รองประธานซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ IAS ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลจะดูแลเรื่องประจำวันของผู้มีอำนาจ [150]ประธานคนปัจจุบันของ ADA คือ Bhanu Chandra Goswami [151]
Allahabad Nagar Nigam หรือที่เรียกว่าAllahabad Municipal Corporationดูแลโครงสร้างพื้นฐานของเมือง บริษัท ที่เกิดขึ้นใน 1864 ตามที่คณะกรรมการเทศบาล Allahabad เมื่อเทศบาลพระราชบัญญัติลัคเนาถูกส่งผ่านโดยรัฐบาลอินเดีย [152] [153]ในปีพ. ศ. 2410 สายการโยธาและเมืองถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อวัตถุประสงค์ในเขตเทศบาล [152] [153]ฐานทัพถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของเมืองในสำมะโนประชากรจนถึง1931 การสำรวจสำมะโนประชากรอินเดียเมื่อมันถูกเริ่มต้นที่จะถูกนับเป็นแยกต่างหากสำรวจสำมะโนประชากรในเมือง คณะกรรมการเทศบาลกลายเป็นAllahabad Municipal Corporationในปีพ. ศ. 2502 [154]ฐานทัพอัลลาฮาบัดมีคณะกรรมการฐานทัพ ปัจจุบันเมืองอัลลาฮาบัดแบ่งออกเป็น 80 วอร์ด[155]โดยมีสมาชิกคนหนึ่ง (หรือองค์กร) ได้รับเลือกจากแต่ละวอร์ดเพื่อจัดตั้งคณะกรรมการเทศบาล หัวหน้าของ บริษัท คือนายกเทศมนตรี แต่ผู้บริหารและการบริหารของ บริษัท เป็นความรับผิดชอบของผู้บัญชาการเทศบาลซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ข้าราชการพลเรือนประจำจังหวัดที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลอุตตรประเทศที่มีอาวุโสสูง นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของอัลลาฮาบัดคือAbhilasha Guptaในขณะที่ผู้บัญชาการเทศบาลคนปัจจุบันคือ Avinash Singh [156] [157]
อัลลาฮาบัดได้รับการประกาศให้มีสถานะเป็นมหานครในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 [15]เขตเมืองนี้ถูกอ้างถึงในการสำรวจสำมะโนประชากรของอินเดียในปี พ.ศ. 2554และเอกสารอื่น ๆ ที่เป็นทางการ ประกอบด้วย Allahabad Municipal Corporation, สามเมืองสำมะโนประชากร (ฐานทัพ, Arail Uparhar และ Chak Babura Alimabad) และ 17 พื้นที่การเติบโตภายนอก (OG) ที่ระบุไว้ในตารางด้านล่าง [158]
ประชากรของ Allahabad Urban Agglomeration และส่วนต่างๆตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2444-2554 [158] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ชื่อ | พ.ศ. 2444 | พ.ศ. 2454 | พ.ศ. 2464 | พ.ศ. 2474 | พ.ศ. 2484 | พ.ศ. 2494 | พ.ศ. 2504 | พ.ศ. 2514 | พ.ศ. 2524 | พ.ศ. 2534 | พ.ศ. 2544 | 2554 | ||
Allahabad Urban Agglomeration | 172,032 | 171,697 | 157,220 | 183,914 | 260,630 | 332,295 | 430,730 | 513,036 | 650,070 | 844,546 | 1,042,229 | 1,212,395 | ||
Allahabad Municipal Corporation | 172,032 | 171,697 | 157,220 | 173,895 | 246,226 | 312,259 | 411,955 | 490,622 | 616,051 | 792,858 | 975,393 | 1,112,544 | ||
ฐานทัพอัลลาฮาบัด (รวมอยู่ในอัลลาฮาบัดในตัวเลข 1901–1921) | 12,487 | 11,996 | 11,615 | 10,019 | 14,404 | 20,036 | 17,529 | 20,591 | 30,442 | 38,060 | 24,137 | 26,944 | ||
Arail Uparhar | 12,190 | |||||||||||||
จักรบาบูราอลิมาบัด | 4,876 | |||||||||||||
พื้นที่ Allahabad Outer Growth (OG) ทั้งหมดตามรายการด้านล่าง: | 1,246 | 1,823 | 3,577 | 13,628 | 42,699 | 55,841 | ||||||||
อาณานิคมรถไฟ Subedarganj (OG) | 1,246 | 1,823 | 3,577 | 3,606 | 872 | 1,568 | ||||||||
ตรีเวนีนคร (NECSW) (OG) | 4,125 | 1,732 | 3,515 | |||||||||||
โรงงาน TSL (OG) | 466 | 317 | 753 | |||||||||||
มุกตาวิหาร (OG) | 461 | 509 | 534 | |||||||||||
Bharat ปั๊มและคอมเพรสเซอร์โรงงาน (OG) | 631 | 628 | 648 | |||||||||||
อาณานิคม ADA (OG) | 1,155 | 12,539 | 22,774 | |||||||||||
ดอร์บานีนคร (OG) | 2,312 | 783 | 543 | |||||||||||
ITI Factory และ Res. อาณานิคม (OG) | 872 | 3,764 | 221 | |||||||||||
ศิวนคร (OG) | 990 | 1,449 | ||||||||||||
คุรุนานักนคร (OG) | 867 | 947 | ||||||||||||
Gandhi Nagar, Manas Nagar, อาณานิคมแรงงานอุตสาหกรรม (OG) | 5,319 | 6,313 | ||||||||||||
Gangotri Nagar (OG) | 1,641 | 6,749 | ||||||||||||
มาเฮวาตะวันตก (OG) | 7,161 | 2,136 | ||||||||||||
เบกัมบาซาร์ (OG) | 514 | 841 | ||||||||||||
Bhagal Purwa (OG) | 680 | 988 | ||||||||||||
Kodra (OG) | 690 | 587 | ||||||||||||
IOC Colony, Deoghat, ADA Colony และ Jhalwagaon (OG) | 3,693 | 5,275 |
การเมือง
อัลลาฮาบัดเป็นที่ตั้งของศาลสูงอัลลาฮาบัดซึ่งเป็นองค์กรตุลาการสูงสุดในรัฐอุตตรประเทศ เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันในนาม "เมืองหลวงของนายกรัฐมนตรีอินเดีย" เนื่องจากนายกรัฐมนตรีของอินเดียเจ็ดในสิบห้าคนมาจากเขต [2] Allahabad บริหารงานโดยหลายหน่วยงานภาครัฐ ในฐานะที่นั่งของรัฐบาลอุตตรประเทศอัลลาฮาบัดเป็นที่ตั้งของหน่วยงานปกครองท้องถิ่นและสภานิติบัญญัติอุตตรประเทศ (ตั้งอยู่ในอาคารศาลสูงอัลลาฮาบัด ) [159]เขตอัลลาฮาบัดมีรัฐสภาหนึ่งเขต - อัลลาฮาบัดและเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติ ( MLAs ) สิบสองคนให้กับสภานิติบัญญัติของรัฐ [160]
สำนักงาน / องค์กรของรัฐบาลกลาง
อัลลาฮาบัดเป็นที่ตั้งของสำนักงานและองค์กรของรัฐบาลกลางหลายแห่งเช่น -
กระทรวงมหาดไทย
- สำนักงานใหญ่ของCentral Zonal Council
- Rapid Action Force (101 กองพัน)
- ตำรวจชายแดนอินโด - ทิเบต (สถาบันฝึกอบรม).
กระทรวงกิจการส่วนน้อย
- เจ้าหน้าที่พิเศษของ Linguistic Minorities (สำนักงานใหญ่ภูมิภาค)
กระทรวงกลาโหม (อินเดีย)
- กองบัญชาการกลางอากาศ .
- คณะกรรมการคัดเลือกบริการ (ศูนย์ตะวันออก)
กระทรวงการบินพลเรือน (อินเดีย)
- วิทยาลัยการบินพลเรือน.
กระทรวงรถไฟ (อินเดีย)
- สำนักงานใหญ่ของNorth Central Railway Zone .
- สำนักงานใหญ่ขององค์การกลางสำหรับรถไฟกระแสไฟฟ้า
- คณะกรรมการควบคุมการจัดหางานทางรถไฟ (ศูนย์คัดเลือก).
กระทรวงการคลัง (อินเดีย)
- สำนักงานใหญ่ของนักบัญชีทั่วไปอุตตรประเทศ
กระทรวงการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
- คณะกรรมการกลางการมัธยมศึกษา (สำนักงานภูมิภาค).
กระทรวงสิ่งแวดล้อมป่าไม้และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- การสำรวจพฤกษศาสตร์ของอินเดีย (Central Regional Center, Allahabad)
- ศูนย์ป่าไม้สังคมและ Eco-การฟื้นฟูสมรรถภาพ
กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (อินเดีย)
- สถาบันวิจัยฮาริชจันทรา .
- สถาบัน Geomagnetism แห่งอินเดีย (ศูนย์ภูมิภาค)
- สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติอินเดีย
เศรษฐกิจ
โดยรวมแล้ว Allahabad มีเศรษฐกิจที่มั่นคงและหลากหลายซึ่งประกอบไปด้วยภาคส่วนต่างๆเช่นหน่วยงานของรัฐและส่วนกลางสถาบันการศึกษาและการวิจัยอสังหาริมทรัพย์การค้าปลีกการธนาคารการท่องเที่ยวและการบริการอุตสาหกรรมที่ใช้เกษตรกรรมทางรถไฟการขนส่งและโลจิสติกส์ภาคบริการเบ็ดเตล็ด และการผลิต รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยของเมืองอยู่ที่ 2,299 ดอลลาร์สหรัฐ [161]
ภาคการก่อสร้างเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของอัลลาฮาบัด [162]ผู้ผลิตและบริการรองอาจจดทะเบียนหรือไม่ได้จดทะเบียน [163]ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของอินเดียครั้งที่สามสำหรับอุตสาหกรรมขนาดเล็กมีอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่ไม่ได้จดทะเบียนมากกว่า 10,000 แห่งในเมือง [164] [165]แบบบูรณาการในเขตเมืองอุตสาหกรรมได้รับการเสนอ 1,200 เอเคอร์ (490 ฮ่า) Allahabad โดยเฉพาะการขนส่งสินค้าทางเดิน บริษัท ของอินเดีย [166]
เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมแก้วและสายไฟอีกด้วย [167]พื้นที่อุตสาหกรรมหลักของอัลลาฮาบัดคือไนนีและฟุลปูร์ซึ่งบริษัทภาครัฐและเอกชนหลายแห่งมีสำนักงานและโรงงาน [168] Bharat Petroleum Corporation Limitedบริษัท น้ำมันที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย (ซึ่งเป็นของรัฐ) กำลังสร้างโรงกลั่นกำลังการผลิตเจ็ดล้านตันต่อปี (MTPA) ใน Lohgara ด้วยเงินลงทุนประมาณ 62,000 ล้านดอลลาร์ [169] Allahabad Bankซึ่งเริ่มดำเนินการในปี 2408 [164] Bharat Pumps & Compressorsและ AH Wheeler and Company มีสำนักงานใหญ่ในเมือง บริษัท ยักษ์ใหญ่ในเมืองนี้ ได้แก่Reliance Industries , ITI Limited , BPCL , Dey's Medical, Food Corporation of India , Raymond Synthetics, Triveni Sheet Glass, Triveni Electroplast, EMC Power Ltd, Steel Authority of India , HCL Technologies , Indian Farmers Fertilizer Cooperative (IFFCO ), Vibgyor Laboratories, Geep Industries, Hindustan Cable, Indian Oil Corporation Ltd, Baidyanath Ayurved, Hindustan Laboratories [170] [171] [172]
ภาคเศรษฐกิจหลักของเขตนี้คือการท่องเที่ยวการประมงและการเกษตรและเมืองนี้เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมการเกษตรของอินเดีย [173] [174]ในกรณีของพืชผลทางการเกษตรข้าวเปลือกมีส่วนแบ่งมากที่สุดตามด้วย Bajra, Arhar, Urd และ Moong ตามลำดับที่ลดลงในช่วงฤดู Kharif ใน Rabi ข้าวสาลีตามมาด้วยพัลส์และเมล็ดพืชน้ำมัน ในบรรดาพืชน้ำมันมัสตาร์ดมีพื้นที่น้อยมากภายใต้การทำฟาร์มบริสุทธิ์และส่วนใหญ่ปลูกเป็นพืชผสม Linseed มีอิทธิพลเหนือสถานการณ์ของ oilseed ของเขตและส่วนใหญ่เติบโตในพื้นที่ Jamunapar ในกรณีของพัลส์กรัมมีพื้นที่ใหญ่ที่สุดตามด้วยถั่วและถั่วเลนทิล ( masoor ) มีพื้นที่เพาะปลูกใต้ข้าวบาร์เลย์ค่อนข้างดี [175]
การขนส่งและสาธารณูปโภค

การขนส่งทางอากาศ
อัลลาฮาบัดให้บริการโดยสนามบินอัลลาฮาบัด ( IATA : IXD , ICAO : VEAB ) ซึ่งเริ่มดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509 สนามบินอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) และตั้งอยู่ในบัมรอลีรัฐอัลลาฮาบัด ณ ตอนนี้ Allahabad เชื่อมต่อกับเมืองสิบเอ็ดโดยเที่ยวบินที่แอร์อินเดีย 's แขนภูมิภาคพันธมิตรอากาศเชื่อมต่อ Allahabad ไปนิวเดลีและBilaspurขณะIndigoเชื่อมต่อกับบังกาลอร์ , มุมไบ , กัลกัต , Raipur , โภปาล , ภุพเนศและGorakhpur [176] [177]ใกล้สนามบินนานาชาติอยู่ในเมืองพารา ณ สีและลัคเนา [178]
ครั้งแรกของโลกทางอากาศเที่ยวบินที่เกิดขึ้นจากการ Allahabad Nainiในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1911 เมื่อ 6,000 บัตรและตัวอักษรที่บินโดยนักบินฝรั่งเศสเฮนรี่เปเควต [179]
ทางรถไฟ
Allahabad สนธิเป็นหนึ่งในหลักทางแยกรถไฟในภาคเหนือของอินเดียและสำนักงานใหญ่ของภาคเหนือภาคกลางรถไฟโซน [180]
อัลลาฮาบัดมีสถานีรถไฟเก้าแห่งในเขตเมือง: [181]
ชื่อสถานี | รหัสสถานี | โซนรถไฟ | จำนวนแพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|
ชุมทางอัลลาฮาบัด | PRYJ เดิมคือ ALD | รถไฟกลางตอนเหนือ | 10 |
สถานีรถไฟชุมทาง Allahabad Chheoki | สคบ. เดิมคือ ACOI | รถไฟกลางตอนเหนือ | 3 |
สถานีรถไฟNaini | NYN | รถไฟกลางตอนเหนือ | 4 |
สถานีรถไฟ Subedarganj | SFG | รถไฟกลางตอนเหนือ | 3 |
สถานีรถไฟชุมทางพระยา | PRG | รถไฟสายเหนือ | 3 |
สถานีรถไฟพระยาราชสร้าง | PYG | รถไฟสายเหนือ | 5 |
สถานีรถไฟPhaphamau | PFM | รถไฟสายเหนือ | 3 |
สถานีรถไฟเมืองอัลลาฮาบัด | PRRB เดิมคือ ALY | รถไฟสายตะวันออกเฉียงเหนือ | 5 |
สถานีรถไฟJhusi | จิ | รถไฟสายตะวันออกเฉียงเหนือ | 3 |
เมืองที่มีการเชื่อมต่อให้มากที่สุดเมืองอุตตรอื่น ๆ และเมืองใหญ่ในอินเดียเช่นโกลกาตา , นิวเดลี , ไฮเดอรา , ปัฏนา , มุมไบ , Visakhapatnam , เชนไน , บังกาลอร์ , กูวาฮาติ , Thiruvananthapuram , Pune , โภปาล , ปุระ , ลัคเนาและชัยปุระ [182]
เมโทร
ในปี 2559 คณะรัฐมนตรีของรัฐอุตตรประเทศได้เสนอโครงการรถไฟฟ้าใต้ดินอัลลาฮาบัดซึ่งเป็นระบบขนส่งด่วนสำหรับเมือง [183]
ถนน
รถประจำทางที่ดำเนินการโดยบริษัท ขนส่งทางถนนแห่งรัฐอุตตรประเทศและบริการขนส่งเมืองอัลลาฮาบัดเป็นวิธีการขนส่งสาธารณะที่สำคัญสำหรับการเดินทางไปยังส่วนต่างๆของเมืองรัฐและเขตชานเมือง [184]รถลากอัตโนมัติเป็นรูปแบบการขนส่งยอดนิยม [185] รถสามล้อเป็นวิธีการขนส่งที่ประหยัดที่สุดในอัลลาฮาบัดพร้อมกับรถลากไฟฟ้า [185] [186]
มีทางหลวงแห่งชาติที่สำคัญหลายสายที่ผ่านอัลลาฮาบัด: [187]
NH (ตามระบบเลขใหม่) | NH (ตามระบบเลขเดิม) | เส้นทาง | ความยาวรวม |
---|---|---|---|
NH 19 | NH 2 | นิวเดลี » มถุรา » Agra » ปุระ » Allahabad » พารา ณ สี » Mohania » Barhi » Palsit » Dankuni (ใกล้โกลกาตา ) | 2542 |
NH 30 | NH 24B และ NH 27 | Udham Singh Nagar , Uttarakhand » Bareilly » Lucknow » Raebareli » Allahabad » Rewa » Jabalpur » Raipur » Krishna District , Andhra Pradesh | พ.ศ. 2565 |
NH 35 | ส่วนขยาย NH 76 และ NH 76 | Mahoba » Banda » Chitrakoot » Allahabad » Mirzapur » Varanasi | 346 |
NH 330 | เอ็นเอช 96 | Allahabad » Pratapgarh » Sultanpur » Faizabad » Gonda » Balrampur | 263 |
สายเคเบิลอยู่ , สะพาน Yamuna ใหม่ (สร้าง 2001-04) อยู่ใน Allahabad และเชื่อมต่อไปยังเมืองย่านชานเมืองของNainiข้าม Yamuna [188]สะพานเก่าแก่ Nainiตอนนี้รองรับรถไฟและรถยนต์การจราจร [189] [190]สะพานถนนข้ามแม่น้ำคงคายังเชื่อมต่ออัลลาฮาบัดและเยเรน [191] National Waterway 1 ทางน้ำที่ยาวที่สุดในอินเดียเชื่อมต่อจาก Allahabad และ Haldia [192]
เมืองนี้สร้างขยะมูลฝอยในครัวเรือน 5,34,760 กิโลกรัมต่อวันในขณะที่การสร้างขยะต่อหัวเท่ากับ 0.40 กิโลกรัมต่อวัน พื้นที่ให้บริการท่อระบายน้ำแบ่งออกเป็นเก้าโซนในเมือง [34] Allahabad Municipal Corporation ดูแลโครงการจัดการขยะมูลฝอย [193]อัลลาฮาบัดเป็นเมืองแรกที่ได้รับมิเตอร์ที่ชำระค่าไฟฟ้าล่วงหน้าในอุตตรประเทศ [194] [195]เมืองนี้มีกล้องวงจรปิดกว่า 40 ตัวที่ทางแยกสำคัญและตลาด [196]
ดูแลสุขภาพ
กรมอนามัยและสวัสดิการครอบครัวรัฐบาลอุตตรประเทศดูแลระบบการรักษาพยาบาลของอัลลาฮาบัด ระบบการดูแลสุขภาพประกอบด้วยโรงพยาบาลสถานพยาบาลคลินิกเอกชนและศูนย์ตรวจวินิจฉัยหลายแห่ง สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้เป็นของเอกชนหรือเป็นเจ้าของและอำนวยความสะดวกโดยรัฐบาล
โรงพยาบาล
อัลลาฮาบัดมีโรงพยาบาลทั้งหมด 24 แห่งที่ดำเนินการโดยฝ่ายบริหาร [197]
โรงพยาบาล Kamla Nehru Memorialก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2474 โดย Smt. Kamala Nehru อยู่ใน Tagore Town, Allahabad
โรงพยาบาลหลายสาขาที่มีชื่อเสียงบางแห่งในและรอบ ๆ อัลลาฮาบัด ได้แก่ โรงพยาบาล Alka, โรงพยาบาล Srijan, โรงพยาบาล Asha, โรงพยาบาล Parvati Hospital Pvt Ltd. , Phoenix Hospitals Pvt. Ltd. , โรงพยาบาลและศูนย์วิจัย Yashlok, Ashutosh Hospital and Trauma Center, Vatsalya Hospital, A Multi-Disciplinary Super Specialty Hospital, Bhola Hospital, DRS Hospital, Priya Hospital, Amardeep Hospital And Research Center Pvt. Ltd. , โรงพยาบาลทวารกา, โรงพยาบาลเชน ฯลฯ[198]
สถาบันการแพทย์
การดูแลสุขภาพอัลลาฮาบัดประกอบด้วยสถาบันวิจัยทางการแพทย์หลายแห่ง Motilal Nehru Medical College (MLN Medical College หรือ MLNMC) ก่อตั้งขึ้นในความทรงจำของ Pandit Motilal Nehruในปีพ. ศ. 2504 เป็นวิทยาลัยการแพทย์ของรัฐบาลในเมืองอัลลาฮาบัด
อื่น ๆ
นอกจากนี้อัลลาฮาบัดยังมีห้องปฏิบัติการวินิจฉัยคลินิกผู้ให้คำปรึกษาและสถาบันพยาธิวิทยา Sprint Medical เป็นผู้ให้บริการปรึกษาแพทย์เฉพาะทางของTelehealth [199]
โครงการ
ไอบีเอ็มเลือกเมืองอัลลาฮาบัดจาก 16 เมืองทั่วโลกสำหรับโครงการเมืองอัจฉริยะเพื่อช่วยจัดการกับความท้าทายต่างๆเช่นการจัดการขยะการจัดการภัยพิบัติการจัดการน้ำและบริการพลเมือง [200] [201]บริษัท เริ่มดำเนินการเกี่ยวกับการจัดการขยะมูลฝอยและภาคพลังงานในการผลิตพลังงานหมุนเวียน [202]
Allahabad เมโทรเป็นเสนอรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนระบบสำหรับเมือง ระบบที่นำเสนอจะประกอบด้วยสองสายสายตะวันออกตะวันตกจากBamrauliเพื่อJhunsiและสายทิศตะวันตกเฉียงใต้จาก Shantipuram ในPhaphamauเพื่อNaini ทั้งสองสายจะมีความยาวประมาณ 20 กม. จะมีสถานีทั้งหมด 39 สถานีรถไฟสายตะวันออก - ตะวันตก 20 สถานีและ 19 สถานีในแนวเหนือ - ใต้ โครงการนี้คาดว่าจะมีค่าใช้จ่าย 8000 crores คาดว่าจะเริ่มดำเนินการได้ภายในปี 2566–2567 [ ต้องการอ้างอิง ]
บันทึกความเข้าใจที่ลงนามเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2015 ระหว่างสหรัฐอเมริกาค้าและการพัฒนาหน่วยงาน (USTDA) และรัฐบาลของอุตตรการพัฒนา Allahabad เป็นเมืองที่สมาร์ท [203] [204]สนธิสัญญาดังกล่าวมีขึ้นหลังจากการประชุมทวิภาคีระหว่างนายกรัฐมนตรีอินเดียนเรนทราโมดีกับประธานาธิบดีบารัคโอบามาแห่งสหรัฐในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 โดยมีการประกาศว่าสหรัฐฯจะช่วยเหลืออินเดียในการพัฒนาเมืองอัจฉริยะสามแห่งคืออัลลาฮาบัดAjmerและVisakhapatnamสนับสนุนโครงการเมืองอัจฉริยะ 100 แห่งของอินเดีย [205]เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2558 รัฐบาลอินเดียประกาศรายชื่อเมืองอย่างเป็นทางการ 98 เมืองที่จะพัฒนาเป็นเมืองอัจฉริยะซึ่งรวมถึงเมืองอัลลาฮาบัดด้วย [206] Allahabad Task Force ถูกจัดตั้งขึ้นโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพัฒนาเมือง เวนไกอย์ไนดูซึ่งประกอบด้วยผู้บัญชาการกองพลเป็นประธาน, เลขานุการของที่อยู่อาศัยและการวางผังเมืองและการพัฒนาเมืองในรัฐบาลของอุตตรการพิพากษาอำเภอและนักสะสม , รอง ประธานของ Allahabad Development Authority และนายกเทศมนตรีนอกเหนือจากเลขานุการเพิ่มเติม ( การพัฒนาเมือง ) ในกระทรวงการเคหะและกิจการเมืองและผู้แทนกระทรวงกิจการภายนอกและ USTDA [207] [208]โครงการจะถูกช่วยเหลือจากสหรัฐอินเดียสภาธุรกิจ [209]
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการสมาร์ทซิตี้โยธาเส้นจะถูกพัฒนาบนเส้นของลัคเนา 's Hazratganj เงินจำนวน 20 ล้านรูปี (3,024,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ได้รับการอนุมัติให้ตกแต่งทางข้ามที่โดดเด่นทั้งหมดของเมือง ตามแผนฝ่ายบริหารได้เสนอความสม่ำเสมอของป้ายและสีของอาคารและที่จอดรถเพื่อแก้ปัญหาการจราจรติดขัด [210] 1.35 กิโลเมตรยาวริมฝั่งแม่น้ำพร้อมYamuna แม่น้ำจะได้รับการพัฒนาโดยผู้พัฒนา Allahabad ชลประทานและอำนาจหน่วยงานที่ค่าใช้จ่ายของ₹ 147.36 ล้าน ริมแม่น้ำจะได้รับการพัฒนาเป็นสองช่วง ในระยะแรกประมาณ 650 เมตรที่ Arail จะได้รับการพัฒนาไปพร้อมกับ Yamuna ในขณะที่ระยะที่สอง 700 เมตรของความยาวระหว่างสะพาน New Yamunaและ Boat Club ใน Kydganj [211]
การศึกษา

ระบบการศึกษาของอัลลาฮาบัดแตกต่างจากเมืองอื่น ๆ ของอุตตรประเทศโดยเน้นการศึกษาในวงกว้าง [212] คณะกรรมการโรงเรียนมัธยมและการศึกษาระดับกลางอุตตรประเทศที่ทำการตรวจสอบที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมือง [213] [214]ถึงแม้ว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการเรียนการสอนในโรงเรียนเอกชนส่วนใหญ่ที่โรงเรียนรัฐบาลและวิทยาลัยภาษาฮินดีและภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางการศึกษา [215]โรงเรียนใน Allahabad ตามแผน 10 + 2 + 3 หลังจากจบการศึกษามัธยมศึกษานักเรียนมักจะลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนมัธยมที่สูงขึ้นร่วมกับอุตตรคณะโรงเรียนมัธยมและการศึกษาระดับกลางที่ICSEหรือCBSE [215]และมุ่งเน้นไปที่ศิลปศาสตร์ธุรกิจหรือวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมอาชีวศึกษา [216]
อัลลาฮาบัดดึงดูดนักเรียนจากทั่วอินเดีย ในฐานะของปี 2017 เมืองที่มีหนึ่งในมหาวิทยาลัยกลางสองมหาวิทยาลัยของรัฐและมหาวิทยาลัยเปิด [217] มหาวิทยาลัยอัลลาฮาบาดก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2419 เป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐ [217] Motilal Nehru National Institute of Technology Allahabadเป็นสถาบันทางเทคนิคที่มีชื่อเสียง [218] Sam Higginbottom University of Agriculture, Technology and Sciencesก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2453 ในชื่อ "สถาบันการเกษตร" เป็นมหาวิทยาลัยในเครือของชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์ในรัฐอัลลาฮาบัด [219]สถาบันที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ในอัลลาฮาบัด ได้แก่สถาบันเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งอินเดีย - อัลลาฮาบัด ; วิทยาลัยแพทย์ Motilal Nehru ; วิทยาลัยคริสเตียน Ewing ; สถาบันวิจัย Harish-Chandra ; Govind Ballabh Pant สถาบันสังคมศาสตร์ ; และมหาวิทยาลัยแห่งรัฐอัลลาฮาบาด[220]
วัฒนธรรม
แม้ว่าสตรีชาวฮินดูจะสวมส่าหรีแบบดั้งเดิมแต่ชุดshalwar kameezและเครื่องแต่งกายแบบตะวันตกกำลังได้รับการยอมรับในหมู่ผู้หญิงอายุน้อยกว่า [221]ผู้ชายสวมชุดแบบตะวันตกมากขึ้นแม้ว่าdhotiและkurtaจะมีให้เห็นในช่วงเทศกาล ชายอย่างเป็นทางการSherwaniมักจะสวมใส่กับchooridarในโอกาสเทศกาล [221] Diwali , Holi , EidและVijayadasamiเป็นสี่เทศกาลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอัลลาฮาบัด [222]
วรรณคดี

อัลลาฮาบัดมีมรดกทางวรรณกรรมและศิลปะ อดีตเมืองหลวงของจังหวัดยูไนเต็ดมันเป็นที่รู้จัก Prayag ในพระเวทที่รามายณะและมหาภารตะ [223] [224]อัลลาฮาบัดได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งวรรณกรรมของอุตตรประเทศ", [225]ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากเอเชียตะวันออก; [226]นักเดินทางชาวจีนแฟกเซียนและซวนซางพบเมืองที่เฟื่องฟูในศตวรรษที่ห้าและเจ็ดตามลำดับ [226] [227]จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเอเชียที่มาเยือนเมืองคือ 98,167 ในปี 2010 ซึ่งต่อมาเพิ่มขึ้นเป็น 1,07,141 ในปี 2014 [228]เมืองนี้มีประเพณีของกราฟฟิตีทางการเมืองซึ่งรวมถึงลิเมอริกและ การ์ตูนล้อเลียน [90]ในปี 1900 สรัสวดีเป็นครั้งแรกภาษาฮินดีนิตยสารรายเดือน -language ในอินเดียเริ่มต้นจาก Chintamani กอช วีปรา Dwivedi , ผู้อาวุโสของวรรณกรรมภาษาฮินดีที่ทันสมัยยังคงบรรณาธิการจาก 1903 ไป 1920 [229]อานันท์ Bhavan , สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 เป็นบ้านใหม่สำหรับครอบครัวเนเมื่อSwaraj ภวันกลายเป็นท้องถิ่นสภาแห่งชาติอินเดียสำนักงานใหญ่ มีของที่ระลึกจากตระกูลคานธี - เนห์รู [230]
ในช่วงวันที่ 19 และ 20 ศตวรรษวรรณกรรมภาษาฮินดีเป็นแฟชั่นโดยผู้เขียนเช่นMahadevi วาร์ , สูมิตรานานแดนแพนต์ , Suryakant Tripathi 'Nirala'และHarivansh เชียงรายแบชชัน [231]ตั้งข้อสังเกตกวีเป็น Raghupati Sahay รู้จักกันดีเป็นฟิรัคโกรากพิุรี [232] Gorakhpuri และวาร์ได้รับรางวัล Jnanpith [233] [234] [235]อัลลาฮาบัดเป็นศูนย์เผยแพร่วรรณกรรมภาษาฮินดีรวมถึงโลกภีรตีราชกามาลและนีลาบห์ นอกจากนี้ยังมีการศึกษาวรรณคดีเปอร์เซียและอูรดูในเมือง [236] อัคบาร์อัลลาฮาบาดีเป็นกวีชาวอูรดูสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงและโนโอนาร์วีเทกอัลลาฮาบาดีชับนัมนาควีและราชิดอัลลาฮาบาดีเป็นลูกเห็บจากอัลลาฮาบัด [237]ผู้เขียนภาษาอังกฤษและ1907 รางวัลโนเบล รัดยาร์ดคิปลิงเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการและผู้สื่อข่าวต่างประเทศสำหรับผู้บุกเบิก [238]
ความบันเทิงและการพักผ่อนหย่อนใจ
อัลลาฮาบัดมีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและศาสนา แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์รวมถึงอัลเฟรดสวนที่วิกตอเรียและThornhill Mayne อนุสรณ์ , มินโตะพาร์ค , แอลลาบัดฟอร์ตที่เสาอโศกและKhusro Bagh สถานที่สำคัญทางศาสนารวมKumbh Melaที่Triveni แซนและมหาวิหารเซนต์สทั้งหมด เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานMaha Kumbh Melaซึ่งเป็นสถานที่ชุมนุมทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในโลกทุก ๆ สิบสองปีและArdh (ครึ่งหนึ่ง) Kumbh Mela ทุกหกปี [239] [240]แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ได้แก่พิพิธภัณฑ์ Allahabadที่Jawahar ท้องฟ้าจำลองและมหาวิทยาลัย Allahabad ศูนย์วัฒนธรรมโซนภาคกลางตอนเหนือภายใต้กระทรวงวัฒนธรรมและพระยาสรรค์สมิติเป็นศูนย์ศิลปะการเต้นรำดนตรีการเต้นรำพื้นบ้านและดนตรีท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงระดับประเทศละคร / โรงละคร ฯลฯ และดูแลศิลปินที่กำลังจะมาถึง เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Prayag [241]
สื่อ
The Leader and The Pioneerเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษสองฉบับที่ผลิตและเผยแพร่จากเมือง [242] [243]
All India Radioซึ่งเป็นสถานีวิทยุระดับประเทศของรัฐมีสถานีวิทยุAMในเมือง Allahabad มีสถานีFMเจ็ดสถานีรวมถึงสถานี AIR 2 สถานี ได้แก่Gyan VaniและVividh Bhartiช่อง FM ส่วนตัวสี่ช่อง: BIG FM 92.7 , Red FM 93.5 , Fever 104 FMและ Radio Tadka และช่องวิทยุ FM เพื่อการศึกษาหนึ่งช่อง Radio Adan 90.4 ดำเนินการโดยสถาบันการเกษตร Allahabad . [244] [245]มีDoordarshan Kendra อยู่ในเมือง [246]ช่องทีวีภูมิภาคสามารถเข้าถึงได้ผ่านการสมัครสมาชิกเคเบิล , ดาวเทียมโดยตรงออกอากาศบริการหรือโทรทัศน์อินเทอร์เน็ต [247]
กีฬา
คริกเก็ตและกีฬาฮอกกี้เป็นกีฬาที่นิยมมากที่สุดใน Allahabad, [248]กับบัดดี , Kho-ค้อ , danda gilliและpehlwaniจะเล่นในพื้นที่ชนบทใกล้เมือง [249] คริกเก็ตกัลลีหรือที่เรียกว่าคริกเก็ตข้างถนนเป็นที่นิยมในหมู่เยาวชนในเมือง [248]สโมสรคริกเก็ตที่มีชื่อเสียงอัลลาฮาบัดนักคริกเก็ตได้ผลิตนักคริกเก็ตระดับชาติและระดับนานาชาติมากมาย นักกีฬามือสมัครเล่นและมืออาชีพใช้คอมเพล็กซ์กีฬาหลายแห่ง รวมถึงสนามกีฬา Madan Mohan Malviya , ศูนย์กีฬา Amitabh Bachchanและโรงเรียนมัธยมชายและโรงยิมของวิทยาลัย [250]มีการว่ายน้ำในระดับนานาชาติที่มีความซับซ้อนในจอร์จทาวน์ [251]แห่งชาติกีฬาสถาบันการศึกษาใน Jhalwa รถไฟยิมนาสติกสำหรับCommonwealth Games อินทิราคานมาราธอนเกียรตินิยมปลายนายกรัฐมนตรีอินทิราคานธี [252] [253] [254]
ดูสิ่งนี้ด้วย
- รายชื่อบุคคลจากอัลลาฮาบัด
- ศูนย์วนศาสตร์เพื่อสังคมและการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม
อ้างอิง
- ^ a b Mani, Rajiv (21 พฤษภาคม 2014). “ เมืองซางกัมอัลลาฮาบัด” . ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2557 .
- ^ ก ข ค “ เมืองแห่งนายกรัฐมนตรี” . รัฐบาลอุตตรประเทศ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2557 .
- ^ "Shri Sanjay Goyal, IAS | District Prayagraj, Government of Uttar Pradesh | India" . Prayagraj.nic.in . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
- ^ "Shri Kavindra Pratap Singh, IPS | District Prayagraj, Government of Uttar Pradesh | India" . Prayagraj.nic.in . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
- ^ "Shri Sarvashresth Tripathi, IPS | District Prayagraj, Government of Uttar Pradesh | India" . Prayagraj.nic.in . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
- ^ ขคง “ เมืองพระยาราช” . allahabadmc.gov.in . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2563 .
- ^ “ อัลลาฮาบัด” . allahabadmc.gov.in . รัฐบาลอุตตรประเทศ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2561 .
- ^ “ สำมะโนประชากร 2554” (PDF) . สำมะโนประชากรอินเดีย . นายทะเบียนทั่วไปและกรรมาธิการการสำรวจสำมะโนประชากร เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 23 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2557 .
- ^ "เมือง agglomerations / เมืองที่มีประชากร 1 แสนและเหนือ" (PDF) สำมะโนประชากรอินเดีย . นายทะเบียนทั่วไปและกรรมาธิการการสำรวจสำมะโนประชากร สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2557 .
- ^ "การสำรวจสำมะโนประชากรของอินเดีย พ.ศ. 2554" .
- ^ ก ข "52 รายงานของคณะกรรมาธิการภาษาชนกลุ่มน้อยในประเทศอินเดีย" (PDF) nclm.nic.in กระทรวงกิจการส่วนน้อย . ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2561 .
- ^ “ อวาดี” . ชาติพันธุ์วิทยา . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2562 .
- ^ "กรุงเทพมหานครและปริมณฑลในเมืองของประเทศอินเดีย" (PDF) cpcb.nic.in สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2563 .
- ^ แนวทางการระบุศูนย์สำรวจสำมะโนประชากรโดยธนาคารกลางของอินเดีย ธนาคารกลางอินเดีย (รายงาน). RBI คณะกรรมการกลางของรัฐบาลอินเดีย สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2561 .
- ^ ก ข "หกเมืองที่จะได้รับสถานะมหานคร" . ครั้งที่อินเดีย 20 ตุลาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2563 .
อีกห้าเมือง ได้แก่อักกรา , ปุระ (เมืองคอนปอร์) , ลัคเนา , รุทและพารา ณ สี (เบนา) - ^ Urban สถานการณ์โดยกระทรวงการเคหะและกิจการเมือง MoHUA Government of India (รายงาน) กระทรวงการเคหะและชุมชนเมืองกิจการของรัฐบาลอินเดีย สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2561 .
- ^ แผนสลัมฟรีเมืองแอ็คชัน - Allahabad (PDF) ศูนย์ภูมิภาคเพื่อการศึกษาเมืองและสิ่งแวดล้อม (รายงาน) กระทรวงการพัฒนาเมืองรัฐบาลอินเดีย น. 14. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 14 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2562 .
- ^ “ สำมะโนประชากรเมืองอัลลาฮาบัด 2011 | อุตตรประเทศ” . Census2011.co.in. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2557 .
- ^ “ การสำรวจสำมะโนประชากรในเขตเมืองอัลลาฮาบัด” . Census2011.co.in. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2557 .
- ^ "โลกที่เติบโตเร็วที่สุดในเมืองและพื้นที่เขตเมือง 2006-2020" เมืองนายกเทศมนตรีสถิติ สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2557 .
- ^ "10 เมืองแฝดและเมืองพี่สาวของรัฐอินเดีย" . walkthroughindia.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2557 .
- ^ "ดัชนีความน่าอยู่" . สถาบันเพื่อความสามารถในการแข่งขันอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2558 .
- ^ ก ข Pletcher, Kenneth (15 สิงหาคม 2553). ภูมิศาสตร์ของประเทศอินเดีย: ศาสนาและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ กลุ่มสำนักพิมพ์ Rosen น. 128. ISBN 978-1-61530-142-3. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2557 .
- ^ ก ข อูจากีร์ซิงห์ (2501) Allahabad: การศึกษาในทางภูมิศาสตร์เมือง Banaras มหาวิทยาลัยฮินดู หน้า 31–32
- ^ ก ข กามารมณ์คลีน (2551). แสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด น. 67. ISBN 9780195338942.
- ^ ก ข ค มหาวิทยาลัย Allahabad ศึกษา มหาวิทยาลัย Allahabad พ.ศ. 2505 น. 8.
- ^ ก ข สุเรนทรานาถซินฮา (2517). Subah ของ Allahabad ภายใต้มุกัลดี 1580-1707 Jamia Millia Islamia หน้า 25, 83–84
- ^ ก ข อับราฮัมอีราลี (2000). จักรพรรดิของบัลลังก์นกยูง: ผู้กล้าหาญของมุกัลที่ดี หนังสือเพนกวินอินเดีย น. 223. ISBN 978-0-14-100143-2.
- ^ ก ข จอห์นเอฟริชาร์ดส์ (2538) จักรวรรดิโมกุลภาค 1 เล่ม 5 . มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 55. ISBN 978-0-521-56603-2. สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ HS Bhatia (2008). ประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษอินเดีย: 1607-1947 สิ่งพิมพ์ลึกและลึก '. น. 97. ISBN 978-81-8450-079-0. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018.
- ^ ก ข Ashutosh Joshi (1 มกราคม 2551). การวางผังเมืองการฟื้นฟูเมือง สำนักพิมพ์นิวอินเดีย น. 237. ISBN 978-81-89422-82-0. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018.
- ^ ก ข ค Kerry Ward (2009). เครือข่ายของเอ็มไพร์: บังคับย้ายถิ่นในภาษาดัตช์ บริษัท สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 340. ISBN 978-0-521-88586-7. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ ก ข อักชยกุมาร์รามานลัลเดไซ (2529). การละเมิดสิทธิมนุษยชนประชาธิปไตยในอินเดีย ประชานิยม. น. 269. ISBN 978-0-86132-130-8. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ ก ข Mani, Rajiv (10 กุมภาพันธ์ 2554). "เมืองสร้างขยะในประเทศ 5,34,760 กิโลกรัมต่อวัน" . ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ โมเนียร์ - วิลเลียมส์โมเนีย "เป็นภาษาสันสกฤตภาษาอังกฤษ" www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2563 .
- ^ India Today Web Desk (15 ตุลาคม 2018) "โยกิอาดิเทียนา ธ ใช้เวลา Allahabad เพื่อ Prayagraj หลังจาก 443 ปี: สรุปประวัติศาสตร์" อินเดียวันนี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2562 .
- ^ टाइम्सनाउडिजिटल. "क्याहैप्रयागराजकामतलब? सृष्टिकीरचनाकेबादजहांब्रह्माने सबसेपहलेसंपन्नकियाथायज्ञ " Times Now (ในภาษาฮินดี) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2562 .
- ^ Akrita Reyar (17 ตุลาคม 2018). "พระยาราช" หมายความว่าอย่างไร " . ไทม์ตอนนี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2562 .
- ^ กามารมณ์คลีน (2551). แสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด น. 67. ISBN 9780195338942.
- ^ "Allahabad to Prayagraj: UP cabinet okays name change" . อินเดียวันนี้ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2561 .
- ^ "ประเด็นรัฐบาลประกาศเปลี่ยนชื่อ Allahabad การ Prayagraj" NDTV.com . สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2561 .
- ^ a b Krishnaswamy & Ghosh 1935 , หน้า 698–699, 702–703
- ^ ภิกขุนาโมลี (ตรี); ภิกขุโพธิ (ทร) (2538). คำสอนของพระพุทธเจ้า: Majjhima นิกาย น. 121 . ISBN 978-0861710720.
- ^ เทอรีเคน 1953 , PP. 55-56
- ^ ไดอาน่าแอล. เอค (2013). อินเดีย: ศาสนาภูมิศาสตร์ ทรีริเวอร์เพรส. น. 153. ISBN 978-0-385-53192-4.
- ^ ไดแอนเอค (1981) อินเดีย "tirthas: 'บวก' ในศาสนาภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ศาสนาฉบับที่ 20 ฉบับที่ 4, หน้า 340-341 กับเชิงอรรถ..
- ^ ก ข พระอิศวรกุมารดูเบย์ (2544). Kumbh เมือง Prayag ศูนย์ทรัพยากรทางวัฒนธรรมและการฝึกอบรม. PP. วันที่ 31 -41, 82 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ แอเรียลกลัคลิช (2008) ก้าวของพระนารายณ์: วัฒนธรรมฮินดูในแง่ประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 146–147 ISBN 978-0-19-971825-2.
- ^ ลูโดโรเชอร์ (1986) Purāṇas . Otto Harrassowitz Verlag หน้า 71–72 ISBN 978-3-447-02522-5.
ด้วยเชิงอรรถ
- ^ K. กฤษ ณ มูรติ (2534). สินค้าคงคลังที่สำคัญของรามายณะการศึกษาในโลก: ภาษาอินเดียและภาษาอังกฤษ หิตยาอะคาเดมี่. หน้า 28–51 ISBN 978-81-7201-100-0. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ อเล็กซานเดอร์คันนิงแฮม (2420) คอร์ปัส Inscriptionum Indicarum 1 . หน้า 37 –39
- ^ ขคง จอห์นเออร์วิน (2522) Herbert Hartel (ed.) โบราณคดีเอเชียใต้ . D. Reimer Verlag (เบอร์ลิน) หน้า 313–340 ISBN 978-3-49600-1584. OCLC 8500702
- ^ a b c d e ฉ จอห์นเออร์วิน (1983) "ลัทธิเสาหลักโบราณที่ปรายากา (อัลลาฮาบัด): ต้นกำเนิดก่อนอาโอกัน" วารสารของรอยัลเอเซียสังคมของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (2): 253–280 JSTOR 25211537
- ^ ดิลิปกุมารจักรพรรติ . (2544). โบราณคดีภูมิศาสตร์ของ Ganga ธรรมดา: ตอนล่างและ Ganga โอเรียนท์แบล็กวาน . น. 263. ISBN 9788178240169.
- ^ a b คันนิงแฮม 1879หน้า 39.
- ^ a b Krishnaswamy & Ghosh 1935 , หน้า 698–699
- ^ อูจากีร์ซิงห์ (2501) Allahabad: การศึกษาในทางภูมิศาสตร์เมือง Banaras มหาวิทยาลัยฮินดู น. 32.
- ^ Krishnaswamy & กอช 1935 , PP. 698-703
- ^ Krishnaswamy & กอช 1935 , PP. 702-703
- ^ คาเรลเวอร์เนอร์ (1990) สัญลักษณ์ในงานศิลปะและศาสนา: อินเดียและมุมมองเปรียบเทียบ เส้นทาง หน้า 95–96 ISBN 0-7007-0215-6.
- ^ ก ข แอเรียลกลัคลิช (2008) ก้าวของพระนารายณ์: วัฒนธรรมฮินดูในแง่ประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 145–146 ISBN 978-0-19-971825-2.
- ^ คริสเตียนลีโนเวตซ์เก้ (2010) "การทบทวนการจาริกแสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954" วารสารประวัติศาสตร์สหวิทยาการ . 41 (1): 174–175
- ^ กามารมณ์แม็คลีน (2546). "การทำให้รัฐอาณานิคมทำงานเพื่อคุณ: จุดเริ่มต้นสมัยใหม่ของ Kumbh Mela โบราณในอัลลาฮาบัด" วารสารเอเชียศึกษา . 62 (3): 877. ดอย : 10.2307 / 3591863 . JSTOR 3591863
- ^ KA Nilakanta Shastri, ed. (2521). ประวัติความเป็นมาที่ครอบคลุมของอินเดียเล่ม 4 ส่วนที่ 2 โอเรียนท์ลองแมน น. 307.
- ^ อูจากีร์ซิงห์ (2501) Allahabad: การศึกษาในทางภูมิศาสตร์เมือง Banaras มหาวิทยาลัยฮินดู หน้า 29–30
- ^ DB Dubey (2001). Prayāgaเว็บไซต์ของ Kumbha Mela: ในชั่วขณะและอวกาศแบบดั้งเดิม Aryan Books International. น. 57.
- ^ ก ข ค R เบิร์น (1907) "โรงกษาปณ์ของจักรพรรดิโมกุล" . วารสารและการดำเนินการของ Royal Asiatic Society . Royal Asiatic Society of Bengal: 78–79.
- ^ ก ข สุเรนทรานาถซินฮา (2517). Subah ของ Allahabad ภายใต้มุกัลดี 1580-1707 Jamia Millia Islamia หน้า 85 –86
ด้วยเชิงอรรถ
- ^ กามารมณ์คลีน (2551). แสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 68–69 ISBN 978-0-19-533894-2.
- ^ ก ข กามารมณ์คลีน (2551). แสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด น. 67. ISBN 978-0-19-533894-2.
- ^ Ashirbadi Lal Srivastava (2507) ประวัติความเป็นมาของประเทศอินเดีย 1000 AD-1707 AD ศิวะลัล Agarwala น. 587.
- ^ อับดุลการิม (2538). ประวัติความเป็นมาของเบงกอล: รัชกาลของ Shah Jahan และ Aurangzib สถาบันการศึกษาบังคลาเทศ , มหาวิทยาลัยชหิ น. 305.
- ^ กามารมณ์คลีน (2551). แสวงบุญและพลังงาน: Kumbh Mela ใน Allahabad, 1765-1954 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด น. 62. ISBN 978-0-19-533894-2.
- ^ เอซี Banerjee; DK Ghose, eds. (2521). ประวัติความเป็นมาที่ครอบคลุมของอินเดีย: เล่มเก้า (1712-1772) ประวัติศาสตร์อินเดียสภาคองเกรส , Orient Longman หน้า 60–61
- ^ ไซเลนดรานาถเสน (2541). แองโกลมารัทธาความสัมพันธ์ระหว่างการบริหารงานของวอร์เรนเฮสติ้งส์ 1772-1785, เล่มที่ 1 ประชานิยม . หน้า 7–8 ISBN 9788171545780.
- ^ สายลินดรานาถเสน (2553). ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ขั้นสูงของอินเดีย Macmillan Publishers น. 27. ISBN 978-0-230-32885-3.
- ^ บาร์บาร่าเอ็น. รามูแซค (2004). เจ้าชายอินเดียและสหรัฐอเมริกาของพวกเขา มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 67. ISBN 978-1-139-44908-3.
- ^ บาร์บาร่าเอ็น. รามูแซค (2004). เจ้าชายอินเดียและสหรัฐอเมริกาของพวกเขา มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 68. ISBN 978-1-139-44908-3.
- ^ Hayden J. Bellenoit (17 กุมภาพันธ์ 2017). การก่อตัวของรัฐโคโลเนียลในอินเดีย: กราน, กระดาษและภาษี 1760-1860 เทย์เลอร์และฟรานซิส น. 115. ISBN 978-1-134-49429-3. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2018.
- ^ วิสาขาชีเมนอน (2546). จากการเคลื่อนไหวเพื่อให้รัฐบาล: สภาคองเกรสในจังหวัดยูไนเต็ด 1937-1942 สิ่งพิมพ์ SAGE น. 286. ISBN 978-0-7619-9620-0. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ Sugata Bose (2004). เอเชียใต้สมัยใหม่: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและเศรษฐศาสตร์การเมือง . เทย์เลอร์และฟรานซิส หน้า 74–77 ISBN 978-0-415-30787-1. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ เอ็ดเวิร์ดจอห์นทอมป์สัน; จอฟฟรีย์ธีโอดอร์การ์แรตต์ (2505) เพิ่มขึ้นและการปฏิบัติตามการปกครองของอังกฤษในอินเดีย คลังหนังสือกลาง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2557 .
- ^ Bhai Nahar Singh; ไบเคอร์ปาลซิงห์ (1995). กบฏต่อต้านการปกครองของอังกฤษ สำนักพิมพ์แอตแลนติก & Dist. น. 290. ISBN 978-81-7156-164-3. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ “ อารยะขัดขืน” . มูลนิธิวิจัยคานธี. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ "ความคืบหน้าของเหตุการณ์ในเบงกอลตะวันออกโอดิชามคธอู ธ โรฮิลขั ณ ฑ์และราชปูทานา" . สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2557 .
- ^ Bhatt, Shankarlal C (2005). ที่ดินและผู้คนในรัฐอินเดียและดินแดนสหภาพ: ใน 36 เล่ม อุตตร ... - Google หนังสือ ISBN 9788178353845. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2557 .
- ^ “ Minto Park - Minto Park Allahabad - Allahabad Minto Park - Madan Mohan Malaviya Park Allahabad India” . Bharatonline.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2557 .
- ^ อัลบาแชม (2008). มหัศจรรย์นั่นคืออินเดีย: การสำรวจวัฒนธรรมของอนุทวีปอินเดียก่อนที่มาของชาวมุสลิม โครงการ ACLS History E-Book น. 696. ISBN 978-1-59740-599-7. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ สุเรนทราบานา; อนันดาเอ็มปานศิริ; ES (FRW) เรดดี้; Uma Dhupelia-Mesthrie (1995). ครอบคลุมข้อเขียนเกี่ยวกับมหาตมะคานธี: หนังสือและแผ่นพับเกี่ยวกับมหาตมะคานธี กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 12–18 ISBN 978-0-313-30217-6. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ ก ข คณะกรรมการรัฐสภาอินเดียทั้งหมด (2490) การประชุม Allahabad ของประธานาธิบดีและเลขานุการของคณะกรรมการสภาคองเกรสจังหวัด คณะกรรมการรัฐสภาประจำจังหวัดอัลลาฮาบัด น. 57. ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 23 พฤษภาคม 2013
- ^ "นอกจากชาวบ้านยังภูมิใจ" . ข่าว Zee ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ ภวันสิงห์รานา (2548). จันทรา Shekhar Azad (อมตะปฏิวัติของอินเดีย) Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 10. ISBN 978-81-288-0816-6. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "ศูนย์กลางการต่อสู้เพื่อเสรีภาพ" . การวิจัยไฟสูง สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2555 .
- ^ Rafiq Zakaria (2004). คนที่แบ่งออกอินเดีย ประชานิยม. หน้า 152–158 ISBN 978-81-7991-145-7. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ อัพนินเดอร์ซิงห์ (2008). ประวัติความเป็นมาของโบราณและยุคแรกอินเดีย: จากยุคหินเพื่อศตวรรษที่ Pearson Education อินเดีย หน้า 4–6. ISBN 978-81-317-1677-9. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "prevails สงบไม่สบายใจในพื้นที่ Allahabad เก่า" ครั้งที่อินเดีย 19 สิงหาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 1 มีนาคม 2015 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
- ^ ก ข โจนาธานเอ็มบลูม; ชีล่าบลาย (2552). สารานุกรมศิลปะและสถาปัตยกรรมอิสลามโกรฟเล่ม 3 . Oxford University Press น. 57. ISBN 978-8125013839. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018.
- ^ ก ข เฮนรีจอร์จคีน (1875) มือ-book สำหรับผู้เข้าชมลัคเนา: ด้วยเบื้องต้นหมายเหตุเกี่ยวกับ Allahabad และเมืองคอนปอร์ เจ. หน้า 14–15 ISBN 978-8120615274. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018.
- ^ "อาคารสมัยโคโลเนียลในเมือง" . อินเดียทั้งวิทยุ, Allahabad ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ ธัมมิกา, ชวาสติ (1 ธันวาคม 2551). กลางที่ดินมัชฌิมาปฏิปทา: คู่มือผู้แสวงบุญไปยังประเทศอินเดียของพระพุทธเจ้า ISBN 9789552401978.
- ^ WHO Global Urban Ambient Air Pollution Database (update 2016) Archived 1 March 2017 at the Wayback Machine , World Health Organization. ดูสเปรดชีต "ฐานข้อมูลมลพิษทางอากาศโดยรอบ (ภายนอก) แยกตามประเทศและเมือง" ที่หน้านี้เชื่อมโยง สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2561.
- ^ a b ที่ Three Rivers เก็บถาวร 23 สิงหาคม 2013 ที่Wayback Machine TIME 23 กุมภาพันธ์ 2491
- ^ “ ตรีวินีเสงี่ยม” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2558 .
- ^ {{{ชื่อ}}} "Sangam and the Ghats | Allahabad | UP Tourism" . Uttarpradesh.gov.in. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2561 .
- ^ Mani, Rajiv (4 มกราคม 2017). "การทำงานสำหรับการปรับปรุง Ghats ของ commemces Allahabad [sic]" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2561 .
- ^ ก ข “ ที่ตั้งของเมือง” . หลักสูตรของภาควิชา 16 มิถุนายน 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ "สถานที่ตั้ง Allahabad Guide" สภาพอากาศที่คาดการณ์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ Kenneth Pletcher (2010). ประวัติความเป็นมาของประเทศอินเดีย กลุ่มสำนักพิมพ์ Rosen น. 63. ISBN 978-1-61530-122-5. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2556.
- ^ "ความอ่อนแอของเมืองหรือท้องถิ่น" . หลักสูตรของภาควิชา 16 มิถุนายน 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2555 .
- ^ Deo Prakash Sharma “ โบราณคดีคงคาล่าง - ยมุนาโดบ” . หนังสือเวท . สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ ดีโอปราคัชชาร์ (2549). โบราณคดีต่ำ Ganga-Yamuna Doab (ประมาณ พ.ศ. 1200 ถึง 1200 AD) ภารติยะกะลาปราการ. ISBN 978-81-8090-033-4. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "โปรไฟล์อันตรายของอำเภออินเดีย" (PDF) โครงการเสริมสร้างขีดความสามารถแห่งชาติในการจัดการภัยพิบัติ . UNDP . ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2549 .
- ^ "การเพิ่มผลผลิตทางการเกษตรและพื้นที่เพิ่มผลผลิตในคงคา - ยมุนาโดบ" (PDF) . ภารติยะกะลาปราการ. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ “ ภูมิอากาศชื้นเขตร้อน” . สารานุกรมแห่งโลก สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2555 .
- ^ ก ข ค "รายการ Weatherbase สำหรับ Allahabad" Canty and Associates LLC. สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ ก ข "สภาพอากาศอัลลาฮาบัด" . สภาพอากาศของอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ "รายงานสภาพอากาศและการพยากรณ์อากาศ" . กรมอุตุนิยมวิทยาของอินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ ก ข "ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อเดือนมากกว่าปี (ปริมาณน้ำฝน, หิมะ)" สภาพอากาศโลกและข้อมูลสภาพภูมิอากาศ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2555 .
- ^ ก ข “ ภูมิอากาศอัลลาฮาบัด” . แผนที่ภูมิอากาศอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ ขจิต, ม.ล. ; นิวาส, อาร์. (14 กรกฎาคม 2546). "รู้ทันมรสุม" . ทริบูน (Chandigarh) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 18 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2550 .
- ^ "รายงานสภาพอากาศท้องถิ่น" (PDF) สถาบันอุตุนิยมวิทยาเขตร้อนแห่งอินเดีย เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 28 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ "สถานี: Allahabad ภูมิอากาศตาราง 1981-2010" (PDF) Normals ภูมิอากาศ 1981-2010 กรมอุตุนิยมวิทยาของอินเดีย มกราคม 2558 หน้า 31–32 ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2563 .
- ^ "สุดขั้วของอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนสำหรับสถานีของอินเดีย (ถึงปี 2012)" (PDF) กรมอุตุนิยมวิทยาของอินเดีย ธันวาคม 2559 น. M211. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2563 .
- ^ "Allahabad Climate Normals 1971–1990" . การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2558 .
- ^ ก ข สถิตย์จันทรากะลา; พิพิธภัณฑ์เทศบาลอัลลาฮาบัด (2000) พืชและสัตว์ในงานศิลปะ: โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน terracottas พิพิธภัณฑ์อัลลาฮาบัด น. 86. ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 23 พฤษภาคม 2013
- ^ บาลกฤษณะ Misra; Birendra Kumar Verma (1992). ฟลอรา Allahabad อำเภออุตตรประเทศอินเดีย สำนักพิมพ์ Bishen Singh Mahendra Pal Singh น. 530. ISBN 978-81-211-0077-9. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ สถิตย์จันทรากะลา; พิพิธภัณฑ์เทศบาลอัลลาฮาบัด (2000) พืชและสัตว์ในงานศิลปะ: โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดินแดนเทอราคอตทัส พิพิธภัณฑ์อัลลาฮาบัด หน้า 22–38 สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "พิพิธภัณฑ์ Allahabad พฤกษาเอกสารสัตว์ของเข็มขัด Ganga-Yamuna" อินเดียเอ็กซ์เพรส สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ สกาการ์วาล (1998). เทคโนโลยีชีวภาพด้านสิ่งแวดล้อม . สำนักพิมพ์ APH. น. 61. ISBN 978-81-313-0294-1. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ Aarti, Aggarwal (2 พฤศจิกายน 2552). “ นกไซบีเรียนแห่สะงำนกชายเลนอื่น ๆ ” . ครั้งที่อินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2013 สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ “ สำมะโนประชากรทางประวัติศาสตร์ของอินเดีย” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2013 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2557 .
- ^ ตะวันออกไกลและออสเตรเลีย จิตวิทยากด. 2545 น. 469. ISBN 978-1-85743-133-9. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2018.
- ^ “ ประชากรตามชุมชนศาสนา” . สำมะโนประชากรของอินเดีย. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ^ ก ข ค “ อัลลาฮาบัด: สำมะโนประชากร 2554” . 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรของประเทศอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ Dixit, Kapil (15 เมษายน 2554). "Allahabad มีอัตราการรู้หนังสือสูงที่สุดในภูมิภาค" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ "อัตราการรู้หนังสือโดยเฉลี่ยของอัลลาฮาบัด" . สำมะโนประชากรของอินเดีย . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ "Snaphhots - 2008" (PDF) สำนักทะเบียนประวัติอาชญากรรมแห่งชาติ . สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 22 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2560 .
- ^ ก ข "การตั้งค่าสภาพแวดล้อม" . รัฐบาลของอุตตร สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2560 .
- ^ Maheshwari, SR (2000). การบริหารของอินเดีย (ฉบับที่ 6) นิวเดลี : Orient Blackswan Private Ltd. หน้า 563–572 ISBN 9788125019886.
- ^ ซิงห์ GP (1993). การบริหารรายได้ในอินเดีย: กรณีศึกษามคธ . เดลี : Mittal Publications. หน้า 26–129 ISBN 978-8170993810.
- ^ ลักษมิกันธ์ม. (2014). การกำกับดูแลในอินเดีย (2nd ed.) นอยดา : การศึกษาของ McGraw Hill หน้า 5.1–5.2 ISBN 978-9339204785.
- ^ "รายละเอียดการติดต่อของคณะกรรมาธิการและผู้พิพากษาของอำเภอ UP" ภาควิชาบ้านและเป็นความลับ ,รัฐบาลของอุตตร สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2560 .
- ^ "जिलाधिकारी / मंडलायुक्तकीसूची" [รายชื่อผู้อำนวยการเขตและผู้บัญชาการกองพล] กรมแต่งตั้งและบุคลากรรัฐบาลอุตตรประเทศ (ในภาษาฮินดี) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2560 .
- ^ ก ข ค "CUG มือถือจำนวน Allahabad บริหาร" (PDF) เว็บไซต์ Allahabad อำเภอ ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2560 .
- ^ ก ข "การบริหารเขต" . Allahabad ตำบลเว็บไซต์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2560 .
- ^ Maheshwari, SR (2000). การบริหารของอินเดีย (ฉบับที่ 6) นิวเดลี : Orient Blackswan Private Ltd. หน้า 573–597 ISBN 9788125019886.
- ^ ลักษมิกันธ์ม. (2014). การกำกับดูแลในอินเดีย (2nd ed.) นอยดา : การศึกษาของ McGraw Hill หน้า 6.1–6.6. ISBN 978-9339204785.
- ^ ซิงห์ GP (1993). การบริหารรายได้ในอินเดีย: กรณีศึกษามคธ . เดลี : Mittal Publications. หน้า 50–124 ISBN 978-8170993810.
- ^ ก ข "ผู้นำกลุ่มโพสต์ที่ Allahabad" ตำรวจอุตตรประเทศ . สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2560 .
- ^ "โครงสร้าง" . การพัฒนา Allahabad สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2560 .
- ^ "ข้อมูลการติดต่อ" . การพัฒนา Allahabad สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2560 .
- ^ ก ข "ปติ Nigam - จากหน้าต่างของประวัติศาสตร์" Allahabad Nagar Nigam สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ ก ข Joshi, Ashutosh (2008). การวางผังเมืองการฟื้นฟูเมือง น. 122. ISBN 9788189422820.
หนังสือเล่มนี้กล่าวว่าคณะกรรมการเทศบาลแห่งอัลลาฮาบัดก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2406 - ^ แผนพัฒนาเมืองอัลลาฮาบัด พ.ศ. 2584 (แผนพัฒนาเมือง ฉบับสุดท้าย) (PDF) CRISIL Risk and Infrastructure Solutions Limited (รายงาน) เมษายน 2558 น. 132.
- ^ “ นครนิกัมอัลลาฮาบัด” . webcache.googleusercontent.com สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2563 .
- ^ "PCS เจ้าหน้าที่ (โพสต์เป็นฮอด)" กรมแต่งตั้งและบุคลากรภาครัฐอุตตร ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2560 .
- ^ "อัลลาคอร์ปอเรชั่นเทศบาล -> รายละเอียดการติดต่อของ CUG มือถือ No.List" (PDF) Allahabad ชาติคอร์ปอเรชั่น เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 18 สิงหาคม 2018 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2561 .
- ^ ก ข เมือง A-4 และการรวมตัวของเมืองจำแนกตามระดับขนาดของประชากรในปี 2554 โดยมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 2444 (รายงาน) Office of the Registrar General & Census Commission, India . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2563 .
- ^ " 'การปฏิรูปเมืองวาระ' ภายใต้ JNNURM" (PDF) Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission . ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2555 .
- ^ "สภานิติบัญญัติสองกล้องของรัฐอุตตรประเทศของอินเดีย" . สภานิติบัญญัติรัฐอุตตรประเทศ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2555 .
- ^ "เมืองใหญ่ที่สำคัญที่มีรายได้ต่อหัวสูง" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2558 .
- ^ "หน่วยอุตสาหกรรมใน Allahabad" (PDF) คณะกรรมการควบคุมมลพิษ เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 28 มกราคม 2012 สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ องค์กรอุตสาหกรรมที่สำคัญ “ อุตสาหกรรมขนาดใหญ่” . สำรวจ Allahabad Press สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2557 .
- ^ ก ข "ผลสรุปของการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งที่สาม" . อินเดียการสำรวจสำมะโนประชากรของอุตสาหกรรมขนาดเล็ก สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ สำนักงานคณะกรรมการการพัฒนา (อุตสาหกรรมขนาดย่อม) (2547). ผลสุดท้ายที่สามการสำรวจสำมะโนประชากรอินเดียของอุตสาหกรรมขนาดเล็ก 2001-2002 พัฒนากรกระทรวงอุตสาหกรรมขนาดเล็ก Govt. ของอินเดีย หน้า 13–18 ISBN 978-81-88905-17-1. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ Mathur, Swati (17 ธันวาคม 2556). "ภาคตะวันออกทางเดินการขนส่งสินค้าที่ทุ่มเทให้กับอาร์เอสได้รับ 42,000 ลงทุน CR ขึ้น" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2557.
- ^ “ อุตสาหกรรมรายย่อย” . Rediff.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ สำนักงานคณะกรรมการพัฒนา (อุตสาหกรรมขนาดย่อม) (2536). รายงานที่สองทุกอินเดียสำมะโนประชากรของหน่วยขนาดเล็กอุตสาหกรรม พัฒนากรอุตสาหกรรมขนาดย่อมกระทรวงอุตสาหกรรม Govt. ของอินเดีย น. 72. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "จีดีพีและรายได้ต่อหัวของแอลลาบัด" (PDF) คณะกรรมการวางแผนของอินเดีย 8 มีนาคม 2553. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 4 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ ของเมืองเร่งการพัฒนา "องค์กรอุตสาหกรรมที่สำคัญ" . สำรวจ Allahabad Press สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2557 .
- ^ "รายการของ บริษัท" (PDF) กระทรวงทบวงกรม. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 16 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ “ อุตสาหกรรมที่มีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของเขต” . แผนที่ของประเทศอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ "อุตสาหกรรมเกษตรใน Allahabad" (PDF) คณะกรรมการวางแผนของอินเดีย เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 10 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
- ^ “ อุตสาหกรรมหลักของอัลลาฮาบัด” . ข้อมูลระดับอำเภอของอัลลาฮาบัด (อุตตรประเทศ) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
- ^ "Agricultureinallahabad" (PDF) zpdk.org.in สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ สถาบันการเกษตรอัลลาฮาบัด (2480) การบินแอลลาบัด 11 . สถาบันการเกษตรอัลลาฮาบัดอุตตรประเทศ น. 44. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ อัชวินีผาดนิส (21 สิงหาคม 2556). "แอร์อินเดียที่จะเริ่มต้นการให้บริการใหม่จาก 9 กันยายน | สายงานธุรกิจ" สายธุรกิจของชาวฮินดู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2557 .
- ^ "รายละเอียดของหน่วยรัฐ UP" . ศูนย์สารสนเทศแห่งชาติ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ "อินเดียและไปรษณีย์ทางอากาศทางเครื่องบินอย่างเป็นทางการแห่งแรกของโลก" . พิพิธภัณฑ์ไปรษณีย์แห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2563 .
- ^ “ เครือข่ายรถไฟกลางตอนเหนือ” . ภาคเหนือภาคกลางรถไฟ สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ รถไฟ (อินเดีย): ผลตอบแทนให้กับการสั่งซื้อจากการติดต่อใด พ.ศ. 2396 น. 30–44 สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ นิตยสารรถไฟ 124 . IPC Business Press. 2521 น. 178ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 23 พฤษภาคม 2013
- ^ "คณะรัฐมนตรีอุตตรประเทศอนุมัติรถไฟใต้ดินสำหรับอัลลาฮาบัด" . เอ็น 17 สิงหาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2560 .
- ^ "บริการสำคัญ" . รัฐอุตตรทาง บริษัท สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ ก ข “ อัลลาฮาบัดทราเวล” . Kumbh Mela คณะกรรมการจัดงาน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2555 .
- ^ โมฮัมหมัด, อานัส (21 ตุลาคม 2557). "พบทาบาสซึมมูรัต - คนขับรถลากอีหญิงคนแรกของแอลลาบัด" ผมอยู่ในดีเอ็นเอของประเทศอินเดีย อัลลาฮาบัด. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2557 .
- ^ "ยืดที่เสร็จสมบูรณ์ใน NH2" อำนาจทางหลวงแห่งชาติของอินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ “ ระบบตรวจสอบโครงสร้าง” . อำนาจทางหลวงแห่งชาติของอินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ ป. ดารารัตน์. (2543). เคเบิ้ล Stayed สนับสนุนและสะพานแขวน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย น. 9. ISBN 978-81-7371-271-5. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "ของอินเดียสายอยู่ที่ใหญ่ที่สุดสะพาน" (PDF) Murer หมุนตง เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 16 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ Allahabad ขนส่ง 32 . สถาบันการเกษตรมหาวิทยาลัยอัลลาฮาบัด 2501 น. 68.ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 23 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
- ^ "ยูเนี่ยนเปิดตัวรัฐบาลแห่งชาติน้ำ-4 โครงการในรัฐทมิฬนาฑู" JagranJosh . 25 มกราคม 2557. สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2557 .
- ^ "บัตรเชิญชวนให้นายกเทศมนตรีพลาดพิธี Congmen คอก" . 27 พฤษภาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 5 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ Shukla, Neha (25 กรกฎาคม 2558). "ตอนนี้ในการจัดการการใช้พลังงานของคุณด้วย pre-paid เมตร" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "इलाहाबादमेंलगेगायूपीकापहलाप्रीपेडबिजली कामीटर , हुईलॉचिंग" 3 ธันวาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ Dixit, Kapil (9 กรกฎาคม 2558). "พื้นที่ของอัลลาฮาบัดที่อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของกล้องวงจรปิด" . ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2558.
- ^ “ โรงพยาบาลในอัลลาฮาบัด” . www.medifee.com . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2564 .
- ^ “ รายชื่อโรงพยาบาลอัลลาฮาบัด” . Allahabad ปติ Nigam รัฐบาลอุตตร allahabadmc.gov.in สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2564 .
- ^ "Sprint Medical, Allahabad" . Sprint แพทย์ สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2564 .
- ^ "ไอบีเอ็มหยิบสุราษฏร์, Allahabad และ Vizag หมู่ 16 สถานที่ทั่วโลกสำหรับโครงการเมืองสมาร์ท" เศรษฐกิจครั้ง 12 พฤษภาคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 พฤษภาคม 2015
- ^ ภัตตาจารย์, สุมิตร (28 พฤษภาคม 2558). “ ยักษ์ใหญ่ไอทีร่วมร่างแผนจัดการภัยพิบัติ” . ในศาสนาฮินดู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "5 เสาหลักของเมืองอัจฉริยะ: ผู้ที่ได้รับความนิยมสูงสุดได้เปิดเผยกุญแจสำคัญในการล็อกที่เรียกว่า" อัจฉริยะ "ในที่สุด!" . สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "อินเดียสหรัฐฯลงนามในสาม MoUs ในเมืองมาร์ท" ในศาสนาฮินดู 25 มกราคม 2558. สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2558 .
- ^ "ตอนนี้ธนาคารทั่วโลกต้องการที่จะเปิดแอลลาบัดเป็นเมืองมาร์ท: นี้อาจเป็นไปได้ถ้ามีแผนจะไม่ดำเนินการภาย" Activeindiatv.com. 28 กันยายน 2556. สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2558 .
- ^ "Modi โอบามาพบ: สหรัฐเพื่อช่วยเหลืออินเดียพัฒนาสามเมืองมาร์ท" ครั้งที่อินเดีย วอชิงตัน. 1 ตุลาคม 2557. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2557 .
- ^ "รายการเต็มรูปแบบของ 98 เมืองมาร์ท" ครั้งที่อินเดีย 27 สิงหาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "กองกำลังเรือรบซิตี้สมาร์ทอัชเมียร์ Allahabad และ Visakhapatnam ตั้งค่า" สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "อินเดียสหรัฐในการตั้งค่ากำลังงานในการพัฒนาสมาร์ทสามเมือง" เศรษฐกิจครั้ง 27 มกราคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 30 มกราคม 2015
- ^ Khanal, Vinod (5 กุมภาพันธ์ 2558). "การขนส่งอัจฉริยะสำหรับ 'เมืองอัจฉริยะ' " . ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ Khanal, Vinod (10 สิงหาคม 2558). "เส้นโยธาโฉมที่จะเป็นตลาด Hazratganj ลัคเนาของ" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ Khanal, Vinod (27 สิงหาคม 2558). "การเดินทางของสมาร์ทซิตี้จะเริ่มต้นด้วยฟร้อนท์พร้อม Yamuna" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2558 .
- ^ "ระบบการศึกษากว้าง ๆ ในเมือง" (PDF) . DASA UG. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 10 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
- ^ "Upmsp.nic.in & Upresults.nic.in 10 ผล 2016 UP คณะกรรมการระดับ 10 X โรงเรียนมัธยมผลลัพธ์ 2016 ที่จะประกาศในวันนี้เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคมเวลา 12:30" 15 พฤษภาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2559 .
- ^ "คณะกรรมการสอบขึ้นโลกที่ใหญ่ที่สุดของการเริ่มต้นที่ 18 กุมภาพันธ์" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2559 .
- ^ ก ข “ มหาวิทยาลัยอัลลาฮาบัด” . Allahabad มหาวิทยาลัย สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ “ ศูนย์การศึกษาและฝึกอบรมคอมพิวเตอร์” . Allahabad มหาวิทยาลัย สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ ก ข “ ประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัย” . Allahabad มหาวิทยาลัย สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ SL Goel Aruna Goel (2009). การบริหารการศึกษาและการจัดการแบบบูรณาการ สิ่งพิมพ์ลึกและลึก น. 94. ISBN 978-81-8450-143-8. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2557 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
- ^ “ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐอัลลาฮาบัด” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2559 .
- ^ ก ข Rebika, Laishram. “ เมืองนี้มีวัฒนธรรมที่หลากหลายมาก” . ในศาสนาฮินดู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ เทศกาลงานแสดงสินค้าและ. "พระปริยัติติรถะ" . วัฒนธรรมและมรดกอินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2557 .
- ^ Ashutosh Joshi (1 มกราคม 2551). การวางผังเมืองการฟื้นฟูเมือง สำนักพิมพ์นิวอินเดีย หน้า 238–239 ISBN 978-81-89422-82-0. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018.
- ^ "เมืองของหลายมิติคือสิ่งที่ befits คำอธิบายของ Allahabad" การท่องเที่ยวอุตตรประเทศ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ “ ความสำคัญทางวัฒนธรรมของอัลลาฮาบัด” . Allahabad Online Portal สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2557 .
- ^ ก ข "บทบาทในสมัยโบราณ" . แผนที่ของอินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ "Hieun Tsang, sukapha to the Treaty of Yandaboo" . ไทม์สของรัฐอัสสัม 24 มกราคม 2555. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2555 .
- ^ "นักท่องเที่ยวชาวยุโรปและสหรัฐอเมริกาข้ามเมือง Sangam" . สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2559 .
- ^ "การศึกษาจะวางรากฐานของอนาคตของอินเดียกล่าวว่าประธาน" สำนักข่าวสำนักเลขาธิการประธานาธิบดี . 25 ธันวาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2557 .
- ^ “ สวราชภวัน” . Rediff.com สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
- ^ ปีเตอร์ Gaeffke (1978) วรรณกรรมภาษาฮินดีในศตวรรษที่ยี่สิบ Otto Harrassowitz Verlag น. 3. ISBN 978-3-447-01614-8. สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2556.
- ^ "Raghupati Sahay รู้จักกันดีภายใต้ชื่อปากกาของเขาฟิรัคโกรากพิุรี" คลังกวีนิพนธ์ภาษาอูรดู สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ “ รายชื่อผู้ได้รับรางวัลเจนพิ ธ ” . กด Word สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ "รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Bhartiya Jnanpith ทั้งหมด" . ยูพีเอสซี. 2 กันยายน 2552. สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ “ ผู้ได้รับรางวัลเจนพิ ธ (พ.ศ. 2508-2555)” . วรรณกรรมสร้างสรรค์. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ "วรรณคดีอูรดูและเปอร์เซียในอัลลาฮาบัด" . การศึกษาของโคลัมเบีย สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ "นักเขียนและกวีชาวอูรดูแห่งอัลลาฮาบัด" . อุตตรประเทศอูรดู Academy ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ มูลนิธิอัลเฟรดโนเบล "ใครอายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับรางวัลโนเบลและใครอายุมากที่สุด" . รางวัลโนเบล น. 409 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 25 กันยายน 2006 สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2549 .
- ^ "ความสำคัญในตำนาน" . สถานทูตอินเดีย . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2555 .
- ^ "ผู้แสวงบุญที่ไปเยือน Kumbh mela" . เอ็น 13 มิถุนายน 2555. สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ “ International Film Festival of Prayag (IFFP)” . อินเดียเอ็กซ์เพรส อินเดียกลุ่มเอ็กซ์เพรส 23 กุมภาพันธ์ 2559. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2560 .
- ^ “ ประวัติผู้บุกเบิก” . คณะกรรมการส่งเสริมอินเดียทัวร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
- ^ ดิมาน, กุลทิพย์ (7 พฤษภาคม 2543). "CY Chintamani (10 เมษายน พ.ศ. 2423 - 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2484)" . ทริบูน (Chandigarh) สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
- ^ "อินเดียทั้งวิทยุ Allahabad" วิทยุอินเดียทั้งหมด สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2557 .
- ^ "สถานีวิทยุในเมือง" . เอเชียเวฟ . สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
- ^ "Doordarshan Kendra, Lajpat Rai Marg, Allahabad" . Doordarshan Kendra Allahabad สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2557 .
- ^ "องค์ประกอบปัจจุบันของบลาห์คณะ Prasar" (PDF) บรรษัทกระจายเสียงแห่งอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 20 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2555 .
- ^ ก ข “ กิจกรรมกีฬาทุกประเภท” . การท่องเที่ยวอุตตรประเทศตะวันออก . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ "รายการกีฬา" (PDF) รถไฟกลางตอนเหนือ . เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 30 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ “ เมืองศูนย์กลางกีฬา” . ครั้งที่อินเดีย 2 มีนาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ "คุณภาพชีวิตกีฬา -A About-Face" . เอเชียตอนนี้ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ “ ชุดเวทีอินทิรามาราธอน” . ครั้งที่อินเดีย 16 พฤศจิกายน 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ ชาราดลึก (9 ตุลาคม 2549). "อินทิรามาราธอนเผชิญกับการยกเลิก" . อินเดียครั้ง สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
- ^ วีเจย์ประทัพสิงห์ (20 พฤศจิกายน 2551). “ สถาบันปูนครองอินทิรามาราธอน” . อินเดียเอ็กซ์เพรส สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2555 .
อ่านเพิ่มเติม
- คันนิงแฮมอเล็กซานเดอร์ (2422) คอร์ปัส Inscriptionum Indicarum: จารึกของพระเจ้าอโศก สำนักงานกำกับการพิมพ์ราชการ. หน้า 37 –38
- Kane, P. V. (1953). ประวัติความเป็นมาของdharmaśāstra: ยุคโบราณและศาสนาและกฏหมายแพ่งในอินเดีย 4 .
- กฤษ ณ สวามี, CS; Ghosh, Amalananda (ตุลาคม 2478) "หมายเหตุเกี่ยวกับเสาอัลลาฮาบัดแห่งอาโอกา" วารสารของรอยัลเอเซียสังคมของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ 4 (4): 697–706 JSTOR 25201233
- อัลลาฮาบัด: การศึกษาภูมิศาสตร์ในเมืองโดย Ujagir Singh จัดพิมพ์โดย Banaras Hindu University, 1966
- การจ้างงานและการย้ายถิ่นในเมืองอัลลาฮาบัดโดย Maheshchand, Mahesh Chand, India Planning Commission คณะกรรมการโครงการวิจัย เผยแพร่โดย Oxford & IBH Pub บจก. 2512
- Subah of Allahabad Under the Great Mughals, 1580–1707: 1580–1707โดย Surendra Nath Sinha จัดพิมพ์โดย Jamia Millia Islamia, 1974
- รากเหง้าของการเมืองอินเดียในท้องถิ่น: อัลลาฮาบัด, 2423-2563โดยคริสโตเฟอร์อลันเบย์ลี จัดพิมพ์โดย Clarendon Press, 1975
- Triveni: บทความเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของ Allahabadโดย DP Dubey, Neelam Singh, Society of Pilgrimage Studies เผยแพร่โดย Society of Pilgrimage Studies, 1996 ISBN 81-900520-2-0
- Magha Inscriptions ใน Allahabad Museumโดย Siddheshwari Narain Roy จัดพิมพ์โดย Raka Prakashana for the Museum, 2542
- บังกะโลสุดท้าย: งานเขียนเกี่ยวกับอัลลาฮาบัดโดย Arvind Krishna Mehrotra จัดพิมพ์โดย Penguin Books, 2007 ISBN 0-14-310118-8 .
- อัลลาฮาบัด The Imperial Gazetteer of India , 1909, v.5, p. 226–242
ลิงก์ภายนอก
- ข่าวอัลลาฮาบาด
- Allahabad Municipal Corporation
- อำเภอพระยาราช
- อัลลาฮาบัดดินแดนแห่งนายกรัฐมนตรี
- Allahabadที่Curlie
- จังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือ
- Allahabad ที่ Wikimapia - สถานที่ภูมิศาสตร์ภูมิประเทศและเส้นทางในและรอบ ๆ Allahabad พร้อมภาพถ่ายดาวเทียม