อากิฮิโตะ

Akihito (明仁, ญี่ปุ่น:  [akiꜜçi̥to] ; อังกฤษ: / ˌ æ k ฉันชั่วโมง ฉันที / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ หรือ / ˌ ɑ k - / ; ประสูติ 23 ธันวาคม 1933)เป็นสมาชิกของราชวงศ์ญี่ปุ่นผู้ปกครอง เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 125 ตามประเพณีสืบราชสันตติวงศ์ตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2532 ถึงวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2562 สมัยเฮเซ เสด็จขึ้นครองราชย์เบญจมาศกับการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิโชวะ ( ฮิโรฮิโตะ ) บิดาของเขา เมื่อทรงสละราชสมบัติเนื่องจากอายุและสุขภาพที่ลดลงของเขา[1]เขากลายเป็นจักรพรรดิกิตติคุณ เขาเป็นลูกชายคนโตของเจ้าชายนะรุฮิโตะมกุฎราชกุมารแห่ง ญี่ปุ่น

อากิฮิโตะ
จักรพรรดิ Akihito ครอบตัด 2 Barack Obama Emperor Akihito และ Empress Michiko 20140424 1.jpg
จักรพรรดิอากิฮิโตะในปี 2014
จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น
รัชกาล7 มกราคม 1989 – 30 เมษายน 2019
ครองราชย์12 พฤศจิกายน 1990
รุ่นก่อนโชวะ
ทายาทนารุฮิโตะ
นายกรัฐมนตรี
ดูรายการ
เกิดTsugunomiya (継宮) Akihito (明仁) 23 ธันวาคม 1933 (อายุ 87) โตเกียว Imperial Palace , เมืองโตเกียว , จังหวัดโตเกียว , ญี่ปุ่น (ตอนนี้ชิโยดะวอร์ด , โตเกียว , ญี่ปุ่น)
( 2476-12-23 )

คู่สมรส
มิจิโกะ โชดะ
( ม.   1959 )
ปัญหา
  • นารุฮิโตะ จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น
  • ฟุมิฮิโตะ เจ้าชายอากิชิโนะ
  • ซายาโกะ คุโรดะ
ชื่อยุคและวันที่
เฮเซ : 8 มกราคม 1989 – 30 เมษายน 2019
บ้านราชวงศ์ญี่ปุ่น
พ่อจักรพรรดิโชวะ
แม่จักรพรรดินีโคจุน
ศาสนาชินโต
ลายเซ็นHeisei shomei.svg

ในประเทศญี่ปุ่น ในรัชสมัยของพระองค์ Akihito ไม่เคยถูกเรียกตามชื่อจริงของเขา แต่ถูกเรียกว่า "สมเด็จพระจักรพรรดิ" (天皇陛下, Tenno Heika )ซึ่งอาจย่อให้สั้นลงว่า "His Majesty" (陛下, Heika ) . [2] [ ตรวจสอบล้มเหลว ] ยุคของการครองราชย์ Akihito ของ 1989-2019 หมีชื่อHeisei (平成)และเป็นไปตามที่กำหนดเองที่เขาจะเปลี่ยนชื่อเป็นจักรพรรดิ Heisei (平成天皇, Heisei Tennōดู " ชื่อมรณกรรม ")เป็นปีที่ 125 จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นตามคำสั่งของคณะรัฐมนตรีภายหลังการสิ้นพระชนม์

เมื่อการสละราชสมบัติ Akihito ของวันที่ 30 เมษายน 2019 เขาได้รับชื่อของเกม(上皇"จักรพรรดิกิตติคุณ")ซึ่งเป็นรูปแบบย่อของไดโยเทนโน (太上天皇'สละอธิปไตย') [3] [4] [5]ยุคใหม่, REIWA (令和)ก่อตั้งขึ้นเมื่อลูกชายของเขาจักรพรรดิเจ้าชายนะรุฮิโตะมกุฎราชกุมารแห่ง ญี่ปุ่น , ภาคยานุวัติบัลลังก์

เจ้าชายอากิฮิโตะกับพระมารดา พระจักรพรรดินีโคจุนเมื่อปี พ.ศ. 2477

เจ้าชายอากิฮิโตะ(明仁親王, Akihito Shinnō )ประสูติเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2476 เวลาเช้า 06:39 น. ในพระราชวังโตเกียวอิมพีเรียลกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นพระโอรสองค์โตของจักรพรรดิโชวะ (บิดา; ฮิโรฮิโตะ) และจักรพรรดินีโคจุน (มารดา; นางาโกะ) สมเด็จ Tsugu (継宮, Tsugu-no-miya )เมื่อยังเป็นเด็ก จักรพรรดิได้รับการศึกษาจากครูสอนพิเศษส่วนตัวของเขาก่อนที่จะเข้าเรียนในแผนกประถมศึกษาและมัธยมศึกษาของโรงเรียน Peers' School ( Gakushūin ) ตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1952 [6]ไม่เหมือน บรรพบุรุษของเขาในราชวงศ์อิมพีเรียลเขาไม่ได้รับค่าคอมมิชชั่นเป็นนายทหารตามคำร้องขอของจักรพรรดิฮิโรฮิโตะบิดาของเขา

ระหว่างการโจมตีด้วยระเบิดเพลิงของอเมริกาที่โตเกียวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488อากิฮิโตะและน้องชายของเขาเจ้าชายมาซาฮิโตะ (โยชิ-โนะ-มิยะ)ถูกอพยพออกจากเมือง ในระหว่างการยึดครองของพันธมิตรญี่ปุ่นต่อไปสงครามโลกครั้งที่สองเจ้าชาย Akihito เรียนหนังสือในภาษาอังกฤษและมารยาทตะวันตกโดยลิซาเบ ธ สีเทา Vining ชั่วครู่เขาเรียนที่ภาควิชารัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Gakushuinในโตเกียวแม้ว่าเขาจะไม่เคยได้รับการศึกษาระดับปริญญา

อากิฮิโตะเป็นทายาทของบัลลังก์เบญจมาศตั้งแต่แรกเกิด การแต่งตั้งอย่างเป็นทางการของพระองค์ในฐานะมกุฎราชกุมาร(立太子の礼, Rittaishi-no-rei )จัดขึ้นที่พระราชวังโตเกียวอิมพีเรียลเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 อากิฮิโตะเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นในพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ ธ ที่ 2ในลอนดอนสหราชอาณาจักร [6]

มกุฎราชกุมารอากิฮิโตะและมกุฎราชกุมารีมิจิโกะในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น โดยที่เจ้าชายสวม โซกุไทเจ้าหญิง จูนิฮิโตเอะค.ศ. 1959

มกุฎราชกุมารอากิฮิโตะและมกุฎราชกุมารีมิจิโกะเสด็จเยือน 37 ประเทศอย่างเป็นทางการ ในฐานะที่เป็นมกุฎราชกุมาร อากิฮิโตะได้เปรียบเทียบบทบาทของราชวงศ์ญี่ปุ่นกับบทบาทของหุ่นยนต์ เขาแสดงความปรารถนาที่จะช่วยนำราชวงศ์ให้ใกล้ชิดกับคนญี่ปุ่นมากขึ้น [7]

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิฮิโรฮิโตะเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2532 อากิฮิโตะได้ขึ้นครองบัลลังก์[8] [9]กลายเป็นจักรพรรดิที่ 125 ของญี่ปุ่นโดยมีพิธีขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 [6]ในปี พ.ศ. 2541 ในระหว่างการเยือนของรัฐ ไปยังสหราชอาณาจักรเขาได้ลงทุนกับการสั่งซื้อในสหราชอาณาจักรของถุงเท้า

มกุฎราชกุมารอากิฮิโตะเสด็จเยือนสตูดิโอของเอ็มจีเอ็มในปี พ.ศ. 2496

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ระหว่างการประชุมวันเกิดประจำปีของพระองค์กับนักข่าว สมเด็จพระจักรพรรดิ เพื่อตอบคำถามนักข่าวเกี่ยวกับความตึงเครียดกับเกาหลีใต้ทรงตั้งข้อสังเกตว่าทรงรู้สึกเป็นเครือญาติกับชาวเกาหลีจึงอธิบายต่อไปว่าในโชกุนิฮงกิ มารดา ของจักรพรรดิคัมมู (ค.ศ. 736–806) เกี่ยวข้องกับมูรยองแห่งเกาหลีกษัตริย์แห่งแพ็กเจข้อเท็จจริงที่ถือว่าเป็นข้อห้ามสำหรับการสนทนา [10] [11]

จักรพรรดิอากิฮิโตะเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งต่อมลูกหมากเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2546 [12]

ในการตอบสนองต่อ2011 Tōhokuแผ่นดินไหวและสึนามิและวิกฤตนิวเคลียร์ฟูกูชิม่าผมจักรพรรดิทำถ่ายทอดสดลักษณะประวัติศาสตร์[13]กระตุ้นให้ผู้คนของเขาไม่ให้ขึ้นหวังและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน [14]จักรพรรดิและจักรพรรดินียังได้เสด็จเยี่ยมเยียนในวันพุธที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2554 เพื่อเป็นที่พักพิงชั่วคราวแก่ผู้ลี้ภัยจากภัยพิบัติ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนมีความหวัง เหตุการณ์แบบนี้ก็หายากเช่นกัน แม้ว่าจะสอดคล้องกับความพยายามของจักรพรรดิในการนำครอบครัวอิมพีเรียลเข้ามาใกล้ผู้คนมากขึ้น [15]ต่อมาในปี 2011 เขาได้รับการเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลความทุกข์ทรมานจากโรคปอดบวม [16]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 มีการประกาศว่าจักรพรรดิจะทรงตรวจหลอดเลือด [17]เขาเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหัวใจสำเร็จเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2555 [18]

มกุฎราชกุมารอากิฮิโตะ ในวันแต่งงาน 10 เมษายน 2502
พ.ศ. 2530 (โชวะ 62) เสด็จเยือนต่างประเทศครั้งสุดท้ายในฐานะมกุฎราชกุมาร (อเมริกา)
จักรพรรดิอากิฮิโตะทรงสวม โซกุไทใน พิธีบรมราชาภิเษกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533

ในเดือนสิงหาคมปี 1957 เขาได้พบกับMichiko Shoda [6] [19]ในสนามเทนนิสที่อิซาวะซึ่งอยู่ใกล้กับนากาโนะ เริ่มแรกมีความกระตือรือร้นต่ำสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่ มิชิโกะ โชดะถูกมองว่าต่ำต้อยเกินไปสำหรับมกุฎราชกุมารองค์น้อย และได้รับการศึกษาในสภาพแวดล้อมแบบคาทอลิก ดังนั้น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2501 เธอจึงถูกส่งตัวไปบรัสเซลส์เพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติของศิษย์เก่าดูซาเคร-โก สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารมุ่งมั่นที่จะติดต่อกับแฟนสาวของเขา แต่ก็ไม่ต้องการก่อเหตุการณ์ทางการทูต ดังนั้นเขาจึงติดต่อกษัตริย์หนุ่มโบดูอินแห่งเบลเยียมเพื่อส่งข้อความถึงคนที่เขารักโดยตรง ต่อมากษัตริย์โบดูอินยังได้เจรจาการแต่งงานของทั้งคู่กับจักรพรรดิโดยตรัสโดยตรงว่าหากมกุฎราชกุมารพอใจกับมิชิโกะ เขาจะเป็นจักรพรรดิที่ดีกว่าในภายหลัง (20)

อิมพีเรียลครัวเรือนสภาอนุมัติอย่างเป็นทางการมีส่วนร่วมของพระมหากษัตริย์เจ้าชาย Michiko Shoda บน 27 พฤศจิกายน 1958 ในขณะที่สื่อที่นำเสนอการเผชิญหน้าของพวกเขาเป็นจริง "เทพนิยาย" [21]หรือ "โรแมนติกของสนามเทนนิส" นับเป็นครั้งแรกที่สามัญชนได้เข้าอภิเษกสมรสกับราชวงศ์ ทำลายประเพณีกว่า 2,600 ปี [22]พิธีหมั้นจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2502 และอภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2502

จักรพรรดิกิตติคุณ Akihito และจักรพรรดินี Emerita Michikoมีลูกสามคน: ลูกชายสองคนNaruhito (ประสูติ 23 กุมภาพันธ์ 1960; Prince Naruhito Hiro-no-miya จักรพรรดิที่ 126 แห่งญี่ปุ่น) และFumihito เจ้าชาย Akishino (ประสูติ 30 พฤศจิกายน 2508; Prince Fumihito Aya -no-miya) และลูกสาว Mrs. Sayako Kuroda (ประสูติ 18 เมษายน 1969; Princess Sayako Nori-no-miya ก่อนแต่งงาน) ลูกทั้งสามเกิดที่โรงพยาบาล Imperial Household Agency พระราชวังโตเกียวอิมพีเรียลในโตเกียว [6]

ประกาศเกี่ยวกับการหมั้นและการแต่งงานของมกุฎราชกุมารอากิฮิโตะในขณะนั้นกับนางสาว มิจิโกะ โชดะดึงการต่อต้านจากกลุ่มอนุรักษนิยม เนื่องจากโชดะมาจากครอบครัวนิกายโรมันคาธอลิ[23]แม้ว่าโชดะไม่เคยรับบัพติสมา แต่เธอก็ได้รับการศึกษาในโรงเรียนคาทอลิกและดูเหมือนจะแบ่งปันความเชื่อของพ่อแม่ของเธอ ข่าวลือยังคาดเดาว่าแม่ของเขาจักรพรรดินีโคจุนได้คัดค้านการสู้รบ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีโคจุนเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2543 สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่าพระนางเป็นหนึ่งในคู่ต่อสู้ที่เข้มแข็งที่สุดในการแต่งงานของพระโอรส และในทศวรรษที่ 1960 พระนางได้ผลักดันให้ลูกสะใภ้และหลานของเธอเป็นโรคซึมเศร้าด้วยการกล่าวหาเธออย่างต่อเนื่อง ไม่เหมาะกับลูกชายของเธอ [24] [ การตรวจสอบล้มเหลว ]

ตามรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นจักรพรรดิคือ "สัญลักษณ์ของรัฐและความสามัคคีของประชาชน" ไม่เหมือนกับพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญอื่น ๆหน้าที่ของเขาถูกกำหนดให้เป็นตัวแทนและพิธีการโดยธรรมชาติโดยไม่มีบทบาทเล็กน้อยในรัฐบาล เขาจะถูก จำกัด ให้ทำหน้าที่ในเรื่องของรัฐเป็นคดีในรัฐธรรมนูญและแม้กระทั่งในเรื่องเหล่านั้นเขาจะผูกพันตามข้อกำหนดของรัฐธรรมนูญและคำแนะนำที่มีผลผูกพันของคณะรัฐมนตรี ตัวอย่างเช่น ในขณะที่เขาแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีอย่างเป็นทางการเขาจำเป็นต้องแต่งตั้งบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากรัฐสภาโดยไม่มีทางเลือกที่จะปฏิเสธการนัดหมาย

แม้ว่าตำแหน่งในรัฐธรรมนูญของเขาจะถูกจำกัดอย่างเข้มงวด แต่เขายังได้ออกแถลงการณ์แสดงความสำนึกผิดต่อประเทศในเอเชียหลายฉบับสำหรับความทุกข์ทรมานของพวกเขาภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น เริ่มต้นด้วยการแสดงความสำนึกผิดต่อจีนที่ทำขึ้นในเดือนเมษายน 1989 สามเดือนหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระบาทสมเด็จพระปรมิทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตรพ่อของจักรพรรดิโชวะ ( ฮิโรฮิโตะ )

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 จักรพรรดิอากิฮิโตะและจักรพรรดินีมิจิโกะเสด็จเยือนเกาะไซปัน (ส่วนหนึ่งของหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐ ) [25]สถานที่ของการสู้รบในสงครามโลกครั้งที่ 2ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน ถึง 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ( เรียกว่ายุทธการไซปัน ) พร้อมกับจักรพรรดินีมิชิโกะ เขาได้ถวายคำอธิษฐานและดอกไม้ ณ อนุสรณ์สถานหลายแห่ง ไม่เพียงแต่ให้เกียรติชาวญี่ปุ่นที่เสียชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทหารอเมริกัน แรงงานเกาหลี และชาวเกาะในท้องถิ่นด้วย เป็นการเดินทางครั้งแรกของพระมหากษัตริย์ญี่ปุ่นไปยังสนามรบสงครามโลกครั้งที่สองในต่างประเทศ การเดินทางไซปันได้รับด้วยการสรรเสริญสูงโดยคนญี่ปุ่นเช่นเดียวกับการเข้าชมของจักรพรรดิไปอนุสาวรีย์สงครามในโตเกียว , จังหวัดฮิโรชิมา , จังหวัดนางาซากิและจังหวัดโอกินาว่าในปี 1995

หลังจากขึ้นครองราชย์แล้ว อากิฮิโตะได้พยายามทำให้ราชวงศ์อิมพีเรียลใกล้ชิดกับชาวญี่ปุ่นมากขึ้น เขาและมิชิโกะได้ไปเยือนสิบแปดประเทศและสี่สิบเจ็ดจังหวัดของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ [6]

"> File:Emperor of Japan - Tenno - New Years 2010.ogvเล่นสื่อ
จักรพรรดิอากิฮิโตะ ณ โถงต้อนรับโชวาเด็น ทรงกล่าวปราศรัยปีใหม่แก่ชาวญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2553

เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2549 จักรพรรดิได้ทรงฉลองการประสูติของหลานชายคนแรกของพระองค์เจ้าชายฮิซาฮิโตะพระบุตรคนที่สามของพระราชโอรสองค์เล็กของจักรพรรดิ เจ้าชาย Hisahito เป็นทายาทชายคนแรกที่เกิดกับพระราชวงศ์ของญี่ปุ่นใน 41 ปี (ตั้งแต่พ่อของเขาเจ้าชาย Akishino) และสามารถหลีกเลี่ยงวิกฤตการสืบทอดไปได้เป็นลูกชายคนโตของจักรพรรดินั้นมกุฎราชกุมารเจ้าชายนะรุฮิโตะมกุฎราชกุมารแห่ง ญี่ปุ่น มีเพียงลูกสาวคนหนึ่งเจ้าหญิงไอโกะ ภายใต้กฎหมายสืบราชสันตติวงศ์ชายเท่านั้นของญี่ปุ่นเจ้าหญิงไอโกะไม่มีสิทธิ์ขึ้นครองบัลลังก์ การประสูติของเจ้าชายฮิซาฮิโตะอาจหมายความว่าการเสนอให้เปลี่ยนแปลงกฎหมายเพื่อให้ไอโกะสามารถขึ้นครองบัลลังก์ดอกเบญจมาศได้จะไม่ผ่านไปหลังจากถูกระงับชั่วคราวหลังจากการประกาศการตั้งครรภ์ครั้งที่สามของเจ้าหญิงกิโกะในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 [26]ผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลง วิพากษ์วิจารณ์กฎหมายฉบับปัจจุบันเนื่องจากสร้างภาระให้กับชายสูงอายุเพียงไม่กี่คนที่อายุมากพอที่จะปฏิบัติหน้าที่ในราชวงศ์เนื่องจากผู้หญิงออกจากครอบครัว [27]

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 สถานีโทรทัศน์แห่งชาติNHKรายงานว่าจักรพรรดิ์วัย 82 ปีในขณะนั้นทรงประสงค์จะสละราชสมบัติให้แก่มกุฎราชกุมารนารุฮิโตะ พระโอรสองค์โตภายในเวลาไม่กี่ปี โดยอ้างอายุของพระองค์ การสละราชสมบัติภายในราชวงศ์ไม่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่จักรพรรดิโคคาคุในปี พ.ศ. 2360 อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ระดับสูงในสำนักพระราชวังปฏิเสธว่าไม่มีแผนอย่างเป็นทางการสำหรับพระมหากษัตริย์ที่จะสละราชสมบัติ การสละราชสมบัติโดยจักรพรรดิจำเป็นต้องมีการแก้ไขกฎหมายราชวงศ์ซึ่งไม่มีข้อกำหนดสำหรับการย้ายดังกล่าว [28] [29]เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2559 จักรพรรดิได้ประทานพระราชดำรัสทางโทรทัศน์ที่หายากซึ่งเขาเน้นอายุที่ก้าวหน้าและสุขภาพที่ลดลง [30] ที่อยู่นี้ถูกตีความว่าเป็นการแสดงเจตนาที่จะสละราชสมบัติ [31]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 ร่างกฎหมายที่อนุญาตให้อากิฮิโตะสละราชสมบัติออกโดยคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2017 ที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้มีการเรียกเก็บเงินหนึ่งออกช่วยให้ Akihito ให้สละราชสมบัติและสำหรับรัฐบาลที่จะเริ่มต้นการจัดกระบวนการของการมอบตำแหน่งที่จะมกุฎราชกุมารเจ้าชายนะรุฮิโตะมกุฎราชกุมารแห่ง ญี่ปุ่น [32]รัฐบาลญี่ปุ่น (นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ) ประกาศในเดือนธันวาคม 2560 ว่าจักรพรรดิอากิฮิโตะที่ 125 จะสละราชสมบัติในวันที่ 30 เมษายน 2562 และรัชกาลจักรพรรดินารุฮิโตะที่ 126 จะเริ่มในวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 [1]

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2020 จักรพรรดิกิตติคุณ Akihito และจักรพรรดินี Emerita Michiko ภรรยาของเขาได้ย้ายออกจากพระราชวังอิมพีเรียล ถือเป็นการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สละราชสมบัติ [33]

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020 พวกเขาย้ายเข้าTakanawa Residence

ในการขยายตัวของความสนใจของพ่อในชีววิทยาทางทะเลที่ตีพิมพ์การจัดหมวดหมู่ผลงานบนไฮโดรซัวจักรพรรดิกิตติคุณเป็นที่เผยแพร่ichthyologicalวิจัยและมีความเชี่ยวชาญในการศึกษาภายในอนุกรมวิธานของครอบครัว Gobiidae [34]เอกสารที่เขาได้เขียนขึ้นสำหรับวารสารวิชาการเช่นยีน , Ichthyological วิจัย ,และญี่ปุ่นวารสารวิทยา [35] [36]เอกสารนอกจากนี้เขายังได้เขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ในช่วงสมัยเอโดะและเมจิยุคซึ่งถูกตีพิมพ์ในวิทยาศาสตร์[37]และธรรมชาติ [38]ในปี 2548 ปลาบู่ที่เพิ่งอธิบายใหม่ได้รับการตั้งชื่อว่าExyrias akihitoเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และในปี 2550 สกุลAkihitoของปลาบู่ที่มีถิ่นกำเนิดในวานูอาตูก็ได้รับชื่อของเขาเช่นกัน

  • สมาชิกของ Ichthyological Society of Japan
  • สมาชิกต่างประเทศของLinnean Society of London (1980)
  • สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Linnean Society of London (1986)
  • ผู้ร่วมวิจัยของพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลีย
  • สมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอน (1992)
  • สมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งอาร์เจนตินา (1997)
  • ปริญญากิตติมศักดิ์ของUppsala University (2007)

เกียรตินิยมต่างประเทศ
ประเทศ รางวัล
 อัฟกานิสถานOrder of the Sun (Afghanistan) - ribbon bar.gif คำสั่งของดวงอาทิตย์สูงสุด the
 ออสเตรียAUT Honour for Services to the Republic of Austria - 1st Class BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์เพื่อบริการแก่สาธารณรัฐออสเตรีย , แกรนด์สตาร์[39]
 บาห์เรนWisam al-Khalifa 1st class.gif เครื่องอิสริยาภรณ์อัลคาลิฟา , ปลอกคอ
 เบลเยียมGrand Crest Ordre de Leopold.png เครื่องอิสริยาภรณ์เลโอโปลด์ , แกรนด์คอร์ดอน
 บอตสวานาPresidentialOrder.Botswana-ribbon.gif คำสั่งประธานาธิบดี
 บราซิลBRA Order of the Southern Cross - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์กางเขนใต้ปกใหญ่ Grand
 บัลแกเรียOrder Stara planina ribbon.png เครื่องอิสริยาภรณ์ Stara Planina , Sash
 กัมพูชาKHM Ordre Royal du Cambodge - Grand Croix BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์กัมพูชา , แกรนด์ครอส
 แคเมอรูนOrdre de la Valeur (Cameroun) GC 2nd type ribbon.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์ , แกรนด์คอร์ดอน
 ชิลีCHL Order of Merit of Chile - Grand Cross BAR.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชิลี , Grand Collar
 โคลอมเบียOrder of Boyacá - Extraordinary Grand Cross (Colombia) - ribbon bar.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์โบยาก้า , ปกใหญ่
 โกตดิวัวร์Cote d'Ivoire Ordre national GC ribbon.svg เครื่องอิสริยาภรณ์ไอวอรี่โคสต์ , แกรนด์คอร์ดอน Cord
 สาธารณรัฐเช็กCZE Rad Bileho Lva 3 tridy BAR.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตขาวชั้น 1 (กองโยธา) พร้อมสร้อย
 เดนมาร์กOrder of the Elephant Ribbon bar.svg เครื่องอิสริยาภรณ์ช้าง (8 ส.ค. 2496) [40]
 อียิปต์EGY Order of the Nile - Grand Cordon BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งแม่น้ำไนล์ , ปกใหญ่
 เอสโตเนียEST Order of the Cross of Terra Mariana - 1st Class BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์ไม้กางเขน Terra Mariana , The Collar of the Cross [41]
 เอธิโอเปียETH Order of Solomon BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์โซโลมอน , ปกใหญ่
 ฟินแลนด์FIN Order of the White Rose Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์กุหลาบขาว , กางเขนใหญ่พร้อมปลอกคอ[42]
 ฝรั่งเศสLegion Honneur GC ribbon.svg Légion d'honneur , แกรนด์ครอส
 แกมเบียOrd.Gambia-ribbon.gif เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งสาธารณรัฐแกมเบียผู้บัญชาการทหารสูงสุด
 เยอรมนีGER Bundesverdienstkreuz 9 Sond des Grosskreuzes.svg เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีแกรนด์ครอส ชั้นพิเศษ
 กรีซGRE Order Redeemer 1Class.png เครื่องอิสริยาภรณ์มหาไถ่แกรนด์ครอส
 ฮังการีHUN Order of Merit of the Hungarian Rep 1class Collar BAR.svg เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งสาธารณรัฐฮังการี , Grand Cross with Chain
 ไอซ์แลนด์ISL Icelandic Order of the Falcon - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์เหยี่ยวแกรนด์ครอสพร้อมปลอกคอ
 อินโดนีเซียBintang Republik Indonesia Adipurna Ribbon Bar.gif ดาราแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย รุ่นที่ 1 Adipurna
 ไอร์แลนด์Decoration without ribbon - en.svg เสรีภาพแห่งเมืองดับลินมอบให้โดยนายกเทศมนตรีเมืองดับลิน
 อิตาลีCordone di gran Croce di Gran Cordone OMRI BAR.svg เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งสาธารณรัฐ , Grand Cross with Cordon
 จอร์แดนJOR Al-Hussein ibn Ali Order BAR.svg เครื่องอิสริยาภรณ์ al-Hussein bin Ali , Collar
 คาซัคสถานOrd.GoldenEagle-ribbon.gif เครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีทองคำ
 เคนยาOrder of the Golden Heart of Kenya.svg เครื่องอิสริยาภรณ์หัวใจทองคำ
 คูเวตOrder of Mubarak the Great (Kuwait) - ribbon bar.gif เครื่องอิสริยาภรณ์มูบารัคมหาราช , ปลอกคอ
 ลัตเวียLVA Order of the Three Stars - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์สามดาว , Commander Grand Cross with Chain [43]
 ไลบีเรียOrder of the Star of Africa (Liberia) - ribbon bar.png เครื่องอิสริยาภรณ์ดาราแห่งแอฟริกา , Knight Grand Band
Order of the Pioneers of Liberia - ribbon bar.png เครื่องอิสริยาภรณ์ผู้บุกเบิกแห่งไลบีเรีย , Grand Cordon
 ลิทัวเนียLTU Order of Vytautas the Great with the Golden Chain BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์ Vytautas the Great , Great Grand Cross พร้อมปลอกคอ[44]
 ลักเซมเบิร์กHuisorde van de Gouden Leeuw van Nassau Ribbon.gif เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตทองคำแห่งราชวงศ์แนสซออัศวิน
 มาลาวีOrd.LionMalawi.gif เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชสีห์ผบ
 มาเลเซียMY Darjah Utama Seri Mahkota Negara (Crown of the Realm) - DMN.svgผู้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งอาณาจักร
 มาลีMLI National Order - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งชาติมาลี , แกรนด์คอร์ดอน
 เม็กซิโกMEX Order of the Aztec Eagle 1Class BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของแอซเท็กอีเกิล , ปกใหญ่
 โมร็อกโกDecoration without ribbon - en.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์มูฮัมหมัด , ปกใหญ่
   เนปาลOrd.Rajanya.Nepal-Ribbon.gif Order of Ojaswi Rajanya , สมาชิก (19 เมษายน 1960) [45]
King Birendra Investiture Medal 1975.pngเหรียญพระราชพิธีบรมราชาภิเษก (24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518) [46]
 เนเธอร์แลนด์NLD Order of the Dutch Lion - Grand Cross BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตเนเธอร์แลนด์อัศวินแกรนด์ครอส
 ไนจีเรียOrder of the Federal Republic (civil) - Nigeria - ribbon bar.gif คำสั่งของสหพันธ์สาธารณรัฐ , ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
 นอร์เวย์Order Sint Olaf 1 kl.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์โอลาฟแห่งนอร์เวย์ , แกรนด์ครอสพร้อมปลอกคอ
 โอมานThe Order of Oman.gif เครื่องอิสริยาภรณ์โอมานสุพีเรียร์คลาส
 ปากีสถานOrd.Nishan-i-Pakistan.ribbon.gif Nishan-e-Pakistan , ชั้น 1
 ปานามาPAN Order of Manuel Amador Guerrero - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์มานูเอล อามาดอร์ เกร์เรโรปลอกคอทองคำ
 เปรูPER Order of the Sun of Peru - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์พระอาทิตย์ , แกรนด์ครอสในความสดใส B
 ฟิลิปปินส์PHL Legion of Honor - Chief Commander BAR.png กองทหารเกียรติยศแห่งฟิลิปปินส์ , หัวหน้าผู้บัญชาการ[47]
PHL Order of Sikatuna - Grand Cross BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์สีกาตุนา ยศราชา[48]
PHL Order of Lakandula.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์พระลากันดูลา , ปกใหญ่
 โปแลนด์POL Order Orła Białego BAR.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีขาว
 โปรตุเกสPRT Order of Saint James of the Sword - Grand Cross BAR.png เครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญเจมส์แห่งดาบปกใหญ่ (2 ธันวาคม 2536)
PRT Order of Prince Henry - Grand Cross BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเจ้าชายเฮนรี่ , ปกใหญ่ (12 พฤษภาคม 2541) [49]
 กาตาร์Order of Independence (Qatar) - ribbon bar.gif ปลอกคอแห่งอิสรภาพ
 ซาอุดิอาราเบียDecoration without ribbon - en.svg Badr Chain
 เซเนกัลSEN Order of the Lion - Grand Cross BAR.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโต , ปลอกคอ
 แอฟริกาใต้Ord.GoodHope-ribbon.gif เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งความหวังดี , กางเขนทองคำ (4 กรกฎาคม 2538) [50]
 สเปนOrder of the Golden Fleece Rib.gif เครื่องอิสริยาภรณ์ขนแกะทองคำอัศวิน
ESP Charles III Order GC.svg เครื่องอิสริยาภรณ์ชาร์ลส์ที่ 3แกรนด์ครอส
Order of Charles III - Sash of Collar.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชาร์ลส์ที่ 3 , ปลอกคอ
 สวีเดนSeraphimerorden ribbon.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์เสราฟิมอัศวินพร้อมปลอกคอ
 ประเทศไทยOrder of the Rajamitrabhorn (Thailand) ribbon.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นมงคลสูงสุด
Order of the Royal House of Chakri (Thailand) ribbon.svg เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันรุ่งโรจน์ที่สุดของราชวงศ์จักรี
King Rama IX 60th Accession to the Throne (Thailand) ribbon.PNG เหรียญที่ระลึกเนื่องในโอกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร
 ยูเครนOrder of Prince Yaroslav the Wise 1st 2nd and 3rd Class of Ukraine.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเจ้าชายยาโรสลาฟ the Wise , First Class
 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์Order of the Union. Sash ribbon or First Class.gif ปลอกคอของสหพันธ์
 ประเทศอังกฤษOrder of the Garter UK ribbon.pngStranger Knight of Order of the Garter (สมาชิกคนที่ 985; 1998)
Royal Victorian Order Honorary Ribbon.pngอัศวินกิตติมศักดิ์แกรนด์ครอสแห่งราชวงศ์วิกตอเรียน (1953)
UK Queen EII Coronation Medal ribbon.svg เหรียญพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (2 มิถุนายน พ.ศ. 2496)
 FR ยูโกสลาเวีย *Order of the Yugoslavian Great Star Rib.png เครื่องอิสริยาภรณ์ดาวยูโกสลาเวีย
 ซาอีร์ *National Order of the Leopard (Zaire) - ribbon bar.png เครื่องราชอิสริยาภรณ์เสือดาวแห่งชาติแกรนด์คอร์ดอน
  • FR ยูโกสลาเวียแบ่งออกเป็นเซอร์เบียและมอนเตเนโกร ในปี 2549 คำสั่งนี้ถูกยกเลิก
  • ซาอีร์ตอนนี้คือสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
รางวัลอื่นๆ
  • เหรียญราชสมาคมพระเจ้าชาร์ลที่ 2
  • รางวัลไก่ฟ้าทองคำแห่งสมาคมลูกเสือแห่งประเทศญี่ปุ่น (พ.ศ. 2514) [51]

ตารางต่อไปนี้รวมการเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการของจักรพรรดิอากิฮิโตะ พร้อมด้วยจักรพรรดินีมิชิโกะ ภายหลังการขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2532 [52] [53] [54]รายการนี้รวมการเสด็จเยือนทั้งหมดจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2560 แม้ว่า จักรพรรดินีมิชิโกะได้เสด็จเยือนอย่างเป็นทางการสองครั้งโดยพระองค์เองในปี 2545 (ไปสวิตเซอร์แลนด์) และปี 2557 (ไปเบลเยียม) โดยไม่ได้รวมจักรพรรดินีและไม่รวมอยู่ในตารางนี้

เที่ยวต่างประเทศ
หมายเลขซีเรียล วันที่ (ปี) ประเทศ วัตถุประสงค์
1 26 กันยายน – 6 ตุลาคม (1991)  ประเทศไทย , มาเลเซีย , อินโดนีเซีย “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของไทย มาเลเซีย และอินโดนีเซีย”
2 23–28 ตุลาคม (1992)  ประเทศจีน “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของจีน”
3 6–9 สิงหาคม (1993)  เบลเยียม "เข้าร่วมพิธีพระราชทานเพลิงศพของกษัตริย์โบดูอินแห่งเบลเยียม" ด้วยความกตัญญูที่ปกป้องการแต่งงานของพวกเขากับจักรพรรดิในขณะนั้นและสำหรับมิตรภาพอันยาวนาน [55]
4 3–19 กันยายน (1993)  อิตาลี , เบลเยียม , เยอรมนี “เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของอิตาลี เบลเยียม และเยอรมนี (เยี่ยมชมVi   นครวาติกัน )"
5 10–26 มิถุนายน (1994)  สหรัฐ “เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของสหรัฐอเมริกา”
6 2–14 ตุลาคม (1994)  ฝรั่งเศส , สเปน “เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของฝรั่งเศสและสเปน”
7 30 พ.ค. – 13 มิ.ย. (2540)  บราซิล , อาร์เจนตินา “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของบราซิลและอาร์เจนติน่า”
8 23 พ.ค. – 5 มิ.ย. 2541  สหราชอาณาจักร , เดนมาร์ก “เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของสหราชอาณาจักรและเดนมาร์ก”
9 20 พ.ค. – 1 มิ.ย. (2000)  เนเธอร์แลนด์ , สวีเดน “เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของเนเธอร์แลนด์และสวีเดน”
10 6–20 กรกฎาคม (2545)  สาธารณรัฐเช็ก , โปแลนด์ , ฮังการี "สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของสาธารณรัฐเช็ก โปแลนด์ และฮังการี"
11 7–14 พฤษภาคม (2548)  นอร์เวย์ “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของนอร์เวย์”
12 27–28 มิถุนายน (2548)  สหรัฐ "เพื่อไว้อาลัยแด่ผู้ที่เสียชีวิตในสงครามและอธิษฐานเพื่อสันติภาพของโลกในปีที่ 60 หลังสิ้นสุดสงคราม"
13 8–15 มิถุนายน (2549)  สิงคโปร์ , ประเทศไทย “เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตตามคำเชิญของสิงคโปร์และเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีการครองบัลลังก์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร
14 21–30 พ.ค. 2550  สวีเดน , เอสโตเนีย , ลัตเวีย , ลิทัวเนีย , ประเทศอังกฤษ "เพื่อเป็นเกียรติแก่การเข้าร่วมเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของLinnean Societyในวันครบรอบวันเกิด 300 ปีของCarl von Linnéตามคำเชิญของสวีเดนและสหราชอาณาจักร และเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของเอสโตเนีย ลัตเวีย และลิทัวเนีย"
15 3–17 กรกฎาคม (2009)  แคนาดา , สหรัฐ "เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของแคนาดาและเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสครบรอบ 50 ปีของมูลนิธิทุนการศึกษามกุฎราชกุมารอากิฮิโตะ (เยือนฮาวาย)"
16 16–20 พฤษภาคม 2555)  ประเทศอังกฤษ "ไปร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวันเนื่องในวโรกาสกาญจนาภิเษกของควีนอลิซาเบธที่ 2ตามคำเชิญของควีนอลิซาเบธที่ 2"
17 30 พฤศจิกายน – 6 ธันวาคม 2556  อินเดีย “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของอินเดีย”
18 8–9 เมษายน (2015)  ปาเลา "เพื่อไว้อาลัยแด่ผู้ที่เสียชีวิตในสงครามและเพื่อส่งเสริมไมตรีระหว่างประเทศในปีที่ 70 หลังสิ้นสุดสงคราม"
19 26–30 มกราคม (2016)  ฟิลิปปินส์ "เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรเนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีของการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการฑูตตามคำเชิญของฟิลิปปินส์"
20 28 กุมภาพันธ์ – 6 มีนาคม (2017)  เวียดนาม “สานสัมพันธ์ฉันมิตรตามคำเชิญของเวียดนาม”
จักรพรรดิและจักรพรรดินีกับครอบครัวในเดือนพฤศจิกายน 2556

จักรพรรดิกิตติคุณ Akihito และจักรพรรดินี Emerita มีลูกสามคน ลูกชายสองคน และลูกสาวหนึ่งคนเป็นพ่อแม่

ชื่อกำเนิดการแต่งงานปัญหา
เจ้าชายฮิโระ-โนะ-มิยะ นารุฮิโตะ
(ภายหลังจักรพรรดินารุฮิโตะที่ 126 แห่งญี่ปุ่น )
23 กุมภาพันธ์ 19609 มิถุนายน 2536มาซาโกะ โอวาดะไอโกะ เจ้าหญิงโทชิ
เจ้าชายอะยะ-โนะ-มิยะ ฟุมิฮิโตะ
(ภายหลังมกุฎราชกุมารฟุมิฮิโตะแห่งญี่ปุ่น )
30 พฤศจิกายน 250829 มิถุนายน 1990คิโกะ คาวาชิมะเจ้าหญิงมาโกะ
เจ้าหญิงคะโกะ
เจ้าชายฮิซาฮิโตะ
เจ้าหญิงโนริ-โนะ-มิยะ ซายาโกะ
(ภายหลังกลายเป็นสามัญชนคุโรดะ ซายาโกะ )
18 เมษายน 251215 พฤศจิกายน 2548คุโรดะ โยชิกิ (เกิด พ.ศ. 2508)

เชื้อสาย Patrilineal

เชื้อสายพาทริลีน[60]

บิดาของอากิฮิโตะเป็นสายเลือดที่สืบเชื้อสายมาจากพ่อสู่ลูก

โคตรบิดาเป็นหลักการที่อยู่เบื้องหลังการเป็นสมาชิกในพระราชวงศ์เป็นมันสามารถตรวจสอบกลับผ่านรุ่นซึ่งหมายความว่า Akihito เป็นสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์ญี่ปุ่น

ราชวงศ์ญี่ปุ่น
  1. การสืบเชื้อสายก่อน Keitai นั้นไม่ชัดเจนนักสำหรับนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ แต่สืบเนื่องมาจากจักรพรรดิจิมมู
  2. จักรพรรดิเคไทรัฐแคลิฟอร์เนีย 450–534
  3. จักรพรรดิคินเหม่ย , 509–571
  4. จักรพรรดิบิดัตสึ , 538–585
  5. เจ้าชายโอชิซากะ 556–???
  6. จักรพรรดิโจเม , 593–641
  7. จักรพรรดิเทนจิค.ศ. 626–671
  8. เจ้าชายชิกิ ???–716
  9. จักรพรรดิโคนิน ค.ศ. 709–786
  10. จักรพรรดิคันมู , 737–806
  11. จักรพรรดิซากะ , 786–842
  12. จักรพรรดินินเมียว ค.ศ. 810–850
  13. จักรพรรดิโคโค ค.ศ. 830–867
  14. จักรพรรดิอุดะค.ศ. 867–931
  15. จักรพรรดิไดโกะค.ศ. 885–930
  16. จักรพรรดิมุราคามิ ค.ศ. 926–967
  17. จักรพรรดิเอินยู , 959–991
  18. จักรพรรดิอิจิโจ ค.ศ. 980–1011
  19. จักรพรรดิโกะ-ซูซากุ , 1009–1045
  20. จักรพรรดิโกะ-ซันโจ , 1034–1073
  21. จักรพรรดิชิราคาวะ , 1053–1129
  22. จักรพรรดิโฮริกาวะ , 1079-1107
  23. จักรพรรดิโทบะค.ศ. 1103–1156
  24. จักรพรรดิโกะ-ชิราคาวะ , 1127–1192
  25. จักรพรรดิทาคาคุระ ค.ศ. 1161–1181
  26. จักรพรรดิโกะ-โทบะค.ศ. 1180–1239
  27. จักรพรรดิสึจิมิคาโดะค.ศ. 1196–1231
  28. จักรพรรดิโกะ-ซากะค.ศ. 1220–1272
  29. จักรพรรดิโกะ-ฟุคาคุสะ , 1243–1304
  30. จักรพรรดิฟูชิมิค.ศ. 1265–1317
  31. จักรพรรดิโกะ-ฟุชิมิค.ศ. 1288–1336
  32. จักรพรรดิโคกอน ค.ศ. 1313–1364
  33. จักรพรรดิซูโกะ ค.ศ. 1334–1398
  34. เจ้าชายโยชิฮิโตะ ฟุชิมิค.ศ. 1351–1416
  35. เจ้าชายซาดาฟุสะฟุชิมิค.ศ. 1372–1456
  36. จักรพรรดิโก-ฮานาโซโนะค.ศ. 1419–1471
  37. จักรพรรดิโกะ-สึจิมิคาโดะค.ศ. 1442–1500
  38. จักรพรรดิโกะ-คาชิวาบาระค.ศ. 1464–1526
  39. จักรพรรดิโกะ-นาระค.ศ. 1495–1557
  40. เอ็มเพอเรอร์โอกี มาจิ , 1517-1593
  41. เจ้าชายมาซาฮิโตะค.ศ. 1552–1586
  42. จักรพรรดิโกะ-โยเซย์ ค.ศ. 1572–1617
  43. จักรพรรดิโกะ-มิซูโนะ ค.ศ. 1596–1680
  44. จักรพรรดิไรเกน ค.ศ. 1654–1732
  45. จักรพรรดิฮิกาชิยามะค.ศ. 1675–1710
  46. เจ้าชายนาฮิโตะ คานิน , 1704–1753
  47. เจ้าชายสุเคฮิโตะ คะนิน , 1733–1794
  48. จักรพรรดิโคคาคุค.ศ. 1771–1840
  49. จักรพรรดิ Ninkōค.ศ. 1800–1846
  50. จักรพรรดิโคเมอิ ค.ศ. 1831–1867
  51. จักรพรรดิเมจิค.ศ. 1852–1912
  52. จักรพรรดิไทโชค.ศ. 1879–1926
  53. จักรพรรดิโชวะค.ศ. 1901–1989
  54. จักรพรรดิอากิฮิโตะ ข. พ.ศ. 2476

  • วันเกิดจักรพรรดิ
  • สำนักพระราชวัง
  • ราชวงศ์ญี่ปุ่น
  • ชื่อยุคญี่ปุ่น
  • รายชื่อจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น

  1. ^ Enjoji, คาโอริ (1 ธันวาคม 2017) "จักรพรรดิอากิฮิโตะแห่งญี่ปุ่นจะสละราชสมบัติ 30 เมษายน 2019" . ซีเอ็นเอ็น . โตเกียว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2560 .
  2. ^ "สมาชิกของคำสั่งของถุงเท้า" . ราชวงศ์อังกฤษ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มิถุนายน 2552
  3. ^ คนขุดแร่ เอิร์ลรอย; มอร์เรล, โรเบิร์ต อี.; 小田桐弘子 (21 กันยายน 1988) สหายพรินซ์ตันวรรณคดีญี่ปุ่นคลาสสิก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 9780691008257. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2019 – ผ่าน Google Books.
  4. ^ "แผงรัฐบาลสรุปข้อเสนอในการสละราชสมบัติของจักรพรรดิชื่อ" เจแปนไทม์สออนไลน์ . 14 เมษายน 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2560 .
  5. ^ “แผงเน้นการพักที่สะอาด เมื่อจักรพรรดิ์เสด็จลงจากตำแหน่ง” . นิกเคอิ เอเชียน รีวิว . 22 เมษายน 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2019 .
  6. ^ a b c d e f "สมเด็จพระจักรพรรดิและจักรพรรดินี" . สำนักพระราชวัง. 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2550 .
  7. ^ "บรรดาเด็กฝึกงานกษัตริย์และพระราชินีใคร พ.ค. - วันหนึ่ง - Ascend บัลลังก์" ที่จัดเก็บ 14 สิงหาคม 2018 ที่เครื่อง Wayback , The New York Times 14 พฤศจิกายน 2514
  8. ^ "โชตายสิ้นสุดวันที่ 62 ปีที่เป็นของญี่ปุ่นไม้บรรทัด" Los Angeles Times 8 มกราคม 2532. ISSN  0458-3035 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2019 .
  9. ^ "สธ. ครบรอบ 20 ปี เสด็จสวรรคตของพระจักรพรรดิ" . กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2019 .
  10. ^ "งานแถลงข่าวเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา" . สำนักพระราชวัง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2551 .
  11. ^ โชติเนอร์ ไอแซค (8 สิงหาคม 2559). "จักรพรรดิญี่ปุ่นทำอะไร? และญี่ปุ่นจะปล่อยให้เขาหยุดทำหรือไม่" . กระดานชนวน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2559 .
  12. ^ "อากิฮิโตะ ผ่าตัดมะเร็งได้สำเร็จ" . ข่าวบีบีซี บีบีซี. 18 มกราคม 2546. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2550 .
  13. ^ “หกวันต่อมา ญี่ปุ่นยังคงเผชิญวิกฤตแผ่นดินไหวครั้งใหญ่” . ซีเอ็นเอ็น. 29 เมษายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2554 .
  14. ^ "สารจากสมเด็จพระจักรพรรดิ" . สำนักพระราชวัง. 16 มีนาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 .
  15. จักรพรรดิญี่ปุ่นเสด็จเยือนศูนย์อพยพ เก็บถาวร 14 มีนาคม 2555 ที่เครื่องเวย์แบ็ค
  16. ^ "จักรพรรดิอากิฮิโตะแห่งญี่ปุ่นออกจากโรงพยาบาลโตเกียว" . ข่าวบีบีซี 24 พฤศจิกายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2555 .
  17. ^ “จักรพรรดิอากิฮิโตะ เข้ารับการตรวจหลอดเลือด” . ไมนิจิ เดลินิวส์ . 1 กุมภาพันธ์ 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กรกฎาคม 2555
  18. ^ "รายงาน: จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นประสบผลสำเร็จบายพาสหัวใจ" . ซีเอ็นเอ็น . 18 กุมภาพันธ์ 2555. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2558 .
  19. ^ Fukada, Takahiro "จักรพรรดิ - สุขุมภายใต้สปอตไลประชาชน "ญี่ปุ่นไทม์ 24 พฤศจิกายน 2009 หน้า 3. [ ลิงค์เสีย ]
  20. ^ NWS, VRT (26 เมษายน 2019) "เดอ บรัสเซล โรมานซ์ ฟาน เฮ็ท Japanse keizerlijk paar, met dank aan Koning Boudewijn" . vrtnws.be (ในภาษาดัตช์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2019 .
  21. ^ "สาวจากนอก" . เวลา . 23 มีนาคม 2502 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2018 .
  22. ^ "งานวิวาห์ที่ทำลายประเพณีนับศตวรรษ" . ข่าวบีบีซี 1 กันยายน 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2560 .
  23. เฮอร์เบิร์ต พี. บิกซ์ , Hirohito and the Making of Modern Japan , New York, 2001, p. 661
  24. ^ "จักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่นสิ้นพระชนม์ในวัย 97 ปี" . ข่าวซีบีเอส . 16 มิถุนายน 2543 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2563 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2559 .
  25. ^ บรู๊ค, เจมส์ (28 มิถุนายน 2548) "เสด็จเยือนไซปัน จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นสิ้นพระชนม์" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2556 .
  26. ^ โยชิดะ เรจิ (27 มีนาคม 2550) "ชีวิตในตู้ปลาอิมพีเรียลเมฆครึ้ม" . เจแปนไทม์ส . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2560 .
  27. ^ "อนาคตของราชวงศ์จักพรรดิลดน้อยลงของญี่ปุ่น" . 25 ก.ค. 2557. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 30 ต.ค. 2561 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2557 .
  28. ^ "天皇陛下 「生前退位」の意向示される ("สมเด็จพระจักรพรรดิทรงแสดงเจตจำนงที่จะสละราชสมบัติ")" (ภาษาญี่ปุ่น) เอ็นเอชเค. 13 กรกฎาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2559 .
  29. ^ "จักรพรรดิอากิฮิโตะ แห่งญี่ปุ่น 'ทรงประสงค์สละราชสมบัติ' " . ข่าวบีบีซี 13 ก.ค. 2559. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2559 .
  30. ^ "สารจากสมเด็จพระจักรพรรดิ" . สำนักพระราชวัง. 8 สิงหาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2559 .
  31. ^ "จักรพรรดิอากิฮิโตะแห่งญี่ปุ่น ทรงประสงค์สละราชสมบัติ" . ข่าวบีบีซี 8 สิงหาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2559 .
  32. ^ "ญี่ปุ่นผ่านสถานที่สำคัญสำหรับการเรียกเก็บเงินจักรพรรดิ Akihito ให้สละราชสมบัติ" ข่าวบีบีซี 8 มิ.ย. 2560. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2018 .
  33. ^ “อดีตจักรพรรดิญี่ปุ่น จักรพรรดินี ย้ายออกจากวังหลังอายุ 26 ปี” . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2020 .
  34. แฮมิลตัน, อลัน. "ปัญหาการพูดคุยเล็ก ๆ ของพระราชวังได้รับการแก้ไข: แขกของราชวงศ์เป็นคนคลั่งไคล้ปลาบู่" Archived 17 กันยายน 2011 ที่ Wayback Machine , The Times (ลอนดอน) 30 พฤษภาคม 2550
  35. ^ PubMed ผลการค้นหาที่ เก็บถาวร 10 พฤษภาคม 2012 ที่ Wayback Machine
  36. ^ โมริ, ฮิเดโอะ (2019). "จักรพรรดิอากิฮิโตะ [1933–] และเจ้าชายฮิตาชิ [1935–]—นักชีววิทยารุ่นที่สอง" อิมพีเรียลชีววิทยา: อิมพีเรียลครอบครัวของญี่ปุ่นและการมีส่วนร่วมของพวกเขาเพื่อการวิจัยทางชีววิทยา ชีวประวัติของสปริงเกอร์ สปริงเกอร์. หน้า 77–148. ดอย : 10.1007/978-981-13-6756-4_2 . ISBN 978-981-13-6756-4. OCLC  1091569193 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2020 .
  37. ^ อากิฮิโตะ (ตุลาคม 2535) "ผู้ปลูกฝังวิทยาศาสตร์ในยุคแรกในญี่ปุ่น". วิทยาศาสตร์ . 258 (5082): 578–80. Bibcode : 1992Sci...258..578A . ดอย : 10.1126/science.1411568 . PMID  1411568 .
  38. ^ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น (กรกฎาคม 2550) "ลินเนียสและอนุกรมวิธานในญี่ปุ่น". ธรรมชาติ . 448 (7150): 139–140. Bibcode : 2007Natur.448..139H . ดอย : 10.1038/448139a . PMID  17632886 . S2CID  4392680 .
  39. ^ "Bundeskanzler Anfragebeantwortung" [ตอบคำถามรัฐสภาเกี่ยวกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์] (PDF) (ภาษาเยอรมัน) หน้า 1298. เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับ เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2017 .
  40. ^ Persondetaljer - ฮันส์ Kejserlige Højhed Akihito ที่จัดเก็บ 29 พฤษภาคม 2012 ที่เครื่อง Wayback บอร์เกอร์ . dk
  41. ^ "อากิฮิโตะ" . ผู้ถือเครื่องตกแต่ง . ประธาน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2011 .
  42. ^ "Valkoisen Ruusun ritarikunnan surristin ketjuineen ulkomaalaiset saajat" (ในภาษาฟินแลนด์) สุโอเมน วัลคอยเซิน รุซุน จา สุโอเมน เลโจนัน ริตาริกุนนาท. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2020
  43. ตำแหน่งประธานาธิบดีตารางที่ เก็บถาวร 10 พฤษภาคม 2013 ที่เครื่อง Waybackของผู้รับเครื่องอิสริยาภรณ์สามดาวตั้งแต่ปี 2004
  44. ^ กฤษฎีกา 1K-974
  45. ^ "Omsa.org" (PDF) . เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  46. ^ "สถานทูตญี่ปุ่นในเนปาล" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  47. ^ OPS.gov.ph ที่จัดเก็บ 17 สิงหาคม 2008 ที่เครื่อง Wayback
  48. ^ "ปชช . " . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2020 .
  49. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" (ในภาษาโปรตุเกส) presidencia.pt. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2554 .
  50. ^ "สาฮิสตอรี่" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2560 .
  51. ^ reinanzaka-sc.o.oo7.jp/kiroku/documents/20140523-3-kiji-list.pdf
  52. ^ "รายการเสด็จเยือนต่างประเทศของจักรพรรดิและจักรพรรดินี (พ.ศ. 2532-2541)" . สำนักพระราชวัง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2018 .
  53. ^ "รายการเสด็จเยือนต่างประเทศของจักรพรรดิและจักรพรรดินี (2542-2551)" . สำนักพระราชวัง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2018 .
  54. ^ "รายการเสด็จเยือนต่างประเทศของจักรพรรดิและจักรพรรดินี (พ.ศ. 2552 หรือหลังจากนั้น)" . สำนักพระราชวัง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2018 .
  55. ^ NWS, VRT (26 เมษายน 2019) "เดอ บรัสเซล โรมานซ์ ฟาน เฮ็ท Japanse keizerlijk paar, met dank aan Koning Boudewijn" . vrtnws.be (ในภาษาดัตช์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2019 .
  56. ^ บิกซ์, เฮอร์เบิร์ต พี. (2001). ฮิโรฮิโตะกับการสร้างญี่ปุ่นสมัยใหม่ (เล่ม 1) (ฉบับที่ 1) นิวยอร์ก: ยืนต้น. น.  22–23 . ISBN 978-0060931308.
  57. ^ a b c d e f "ลำดับวงศ์ตระกูล" . ไรช์ซาร์คิฟ (ภาษาญี่ปุ่น) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2017 .
  58. อรรถเป็น บี คีน, โดนัลด์ . จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น: เมจิกับโลกของเขา ค.ศ. 1852–1912 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (2005). ไอเอสบีเอ็น 0-231-12341-8 . หน้า 320–321.
  59. ^ "การขึ้นครองราชย์ของจักรพรรดินีไทโช (1)" . ฐานข้อมูล Metadata ของภาพเก่าของญี่ปุ่นใน Bakumatsu เมจิระยะเวลา มหาวิทยาลัยนางาซากิ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2019 .
  60. ^ "ลำดับวงศ์ตระกูลของจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น" (PDF) . สำนักพระราชวัง . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 30 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2011 .

  • พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร และ พระบรมราชินีนาถที่เว็บไซต์สำนักพระราชวัง
  • งานแถลงข่าวเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา (2017)
  • การถอดเสียงฉบับสมบูรณ์ (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาและภาษาญี่ปุ่น) และไฟล์เสียง mp3 และวิดีโอของ 'Do Not Lose Hope' Address to the Nationที่ AmericanRhetoric.com
อากิฮิโตะ
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
เกิด : 23 ธันวาคม 2476
ตำแหน่ง Regnal
นำโดย
Shōwa (โช)
จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น
7 มกราคม 1989 – 30 เมษายน 2019
ประสบความสำเร็จโดย
Naruhito
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
นำโดย
Shōwa (โช)
มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น พ.ศ.
2495-2532
ประสบความสำเร็จโดย
Naruhito
TOP