คอนคาเคฟโกลด์คัพ 2015
2015 คอนคาเคฟโกลด์คัพเป็นรุ่นที่ 13 ของคอนคาเคฟโกลด์คัพการแข่งขันและวันที่ 23 คอนคาเคฟชิงแชมป์ระดับภูมิภาคโดยรวมในองค์กรห้าสิบสี่ปีของการดำรงอยู่ จัดขึ้นที่สหรัฐอเมริกา โดยมีการแข่งขันสองนัดในแคนาดา ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่จัดการแข่งขันคอนคาเคฟโกลด์คัพในประเทศนั้น [1]
![]() | |
รายละเอียดการแข่งขัน | |
---|---|
ประเทศเจ้าภาพ | สหรัฐอเมริกา แคนาดา |
วันที่ | 7–26 กรกฎาคม |
ทีม | 12 (จาก 1 สมาพันธ์) |
สถานที่จัดงาน | 14 (ใน 14 เมืองเจ้าภาพ) |
ตำแหน่งสุดท้าย | |
แชมเปี้ยน | ![]() |
รองชนะเลิศ | ![]() |
อันดับสาม | ![]() |
อันดับที่สี่ | ![]() |
สถิติการแข่งขัน | |
แมตช์ที่เล่น | 26 |
ประตูที่ทำได้ | 62 (2.38 ต่อนัด) |
ผู้เข้าร่วม | 1,090,396 (41,938 ต่อนัด) |
ผู้ทำประตูสูงสุด | ![]() (7 ประตู) |
ผู้เล่นที่ดีที่สุด | ![]() |
สุดยอดนักเตะเยาวชน | ![]() |
ผู้รักษาประตูที่ดีที่สุด | ![]() |
รางวัลแฟร์เพลย์ | ![]() |
เม็กซิโกชนะการแข่งขันหลังจากเอาชีวิตรอดทั้งในรอบก่อนรองชนะเลิศและรอบรองชนะเลิศในสถานการณ์ที่ขัดแย้ง[2] [3] [4] [5] [6]เอาชนะจาเมกา – ประเทศแคริบเบียนแรกที่ไปถึงเวทีดังกล่าว – ในรอบสุดท้าย . [7]จากเจ้าภาพร่วมแคนาดาตกรอบแบ่งกลุ่ม ขณะที่สหรัฐอเมริกาที่ป้องกันแชมป์ แพ้ในรอบรองชนะเลิศที่จาเมกา การแข่งขันรวมถึงการจับคู่ที่สามเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี2003 , [8]ซึ่งในปานามาแพ้สหรัฐอเมริกา
คุณสมบัติสำหรับการแข่งขันอื่น ๆ
คอนคาเคฟโกลด์คัพ 2015 ใช้สำหรับการคัดเลือกสำหรับฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017ที่จะเล่นในรัสเซียและโกปาอเมริกา Centenarioที่จะเล่นในสหรัฐอเมริกาในปี 2559
ฟีฟ่า คอนเฟเดอเรชันส์ คัพ
ในฐานะที่เป็นตัวแทนของคัพ 2015 คอนคาเคฟโกลด์เม็กซิโกมีคุณสมบัติสำหรับ one-off ออกจากการเล่นการแข่งขันกับสหรัฐอเมริกาแชมป์ของ2013 คอนคาเคฟโกลด์คัพ , การตัดสินใจที่จะเป็นตัวแทนของทีมคอนคาเคฟในฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์ คัพ 2017 เม็กซิโกชนะการแข่งขัน 3-2 หลังจากต่อเวลาพิเศษ [9]
โกปา อเมริกา เซนเตนาริโอ
นอกจากนี้ปานามา , ตรินิแดดและโตเบโก , เฮติและคิวบาเป็นสี่ยอดทีมในการแข่งขันไม่ผ่านการรับรองแล้วมีคุณสมบัติในการเล่นเพลย์ออฟซึ่งกำหนดที่เหลืออีกสองทีมที่จะเข้าร่วมในโคปาอเมริกา Centenarioในปี 2016 [10]สหรัฐอเมริกา , เม็กซิโก , คอสตาริกา (ผู้ชนะของ2014 โคปา Centroamericana ) และจาไมก้า (ผู้ชนะของ2014 แคริบเบียนถ้วย ) มีคุณสมบัติแล้วก่อนการแข่งขันกับปานามาและเฮติปัดเศษออกตัวแทนหกคอนคาเคฟส่งไปยังโคปาอเมริกา Centenario หลังจากชัยชนะเพลย์ออฟเหนือคิวบาและตรินิแดดและโตเบโกตามลำดับ
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ
รวม 12 ทีมที่เข้ารอบการแข่งขัน สามท่าเทียบเรือได้รับการจัดสรรให้กับทวีปอเมริกาเหนือ , สี่ถึงอเมริกากลางและสี่ไปแคริบเบียน เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองทีมที่ได้อันดับที่ 5 ของโซนแคริบเบียนและโซนอเมริกากลางทำการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งสุดท้ายของคอนคาเคฟโกลด์คัพ ก่อนหน้านี้ ห้าท่าเทียบเรือได้รับการจัดสรรไปยังอเมริกากลาง และสี่แห่งได้รับการจัดสรรไปยังแคริบเบียน (11)
ทีม | คุณสมบัติ | ลักษณะที่ปรากฏ | ปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ผลงานที่ดีที่สุดก่อนหน้านี้ | อันดับฟีฟ่า |
---|---|---|---|---|---|
โซนอเมริกาเหนือ | |||||
![]() | อัตโนมัติ | วันที่ 13 | 2013 | แชมป์เปี้ยน( 1991 , 2002 , 2005 , 2007 , 2013 ) | 27 |
![]() | อัตโนมัติ | วันที่ 13 | 2013 | แชมป์เปี้ยน( 1993 , 1996 , 1998 , 2003 , 2009 , 2011 ) | 23 |
![]() | อัตโนมัติ | วันที่ 12 | 2013 | แชมเปี้ยนส์( 2000 ) | 109 |
โซนอเมริกากลางผ่านเข้ารอบCopa Centroamericana . 2014 | |||||
![]() | ผู้ชนะ | วันที่ 12 | 2013 | รองชนะเลิศ( 2002 ) | 14 |
![]() | รองชนะเลิศ | วันที่ 10 | 2011 | อันดับที่สี่( 1996 ) | 93 |
![]() | อันดับสาม | วันที่ 7 | 2013 | รองชนะเลิศ( 2005 , 2013 ) | 54 |
![]() | อันดับที่สี่ | วันที่ 9 | 2013 | รอบก่อนรองชนะเลิศ( 2002 , 2003 , 2011 , 2013 ) | 89 |
โซนแคริบเบียนผ่านเข้ารอบการแข่งขันแคริบเบียนคัพ 2014 2014 | |||||
![]() | ผู้ชนะ | วันที่ 9 | 2011 | อันดับสาม( 1993 ) | 65 |
![]() | รองชนะเลิศ | วันที่ 9 | 2013 | อันดับสาม( 2000 ) | 67 |
![]() | อันดับสาม | วันที่ 6 | 2013 | รอบก่อนรองชนะเลิศ( 2002 , 2009 ) | 76 |
![]() | อันดับที่สี่ | วันที่ 8 | 2013 | รอบก่อนรองชนะเลิศ( 2546 , 2556 ) | 107 |
ผู้ชนะเพลย์ออฟระหว่างอันดับที่ 5 ของโซนแคริบเบียนและอันดับที่ 5 ของโซนอเมริกากลาง | |||||
![]() | เพลย์ออฟ | วันที่ 12 | 2013 | รองชนะเลิศ( 1991 ) | 75 |
ตัวหนาแสดงว่าทีมที่เกี่ยวข้องเป็นเจ้าภาพจัดงาน
สถานที่
ใช้สถานที่ทั้งหมด 14 แห่งสำหรับการแข่งขัน CONCACAF ประกาศเมืองและสถานที่จัดงานสำหรับการแข่งขันในวันที่ 16 ธันวาคม 2014 [1]นอกเหนือจากLincoln Financial Fieldในฟิลาเดลเฟียซึ่งเป็นเจ้าภาพรอบชิงชนะเลิศและPPL Parkในเชสเตอร์ซึ่งเป็นเจ้าภาพการแข่งขันนัดที่สาม (ทั้งสองตั้งอยู่ในนครฟิลาเดลเฟีย พื้นที่ ) อีก 12 แห่งเป็นเจ้าภาพการแข่งขันสองนัด การมอบหมายการแข่งขันสำหรับรอบน็อกเอาต์และการตัดสินรอบชิงชนะเลิศประกาศเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2558 [12]
อีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด | Charlotte | แอตแลนต้า | บัลติมอร์ | นครฟิลาเดลเฟีย |
---|---|---|---|---|
เม็ทไลฟ์ สเตเดียม | สนามกีฬา Bank of America | จอร์เจียโดม | เอ็ม แอนด์ ที แบงค์ สเตเดียม | ลินคอล์น ไฟแนนเชียล ฟิลด์ |
ความจุ: 82,566 | ความจุ: 74,455 | ความจุ: 74,228 | ความจุ: 71,008 | ความจุ: 69,176 |
รอบก่อนรองชนะเลิศ | กลุ่ม C | รอบรองชนะเลิศ | รอบก่อนรองชนะเลิศ | สุดท้าย |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
ฟอกซ์โบโร | สหรัฐ ![]() ![]() คาร์สัน ![]() Glendale ![]() ฟริสโก ![]() ฮูสตัน ![]() แคนซัสซิตี้ ![]() ชิคาโก ![]() แอตแลนต้า ![]() Charlotte ![]() บัลติมอร์ ![]() นครฟิลาเดลเฟีย ![]() อีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด ![]() ฟอกซ์โบโร ![]() เชสเตอร์ แคนาดา ![]() ![]() โตรอนโต | ชิคาโก | ||
ยิลเลตต์ สเตเดียม | สนามทหาร | |||
ความจุ: 68,756 | ความจุ: 63,500 | |||
กรุ๊ปเอ | กลุ่ม C | |||
![]() | ||||
Glendale | คาร์สัน แคลิฟอร์เนีย | |||
สนามกีฬามหาวิทยาลัยฟีนิกซ์ | StubHub Center | |||
ความจุ: 63,400 | ความจุ: 30,510 | |||
กลุ่ม C | กลุ่ม B | |||
![]() | ![]() | |||
ฮูสตัน | โตรอนโต | ฟริสโก | เชสเตอร์, เพนซิลเวเนีย | แคนซัสซิตี้ |
BBVA Compass Stadium | บีเอ็มโอ ฟิลด์ | สนามกีฬาโตโยต้า | พีพีแอล พาร์ค | สปอร์ติ้ง พาร์ค |
ความจุ: 22,039 | ความจุ: 30,991 | ความจุ: 20,500 | ความจุ: 18,500 | ความจุ: 18,467 |
กลุ่ม B | กลุ่ม B | กรุ๊ปเอ | แมตช์ที่ 3 | กรุ๊ปเอ |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
วาด
ทีมวางซึ่งเป็นผู้นำแต่ละกลุ่มประกาศเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2014: สหรัฐอเมริกา (กลุ่ม A), คอสตาริกา (กลุ่ม B) และเม็กซิโก (กลุ่ม C) [1]ทีมอันดับที่1ถูกกำหนดโดยอ้างอิงจากอันดับฟีฟ่า 27 พฤศจิกายน 2014 (แสดงในวงเล็บ) [13]
เมล็ดพันธุ์ | Unseeded | ||
---|---|---|---|
|
|
|
|
องค์ประกอบของกลุ่มและตารางการแข่งขันได้รับการประกาศโดยCONCACAFเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2558 [12]
ทีม Squad
รายชื่อผู้เล่นชั่วคราวจำนวน 35 คนต้องถูกส่งไปยังคอนคาเคฟก่อนวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2558 รายชื่อสุดท้ายที่มีผู้เล่น 23 คนจะต้องส่งในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2558 ผู้เล่นสามคนที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อสุดท้ายต้องเป็นผู้รักษาประตู [14]ผู้เล่นที่มีชื่อในรายการสุดท้ายต้องสวมเสื้อหมายเลข 1 ถึง 23 โดยหมายเลข 1 สงวนไว้สำหรับผู้รักษาประตู
ทีมที่มีคุณสมบัติสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนผู้เล่นได้มากถึงหกคน ตัวแทนต้องมีชื่ออยู่ในรายชื่อชั่วคราวและจะได้รับเสื้อหมายเลขระหว่าง 24 ถึง 29
ผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บจากรายชื่อสุดท้ายจะถูกแทนที่ด้วยผู้เล่นอีกคนจากรายชื่อชั่วคราว 24 ชั่วโมงก่อนเกมแรกของทีมชาติของเขา
เจ้าหน้าที่การแข่งขัน
- ผู้ตัดสิน
|
|
|
- ผู้ช่วยผู้ตัดสิน
|
|
|
รอบแบ่งกลุ่ม
สองทีมแรกจากแต่ละกลุ่มและสองทีมที่ดีที่สุดอันดับสามผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ เวลาการแข่งขันทั้งหมดที่แสดงอยู่ในEastern Daylight Time (EDT)
ไทเบรกเกอร์
โดยจัดอันดับแต่ละทีมในแต่ละกลุ่มดังนี้
- คะแนนสูงสุดที่ได้จากการแข่งขันแบบกลุ่ม
- ผลต่างประตูในทุกการแข่งขันในกลุ่ม
- ยิงประตูได้มากที่สุดในทุกกลุ่ม
- จำนวนคะแนนสูงสุดที่ได้รับจากการแข่งขันแบบกลุ่มระหว่างทีมที่เกี่ยวข้อง
- จับสลากโดยคณะกรรมการถ้วยทอง [14]
กรุ๊ปเอ
โพส | ทีม | กรุณา P | W | ดี | หลี่ | GF | GA | GD | แต้ม | คุณสมบัติ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | +2 | 7 | เข้าสู่รอบน็อกเอาท์ |
2 | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4 | |
3 | ![]() | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | |
4 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |
(H) Host
ปานามา ![]() | 1-1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
สหรัฐ ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
ฮอนดูรัส ![]() | 1-1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
สหรัฐ ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
เฮติ ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
ปานามา ![]() | 1-1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
กลุ่ม B
โพส | ทีม | กรุณา P | W | ดี | หลี่ | GF | GA | GD | แต้ม | คุณสมบัติ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | +2 | 7 | เข้าสู่รอบน็อกเอาท์ |
2 | ![]() | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | |
3 | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | |
4 | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 |
(H) Host
คอสตาริกา ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
เอลซัลวาดอร์ ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
รายงาน |
จาไมก้า ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
คอสตาริกา ![]() | 1-1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
จาไมก้า ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
แคนาดา ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
รายงาน |
กลุ่ม C
โพส | ทีม | กรุณา P | W | ดี | หลี่ | GF | GA | GD | แต้ม | คุณสมบัติ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 5 | +4 | 7 | เข้าสู่รอบน็อกเอาท์ |
2 | ![]() | 3 | 1 | 2 | 0 | 10 | 4 | +6 | 5 | |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 8 | −7 | 3 | |
4 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
ตรินิแดดและโตเบโก ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
เม็กซิโก ![]() | 6–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
ตรินิแดดและโตเบโก ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
กัวเตมาลา ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
รายงาน |
คิวบา ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
เม็กซิโก ![]() | 4–4 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
อันดับทีมอันดับสาม
โพส | กลุ่มGr | ทีม | กรุณา P | W | ดี | หลี่ | GF | GA | GD | แต้ม | คุณสมบัติ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | อา | ![]() | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | เข้าสู่รอบน็อกเอาท์ |
2 | ค | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 8 | −7 | 3 | |
3 | บี | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 |
กฎการจัดประเภท: 1) คะแนน; 2) ความแตกต่างของเป้าหมาย; 3) จำนวนประตูที่ทำได้; 4) การจับฉลาก [14]
รอบน็อคเอาท์
ในรอบน็อคเอาท์ ทั้งแปดทีมเล่นแบบsingle-eliminationโดยมีกฎดังต่อไปนี้: [14]
- ในรอบก่อนรองชนะเลิศ ทีมจากกลุ่มเดียวกันไม่สามารถเล่นกันเองได้
- ในการแข่งขันทั้งหมดถ้าผูกหลังจาก 90 นาที, 30 นาทีของการต่อเวลาพิเศษก็มีการเล่น หากยังคงเสมอกันหลังจากช่วงต่อเวลาพิเศษ จะใช้การยิงลูกโทษตัดสินผู้ชนะ
รอบก่อนรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ | สุดท้าย | ||||||||
18 กรกฎาคม – บัลติมอร์ | ||||||||||
![]() | 6 | |||||||||
22 กรกฎาคม – แอตแลนต้า | ||||||||||
![]() | 0 | |||||||||
![]() | 1 | |||||||||
18 กรกฎาคม – บัลติมอร์ | ||||||||||
![]() | 2 | |||||||||
![]() | 0 | |||||||||
26 กรกฎาคม – ฟิลาเดลเฟีย | ||||||||||
![]() | 1 | |||||||||
![]() | 1 | |||||||||
19 กรกฎาคม – อีสต์ รัทเธอร์ฟอร์ด | ||||||||||
![]() | 3 | |||||||||
![]() | 1 (5) | |||||||||
22 กรกฎาคม – แอตแลนต้า | ||||||||||
![]() | 1 (6) | |||||||||
![]() | 1 | |||||||||
19 กรกฎาคม – อีสต์ รัทเธอร์ฟอร์ด | ||||||||||
![]() | 2 | รอบรองชนะเลิศอันดับสาม | ||||||||
![]() | 1 | |||||||||
25 กรกฎาคม – เชสเตอร์ | ||||||||||
![]() | 0 | |||||||||
![]() | 1 (2) | |||||||||
![]() | 1 (3) | |||||||||
เวลาการแข่งขันทั้งหมดที่แสดงอยู่ในEastern Daylight Time (EDT)
รอบก่อนรองชนะเลิศ
สหรัฐ ![]() | 6–0 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
เฮติ ![]() | 0-1 | ![]() |
---|---|---|
รายงาน |
|
ตรินิแดดและโตเบโก ![]() | 1-1 ( ทดเวลา ) | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
บทลงโทษ | ||
เค. โจนส์
| 5–6 |
|
เม็กซิโก ![]() | 1-0 ( ทดเวลา ) | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
รอบรองชนะเลิศ
สหรัฐ ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
ปานามา ![]() | 1-2 ( ทดเวลา ) | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
เพลย์ออฟอันดับสาม
สหรัฐ ![]() | 1-1 ( ทดเวลา ) | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
บทลงโทษ | ||
| 2–3 |
|
สุดท้าย
จาไมก้า ![]() | 1–3 | ![]() |
---|---|---|
| รายงาน |
|
ผู้ทำประตู
- 7 ประตู
- คลินท์ เดมป์ซีย์
- 6 ประตู
- อันเดรส กวาร์ดาโด
- 4 ประตู
- Oribe Peralta
- 2 ประตู
- Duckens Nazon
- Darren Mattocks
- ไจล์ส บาร์นส์
- Garath McCleary
- Carlos Vela
- หลุยส์ เตจาด้า
- Sheldon Bateau
- Keron Cummings
- เคนเวย์น โจนส์
- ไมเคิล แบรดลีย์
- 1 ประตู
- รอย มิลเลอร์
- เดวิด รามิเรซ
- ไบรอัน รุยซ์
- ไมเคล เรเยส
- Dustin Corea
- คาร์ลอส รุยซ์
- Carlos Discua
- Andy Najar
- โรดอล์ฟ ออสติน
- โจบี แมคอานัฟฟ์
- จิโอวานี โดส ซานโตส
- พระเยซูโคโรนา
- Paul Aguilar
- Roberto Nurseo
- บลาส เปเรซ
- อัลแบร์โต ควินเตโร
- โรมัน ตอร์เรส
- Andre Boucaud
- คอร์เดลล์ กาโต้
- โจวิน โจนส์
- Yohance Marshall
- โอมาร์ กอนซาเลซ
- Aron Jóhannsson
- Gyasi Zardes
- 1 ประตูของตัวเอง
- เคนไวน์ โจนส์ (ในเกมกับเม็กซิโก)
รางวัล
ผู้ชนะ
ผู้ชนะคอนคาเคฟโกลด์คัพ 2015 |
---|
![]() เม็กซิโก ตำแหน่งที่เจ็ด |
รางวัลส่วนบุคคล
รางวัลต่อไปนี้มอบให้เมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน
- รางวัลลูกทองคำ : อันเดรส กวาร์ดาโด(15)
- รางวัลรองเท้าทองคำ : คลินท์ เดมป์ซีย์[16]
- รางวัลถุงมือทองคำ : แบรด กูซาน[17]
- รางวัลอนาคตสดใส : พระเยซู โคโรนา[18]
- รางวัลแฟร์เพลย์ :
จาไมก้า
เงินรางวัล
จำนวนเงินรวมของเงินรางวัลที่นำเสนอโดยคอนคาเคฟสำหรับการแข่งขันคือสหรัฐอเมริกา 2.75 $ ล้าน $ 1 ล้านบาทเป็นรางวัลด้านบน [19]รายการด้านล่างเป็นรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการกระจายจำนวนเงินทั้งหมด:
- $100k – ให้แต่ละทีมตกรอบในรอบแบ่งกลุ่ม (4 ทีม)
- 125k – ให้แต่ละทีมตกรอบในรอบก่อนรองชนะเลิศ (4 ทีม)
- $150k – ทีมอันดับที่สี่
- $200k – ทีมอันดับสาม
- $500k – รองชนะเลิศ
- 1 ล้านเหรียญ – ผู้ชนะ
อันดับสุดท้าย
ตามข้อตกลงทางสถิติในฟุตบอล แมตช์ที่ตัดสินในช่วงต่อเวลาพิเศษจะนับเป็นการชนะและแพ้ ในขณะที่แมตช์ที่ตัดสินโดยการยิงลูกจุดโทษจะนับเป็นเสมอ
โพส | ทีม | กรุณา P | W | ดี | หลี่ | GF | GA | GD | แต้ม | ผลสุดท้าย |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 6 | 4 | 2 | 0 | 16 | 6 | +10 | 14 | แชมเปี้ยน |
2 | ![]() | 6 | 4 | 1 | 1 | 8 | 6 | +2 | 13 | รองชนะเลิศ |
3 | ![]() | 6 | 0 | 5 | 1 | 6 | 7 | -1 | 5 | อันดับสาม |
4 | ![]() | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 4 | +7 | 11 | อันดับที่สี่ |
5 | ![]() | 4 | 2 | 2 | 0 | 10 | 6 | +4 | 8 | ตกรอบ รองชนะเลิศ |
6 | ![]() | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | -1 | 4 | |
7 | ![]() | 4 | 0 | 3 | 1 | 3 | 4 | -1 | 3 | |
8 | ![]() | 4 | 1 | 0 | 3 | 1 | 14 | −13 | 3 | |
9 | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | ตกรอบ แบ่งกลุ่ม |
10 | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | |
11 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 | |
12 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
(H) Host
เพลงประกอบละคร
"Sun Goes Down" โดยดีเจชาวเยอรมันโรบิน ชูลซ์นำแสดงโดยจัสมิน ทอมป์สันนักร้องชาวอังกฤษเป็นเพลงประจำการแข่งขัน[20]
" You Are Unstoppable " โดยConchita Wurstนักร้องชาวออสเตรียเป็นเพลงประจำการแข่งขัน [21]
"All the Way" โดยReykon นำเสนอBebe Rexhaใช้สำหรับการรายงานข่าวการแข่งขันของUnivision [22]
"I Am" ของAwolnationใช้สำหรับการรายงานข่าวของFox
สื่อ
เจ้าหน้าที่หลายคนของ Traffic Sports ถูกระบุในคดีทุจริตของ FIFA 2015ซึ่งกล่าวหาว่าสินบนที่เกี่ยวข้องกับ 2015 Gold Cup คิดเป็นสองในสามของค่าใช้จ่ายในการจัดการแข่งขัน [23]
สิทธิ์ในการแพร่ภาพโทรทัศน์ทั่วโลก[24]
ออกอากาศ
ประเทศ/ภูมิภาค | โฆษก | หมายเหตุ |
---|---|---|
![]() | Setanta Sports | |
![]() | ESPN อาเซอร์ไบจาน | |
![]() | SportTV | |
![]() | Sportsnet World , Sportsnet 360 , Univision แคนาดา | ซิมซับโดยFox |
![]() | เลทีวี | |
![]() | ตัวแทน , Teletica | |
![]() | Telecorporacion ซัลวาดอร์นา | |
![]() | มาแชนสปอร์ต (MCS) | |
![]() | คลอง 3 และ คลอง 7 | |
![]() | เทเลวิเซนโทร | |
![]() | iCable | |
อินโดนีเซีย | ทีวีสีส้ม [ id ] [25] | |
ละตินอเมริกา | โกลทีวี | |
![]() | Astro | |
![]() | Televisa , ทีวี Azteca | |
ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ | อาบูดาบีสปอร์ตแชนเนล | |
![]() | Fox Sports | |
![]() | TV Nacional de Panamá, เมดคอม | |
![]() | สปอร์ตทีวี | |
![]() | สตาร์ฮับ | |
![]() | beIN Sports , มีเดียโปร | |
Sub-Saharan แอฟริกา | ซูเปอร์สปอร์ต | |
![]() | Sportcast | |
![]() | แกรมมี่ | |
![]() ![]() | BT Sport , [26] Bet365 (สตรีมมิ่งออนไลน์) | |
![]() | Fox (อังกฤษ) Univision (สเปน) |
ความขัดแย้ง
นักเตะจาเมกานัดหยุดงาน
เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคมฟุตบอลทีมชาติจาเมกาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการฝึกซ้อมเวลา 19.00 น. ที่StubHub Centerเนื่องจากการประท้วงเรื่องค่าธรรมเนียมโบนัส [27]ในวันถัดไปจาเมกาสหพันธ์ฟุตบอลประธานฮอเรซเบอร์เรลประกาศสถานการณ์ที่ได้รับการ "ตัดสิน" และขอบคุณผู้เล่นสำหรับการสำรองลง (28)
การละทิ้งของคิวบา
คิวบาโจมตีเคีเลอร์การ์เซีย เสียไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในชิคาโกเมื่อวันที่ 8 กรกฏาคมวันก่อนการเปิดเกมของทีมกับเม็กซิโกที่สนามทหาร เขาไม่ได้มารับประทานอาหารเช้าแบบทีมในโรงแรม และไม่ได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมครั้งต่อๆ มา [29]เนื่องจากปัญหาในการขอวีซ่าสหรัฐสำหรับผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ และการละทิ้งการ์เซีย คิวบามีผู้เล่นเพียง 16 คนเท่านั้นที่พร้อมสำหรับเกมเปิดเกมกับเม็กซิโก [30] Arael Argüellezยังเสียมารยาทในชิคาโก หลังจากที่เพื่อนมาเยี่ยมในโรงแรม เขาล้มเหลวที่จะเปิดขึ้นสำหรับเที่ยวบินของทีมชาติไปฟินิกซ์จะนัดที่สองของคิวบากับตรินิแดดและโตเบโก [31]
เมื่อวันที่ 14 กรกฏาคมDaríoSuárezยังไม่กลับมาจากการเดินทางไปซูเปอร์มาร์เก็ตก่อนที่จะมีการแข่งขันกับกัวเตมาลาในลอตต์ [32]ต่อมาในวันเดียวกัน กองกลางเอเรียล มาร์ติเนซได้รับรายงานน้ำตานองหน้าบนรถบัสที่เดินทางกลับโรงแรมหลังชัยชนะ 1-0 เหนือกัวเตมาลาเพื่อผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ เมื่อมาถึง เขาลงจากรถบัส บอกลารถโค้ชแล้ววิ่งออกไปในตอนกลางคืน [33]
ปัญหาวีซ่าคิวบาสหรัฐอเมริกา
เกมเปิดของคิวบากับเม็กซิโกได้รับผลกระทบจากปัญหาวีซ่าของสหรัฐอเมริกา หัวหน้าโค้ชRaúl González Trianaและผู้เล่นหกคน ( Adrián Diz , Arichel Hernandez , Daniel Luis , Andy Vaquero , Maikel ReyesและSandy Sánchez ) ไม่สามารถเข้าสู่สหรัฐอเมริกาก่อนการแข่งขันกับเม็กซิโกซึ่งเกิดขึ้นในวันที่สามของการแข่งขัน . พวกเขาทั้งหมดเพิ่งมีส่วนร่วมในการแข่งขันชิงแชมป์โอลิมปิกรอบคัดเลือกชายของ CONCACAF ปี 2015 ที่เมืองแอนติกาและบาร์บูดาและทำให้เกิดปัญหาด้านการบริหารบางประการ
Arichel Hernándezไม่ได้เข้าประเทศสหรัฐอเมริกาเลยเพราะปัญหาเรื่องวีซ่า [34]
กรรมการโต้เถียง
ระหว่างการแข่งขันไตรมาสสุดท้ายระหว่างเม็กซิโกและคอสตาริกา , วอลเตอร์โลเปซ 's ช่วยผู้ตัดสินเอริค Boria ทำเครื่องหมายจุดโทษเม็กซิโกในนาทีสุดท้ายของช่วงทดเวลาเจ็บในช่วงครึ่งหลังของการต่อเวลาพิเศษสำหรับการผลักดันโดยคอสตาริกาพิทักษ์รอยมิลเลอร์ในOribe Peralta Andrés Guardadoของเม็กซิโกยิงจุดโทษโดยกำจัดคอสตาริกา [35] Daniel Jiménez จากLa Naciónอธิบายว่าการคัดออกนั้นเป็น "การโจรกรรม" [36]แม้ว่าโค้ชของคอสตาริกาจะปกป้องสายเรียกนั้นว่า "เขา [ผู้ตัดสิน] เป็นมนุษย์ เขาเห็นบางสิ่งในพื้นที่และนั่นคือสาเหตุที่เขาเรียกจุดโทษ ." [37]มิลเลอร์เองอ้างว่าปฏิกิริยาของเปรัลตา "เกินจริง" และมีเพียงการติดต่อระหว่างพวกเขาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น [38]ในการให้สัมภาษณ์กับPrensa Libreเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม Wálter López ยอมรับว่าการโทรนั้นผิดพลาดโดยอ้างว่า "เนื่องจากตำแหน่งของฉันในสนามฉันจึงไม่สามารถเห็นการกระทำได้อย่างเหมาะสม เป็นผู้ช่วยของฉันที่ช่วยฉัน ". [39] [40]
ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศระหว่างเม็กซิโกและปานามามาร์ค ไกเกอร์ผู้ตัดสินสหรัฐเสียการควบคุม[41]ของการแข่งขันซึ่งเริ่มด้วยการที่เขาแสดงใบแดงที่น่าสงสัยให้กับหลุยส์ เตจาด้าของปานามาในนาทีที่ 24 [41]ต่อมา ขณะที่ 10 คนในปานามาอยู่ห่างจากการแข่งขัน 1-0 นาที เขายังได้รับรางวัลลูกโทษจากการโต้เถียงสำหรับแฮนด์บอลของเม็กซิโก [42]ขณะป้องกันในกล่องโทษกับคาร์ลอส เอสควิเวลกองกลางชาวเม็กซิกันกัปตันของปานามาโรมาน ตอร์เรสเสียการทรงตัวและล้มไปข้างหลังลูกบอล สัมผัสมัน[43] (การฟาล์วในการจับลูกบอลต้องเป็นไปโดยเจตนา[44] ) การตัดสินใจให้รางวัลลูกโทษทำให้ทีมปานามาไม่พอใจที่เดินออกจากสนามและขู่ว่าจะละทิ้งการแข่งขัน [45]ในขณะที่ผู้เล่นมีส่วนเกี่ยวข้องในการต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ โค้ช และผู้เล่นคนอื่น ๆ ที่อยู่ข้างสนามเป็นเวลานาน บรรดาแฟนๆ ได้ขว้างแก้วเบียร์และสิ่งของต่างๆ ให้พวกเขา [45]ปานามากลับสู่สนามหลังจากนั้นประมาณสิบนาที [45] อันเดรส กวาร์ดาโดยิงจุดโทษและบีบให้ต้องต่อเวลาพิเศษ ซึ่งเม็กซิโกชนะในเวลาต่อมา [46]หลังจากการเป่านกหวีดครั้งสุดท้าย ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ฝึกสอนชาวปานามาก็วิ่งเข้าหาผู้ตัดสินจำนวนมากในสนาม ซึ่งจะต้องถูกคุ้มกันออกจากสนามด้วยการรักษาความปลอดภัย [47] [48]ต่อมา Guardado กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเจ็บที่จะรับโทษและเขาคิดว่าพลาดการเตะโดยเจตนา แต่ "ต้องเป็นมืออาชีพ" [49]ของเม็กซิโกโค้ชMiguel Herreraที่ถกเถียงกันอยู่ที่นั่นเป็นเหตุผลที่วาร์ดาโด้จะจงใจไม่พลาดเตะอ้างอิงการตัดสินใจแย้งว่าได้รับโทษเนเธอร์แลนด์เม็กซิโกในฟุตบอลโลก “ผมไม่ได้ยินคำถามนั้นในฟุตบอลโลกตอนที่เราตกรอบเพราะไม่ได้จุดโทษ” เขากล่าว "ดูเหมือนว่ามีเพียงเม็กซิโกเท่านั้นที่ควรประกาศตัวเองว่ามีความผิด" [50]
เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม สมาคมฟุตบอลจากทั้งปานามาและคอสตาริกาได้ออกแถลงการณ์ของตนบนเว็บไซต์เกี่ยวกับการโต้เถียงดังกล่าว และขอให้ถอดกรรมการผู้ตัดสิน CONCACAF [51] [52]
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม คณะกรรมการวินัย CONCACAF ได้สั่งพักงานนายทวารชาวปานามาชื่อJaime Penedo เป็นเวลาสองนัดจากการดูถูกผู้ตัดสิน นี่หมายความว่าเขาจะพลาดเกมที่สามของถ้วยและเกมรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกในเดือนพฤศจิกายน นอกเหนือจากเกมอันดับสามที่ขาดหายไปเนื่องจากใบแดงหลุยส์ เตจาด้ากองหน้ายังโดนโทษแบนเพิ่มอีก 1 นัดจากการดูถูกผู้ตัดสิน [53]
แบนเนอร์ทีมปานามา
หลังการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกับเม็กซิโก ผู้เล่นชาวปานามากลับมารวมตัวกันในห้องล็อกเกอร์ของพวกเขาและโบกป้ายที่เขียนว่า "CONCACAF Ladrones ("โจร CONCACAF") และ "Corruptos" สามครั้ง ("ทุจริต") พร้อมยกนิ้วโป้งเพื่อประท้วง จากนั้นรูปภาพก็ถูกเผยแพร่บน Twitter [54]คณะกรรมการวินัยของ CONCACAF ได้สั่งปรับสหพันธ์ฟุตบอลปานามาเป็นจำนวน 15,000 เหรียญสหรัฐสำหรับการแสดงนี้[53]
กรรมการตัดสินโต้เถียง Refer
ทั้งสหพันธ์ฟุตบอลคอสตาริกาและสหพันธ์ฟุตบอลปานามาเรียกร้องให้ผู้ที่อยู่ในคณะกรรมการผู้ตัดสินที่คอนคาเคฟออกจากตำแหน่ง [55] [56]
CONCACAF ประกาศว่าพวกเขาจะหารือเรื่องนี้ในการประชุมคณะกรรมการบริหาร [57]
การจัดการแข่งขัน
กัปตันทีมสหรัฐไมเคิล แบรดลีย์วิพากษ์วิจารณ์การจัดการแข่งขัน โดยแสดงความคิดเห็นว่ามีการเดินทางมากเกินไปสำหรับทีมและสนามกีฬามีพื้นผิวการเล่นที่ไม่ดี ในขณะที่ตั้งคำถามถึงความจำเป็นสำหรับสองทีมที่ดีที่สุดอันดับสามที่จะผ่านเข้ารอบต่อไป [58] Miguel Herreraหัวหน้าโค้ชของเม็กซิโกก็วิจารณ์เรื่องการเตรียมการเดินทางเช่นกัน "มันเป็นความไม่เป็นระเบียบในเครื่องบิน การมีทีมคู่แข่งในเที่ยวบินเดียวกัน มีคนจำนวนมากจาก CONCACAF เราทุกคนต่างถูกบีบคั้น เราไม่มีแม้แต่ ห้องสำหรับกระเป๋าเดินทางของเรา ไม่มีที่สำหรับสัมภาระของเรา เม็กซิโกกำลังขนกระเป๋าเดินทางของพวกเขาบนท้องถนน และนั่นคือวิธีการทำงานของเรา" [58]ทั้ง Herrera และ Bradley ถูกปรับโดย CONCACAF สำหรับความคิดเห็นของพวกเขา [59]
อ้างอิง
- อรรถเป็น ข c "คอนคาเคฟประกาศ 2015 โกลด์คัพ เจ้าภาพเมือง สถานที่ เมล็ดพันธุ์กลุ่ม และรอบแบ่งกลุ่ม" . CONCACAF.com 16 ธันวาคม 2557
- ^ ชวาร์ตษ์, นิค (19 กรกฎาคม 2015). “คอสตาริกา แพ้ เม็กซิโก แบบอกหัก หลังโดนจุดโทษอย่างแย่ในช่วงต่อเวลาพิเศษ” . ยูเอสเอทูเดย์ สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "จุดโทษ El polémico en el minuto 123 que llevó a México a semifinales de la Copa de Oro 2015" [บทลงโทษที่ขัดแย้งในนาทีที่ 123 ที่ทำให้เม็กซิโกเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของ 2015 Gold Cup] BBC Mundo (ภาษาสเปน) 20 กรกฎาคม 2558
- ^ แมคคาร์ธี, ไคล์ (22 กรกฎาคม 2558). "ล่วงหน้าเม็กซิโกโกลด์คัพรอบสุดท้ายท่ามกลางสายขัดแย้งกับปานามา" ฟ็อกซ์สปอร์ต. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2558 .
- ^ ลองแมน, เจเร (23 กรกฎาคม 2015). "รอบรองชนะเลิศ เม็กซิโก-ปานามา เลอะเทอะ ทิ้งคราบบนคอนคาเคฟ" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "ปานามาโจมตี Concacaf 'โจรทุจริต' หลังจากการสูญเสียถ้วยทองไปเม็กซิโก" เดอะการ์เดียน . 25 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "เม็กซิโก 3 จาเมกา 1" . บีบีซีสปอร์ต 25 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "ถ้วยทอง" (PDF) . กีฬาจราจร. 9 มิถุนายน 2557 น. 19. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 12 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2014 .
- ^ "ผู้ชนะ Gold Cup เพื่อเข้าสู่การแข่งขัน FIFA Confederations Cup™ Playoff" . CONCACAF.com . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2556 .
- ^ "มันเป็นอย่างเป็นทางการ: โคปาอเมริกาจะจัดขึ้นในแผ่นดินสหรัฐฯในการแข่งขันครบรอบร้อยปีที่พิเศษในปี 2016" mlssoccer.com . เมเจอร์ลีกซอกเกอร์. สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2014 .
- ^ วิลเลียมส์, ฌอน. "จาเมกาเจ้าภาพแคริบเบียนคัพ 2014" . ผู้สังเกตการณ์จาเมกา. สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2014 .
- ^ ข "ประกาศกลุ่มและตารางการแข่งขันคอนคาเคฟโกลด์คัพ 2015" . CONCACAF.com 12 มีนาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2558 .
- ^ "อันดับชาย 27 พฤศจิกายน 2557" . ฟีฟ่า.คอม สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2014 .
- ^ a b c d "ระเบียบการแข่งขันโกลด์คัพ 2015" (pdf) . CONCACAF (ผ่าน issuu.com) 7 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2558 .
- ^ "กวาร์ดาโด้ แห่งเม็กซิโก คว้ารางวัลลูกทองคำ" . CONCACAF.com 26 กรกฎาคม 2558
- ^ "เดมป์ซีย์แห่งสหรัฐอเมริกา คว้ารางวัลรองเท้าทองคำ" . CONCACAF.com 26 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "กูซาน แห่งสหรัฐอเมริกา คว้ารางวัลถุงมือทองคำ" . CONCACAF.com 26 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "โคโรน่าเม็กซิโก คว้ารางวัล Bright Future" . CONCACAF.com 26 กรกฎาคม 2558
- ^ "Concacaf สัญญาว่าจะจ่ายถ้วยทองเงินรางวัลฟีฟ่าท่ามกลางการสืบสวน" ฟอร์บส์ . 7 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "คิงส์สปินของโรบินชัลฟุตจัสมิน - อาทิตย์ ..." kingsofspins.com
- ^ "Datos interesantes de la Copa Oro de la Cocacaf 2015" . semannews.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน 2020
- ^ "Reykon y Bebe Rexha cantan la canción ofical de Univision para la Copa Oro" . Univision.com .[ ลิงค์เสียถาวร ]
- ^ "วิกฤตฟีฟ่าถ่ายทอดสด: นี่คือฟุตบอลโลกของการฉ้อโกง และเรากำลังออกใบแดงให้ฟีฟ่า" อัยการสหรัฐฯกล่าว โทรเลข . 27 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "สิทธิการแพร่ภาพโทรทัศน์ CONCACAF ปี 2558" (PDF) . TrafficSports.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 12 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2014 .
- ^ "Piala Concacaf 2015 Disiarkan Eksklusif Lewat โปรแกรม Genflix 2.0 - Selular.ID" Selular.ID 11 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2018 .
- ^ "ถ่ายทอดสดฟุตบอล บีทีสปอร์ต" . บีที สปอร์ต. 3 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2558 .
Setanta Sports (ROI เท่านั้น) - ^ Liam Daniel Pierce (8 กรกฎาคม 2015) "เดอะ เร้กเก้ บอยซ์ ปฏิเสธที่จะซ้อมก่อนเกมโกลด์ คัพ" . รองกีฬา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "ถ้วยทองฟุตบอล: 'ทั้งหมดได้รับการตัดสิน' - กัปตันเบอร์เรล" เกลนเนอร์ 7 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Deserta futbolista cubano en Copa Oro" [นักเตะคิวบาในโกลด์คัพเสียเปรียบ ]. voanoticias.com (ในภาษาสเปน) วอซ เดอ อเมริกา. 9 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2016 .
- ^ "Keilen García desertó de la selección de Cuba" [Keilen García ทิ้งทีมชาติคิวบา] (ภาษาสเปน) futbol.univision.com. 8 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Deserta otro jugador cubano en Chicago" (ภาษาสเปน) Univision (ไมอามี) 10 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Tercer desertor cubano en la Copa Oro" (ภาษาสเปน) futbol.univision.com. 15 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Ariel Martínez también abandoneda la selección de Cuba en la Copa Oro" (ภาษาสเปน) futbol.univision.com. 16 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Deserta segundo jugador de Cuba en la Copa de Oro" (ภาษาสเปน) Univision.com 12 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ Monforte, เฟลิเป้ (20 กรกฎาคม 2558). "Así fue el escandaloso penalti que clasificó a México" [นี่เป็นบทลงโทษที่น่าอับอายที่ส่งเม็กซิโกผ่าน] MARCA.com (ภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ Jiménez, Daniel (19 กรกฎาคม 2015) “อนุญาโตตุลาการ Robo กำจัดคอสตาริกาเดอลาโคปาโอโร” [การขโมยผู้ตัดสินกำจัดคอสตาริกาจากโกลด์คัพ] ลา นาซิออน(ภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "คอสตาริกาผู้จัดการเปาโล Wanchope ตอบสนองต่อการสูญเสียในนาทีสุดท้ายกับเม็กซิโกในไตรมาสถ้วยทอง" เอ็นบีซี สปอร์ต. 20 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "วิดีโอ: Roy Miller โทษโทษ: "Se tira, exagera Oribe Peralta " " [Roy Miller ในการจุดโทษ: "Oribe Peralta พูดเกินจริง"] diez.hn (ในภาษาสเปน) . 20 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "โลเปซ: ไม่มีบทลงโทษยุค" . Prensa Libre (ในภาษาสเปน) . 23 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ Navas, ซามูเอล (23 กรกฎาคม 2558). "วอลเตอร์ โลเปซ แท้จริง ไม่มีบทลงโทษแห่งยุคสำหรับเม็กซิโก" . ฟ็อกซ์เนรเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ ข "รอบรองชนะเลิศ เม็กซิโก-ปานามา เลอะเทอะ ทิ้งคราบบนคอนคาเคฟ" . nytimes.com 23 กรกฎาคม 2558 “รอบรองชนะเลิศของวันพุธระหว่างเม็กซิโกและปานามาเป็นช่วงเวลาที่ต่ำอีกครั้งในขณะที่มาร์ค ไกเกอร์ ผู้ตัดสินชาวอเมริกัน สูญเสียการควบคุมการแข่งขัน”
- ^ "ชม: เรียกจุดโทษ ตั้งเป้า เม็กซิโก นำหน้า ชนะ ปานามา" . ศรี. 23 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "ปานามาโดนจุดโทษปลอมในนาทีที่ 89 กับเม็กซิโก แล้วก็โดนยิงทิ้ง" businessinsider.com. 23 กรกฎาคม 2558
- ^ "กฎของเกม" . ฟีฟ่า. 28 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ a b c "Jugadores de Panamá Mostraron sentirse robados" [ผู้เล่นปานามาแสดงให้เห็นว่าพวกเขารู้สึกถูกปล้นอย่างไร] บันทึก(ในภาษาสเปน) . 22 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "Con polémica: México venció a Panamá y jugará final de Copa Oro" [เม็กซิโกเอาชนะปานามาและจะเล่นในรอบชิงชนะเลิศโกลด์คัพ] El Comercio (ในภาษาสเปน) . เอเอฟซี. 22 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "นักเตะปานามาบุกถล่มกรรมการ หลังพ่ายโกลด์คัพ" . sbnation.com. 23 กรกฎาคม 2558
- ^ "โกลด์คัพ รอบรองชนะเลิศ โดม พลิกโผ" . ajc.com 23 กรกฎาคม 2558
- ^ "กวาร์ดาโด้ แห่งเม็กซิโก คิดถึงจุดโทษพลาดอย่างตั้งใจ" . ซีบีเอส สปอร์ต. 22 กรกฎาคม 2558
- ^ "เม็กซิโกเข้าถึงโกลด์คัพรอบสุดท้าย แต่ปานามาโกรธหลังจากที่โทรโทษ" ESPNFC.us. 23 กรกฎาคม 2558
- ^ เด กราเซีย, อาดัน. "FEPAFUT exige remoción integral de la Comisión Arbitral de la CONCACAF" . FEPAFUT.com (สเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ เอสโกบาร์, จีน่า; วาร์กัส, ราฟาเอล. "FEDEFUTBOL exige cambios en CONCACAF" . FEDEFUTBOLCR.com (สเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ ข "Jaime Penedo suspendido dos partidos y 15 mil dólares de multa a Panamá" . rpctv.com. 24 กรกฎาคม 2558
- ^ "Tras polémica con Tri, Panamá llama 'ladrones friendshipos' a CONCACAF" [หลังจากการโต้เถียงกับTri , Panama เรียก CONCACAF 'corrupted thieves'] (เป็นภาษาสเปน) ESPN.com.mx. 22 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "FEDEFUTBOL exige cambios en CONCACAF" (ภาษาสเปน) fedefutbolcr.com 23 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "FEPAFUT exige remoción integral de la Comisión Arbitral de la CONCACAF" (ภาษาสเปน) fepafut.com 22 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "คอนคาเคฟคำชี้แจงเกี่ยวกับการร้องขออย่างเป็นทางการจากคอสตาริกาสหพันธ์ฟุตบอลและปานามาสหพันธ์ฟุตบอล" concacaf.com 24 กรกฎาคม 2558
- ^ ข "เอร์เรร่า วิจารณ์ องค์กร โกลด์ คัพ" . FutMexSource.com 21 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "El Comité Disciplinario de la Copa Oro Impone Sanciones a México, Panamá y Estados Unidos" (ภาษาสเปน) คอนคาเคฟ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2558 .
ลิงค์ภายนอก
- คอนคาเคฟโกลด์คัพ , CONCACAF.com