โอลิมปิกฤดูร้อน 1984
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1984 (ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นเกมส์ของ XXIII โอลิมปิกและมักรู้จักกันในนามLos Angeles 1984 ) เป็นนานาชาติเหตุการณ์หลายกีฬาที่จัดขึ้นจาก 28 กรกฎาคม 12 สิงหาคม 1984 ส่วนใหญ่อยู่ในLos Angeles , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา นับเป็นครั้งที่สองที่ลอสแองเจลิสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันโดยครั้งแรกในปีพ . ศ . 2475 แคลิฟอร์เนียเป็นรัฐที่บ้านของผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ , โรนัลด์เรแกนซึ่งเป็นผู้เปิดเกมอย่างเป็นทางการ สัญลักษณ์ของเกมปี 1984 หรือที่เรียกว่า "Stars in Motion" มีดาวสีแดงสีขาวและสีน้ำเงินที่เรียงตัวกันในแนวนอนและพาดผ่านด้วยลายเส้นสลับกัน มิ่งขวัญอย่างเป็นทางการแซมโอลิมปิกอินทรี เหล่านี้เป็นครั้งแรกในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนภายใต้IOCประธานของอันโตนิโอฆ Samaranch
![]() โลโก้โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 | |
เมืองเจ้าภาพ | Los Angeles , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา |
---|---|
ภาษิต | มีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ |
ประชาชาติ | 140 |
นักกีฬา | 6,829 คน (ชาย 5,263 คนหญิง 1,566 คน) |
เหตุการณ์ | 221 ใน 21 กีฬา (29 สาขาวิชา) |
กำลังเปิด | 28 กรกฎาคม |
กำลังปิด | 12 สิงหาคม |
เปิดโดย | |
หม้อ | |
สนามกีฬา | สนามกีฬา Los Angeles Memorial Coliseum |
ฤดูร้อน ฤดูหนาว |
เกมส์ 1984 ถูก boycottedโดยรวมของสิบสี่ทิศตะวันออกหมู่ประเทศรวมทั้งสหภาพโซเวียตและเยอรมนีตะวันออกในการตอบสนองต่อการคว่ำบาตรอเมริกันที่นำการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1980ในกรุงมอสโกในการประท้วงของบุกอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียต ; โรมาเนียเป็นรัฐกลุ่มตะวันออกเพียงแห่งเดียวที่เลือกเข้าร่วมการแข่งขัน อิหร่านและลิเบียเลือกที่จะคว่ำบาตรเกมดังกล่าวด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกัน แม้ว่าสนามจะหมดลงในกีฬาบางประเภทเนื่องจากการคว่ำบาตร แต่มีคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ 140 คนเข้าร่วมซึ่งเป็นตัวเลขที่บันทึกไว้ในเวลานั้น [2] [3]สหรัฐอเมริกาได้รับรางวัลทองมากที่สุดและเหรียญโดยรวมตามด้วยเยอรมนีตะวันตกและโรมาเนีย
โอลิมปิกฤดูร้อน 1984 ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่ที่ประสบความสำเร็จทางการเงินมากที่สุด[4]ใช้เป็นตัวอย่างในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกแบบจำลอง อันเป็นผลมาจากต้นทุนการก่อสร้างต่ำควบคู่กับการพึ่งพาองค์กรเอกชนระดมทุน[5]เกมส์ 1984 ที่สร้างผลกำไรกว่า$ 250 ล้าน
18 กรกฏาคม 2009 การเฉลิมฉลองวันที่ 25 ครบรอบของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1984 ที่จัดขึ้นที่ลอสแอ Memorial Coliseum การเฉลิมฉลองนี้รวมถึงสุนทรพจน์ของอดีตประธานคณะกรรมการจัดงานโอลิมปิกแห่งลอสแองเจลิสปีเตอร์อูเบอร์รอธ รวมถึงการประกาศใช้หลอดไฟของหม้อโอลิมปิก Los Angeles จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่สามใน2028 [6]
การเลือกโฮสต์
หลังจากการสังหารนักกีฬาชาวอิสราเอลโดยผู้ก่อการร้ายชาวปาเลสไตน์ในมิวนิก (พ.ศ. 2515)หนี้ทางการเงินที่สำคัญของมอนทรีออล (พ.ศ. 2519)และการคว่ำบาตรมีเพียงไม่กี่เมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ที่เต็มใจที่จะประมูลโอลิมปิกฤดูร้อน เพียงสองเมือง ( กรุงเตหะรานและ Los Angeles) ทำเสนอราคาที่ร้ายแรงสำหรับ 1984 เกมส์ฤดูร้อน แต่ก่อนการเลือกสุดท้ายของ "ชนะ" เมืองในปี 1978 การเสนอราคาจากกรุงเตหะรานถูกถอนเป็นผลมาจากอิหร่านดำเนินนโยบายของการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้อิหร่าน การปฏิวัติและการเปลี่ยนแปลงระบบการปกครองของประเทศ ดังนั้นกระบวนการคัดเลือกสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 จึงประกอบด้วยการเสนอราคาขั้นสุดท้ายเพียงครั้งเดียวจากลอสแองเจลิสซึ่งคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ยอมรับ การคัดเลือกมีขึ้นอย่างเป็นทางการในการประชุม IOC ครั้งที่ 80 ที่กรุงเอเธนส์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2521 [7]
Los Angeles ได้เสนอราคาไม่ประสบความสำเร็จในโอลิมปิกฤดูร้อนสองก่อนหน้านี้สำหรับปี 1976 และปี 1980 คณะกรรมการโอลิมปิกสหรัฐ (USOC) ได้นำส่งอย่างน้อยหนึ่งเสนอราคาสำหรับทุกการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกตั้งแต่1944แต่ไม่ประสบความสำเร็จตั้งแต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Los Angeles ในปี 1932ที่ก่อนหน้านี้ มีการเสนอราคาเพียงครั้งเดียวสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน
รีเลย์คบเพลิง
การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกปี 1984 เริ่มต้นขึ้นที่นิวยอร์กซิตี้และสิ้นสุดที่ลอสแองเจลิสเดินทางข้าม 33 รัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย ซึ่งแตกต่างจากรีเลย์คบเพลิงในเวลาต่อมานักวิ่งเดินเท้าถือคบเพลิงอย่างต่อเนื่อง เส้นทางครอบคลุมมากกว่า 9,320 ไมล์ (15,000 กม.) และมีนักวิ่ง 3,636 คน นักกีฬาตั้งข้อสังเกตOJ ซิมป์สันเป็นหนึ่งในนักวิ่งถือคบเพลิงขึ้นเอียงแคลิฟอร์เนียในซานตาโมนิกา Gina Hemphill หลานสาวของเจสซี Owens ดำเนินคบเพลิงเข้าสู่สนามกีฬาเสร็จตักรอบติดตามแล้วส่งมันออกไปวิ่งสุดท้ายเรเฟอร์จอห์นสันชนะทศกรีฑาในโอลิมปิกฤดูร้อน 1960 ด้วยคบเพลิงเขาแตะเปลวไฟซึ่งส่งผ่านโลโก้โอลิมปิกที่ติดไฟได้ซึ่งออกแบบมาเป็นพิเศษโดยจุดไฟทั้งห้าวง จอห์นสันกลายเป็นคนเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่จุดไฟหม้อในประวัติศาสตร์โอลิมปิก [8]จากนั้นเปลวไฟก็ส่งผ่านไปยังหม้อที่อยู่บนยอด peristyle และยังคงลุกเป็นไฟตลอดระยะเวลาของการแข่งขัน

เพลง
จอห์นวิลเลียมส์แต่งธีมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก " Olympic Fanfare and Theme " ผลงานชิ้นนี้ได้รับรางวัลแกรมมี่สำหรับวิลเลียมส์และกลายเป็นหนึ่งในธีมดนตรีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกพร้อมด้วยเพลง " Bugler's Dream " ของLeo Arnaud ; บางครั้งก็ติดอยู่กับจุดเริ่มต้นของ Olympic Fanfare and Theme นักแต่งเพลงBill Contiยังเขียนเพลงเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักยกน้ำหนักที่เรียกว่า "Power" อีกด้วย อัลบั้มThe Official Music of the XXIII Olympiad - ลอสแองเจลิส 1984นำเสนอเพลงสามเพลงพร้อมกับธีมกีฬาที่เขียนขึ้นสำหรับโอกาสนี้โดยศิลปินดนตรียอดนิยม ได้แก่Foreigner , Toto , Loverboy , Herbie Hancock , Quincy Jones , Christopher Cross , Philip Glass , พอล EngemannและGiorgio Moroder [9]
นักแต่งเพลงชาวบราซิลSérgio Mendesยังผลิตเพลงพิเศษสำหรับแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1984 "โอลิมเปีย" จากอัลบั้ม 1984 Confetti คณะนักร้องประสานเสียงประมาณหนึ่งพันเสียงประกอบของนักร้องในภูมิภาค ทั้งหมดเป็นอาสาสมัครจากคริสตจักรโรงเรียนและมหาวิทยาลัยใกล้เคียง
เอตตาเจมส์แสดง " When the Saints Go Marching In " ในพิธีเปิด [10]
Vicki McClure พร้อมด้วยคณะนักร้องประสานเสียงเด็กนานาชาติแห่งลองบีชร้องเพลง " Reach Out and Touch "
ไลโอเนลริชชี่แสดงซิงเกิ้ลเพลงฮิต " All Night Long " เวอร์ชั่นความยาว 9 นาทีในพิธีปิด [11]
ไฮไลท์

เทศกาลศิลปะ
โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 นำหน้าด้วยเทศกาลศิลปะโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสซึ่งมีระยะเวลา 10 สัปดาห์ซึ่งเปิดในวันที่ 2 มิถุนายนและสิ้นสุดในวันที่ 12 สิงหาคมโดยจัดให้มีการแสดงมากกว่า 400 ครั้งโดย บริษัท โรงละครการเต้นรำและดนตรี 146 แห่งซึ่งเป็นตัวแทนของทุกทวีปและ 18 ประเทศ. มันถูกจัดขึ้นโดย ณ ขณะนั้นCalArtsประธานาธิบดีโรเบิร์ตฟิทซ์
ทั่วไป
- พิธีเปิดเป็นการแสดงการมาถึงของ Bill Suitor โดยใช้ชุดจรวดBell Aerosystems (หรือที่เรียกว่า Jet Pack)
- กองทัพสหรัฐอเมริกาวงดนตรีรูปแบบแหวนโอลิมปิกที่จะเริ่มต้นพิธีเปิด
- สหรัฐอเมริการาดนับเหรียญเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี1968ชนะบันทึก 83 เหรียญทองและเหนือกว่าสหภาพโซเวียต ‘s ทั้งหมด 80 เหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1980
- อันเป็นผลมาจากข้อตกลง IOC กำหนดสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ในชื่อของจีนไทเปสาธารณรัฐประชาชนของจีนกลับไปที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เฮลซิงกิ 1952 เพลงสรรเสริญพระบารมีทหารของจีนกำลังเล่นสำหรับทั้งสองทีมในช่วงพิธีเปิด
- โรดอลโฟเอสคาเลราศิลปินท้องถิ่นในลอสแองเจลิสได้รับหน้าที่ให้สร้างภาพวาดเก้าภาพที่แสดงถึงการแข่งขันกีฬาฤดูร้อนซึ่งต่อมาจะกลายเป็นแผ่นจารึกที่สะสมได้และนำเสนอเป็น
คณะกรรมการจัดงานโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสเสนอชื่อเออร์นี่บาร์นส์ "Sports Artist of the 1984 Olympic Games" Peter V. Ueberroth ประธาน LAOOC กล่าวว่า Barnes และงานศิลปะของเขา "จับแก่นแท้ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" และ "แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของเมืองพลังและอารมณ์ของการแข่งขันกีฬาความเป็นหนึ่งเดียวของจุดมุ่งหมายและความหวังที่จะนำไปสู่การสร้างนักกีฬาทั่วโลก เกิน." บาร์นส์ได้รับมอบหมายให้สร้างภาพวาดในธีมโอลิมปิก 5 ภาพและทำหน้าที่เป็นโฆษกโอลิมปิกอย่างเป็นทางการเพื่อส่งเสริมเยาวชนในเมือง
ติดตามและฟิลด์
- Carl Lewisจากสหรัฐอเมริกาปรากฏตัวครั้งแรกในสี่ครั้งในกีฬาโอลิมปิกเทียบเท่ากับการแสดงของJesse Owensในปีพ. ศ. 2479 ด้วยการคว้าเหรียญทองสี่เหรียญในการวิ่ง 100 ม., 200 ม., 4 × 100 ม. และการกระโดดไกล
- Edwin Mosesจากสหรัฐอเมริกาได้รับรางวัลเหรียญทองจากอุปสรรค 400m 8 ปีหลังจากชนะในปี 1976
- Joaquim Cruzจากบราซิลชนะการวิ่ง 800 เมตรด้วยเวลา 1: 43.00 เพื่อสร้างสถิติการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
- Nawal El Moutawakelจากโมร็อกโกกลายเป็นแชมป์โอลิมปิกหญิงคนแรกของประเทศมุสลิมและเป็นคนแรกของประเทศด้วยอุปสรรค 400 ม.
- Carlos Lopesจากโปรตุเกสชนะการแข่งขันมาราธอนเมื่ออายุ 37 ปีด้วยเวลา 2:09:21 ซึ่งเป็นสถิติโอลิมปิกที่ยาวนานถึง 24 ปี นับเป็นเหรียญทองแรกของโปรตุเกส ตัวเต็งเหรียญทองเจ้าของสถิติโลกและโรเบิร์ตเดอคาสเตลลารองแชมป์โลกจากออสเตรเลียจบอันดับที่ 5 ตามหลังโลเปส 1:48
- การวิ่งมาราธอนสำหรับผู้หญิงจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในกีฬาโอลิมปิก (ชนะโดยJoan Benoitจากสหรัฐอเมริกา) เหตุการณ์นี้ยังเป็นที่จดจำของนักวิ่งชาวสวิสGabriela Andersen-Schiessผู้ซึ่งทุกข์ทรมานจากอาการอ่อนเพลียจากความร้อน - สะดุดในรอบสุดท้ายโดยให้ภาพที่น่าทึ่ง
- เลย์ ธ อมป์สันของสหราชอาณาจักรที่เห็นได้ชัดพลาดการบันทึกสถิติโลกใหม่ในการชนะสองเหรียญทองของเขาติดต่อกันในทศกรีฑา ; ในปีถัดไปคะแนนของเขาเพิ่มขึ้นย้อนหลังเป็น 8847 ทำให้เขามีสถิติ
- เซบาสเตียนโคเฮจากบริเตนใหญ่กลายเป็นชายคนแรกที่คว้าเหรียญทองติดต่อกันในระยะ1,500 ม .
- มาริซิกาพุก้าแห่งโรมาเนียได้รับรางวัล 3000 เมตรที่รู้จักกันในแมรี่ฉูดฉาดกับZola Buddแข่งขัน แชมป์โลกและเด็คเคอร์ตัวเต็งล้มลงหลังจากทะเลาะวิวาทกับบัดด์ อย่างไรก็ตามPuicăมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดในแต่ละปีในระยะทางวิ่งหนีจากWendy Slyผู้ชนะเลิศเหรียญเงินจากบริเตนใหญ่ได้อย่างง่ายดายและดูเหมือนว่าจะมีอะไรให้มากกว่านี้หากจำเป็น Puicăได้รับบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน Track and Field World Championships ครั้งแรกที่เฮลซิงกิเมื่อปีก่อนซึ่ง Decker ได้รับรางวัลทั้ง 1,500 เมตรและ 3000 เมตร [12]
กีฬาอื่น ๆ
- เหรียญทองแรกที่ได้รับในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสยังเป็นเหรียญแรกที่นักกีฬาจากจีนชนะเมื่อXu Haifengชนะการแข่งขันPistol 50 ม .
- Archer Neroli Fairhallจากนิวซีแลนด์เป็นนักกีฬาโอลิมปิกคนแรกที่เป็นอัมพาตในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 35 ในการแข่งขันประเภทบุคคลหญิง
- การว่ายน้ำแบบซิงโครไนซ์และยิมนาสติกลีลาเปิดตัวในลอสแองเจลิสเป็นกิจกรรมโอลิมปิกเช่นเดียวกับวินด์เซิร์ฟ
- Li Ningจากสาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับรางวัล 6 เหรียญในยิมนาสติก 3 เหรียญทอง 2 เหรียญเงินและ 1 เหรียญทองแดงทำให้เขาได้รับฉายา "Prince of Gymnasts" ในประเทศจีน หลี่ต่อมาไฟโอลิมปิกหม้อที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 [13]
- สตีฟเรดเกรของสหราชอาณาจักรได้รับรางวัลชื่อแรกของเขาในพายของการบันทึกห้าเขาจะไปในที่จะเป็นผู้ชนะในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกห้า
- วิกเตอร์เดวิสแห่งแคนาดาสร้างสถิติโลกใหม่ในการคว้าเหรียญทองว่ายน้ำท่าว่ายน้ำท่า 200 เมตร
- Mary Lou Rettonจากสหรัฐอเมริกากลายเป็นนักกายกรรมคนแรกนอกยุโรปตะวันออกที่ชนะการแข่งขันยิมนาสติกทุกรอบ
- ในยิมนาสติกชายทีมอเมริกันได้รับรางวัลเหรียญทอง
- ฝรั่งเศสชนะการแข่งขันฟุตบอล (ฟุตบอล) ของสมาคมโอลิมปิกโดยเอาชนะบราซิล 2–0 ในรอบชิงชนะเลิศ ฟุตบอลโอลิมปิกเล่นโดยไม่คาดคิดมาก่อนฝูงชนขนาดใหญ่ทั่วทั้งอเมริกามีหลายขายลึกหนาบางที่ 100,000 ที่นั่งขึ้นเวที สนใจเรื่องนี้ในที่สุดจะนำไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก 1994
- การคว่ำบาตรที่นำโดยโซเวียตส่งผลกระทบต่อการยกน้ำหนักมากกว่ากีฬาอื่น ๆ : 94 ใน 100 อันดับแรกของโลกไม่อยู่ในขณะที่ 29 คนจาก 30 คนที่ได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกครั้งล่าสุด การป้องกันแชมป์โลกทั้ง 10 รายการในประเภทน้ำหนัก 10 คนไม่อยู่ ความสำเร็จของประเทศกลุ่มตะวันออกอาจอธิบายได้จากโครงการยาสลบที่ดำเนินการโดยรัฐซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นที่นั่น [14]
- ฟิวเจอร์ดรีมทีมสมาชิกไมเคิลจอร์แดน , แพทริควิงและคริสมัลลินอยู่ในทีมที่ได้รับรางวัลเหรียญทองในกีฬาบาสเกตบอล ทีมบาสเกตบอล 1984 สหรัฐอเมริกาผู้ชายโอลิมปิกเป็นโค้ชอินเดียนาเออร์หัวหน้าโค้ชบ๊อบบี้อัศวิน
- คอนนี่คาร์เพนเตอร์ฟิ นนีย์ ของสหรัฐอเมริกากลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ชนะเหตุการณ์การขี่จักรยานโอลิมปิกเมื่อเธอได้รับรางวัลการแข่งขันถนนของผู้หญิงแต่ละคน
สถานที่

สถานที่จัดงานใน Los Angeles Proper
- Los Angeles Memorial Coliseum - พิธีเปิด / ปิดกรีฑา
- Los Angeles Memorial Sports Arena - ชกมวย
- Dodger Stadium - เบสบอล
- Pauley Pavilion , University of California, Los Angeles - ยิมนาสติก
- Eagle's Nest Arena , California State University, Los Angeles - ยูโด
- สนามกีฬาโอลิมปิกว่ายน้ำ , University of Southern California - ว่ายน้ำดำน้ำว่ายน้ำตรง
- Olympic Village (บ้านพักนักกีฬา) มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย
- Los Angeles Tennis Center , University of California, Los Angeles - เทนนิส
- หมู่บ้านนักกีฬามหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิส
- Albert Gersten Pavilion , Loyola Marymount University , Westchester , California - ยกน้ำหนัก
- Streets of Los Angeles - กรีฑา (มาราธอน)
สถานที่ในส่วนที่เหลือของแคลิฟอร์เนียตอนใต้
- El Dorado Park, Long Beach, California - การยิงธนู
- The Forum , Inglewood , California - บาสเก็ตบอลและแฮนด์บอลรอบชิงชนะเลิศประเภททีม
- Lake Casitas , Ventura County , California - พายเรือแคนูพายเรือ
- Olympic Velodrome , California State University, Dominguez Hills , Carson , California - ขี่จักรยาน (ลู่)
- Mission Viejo , Orange County , California - ขี่จักรยาน (การแข่งขันบนถนนแต่ละรายการ)
- Santa Anita Park , Arcadia, California - ขี่ม้า
- Fairbanks Ranch Country Club , Rancho Santa Fe, California , California - กีฬาขี่ม้า (ความอดทนในการแข่งขัน)
- Long Beach Convention Center , Long Beach , California - ฟันดาบ
- Rose Bowl , Pasadena , California - ฟุตบอล (รอบชิงชนะเลิศ)
- Titan Gymnasium , California State University, Fullerton , Fullerton , California - แฮนด์บอล
- สนามกีฬา Weingart , วิทยาลัย East Los Angeles , Monterey Park , California - ฮอกกี้สนาม
- Coto de Caza , Orange County , California - ปัญจกีฬาสมัยใหม่ (การฟันดาบการขี่การวิ่งการยิงปืน)
- ยิงโอลิมปิกช่วงPrado พื้นที่นันทนาการ , Chino , แคลิฟอร์เนีย - ถ่ายภาพ
- Long Beach Arena , Long Beach , California - วอลเลย์บอล
- Raleigh Runnels Memorial Pool , Pepperdine University , Malibu , California - โปโลน้ำ
- Anaheim Convention Center , อนาไฮม์ , แคลิฟอร์เนีย - มวยปล้ำ
- ลองบีช Shoreline Marina , ลองบีช , แคลิฟอร์เนีย - เรือใบ
- Artesia Freeway - การขี่จักรยาน (การทดลองใช้ถนนสำหรับทีม)
- Heritage Park Aquatic Center - ปัญจกรีฑาสมัยใหม่ (ว่ายน้ำ)
- วิทยาลัยแซนตามอนิกา - กรีฑา (เริ่มการวิ่งมาราธอน)
- ซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนีย - กรีฑา (มาราธอน)
สถานที่อื่น ๆ
- สนามกีฬาฮาร์วาร์ , มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ , บอสตัน , แมสซาชูเซต - ขั้นฟุตบอล
- Navy – Marine Corps Memorial Stadium , United States Naval Academy , Annapolis , Maryland - ฟุตบอลรอบคัดเลือก
- Stanford สนามกีฬา , มหาวิทยาลัยสแตนฟอ , Stanford , แคลิฟอร์เนีย - ขั้นฟุตบอล
เหรียญรางวัล
โครงการโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 มีกิจกรรม 221 รายการใน 21 กีฬาต่อไปนี้:
|
|
|
|
กีฬาสาธิต
- เบสบอล
- เทนนิส
ปฏิทิน
- เวลาทั้งหมดอยู่ในPacific Daylight Time ( UTC-7 ); อีกสองเมืองบอสตันและแอนแนโพลิสใช้เวลาออมแสงตะวันออก ( UTC-4 )
● | พิธีเปิด | การแข่งขันกิจกรรม | ● | รอบชิงชนะเลิศ | ● | พิธีปิด |
วันที่ | กรกฎาคม | สิงหาคม | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ส . 28 | 29 อาทิตย์ | จันทร์ที่30 | อ. 31 | พุธที่1 | พ ฤ. 2 | ศ. 3 | วันเสาร์ที่4 | 5 ดวงอาทิตย์ | 6 จ | อ. 7 | พุธที่8 | พ ฤ | 10 ศ | วันเสาร์ที่11 | 12 อาทิตย์ | |
ยิงธนู | ● ● | |||||||||||||||
กรีฑา | ● ● | ● ● ● | ● ● ● ● | ● ● ● ● ● ● ● ● | ● ● ● ● | ● ● ● | ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● | ● | |||||||
บาสเกตบอล | ● | ● | ||||||||||||||
มวย | ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● | |||||||||||||||
พายเรือแคนู | ● ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● ● | ||||||||||||||
ขี่จักรยาน | ● ● | ● | ● | ● ● ● | ● | |||||||||||
ดำน้ำ | ● | ● | ● | ● | ||||||||||||
ขี่ม้า | ● ● | ● | ● | ● | ● | |||||||||||
ฟันดาบ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
กีฬาฮอกกี้ | ● | ● | ||||||||||||||
ฟุตบอล | ● | |||||||||||||||
ยิมนาสติก | ● | ● | ● | ● | ● ● ● ● ● ● | ● ● ● ● | ● | |||||||||
แฮนด์บอล | ● | ● | ||||||||||||||
ยูโด | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
ปัญจกีฬาสมัยใหม่ | ● ● | |||||||||||||||
พายเรือ | ● ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● ● ● ● | ||||||||||||||
แล่นเรือ | ● ● ● ● ● ● ● | |||||||||||||||
การถ่ายภาพ | ● ● | ● | ● ● ● | ● | ● | ● ● | ● | |||||||||
ว่ายน้ำ | ● ● ● ● | ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● | ● ● ● ● ● | ||||||||||
ว่ายน้ำแบบซิงโครไนซ์ | ● | ● | ||||||||||||||
วอลเลย์บอล | ● | ● | ||||||||||||||
โปโลน้ำ | ● | |||||||||||||||
การยกน้ำหนัก | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
มวยปล้ำ | ● ● ● | ● ● ● | ● ● ● ● | ● ● ● | ● ● ● | ● ● ● ● | ||||||||||
เหรียญทองรวม | 9 | 8 | 13 | 10 | 12 | 16 | 25 | 21 | 10 | 5 | 14 | 11 | 20 | 43 | 3 | |
พิธีกร | ● | ● | ||||||||||||||
วันที่ | ส . 28 | 29 อาทิตย์ | จันทร์ที่30 | อ. 31 | พุธที่1 | พ ฤ. 2 | ศ. 3 | วันเสาร์ที่4 | 5 ดวงอาทิตย์ | 6 จ | อ. 7 | พุธที่8 | พ ฤ | 10 ศ | วันเสาร์ที่11 | 12 อาทิตย์ |
กรกฎาคม | สิงหาคม |
จำนวนเหรียญ
เหล่านี้คือสิบชาติแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลในเกม 1984
อันดับ | ประเทศชาติ | ทอง | เงิน | บรอนซ์ | รวม |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 83 | 61 | 30 | 174 |
2 | ![]() | 20 | 16 | 17 | 53 |
3 | ![]() | 17 | 19 | 23 | 59 |
4 | ![]() | 15 | 8 | 9 | 32 |
5 | ![]() | 14 | 6 | 12 | 32 |
6 | ![]() | 10 | 18 | 16 | 44 |
7 | ![]() | 10 | 8 | 14 | 32 |
8 | ![]() | 8 | 1 | 2 | 11 |
9 | ![]() | 7 | 4 | 7 | 18 |
10 | ![]() | 6 | 6 | 7 | 19 |
ผลรวม (10 ชาติ) | 190 | 147 | 137 | 474 |
คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติที่เข้าร่วม


นักกีฬาจาก 140 รัฐเข้าร่วมการแข่งขันในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 สิบแปดรัฐได้เปิดตัวของพวกเขาโอลิมปิก: บาห์เรน , บังคลาเทศ , ภูฏาน , หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน , จิบูตี , ทอเรียลกินี , แกมเบีย , เกรเนดา , มอริเตเนีย , มอริเชียส , เยเมนเหนือ , โอมาน , กาตาร์ , รวันดา , ซามัวตะวันตก , หมู่เกาะโซโลมอน , ตองกาและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ . ซาอีร์มีการแข่งขันก่อนหน้านี้ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1968เป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก สาธารณรัฐประชาชนจีนปรากฏตัวครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนตั้งแต่1952ในขณะที่สำหรับครั้งแรกของสาธารณรัฐจีนทีมเข้าร่วมภายใต้ชื่อ contrived ทางการเมืองของจีนไทเป
สหภาพโซเวียตนำสนธิสัญญาวอร์ซอสมาชิกและประเทศคอมมิวนิสต์อื่น ๆ ในการคว่ำบาตรของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Los Angeles ในการตอบโต้การคว่ำบาตรที่นำโดยสหรัฐของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงมอสโกเมื่อสี่ปีก่อน (มากกว่าการรุกรานของสหภาพโซเวียตในอัฟกานิสถานในปี 1979) ข้ออ้างในการคว่ำบาตรที่นำโดยโซเวียตในปี 1984 คือความกังวลในเรื่องความปลอดภัย "ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี" และ "โรคฮิสทีเรียต่อต้านโซเวียต ... [15]อย่างไรก็ตามมีเพียงไม่กี่ประเทศที่เพิกเฉยต่อการคว่ำบาตรและเข้าร่วมการแข่งขันเกมในหมู่พวกเขายูโกสลาเวีย (เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1984 ) สาธารณรัฐประชาชนจีนและโรมาเนีย (ประเทศในสนธิสัญญาวอร์ซอเพียงประเทศเดียวที่เลือกที่จะเพิกเฉยต่อ ข้อเรียกร้องของสหภาพโซเวียต). ทีมโรมาเนียได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเป็นพิเศษจากสหรัฐอเมริกา เมื่อนักกีฬาโรมาเนียเข้ามาในช่วงพิธีเปิดพวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยการยืนปรบมือจากผู้ชมซึ่งส่วนใหญ่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ นี่จะกลายเป็นกีฬาโอลิมปิกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของโรมาเนีย - พวกเขาได้รับ 53 เหรียญรวมถึง 20 เหรียญทอง
ในตารางด้านล่างจำนวนนักกีฬาที่เป็นตัวแทนของแต่ละรัฐจะแสดงในวงเล็บ
คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติที่เข้าร่วม | |||
---|---|---|---|
|
การคว่ำบาตรประเทศต่างๆ

สิบสี่ประเทศเข้าร่วมในการคว่ำบาตรที่นำโดยโซเวียตในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984: [16]
อัฟกานิสถาน
แองโกลา
บัลแกเรีย
คิวบา
เชโกสโลวาเกีย
เยอรมนีตะวันออก
เอธิโอเปีย
ฮังการี
ลาว
มองโกเลีย
เกาหลีเหนือ
โปแลนด์
สหภาพโซเวียต
เวียดนาม
แอลเบเนีย , อิหร่านและลิเบียยัง boycotted โอลิมปิก Los Angeles, อ้างเหตุผลทางการเมือง แต่ประเทศเหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการคว่ำบาตรของสหภาพโซเวียตนำ แอลเบเนียและอิหร่านเป็นเพียงสองประเทศที่คว่ำบาตรทั้งเกมฤดูร้อนปี 1980 และ 1984
แอลเบเนีย
อิหร่าน
ลิเบีย
ความสำเร็จทางการเงินของลอสแองเจลิสในฐานะเมืองเจ้าภาพ

ต่อไปนี้ข่าวการสูญเสียทางการเงินขนาดใหญ่ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1976ในมอนทรีออเพียงสองเมืองที่จะแสดงความสนใจของแท้ในการเป็นเจ้าภาพ 1984 เกมส์ Los Angeles และนิวยอร์ก เนื่องจากมีเพียงเมืองเดียวต่อประเทศเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เสนอราคาสำหรับเกมใดเกมหนึ่งการลงคะแนนของUSOCสำหรับเมืองที่เสนอราคาของอเมริกาจึงเป็นการลงคะแนนตัดสินเมืองเจ้าภาพโอลิมปิกปี 1984 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในกรณีนี้การเสนอราคาลอสแองเจลิสได้รับคะแนนโหวต 55 เสียงเมื่อเทียบกับ 39 เสียงของนิวยอร์กซึ่งเป็นจำนวนที่ใกล้เคียงที่สุดที่เมืองนิวยอร์กเคยได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกซึ่งใกล้เข้ามาในปี 2527 มากกว่าที่พวกเขาทำในปี 2555 การเสนอราคา (เมื่อพวกเขาแพ้ลอนดอน) [17]
ความสนใจในระดับต่ำของเมืองเจ้าภาพที่มีศักยภาพสำหรับการแข่งขันกีฬาปี 1984 ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่ออนาคตของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก อย่างไรก็ตามหลังจากความสำเร็จทางการเงินของลอสแองเจลิสเกมส์เมืองต่างๆก็เริ่มแสดงความสนใจในการเสนอราคาเพื่อเป็นเจ้าภาพอีกครั้ง เกมลอสแองเจลิสและมอนทรีออลถูกมองว่าเป็นตัวอย่างของแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและเป็นบทเรียนที่มีค่าสำหรับเมืองเจ้าภาพในอนาคต
โครงการก่อสร้างที่มีความทะเยอทะยานสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนสองครั้งก่อนหน้านี้คือมอนทรีออลปี 2519 และมอสโกปี 2523 ได้สร้างภาระให้กับผู้จัดงานด้วยหนี้สินจำนวนมากเนื่องจากค่าใช้จ่ายเกินรายรับ นอกจากนี้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1976 และ 1980 ยังได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลทั้งหมด ต่างจากมอนทรีออลและมอสโกลอสแองเจลิส 2527 ได้รับทุนจากเอกชนโดยมีการควบคุมรายจ่ายอย่างเข้มงวด แทนที่จะสร้างสถานที่ใหม่ด้วยการออกแบบที่ทะเยอทะยานมากเกินไปผู้จัดงานเลือกที่จะใช้สถานที่และสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่แล้วในทุกที่ที่เป็นไปได้ ตัวอย่างหลักของที่นี่คือLos Angeles Memorial Coliseumซึ่งเป็นสนามกีฬาโอลิมปิกสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปีพ. ศ . [18]เพียงสองสถานที่ใหม่ที่สร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1984 ได้รับการรักษาความปลอดภัยด้วยการสนับสนุนจากสปอนเซอร์ขององค์กร: การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Velodrome ได้รับการสนับสนุนส่วนใหญ่โดย7-Elevenบริษัท ว่ายน้ำและสนามกีฬาโอลิมปิกโดยโดนัลด์
นอกเหนือจากการสนับสนุนขององค์กรแล้วคณะกรรมการโอลิมปิกยังใช้รายได้จากลิขสิทธิ์โทรทัศน์พิเศษและเป็นครั้งแรกที่สัญญาเหล่านี้จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญ การปรับอัตราเงินเฟ้อที่ Los Angeles เกมส์การรักษาความปลอดภัยเป็นสองเท่าของรายได้ที่ได้รับจากที่กรุงมอสโกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1980และครั้งที่สี่ของมอนทรีออโอลิมปิกฤดูร้อน 1976 [19] [17]
หลังจากความสำเร็จของเกมปี 1984 Los Angeles OCOG นำโดยPeter Ueberrothได้ใช้ผลกำไรในการสร้างมูลนิธิ LA84เพื่อส่งเสริมกีฬาเยาวชนในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ให้ความรู้โค้ชและดูแลห้องสมุดกีฬา
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เกมเป็นเรื่องของ 1983-1984 สหรัฐอเมริกาชุดเหรียญกษาปณ์ที่ระลึก
แมคโดนัลด์จัดโปรโมชั่นที่มีชื่อว่า "เมื่อสหรัฐฯชนะคุณก็ชนะ" โดยลูกค้าขูดตั๋วที่มีชื่องานโอลิมปิกอยู่ หากสหรัฐฯได้รับเหรียญในเหตุการณ์นั้นพวกเขาจะได้รับรายการเมนูฟรี: Big Macสำหรับเหรียญทองคำสั่งซื้อมันฝรั่งทอดสำหรับเหรียญเงินและCoca-Colaสำหรับเหรียญทองแดง การโปรโมตได้รับความนิยมมากกว่าที่คาดไว้เนื่องจากการคว่ำบาตรของสหภาพโซเวียตซึ่งทำให้สหรัฐฯได้รับเหรียญโอลิมปิกมากกว่าที่คาดไว้ [20]โปรโมชั่นนี้ถูกล้อเลียนในThe Simpsonsตอน " Lisa's First Word " ที่ครัสตี้เบอร์เกอร์เรียกใช้ข้อเสนอที่คล้ายกัน การส่งเสริมการขายมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้รางวัลจะถูกเสนอให้เฉพาะในกิจกรรมที่กลุ่มตะวันออกครอบงำเท่านั้น แต่การคว่ำบาตรที่นำโดยโซเวียตทำให้ครัสตี้สูญเสียเงินไป 44 ล้านดอลลาร์เป็นการส่วนตัว เขาสัญญาอย่างฉุนเฉียว "จะถ่มน้ำลายใส่เบอร์เกอร์ทุกชิ้นที่ห้าสิบ" ซึ่งโฮเมอร์โต้กลับ "ฉันชอบอัตราต่อรองแบบนั้น!" หัวหน้า Wiggumยังอุทานว่าเขาสามารถจูบCarl Lewisผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองสี่เหรียญในเกม
เกี่ยวกับNCIS Tim McGee มีความหลงใหลในเจ็ตแพ็คอันเนื่องมาจากการเข้าร่วมพิธีโอลิมปิกปี 1984 ตั้งแต่ยังเป็นเด็กและให้ Bill Suitor บินอยู่เหนือหัวของเขาในเจ็ตแพ็คของเขา [21]โครงเรื่องนี้สร้างจากประสบการณ์จริงของผู้อำนวยการสร้างและนักเขียนเจสซีสเติร์น [22]
Bowling for Soupวงป๊อปพังก์อ้างอิงเกมในเพลง " I Can't Stand LA " ในช่วงที่แสดงความขอบคุณต่อเมืองนี้เพลงกล่าวว่า "ขอบคุณสำหรับแฮร์เมทัลและโอลิมปิกปี '84"
Riders นวนิยายของJilly Cooperมีโครงเรื่องที่จัดขึ้นในงาน Show Jumping ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984
ในรายการSeinfeldตอน "The Gymnast" เจอร์รีเดทกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้าแข่งขันในโอลิมปิกปี 1984 และได้รับรางวัลเหรียญเงินจากโรมาเนีย
ในสัปดาห์เดียวกับที่เกมเริ่มต้นขึ้นHoward Jonesป๊อปสตาร์ชาวอังกฤษได้เปิดตัวซิงเกิ้ลLike to Get to Know You Wellซึ่งในที่สุดก็ขึ้นอันดับ 4 ในUK Singles Chartและอันดับที่ 49 ในBillboard Hot 100ในสหรัฐอเมริกา บนแขนเสื้อมีการบันทึกว่า "อุทิศตนเพื่อจิตวิญญาณดั้งเดิมของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก"
ดูสิ่งนี้ด้วย
- พาราลิมปิกฤดูร้อน 1984
- พาราลิมปิกฤดูหนาว 1984
- โอลิมปิกฤดูหนาว 1984
- การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมีการเฉลิมฉลองในสหรัฐอเมริกา
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1904 - เซนต์หลุยส์
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1932 - ลอสแองเจลิส
- โอลิมปิกฤดูหนาว 1932 - Lake Placid
- โอลิมปิกฤดูหนาว 1960 - Squaw Valley
- โอลิมปิกฤดูหนาว 1980 - Lake Placid
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1984 - ลอสแองเจลิส
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1996 - แอตแลนตา
- โอลิมปิกฤดูหนาว 2002 - ซอลท์เลคซิตี้
- โอลิมปิกฤดูร้อน 2028 - ลอสแองเจลิส
- การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มีการคว่ำบาตรอย่างมีนัยสำคัญ
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1976 - มอนทรีออล - การคว่ำบาตรแอฟริกัน
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1980 - มอสโก - การคว่ำบาตรที่นำโดยสหรัฐฯ
- โอลิมปิกฤดูร้อน 1984 - ลอสแองเจลิส - การคว่ำบาตรที่นำโดยโซเวียต
- กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน
- กีฬาโอลิมปิก
- คณะกรรมการโอลิมปิกสากล
- รายการรหัสประเทศ IOC
- การใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก - 1984 Los Angeles
อ้างอิง
- ^ a b "เอกสารข้อเท็จจริง - พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" (PDF) (ข่าวประชาสัมพันธ์) คณะกรรมการโอลิมปิกสากล. 9 ตุลาคม 2557. Archived (PDF) from the original on 14 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2561 .
- ^ "ไม่ BLUES คว่ำบาตร" olympic.org . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2560 .
- ^ "เกมส์ของ XXIII โอลิมปิก" คณะกรรมการโอลิมปิกสากล. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2551 .
- ^ อับราฮัมสัน, อลัน (25 กรกฎาคม 2547). "LA เว็บไซต์ที่ดีที่สุด, การเสนอราคากลุ่มยืนยัน; โอลิมปิก: แม้จะมี USOC ปฏิเสธ" ลอสแองเจลิสไทม์ส . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2551 .
- ^ Clarke, Norm (7 เมษายน 2527). "มันเป็นอย่างเป็นทางการ: ผู้ให้การสนับสนุนช่วยเหลือค่าใช้จ่ายสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" โฆษก - ทบทวน . (สโปแคนวอชิงตัน). Associated Press. หน้า 18.
- ^ "แอลเอได้รับรางวัลอย่างเป็นทางการในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2028" ลอสแองเจลิสไทม์ส . กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2560 .
- ^ "ผลการเลือกตั้งเมืองเจ้าภาพโอลิมปิกที่ผ่านมา" . GamesBids สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2561 .
- ^ https://www.latimes.com/obituaries/story/2020-12-02/rafer-johnson-dead?_amp=true&__twitter_impression=true
- ^ "ต่างๆ - เพลงอย่างเป็นทางการของโอลิมปิก XXIIIrd - Los Angeles 1984 (LP) ที่ Discogs" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2552 .
- ^ พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสปี 1984 เสร็จสมบูรณ์แล้ว [ไปประทับเวลา 29:40 สำหรับการแสดงของ Etta James เรื่อง Associated Press ที่อ้างถึงก่อนหน้านี้ (ซึ่ง James ได้รับเครดิตจากการร้องเพลงชาติ) เป็นข้อผิดพลาดในการรายงานของ AP เพลงชาติขับร้องโดยนักร้องประสานเสียงและดูเหมือนว่าเจมส์จะแสดงเพลง 'When The Saints Go Marching In' ในภายหลังในพิธี ]. YouTube 6 กันยายน 2557
- ^ Malone, MacKenzie (19 กรกฎาคม 2555). "จูนเข้ามาในเกม, ดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นสิ่งที่ดีที่สุดต่อไปที่จะเล่น" ไทม์ยูเนี่ยน สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2557 .
- ^ Sky สารคดี "Mary Decker vs Zola Budd" ออกอากาศที่เดนมาร์ก DR2 , 2 สิงหาคม 2018, 23:30 น. CEST
- ^ Nick Mulvenney (8 สิงหาคม 2551) "หลี่หนิง" เจ้าชายนักกายกรรม "และนักธุรกิจ" . สำนักข่าวรอยเตอร์
- ^ "แผนยาสลบโซเวียต: เอกสารเผยวิธีการที่ผิดกฎหมายไป 84 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" นิวยอร์กไทม์ส 13 สิงหาคม 2016 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ เบิร์นส์, จอห์นเอฟ (9 พฤษภาคม 2527). "มอสโกจะช่วยให้ทีมงานจาก Los Angeles โอลิมปิก; Tass อ้างอิงอันตรายสหรัฐปฏิเสธมัน; ประท้วงมีปัญหา" นิวยอร์กไทม์ส
- ^ "โอลิมปิก 1984" . infoplease.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2549 .
- ^ ก ข Andrew H.Levin (27 เมษายน 2550) "ไม่มีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกไม่มีปัญหา: นครนิวยอร์กของระบอบการปกครองทางการเมืองหลังจากการเสนอราคาสำหรับเกมส์ 2012" (PDF) หน้า 27. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2009 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2552 .
- ^ "ให้บอสตัน 2024 มีค่าใช้จ่ายสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" บอสตันโกลบ สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2558 .
- ^ Shoval, Noam. "ระยะใหม่ในการแข่งขันสำหรับเหรียญทองโอลิมปิก: การเสนอราคาที่ลอนดอนและนิวยอร์กสำหรับเกมปี 2012" วารสารวิชาการเมือง 24.5 (2545): 583–99.
- ^ Hollie, Pamela G. (10 สิงหาคม 2527). "การโฆษณา; บิ๊กแม็คของแจกโอลิมปิก" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2553 .
- ^ "จุดระเบิด". NCIS: Naval กฎหมายอาญาบริการสืบสวน ฤดูกาลที่ 7 ตอนที่ 11. 5 มกราคม 2553 43 นาทีใน CBS.
- ^ สเติร์นเจสซี่ อนาคตอยู่ในขณะนี้: NCIS พบกับเจ็ตแพ็ค (NCIS: The Seventh Season (คุณสมบัติพิเศษของดิสก์ 3)) CBS Studios
ลิงก์ภายนอก
- “ ลอสแองเจลิส 1984” . Olympic.org . คณะกรรมการโอลิมปิกสากล.
- Olympic Review 1984 - ผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2008 ที่ Wayback Machine
- รายงานอย่างเป็นทางการฉบับที่ 1 [ ลิงก์ตายถาวร ]
- รายงานอย่างเป็นทางการฉบับที่ 2 [ ลิงก์ตายถาวร ]
- วิดีโอของประธานาธิบดีเรแกนประกาศเปิดเกมและการจุดคบเพลิงโดย Rafer Johnsonบน YouTube
อ่านเพิ่มเติม
- ไดเรสัน, มาร์ค. "โทรทัศน์ระดับโลกและการเปลี่ยนแปลงของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก: ลอสแองเจลิสเกมส์ 1984" International Journal of the History of Sport 32.1 (2015): 172-184.
- เอเดลแมนโรเบิร์ตไซมอน "รัสเซียยังไม่มา! การที่โซเวียตถอนตัวจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 21" International Journal of the History of Sport 32.1 (2015): 9-36.
- เฮนรี่บิล ประวัติความเป็นมาได้รับการอนุมัติของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ISBN 0-88284-243-9.
- Llewellyn, Matthew, John Gleaves และ Wayne Wilson "มรดกทางประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสปี 1984" International Journal of the History of Sport 32 # 1 (2015): 1-8.
- Llewellyn, Matthew, John Gleaves และ Wayne Wilson, eds. การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแองเจลิสปี 1984: การประเมินมรดก 30 ปี (Routledge, 2017)
- WHITAKERS โอลิมปิกแนก 2547. ISBN 0-7136-6724-9.
นำหน้าโดย มอสโก | กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน Los Angeles XXIII Olympiad (1984) | โซลประสบความสำเร็จ |